{
"schema_version": "1.0",
"id": "bgbl-1-2025-232",
"dataset": "live",
"title": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 — HG 2025)",
"official_title": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 — HG 2025)",
"published_at": "2025-10-02",
"status": "promulgated",
"kind": "law",
"citation": "BGBl. 2025 I Nr. 232",
"source": {
"url": "https://www.recht.bund.de/eli/bund/bgbl-1/2025/232",
"title": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 — HG 2025)",
"publisher": "Bundesgesetzblatt / recht.bund.de",
"retrieved_at": "2026-10-04",
"sha256": "b3f9a43810ca961d675a2651c6037c9fdf45dc72e6e3d5bdcddca80ee5727f1a",
"license_note": "Amtlicher Gesetzestext, § 5 Abs. 1 UrhG; Herkunft bitte beibehalten."
},
"pdf_url": "https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2025/232/regelungstext.pdf?__blob=publicationFile&v=3",
"markdown_path": "live/laws/bgbl-1-2025-232.md",
"text_status": "available",
"passages": [
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ccd1cdab08d1bf3c",
"text": "# **Bundesgesetzblatt**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 3,
"line_end": 3,
"quote": "# **Bundesgesetzblatt**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-31d4177da18bc978",
"text": "## **Teil I** **2025 Ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Nr. 232**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 5,
"line_end": 5,
"quote": "## **Teil I** **2025 Ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Nr. 232**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b4d1a65cd53c04b5",
"text": "**Gesetz**\n**über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 7,
"line_end": 8,
"quote": "**Gesetz**\n**über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b33f6537c388e07a",
"text": "**(Haushaltsgesetz 2025 – HG 2025)**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 10,
"line_end": 10,
"quote": "**(Haushaltsgesetz 2025 – HG 2025)**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d7e8d5fd23486b15",
"text": "**Vom 30. September 2025**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 13,
"line_end": 13,
"quote": "**Vom 30. September 2025**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cfbcf7a06ab77b6d",
"text": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 16,
"line_end": 16,
"quote": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ee9f09b176786503",
"text": "**Abschnitt 1**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 19,
"line_end": 19,
"quote": "**Abschnitt 1**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d8c3f9dd629a6f4b",
"text": "**Allgemeines, Ermächtigungen**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 22,
"line_end": 22,
"quote": "**Allgemeines, Ermächtigungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-90ac432ee43e1dd1",
"text": "**§ 1**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 25,
"line_end": 25,
"quote": "**§ 1**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-becc85193d18659e",
"text": "**Feststellung des Haushaltsplans**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 28,
"line_end": 28,
"quote": "**Feststellung des Haushaltsplans**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b7aface35890c3f1",
"text": "(1) Der diesem Gesetz als Anlage beigefügte Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2025 wird in\nEinnahmen und Ausgaben auf 502 546 135 000 Euro festgestellt.",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 31,
"line_end": 32,
"quote": "(1) Der diesem Gesetz als Anlage beigefügte Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2025 wird in\nEinnahmen und Ausgaben auf 502 546 135 000 Euro festgestellt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-bb979470d5287305",
"text": "(2) Der dem Kapitel 1405 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 1 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Bundeswehr“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen und Ausgaben auf\n24 059 693 000 Euro festgestellt.",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 35,
"line_end": 37,
"quote": "(2) Der dem Kapitel 1405 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 1 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Bundeswehr“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen und Ausgaben auf\n24 059 693 000 Euro festgestellt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0e676976f4999a9b",
"text": "(3) Der dem Kapitel 6002 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 2 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Infrastruktur und Klimaneutralität“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen\nund Ausgaben auf 37 245 173 000 Euro festgestellt.",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 40,
"line_end": 42,
"quote": "(3) Der dem Kapitel 6002 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 2 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Infrastruktur und Klimaneutralität“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen\nund Ausgaben auf 37 245 173 000 Euro festgestellt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-879101aa32517bda",
"text": "(4) Der dem Kapitel 6002 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 3 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Klima- und Transformationsfonds“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen\nund Ausgaben auf 36 703 305 000 Euro festgestellt.",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 45,
"line_end": 47,
"quote": "(4) Der dem Kapitel 6002 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 3 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Klima- und Transformationsfonds“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen\nund Ausgaben auf 36 703 305 000 Euro festgestellt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fd0f07c8650a5f77",
"text": "(5) Der dem Kapitel 6002 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 6 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Aufbauhilfe 2021“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen und Ausgaben\nauf 2 500 000 000 Euro festgestellt.",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 50,
"line_end": 52,
"quote": "(5) Der dem Kapitel 6002 des Bundeshaushalts für das Haushaltsjahr 2025 als Anlage 6 beigefügte\nWirtschaftsplan des Sondervermögens „Aufbauhilfe 2021“ wird für das Jahr 2025 in Einnahmen und Ausgaben\nauf 2 500 000 000 Euro festgestellt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-8fd2f4b095cb10ef",
"text": "**§ 2**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 55,
"line_end": 55,
"quote": "**§ 2**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-eec9f47ba11f89b8",
"text": "**Kreditermächtigungen**",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 58,
"line_end": 58,
"quote": "**Kreditermächtigungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-bd082ae53a2bd516",
"text": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, zur Deckung von Ausgaben für das\nHaushaltsjahr 2025 Kredite bis zur Höhe von 81 781 749 000 Euro aufzunehmen.",
"reference": {
"page": 1,
"line_start": 61,
"line_end": 62,
"quote": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, zur Deckung von Ausgaben für das\nHaushaltsjahr 2025 Kredite bis zur Höhe von 81 781 749 000 Euro aufzunehmen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c5bea73cd9aa2966",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 2 von 27",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 66,
"line_end": 66,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 2 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-69924e1faa935af8",
"text": "(2) Dem Kreditrahmen nach Absatz 1 wachsen die Beträge zur Tilgung von im Haushaltsjahr 2025 fällig\nwerdenden Krediten zu; deren Höhe ergibt sich aus dem Saldo der im Kreditfinanzierungsplan (Teil IV des\nGesamtplans) ausgewiesenen Ausgaben zur Tilgung von Krediten (Nummer 2) und den sonstigen Einnahmen zur\nSchuldentilgung (Nummer 1.2). Dem Kreditrahmen nach Satz 1 wachsen im Falle eines unvorhergesehenen\nBedarfs Beträge in Höhe von bis zu 30 000 000 000 Euro zur Tilgung von im Haushaltsjahr 2025 fällig\nwerdenden Krediten zu, soweit die in Satz 1 genannte Summe der Beträge zur Tilgung überschritten wird. Das\nBundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Mehreinnahmen bei Kapitel 6002 Titel 133 01 zur Tilgung der\nSchulden des Bundes zu verwenden; insoweit vermindert sich die Ermächtigung nach Satz 1. Bei Mehreinnahmen\nnach Satz 3 können Maßnahmen nach § 60 Absatz 2 der Bundeshaushaltsordnung ergriffen werden.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 69,
"line_end": 77,
"quote": "(2) Dem Kreditrahmen nach Absatz 1 wachsen die Beträge zur Tilgung von im Haushaltsjahr 2025 fällig\nwerdenden Krediten zu; deren Höhe ergibt sich aus dem Saldo der im Kreditfinanzierungsplan (Teil IV des\nGesamtplans) ausgewiesenen Ausgaben zur Tilgung von Krediten (Nummer 2) und den sonstigen Einnahmen zur\nSchuldentilgung (Nummer 1.2). Dem Kreditrahmen nach Satz 1 wachsen im Falle eines unvorhergesehenen\nBedarfs Beträge in Höhe von bis zu 30 000 000 000 Euro zur Tilgung von im Haushaltsjahr 2025 fällig\nwerdenden Krediten zu, soweit die in Satz 1 genannte Summe der Beträge zur Tilgung überschritten wird. Das\nBundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Mehreinnahmen bei Kapitel 6002 Titel 133 01 zur Tilgung der\nSchulden des Bundes zu verwenden; insoweit vermindert sich die Ermächtigung nach Satz 1. Bei Mehreinnahmen\nnach Satz 3 können Maßnahmen nach § 60 Absatz 2 der Bundeshaushaltsordnung ergriffen werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-286daa34a26f38b9",
"text": "(3) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, ab Oktober des Haushaltsjahres im Vorgriff auf die\nKreditermächtigung des nächsten Haushaltsjahres Kredite bis zur Höhe von 4 Prozent des in § 1 Absatz 1\nfestgestellten Betrages aufzunehmen. Diese Kredite sind auf die Kreditermächtigung des nächsten\nHaushaltsjahres anzurechnen.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 80,
"line_end": 83,
"quote": "(3) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, ab Oktober des Haushaltsjahres im Vorgriff auf die\nKreditermächtigung des nächsten Haushaltsjahres Kredite bis zur Höhe von 4 Prozent des in § 1 Absatz 1\nfestgestellten Betrages aufzunehmen. Diese Kredite sind auf die Kreditermächtigung des nächsten\nHaushaltsjahres anzurechnen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0567d5596cdd37c3",
"text": "(4) Auf die Kreditermächtigungen ist bei Bundeswertpapieren der kassenwirksame Betrag anzurechnen. Die\nAnrechnung von sonstigen Finanzierungsinstrumenten erfolgt zum Nennwert. Auf die Kreditermächtigungen ist\nzudem der jeweilige Betrag anzurechnen, der dem periodengerechten Anteil der gesamten Zinskosten zu den\nZahlungsterminen ohne Berücksichtigung der kassenmäßigen Kuponzahlungen entspricht. Die Anrechnung\ngemäß Satz 1 bis 3 erfolgt für Transaktionen, die ab dem 1. Januar 2025 valutieren. Fremdwährungsanleihen\nsind mit den Euro-Gegenwerten auf die Kreditermächtigungen anzurechnen, die sich aus den hierzu\nabgeschlossenen ergänzenden Verträgen zur Begrenzung des Währungsrisikos ergeben.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 86,
"line_end": 92,
"quote": "(4) Auf die Kreditermächtigungen ist bei Bundeswertpapieren der kassenwirksame Betrag anzurechnen. Die\nAnrechnung von sonstigen Finanzierungsinstrumenten erfolgt zum Nennwert. Auf die Kreditermächtigungen ist\nzudem der jeweilige Betrag anzurechnen, der dem periodengerechten Anteil der gesamten Zinskosten zu den\nZahlungsterminen ohne Berücksichtigung der kassenmäßigen Kuponzahlungen entspricht. Die Anrechnung\ngemäß Satz 1 bis 3 erfolgt für Transaktionen, die ab dem 1. Januar 2025 valutieren. Fremdwährungsanleihen\nsind mit den Euro-Gegenwerten auf die Kreditermächtigungen anzurechnen, die sich aus den hierzu\nabgeschlossenen ergänzenden Verträgen zur Begrenzung des Währungsrisikos ergeben."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ee121edd640cd60c",
"text": "(5) Die Kreditermächtigungen umfassen unbeschadet der Höhe der Einnahmen aus Krediten jeweils auch das\nRecht, die Verpflichtung zur endfälligen Tilgung in Höhe des Nennwertes einzugehen; die Höhe des für das\nHaushaltsjahr maximal zulässigen Verpflichtungsvolumens wird im Kreditfinanzierungsplan ausgewiesen.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 95,
"line_end": 97,
"quote": "(5) Die Kreditermächtigungen umfassen unbeschadet der Höhe der Einnahmen aus Krediten jeweils auch das\nRecht, die Verpflichtung zur endfälligen Tilgung in Höhe des Nennwertes einzugehen; die Höhe des für das\nHaushaltsjahr maximal zulässigen Verpflichtungsvolumens wird im Kreditfinanzierungsplan ausgewiesen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a9312e42e94cad6d",
"text": "(6) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Kredite zum Aufbau von Eigenbeständen an\nBundeswertpapieren aufzunehmen. Für die Anrechnung auf die Kreditermächtigungen gilt Absatz 4 entsprechend.\nDer Nennwert des Eigenbestands an Bundeswertpapieren darf mit Ausnahme der Eigenbestände nach Satz 4 die\nHöhe von 15 Prozent des Betrages der umlaufenden Bundeswertpapiere nicht übersteigen. Darüber hinaus darf\nein zusätzlicher Eigenbestand an Grünen Bundeswertpapieren und den dazugehörenden konventionellen\nBundeswertpapieren maximal bis zur Höhe des Betrages des Nennwerts der umlaufenden Grünen\nBundeswertpapiere aufgebaut werden. Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt,\nEigenbestände in Form der Wertpapierleihe oder zur Besicherung von Zinsswapgeschäften zu verwenden oder\nsie im Rahmen der Kreditermächtigungen des Satzes 1 und des Absatzes 2 Satz 1 zu verkaufen.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 100,
"line_end": 108,
"quote": "(6) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Kredite zum Aufbau von Eigenbeständen an\nBundeswertpapieren aufzunehmen. Für die Anrechnung auf die Kreditermächtigungen gilt Absatz 4 entsprechend.\nDer Nennwert des Eigenbestands an Bundeswertpapieren darf mit Ausnahme der Eigenbestände nach Satz 4 die\nHöhe von 15 Prozent des Betrages der umlaufenden Bundeswertpapiere nicht übersteigen. Darüber hinaus darf\nein zusätzlicher Eigenbestand an Grünen Bundeswertpapieren und den dazugehörenden konventionellen\nBundeswertpapieren maximal bis zur Höhe des Betrages des Nennwerts der umlaufenden Grünen\nBundeswertpapiere aufgebaut werden. Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt,\nEigenbestände in Form der Wertpapierleihe oder zur Besicherung von Zinsswapgeschäften zu verwenden oder\nsie im Rahmen der Kreditermächtigungen des Satzes 1 und des Absatzes 2 Satz 1 zu verkaufen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-309e152af5b8e65b",
"text": "(7) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, im Rahmen der Kreditfinanzierung und der\nKassenverstärkungskredite im laufenden Haushaltsjahr ergänzende Verträge abzuschließen",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 111,
"line_end": 112,
"quote": "(7) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, im Rahmen der Kreditfinanzierung und der\nKassenverstärkungskredite im laufenden Haushaltsjahr ergänzende Verträge abzuschließen"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1be2b6be0a16c0ab",
"text": "1. zur Optimierung der Zinsstruktur und zur Begrenzung von Zinsänderungsrisiken mit einem Vertragsvolumen von\nbis zu 80 000 000 000 Euro sowie",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 115,
"line_end": 116,
"quote": "1. zur Optimierung der Zinsstruktur und zur Begrenzung von Zinsänderungsrisiken mit einem Vertragsvolumen von\nbis zu 80 000 000 000 Euro sowie"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-10c078764470307e",
"text": "2. zur Begrenzung des Zins- und Währungsrisikos von Fremdwährungsanleihen mit einem Vertragsvolumen von bis\nzu 30 000 000 000 Euro.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 119,
"line_end": 120,
"quote": "2. zur Begrenzung des Zins- und Währungsrisikos von Fremdwährungsanleihen mit einem Vertragsvolumen von bis\nzu 30 000 000 000 Euro."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-93028682a44a95ca",
"text": "Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt, im laufenden Haushaltsjahr ergänzende Verträge zur\nÜbernahme von Zinsswapgeschäften von bundesunmittelbaren Anstalten des öffentlichen Rechts in alleiniger\nTrägerschaft des Bundes mit einem Vertragsvolumen von bis zu 45 000 000 000 Euro abzuschließen. Auf die\nHöchstgrenzen nach den Sätzen 1 und 2 werden zusätzliche Verträge nicht angerechnet, die Zinsrisiken aus\nbereits bestehenden Verträgen verringern oder ausschließen.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 123,
"line_end": 127,
"quote": "Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt, im laufenden Haushaltsjahr ergänzende Verträge zur\nÜbernahme von Zinsswapgeschäften von bundesunmittelbaren Anstalten des öffentlichen Rechts in alleiniger\nTrägerschaft des Bundes mit einem Vertragsvolumen von bis zu 45 000 000 000 Euro abzuschließen. Auf die\nHöchstgrenzen nach den Sätzen 1 und 2 werden zusätzliche Verträge nicht angerechnet, die Zinsrisiken aus\nbereits bestehenden Verträgen verringern oder ausschließen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-622163bf513d444f",
"text": "(8) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, auch im folgenden Haushaltsjahr bis zum Tag der\nVerkündung des Haushaltsgesetzes im Rahmen der Kreditaufnahme folgende Verträge abzuschließen:",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 130,
"line_end": 131,
"quote": "(8) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, auch im folgenden Haushaltsjahr bis zum Tag der\nVerkündung des Haushaltsgesetzes im Rahmen der Kreditaufnahme folgende Verträge abzuschließen:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-99dd1e75d3d5720d",
"text": "1. Kreditverträge bis zur Höhe der Ermächtigung nach Absatz 2 Satz 1 und Satz 2, wenn die Kredite zur Tilgung\nfällig werdender Kredite aufgenommen werden; dies umfasst die Ermächtigung, die Verpflichtung zur endfälligen\nTilgung in Höhe des Nennwertes einzugehen;",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 134,
"line_end": 136,
"quote": "1. Kreditverträge bis zur Höhe der Ermächtigung nach Absatz 2 Satz 1 und Satz 2, wenn die Kredite zur Tilgung\nfällig werdender Kredite aufgenommen werden; dies umfasst die Ermächtigung, die Verpflichtung zur endfälligen\nTilgung in Höhe des Nennwertes einzugehen;"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1ebe81049d7db46f",
"text": "2. Verträge nach Absatz 7 in dem in dieser Vorschrift bestimmten Umfang.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 139,
"line_end": 139,
"quote": "2. Verträge nach Absatz 7 in dem in dieser Vorschrift bestimmten Umfang."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a1ed2c6a9807810e",
"text": "Die so in Anspruch genommenen Ermächtigungen werden auf die jeweiligen Ermächtigungen des folgenden\nHaushaltsjahres angerechnet. Für die Kreditermächtigung nach Satz 1 Nummer 1 ist die Höhe des maximal\nzulässigen Verpflichtungsvolumens identisch mit der Höhe dieser Kreditermächtigung.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 142,
"line_end": 144,
"quote": "Die so in Anspruch genommenen Ermächtigungen werden auf die jeweiligen Ermächtigungen des folgenden\nHaushaltsjahres angerechnet. Für die Kreditermächtigung nach Satz 1 Nummer 1 ist die Höhe des maximal\nzulässigen Verpflichtungsvolumens identisch mit der Höhe dieser Kreditermächtigung."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fb69fb793133d165",
"text": "(9) Vor Inanspruchnahme der über 1 Prozent des in § 1 Absatz 1 festgestellten Betrages liegenden\nKreditermächtigungen nach § 18 Absatz 3 Satz 1 der Bundeshaushaltsordnung ist der Haushaltsausschuss des\nDeutschen Bundestages zu unterrichten, sofern nicht aus zwingenden Gründen eine Ausnahme geboten ist.",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 147,
"line_end": 149,
"quote": "(9) Vor Inanspruchnahme der über 1 Prozent des in § 1 Absatz 1 festgestellten Betrages liegenden\nKreditermächtigungen nach § 18 Absatz 3 Satz 1 der Bundeshaushaltsordnung ist der Haushaltsausschuss des\nDeutschen Bundestages zu unterrichten, sofern nicht aus zwingenden Gründen eine Ausnahme geboten ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0e9532798cb4c5d1",
"text": "(10) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Kassenverstärkungskredite bis zur Höhe von\n20 Prozent des in § 1 Absatz 1 festgestellten Betrages aufzunehmen. Auf den nach Satz 1 festgestellten Betrag\nsind auch solche Beträge anzurechnen, die dem Bund im Rahmen der freiwilligen Anlage freier Liquidität von\nEinrichtungen insbesondere des Bundes und der Länder zur Verfügung gestellt werden, unabhängig davon, ob\nsie als Kassenverstärkungskredite genutzt werden. Alternativ können diese Beträge nach Absatz 1 bis Absatz 3\nals Haushaltskredite angerechnet werden; endet die Anrechnung als Haushaltskredit, können diese Beträge\nabweichend von § 60 Absatz 2 Satz 1 der Bundeshaushaltsordnung in Verwahrung genommen werden. Für",
"reference": {
"page": 2,
"line_start": 152,
"line_end": 158,
"quote": "(10) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Kassenverstärkungskredite bis zur Höhe von\n20 Prozent des in § 1 Absatz 1 festgestellten Betrages aufzunehmen. Auf den nach Satz 1 festgestellten Betrag\nsind auch solche Beträge anzurechnen, die dem Bund im Rahmen der freiwilligen Anlage freier Liquidität von\nEinrichtungen insbesondere des Bundes und der Länder zur Verfügung gestellt werden, unabhängig davon, ob\nsie als Kassenverstärkungskredite genutzt werden. Alternativ können diese Beträge nach Absatz 1 bis Absatz 3\nals Haushaltskredite angerechnet werden; endet die Anrechnung als Haushaltskredit, können diese Beträge\nabweichend von § 60 Absatz 2 Satz 1 der Bundeshaushaltsordnung in Verwahrung genommen werden. Für"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3a3b0a016aa658dc",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 3 von 27",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 162,
"line_end": 162,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 3 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6630e57406174280",
"text": "Geschäfte, die den gleichzeitigen Ver- und Rückkauf von Bundeswertpapieren beinhalten, können weitere\nKassenverstärkungskredite bis zur Höhe von 20 Prozent des in § 1 Absatz 1 festgestellten Betrages\naufgenommen werden. Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt, Kassenverstärkungskredite\nbis zur Höhe von 10 Prozent des in Absatz 7 Satz 1 Nummer 1 genannten Betrages zur Besicherung von\nZinsswapgeschäften aufzunehmen. Zur Besicherung von Zinswährungsswapgeschäften können weitere\nKassenverstärkungskredite bis zur Höhe von 10 Prozent des in Absatz 7 Satz 1 Nummer 2 genannten Betrages\naufgenommen werden. Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt, die Besicherung der gemäß\nAbsatz 7 Satz 2 übernommenen Zinsswapgeschäfte abzuwickeln. Die zu diesem Zweck über den Bund\nweitergeleiteten Beträge sind nicht auf die Kreditermächtigungen der Sätze 1 und 4 bis 6 anzurechnen, sofern\ndiese Beträge dem Bund von den betroffenen Anstalten zur Verfügung gestellt werden. Auf die\nKreditermächtigungen der Sätze 1 und 4 bis 6 sind die Beträge anzurechnen, die auf Grund von Ermächtigungen\nfrüherer Haushaltsgesetze aufgenommen worden sind.",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 165,
"line_end": 176,
"quote": "Geschäfte, die den gleichzeitigen Ver- und Rückkauf von Bundeswertpapieren beinhalten, können weitere\nKassenverstärkungskredite bis zur Höhe von 20 Prozent des in § 1 Absatz 1 festgestellten Betrages\naufgenommen werden. Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt, Kassenverstärkungskredite\nbis zur Höhe von 10 Prozent des in Absatz 7 Satz 1 Nummer 1 genannten Betrages zur Besicherung von\nZinsswapgeschäften aufzunehmen. Zur Besicherung von Zinswährungsswapgeschäften können weitere\nKassenverstärkungskredite bis zur Höhe von 10 Prozent des in Absatz 7 Satz 1 Nummer 2 genannten Betrages\naufgenommen werden. Das Bundesministerium der Finanzen wird ferner ermächtigt, die Besicherung der gemäß\nAbsatz 7 Satz 2 übernommenen Zinsswapgeschäfte abzuwickeln. Die zu diesem Zweck über den Bund\nweitergeleiteten Beträge sind nicht auf die Kreditermächtigungen der Sätze 1 und 4 bis 6 anzurechnen, sofern\ndiese Beträge dem Bund von den betroffenen Anstalten zur Verfügung gestellt werden. Auf die\nKreditermächtigungen der Sätze 1 und 4 bis 6 sind die Beträge anzurechnen, die auf Grund von Ermächtigungen\nfrüherer Haushaltsgesetze aufgenommen worden sind."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-10f9c897164f4ed7",
"text": "(11) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, zur Finanzierung der der Bundesanstalt für\nLandwirtschaft und Ernährung nach § 2 Absatz 1 Satz 2 Nummer 2 des Gesetzes über die Errichtung einer\nBundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung vom 2. August 1994 (BGBl. I S. 2018, 2019), das zuletzt durch\nArtikel 364 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, obliegenden Aufgabe\nKassenverstärkungskredite bis zur Höhe von 7 000 000 000 Euro aufzunehmen. Auf die Kreditermächtigung sind\ndie Beträge anzurechnen, die auf Grund von Ermächtigungen früherer Haushaltsgesetze aufgenommen worden\nsind.",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 179,
"line_end": 185,
"quote": "(11) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, zur Finanzierung der der Bundesanstalt für\nLandwirtschaft und Ernährung nach § 2 Absatz 1 Satz 2 Nummer 2 des Gesetzes über die Errichtung einer\nBundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung vom 2. August 1994 (BGBl. I S. 2018, 2019), das zuletzt durch\nArtikel 364 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, obliegenden Aufgabe\nKassenverstärkungskredite bis zur Höhe von 7 000 000 000 Euro aufzunehmen. Auf die Kreditermächtigung sind\ndie Beträge anzurechnen, die auf Grund von Ermächtigungen früherer Haushaltsgesetze aufgenommen worden\nsind."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a484fb69bf90c230",
"text": "**§ 3**",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 188,
"line_end": 188,
"quote": "**§ 3**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-8c66c3e2b35776a5",
"text": "**Gewährleistungsermächtigungen**",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 191,
"line_end": 191,
"quote": "**Gewährleistungsermächtigungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-21e823ff7dc4db94",
"text": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Bürgschaften, Garantien oder sonstige\nGewährleistungen bis zur Höhe von insgesamt 1 011 710 000 000 Euro zu übernehmen, davon",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 194,
"line_end": 195,
"quote": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Bürgschaften, Garantien oder sonstige\nGewährleistungen bis zur Höhe von insgesamt 1 011 710 000 000 Euro zu übernehmen, davon"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cd515ab4e57f3ca2",
"text": "1. bis zu 140 000 000 000 Euro im Zusammenhang mit förderungswürdigen oder im besonderen staatlichen\nInteresse der Bundesrepublik Deutschland liegenden Ausfuhren,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 198,
"line_end": 199,
"quote": "1. bis zu 140 000 000 000 Euro im Zusammenhang mit förderungswürdigen oder im besonderen staatlichen\nInteresse der Bundesrepublik Deutschland liegenden Ausfuhren,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-944fda17116f06c6",
"text": "2. bis zu 70 000 000 000 Euro",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 202,
"line_end": 202,
"quote": "2. bis zu 70 000 000 000 Euro"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-30d236db348d3692",
"text": "a) für Kredite an ausländische Schuldner zur Finanzierung förderungswürdiger Vorhaben oder bei besonderem",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 205,
"line_end": 205,
"quote": "a) für Kredite an ausländische Schuldner zur Finanzierung förderungswürdiger Vorhaben oder bei besonderem"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-749c7ddad11b790f",
"text": "staatlichem Interesse der Bundesrepublik Deutschland,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 207,
"line_end": 207,
"quote": "staatlichem Interesse der Bundesrepublik Deutschland,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-601df203208b3bf5",
"text": "b) zur Absicherung des politischen Risikos bei förderungswürdigen Direktinvestitionen im Ausland;",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 210,
"line_end": 210,
"quote": "b) zur Absicherung des politischen Risikos bei förderungswürdigen Direktinvestitionen im Ausland;"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3e51baba1f6f906e",
"text": "3. bis zu 45 000 000 000 Euro",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 213,
"line_end": 213,
"quote": "3. bis zu 45 000 000 000 Euro"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-385b5b2ede844dff",
"text": "a) für Kredite zur Mitfinanzierung entwicklungspolitisch förderungswürdiger Vorhaben der bilateralen",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 216,
"line_end": 216,
"quote": "a) für Kredite zur Mitfinanzierung entwicklungspolitisch förderungswürdiger Vorhaben der bilateralen"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e6f0333253874a95",
"text": "Finanziellen Zusammenarbeit,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 218,
"line_end": 218,
"quote": "Finanziellen Zusammenarbeit,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-44e06046dbfa56cc",
"text": "b) für zinsverbilligte Kredite für entwicklungspolitisch förderungswürdige Vorhaben der bilateralen Finanziellen",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 221,
"line_end": 221,
"quote": "b) für zinsverbilligte Kredite für entwicklungspolitisch förderungswürdige Vorhaben der bilateralen Finanziellen"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1b9c89806656281c",
"text": "Zusammenarbeit,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 223,
"line_end": 223,
"quote": "Zusammenarbeit,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4ecf5bd98a28bcfc",
"text": "c) für Förderkredite der Kreditanstalt für Wiederaufbau für entwicklungspolitisch förderungswürdige Vorhaben",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 226,
"line_end": 226,
"quote": "c) für Förderkredite der Kreditanstalt für Wiederaufbau für entwicklungspolitisch förderungswürdige Vorhaben"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d06fde54bb76166e",
"text": "der bilateralen Finanziellen Zusammenarbeit sowie",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 228,
"line_end": 228,
"quote": "der bilateralen Finanziellen Zusammenarbeit sowie"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7433ef03fa0ddaa1",
"text": "d) für zinsverbilligte Kredite der Kreditanstalt für Wiederaufbau für bilaterale Vorhaben des internationalen Klima\nund Umweltschutzes,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 231,
"line_end": 232,
"quote": "d) für zinsverbilligte Kredite der Kreditanstalt für Wiederaufbau für bilaterale Vorhaben des internationalen Klima\nund Umweltschutzes,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-dcc278b11d1d07cd",
"text": "4. bis zu 700 000 000 Euro für Marktordnungs- und Bevorratungsmaßnahmen auf dem Ernährungsgebiet,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 235,
"line_end": 235,
"quote": "4. bis zu 700 000 000 Euro für Marktordnungs- und Bevorratungsmaßnahmen auf dem Ernährungsgebiet,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-8535aca8ef11148b",
"text": "5. bis zu 650 000 000 000 Euro zur Förderung der Binnenwirtschaft und zur Abdeckung von Haftungslagen im Inund Ausland,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 238,
"line_end": 238,
"quote": "5. bis zu 650 000 000 000 Euro zur Förderung der Binnenwirtschaft und zur Abdeckung von Haftungslagen im Inund Ausland,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-eb7f77a9f59a8f14",
"text": "6. bis zu 90 000 000 000 Euro im Zusammenhang mit der Beteiligung der Bundesrepublik Deutschland an\neuropäischen oder internationalen Finanzinstitutionen und Fonds,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 241,
"line_end": 242,
"quote": "6. bis zu 90 000 000 000 Euro im Zusammenhang mit der Beteiligung der Bundesrepublik Deutschland an\neuropäischen oder internationalen Finanzinstitutionen und Fonds,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-55b7f31e8647ee6e",
"text": "7. bis zu 1 010 000 000 Euro für die Nachfolgeeinrichtungen der Treuhandanstalt,",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 245,
"line_end": 245,
"quote": "7. bis zu 1 010 000 000 Euro für die Nachfolgeeinrichtungen der Treuhandanstalt,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ce77a1c35888c21b",
"text": "8. bis zu 15 000 000 000 Euro zur Absicherung des Zinsrisikos bei der Refinanzierung von Krediten für den Bau\nvon Schiffen im Sinne des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr. 1233/2011 des Europäischen Parlaments und des\nRates vom 16. November 2011 über die Anwendung bestimmter Leitlinien auf dem Gebiet der öffentlich\nunterstützten Exportkredite sowie zur Aufhebung der Beschlüsse 2001/76/EG und 2001/77/EG des Rates\n(ABl. L 326 vom 8.12.2011, S. 45) auf deutschen Werften.",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 248,
"line_end": 252,
"quote": "8. bis zu 15 000 000 000 Euro zur Absicherung des Zinsrisikos bei der Refinanzierung von Krediten für den Bau\nvon Schiffen im Sinne des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr. 1233/2011 des Europäischen Parlaments und des\nRates vom 16. November 2011 über die Anwendung bestimmter Leitlinien auf dem Gebiet der öffentlich\nunterstützten Exportkredite sowie zur Aufhebung der Beschlüsse 2001/76/EG und 2001/77/EG des Rates\n(ABl. L 326 vom 8.12.2011, S. 45) auf deutschen Werften."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-44a4534d6ea125d0",
"text": "Einzelheiten ergeben sich aus den verbindlichen Erläuterungen zu Kapitel 3208 des Bundeshaushaltsplans.",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 255,
"line_end": 255,
"quote": "Einzelheiten ergeben sich aus den verbindlichen Erläuterungen zu Kapitel 3208 des Bundeshaushaltsplans."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9499b1e87f1eff09",
"text": "(2) Auf die in Absatz 1 Satz 1 genannten Höchstbeträge werden die auf Grund der Ermächtigungen früherer\nHaushaltsgesetze übernommenen Gewährleistungen angerechnet, soweit der Bund noch in Anspruch genommen\nwerden kann. In diesem Fall erfolgt eine Anrechnung auch, soweit er in Anspruch genommen worden ist und für die\nerbrachten Leistungen keinen Ersatz erlangt hat.",
"reference": {
"page": 3,
"line_start": 258,
"line_end": 261,
"quote": "(2) Auf die in Absatz 1 Satz 1 genannten Höchstbeträge werden die auf Grund der Ermächtigungen früherer\nHaushaltsgesetze übernommenen Gewährleistungen angerechnet, soweit der Bund noch in Anspruch genommen\nwerden kann. In diesem Fall erfolgt eine Anrechnung auch, soweit er in Anspruch genommen worden ist und für die\nerbrachten Leistungen keinen Ersatz erlangt hat."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6a4a2aca30bcc213",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 4 von 27",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 265,
"line_end": 265,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 4 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-55d85c10689b4b5e",
"text": "(3) Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1 können auch in ausländischer Währung übernommen werden; sie\nsind auf der Basis desjenigen Euro-Referenzkurses der Europäischen Zentralbank auf den Höchstbetrag\nanzurechnen, der vor der Ausfertigung der Gewährleistungserklärung zuletzt festgestellt worden ist.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 268,
"line_end": 270,
"quote": "(3) Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1 können auch in ausländischer Währung übernommen werden; sie\nsind auf der Basis desjenigen Euro-Referenzkurses der Europäischen Zentralbank auf den Höchstbetrag\nanzurechnen, der vor der Ausfertigung der Gewährleistungserklärung zuletzt festgestellt worden ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9264e230d719839d",
"text": "(4) Eine Bürgschaft, Garantie oder sonstige Gewährleistung ist auf den Höchstbetrag der entsprechenden\nErmächtigung in der Höhe anzurechnen, in der der Bund daraus in Anspruch genommen werden kann. Zinsen\nund Kosten sind auf den jeweiligen Ermächtigungsrahmen nur anzurechnen, soweit dies gesetzlich bestimmt ist\noder bei der Übernahme ein gemeinsamer Haftungsbetrag für Hauptverpflichtung, Zinsen und Kosten festgelegt\nwird.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 273,
"line_end": 277,
"quote": "(4) Eine Bürgschaft, Garantie oder sonstige Gewährleistung ist auf den Höchstbetrag der entsprechenden\nErmächtigung in der Höhe anzurechnen, in der der Bund daraus in Anspruch genommen werden kann. Zinsen\nund Kosten sind auf den jeweiligen Ermächtigungsrahmen nur anzurechnen, soweit dies gesetzlich bestimmt ist\noder bei der Übernahme ein gemeinsamer Haftungsbetrag für Hauptverpflichtung, Zinsen und Kosten festgelegt\nwird."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2272eed8413d1e9c",
"text": "(5) Soweit in den Fällen der Gewährleistungsübernahme nach Absatz 1 Satz 1 der Bund ohne Inanspruchnahme\nvon seiner Haftung frei wird oder Ersatz für erbrachte Leistungen erlangt hat, ist eine übernommene Gewährleistung\nauf den Höchstbetrag nicht mehr anzurechnen.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 280,
"line_end": 282,
"quote": "(5) Soweit in den Fällen der Gewährleistungsübernahme nach Absatz 1 Satz 1 der Bund ohne Inanspruchnahme\nvon seiner Haftung frei wird oder Ersatz für erbrachte Leistungen erlangt hat, ist eine übernommene Gewährleistung\nauf den Höchstbetrag nicht mehr anzurechnen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7457dd84d850eebb",
"text": "(6) Die in Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 8 genannten Ermächtigungsrahmen können mit Einwilligung des\nHaushaltsausschusses des Deutschen Bundestages auch für Zwecke der jeweils anderen Gewährleistungs\nermächtigungen verwendet werden.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 285,
"line_end": 287,
"quote": "(6) Die in Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 8 genannten Ermächtigungsrahmen können mit Einwilligung des\nHaushaltsausschusses des Deutschen Bundestages auch für Zwecke der jeweils anderen Gewährleistungs\nermächtigungen verwendet werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1817f149c665b761",
"text": "(7) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, zusätzliche Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1\nbis zur Höhe von 20 Prozent des in Absatz 1 Satz 1 bestimmten Ermächtigungsrahmens mit Einwilligung des\nHaushaltsausschusses des Deutschen Bundestages unter den Voraussetzungen des § 37 Absatz 1 der\nBundeshaushaltsordnung zu übernehmen. Eine Ausnahme von der Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages ist nur aus zwingenden Gründen gestattet.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 290,
"line_end": 294,
"quote": "(7) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, zusätzliche Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1\nbis zur Höhe von 20 Prozent des in Absatz 1 Satz 1 bestimmten Ermächtigungsrahmens mit Einwilligung des\nHaushaltsausschusses des Deutschen Bundestages unter den Voraussetzungen des § 37 Absatz 1 der\nBundeshaushaltsordnung zu übernehmen. Eine Ausnahme von der Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages ist nur aus zwingenden Gründen gestattet."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a21a9bb510b92851",
"text": "(8) Vor Übernahme von Bürgschaften, Garantien und sonstigen Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1, die\neine Übernahme einer Eventualverpflichtung von 1 000 000 000 Euro oder mehr vorsehen, ist der Haushalts\nausschuss des Deutschen Bundestages zu unterrichten. Vor Übernahme von Bürgschaften, Garantien oder\nsonstigen Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1 Ziffer 1, 2 und 5 über 700 000 000 Euro je Haushaltsjahr und\nEinzelfall ist die Einwilligung des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages einzuholen. Sofern aus\nzwingenden Gründen eine unerlässliche Ausnahme von der Unterrichtung oder Einwilligung geboten ist oder die\nÜbernahme der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung dient, ist der Haushaltsausschuss des Deutschen\nBundestages im Anschluss unverzüglich zu unterrichten.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 297,
"line_end": 304,
"quote": "(8) Vor Übernahme von Bürgschaften, Garantien und sonstigen Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1, die\neine Übernahme einer Eventualverpflichtung von 1 000 000 000 Euro oder mehr vorsehen, ist der Haushalts\nausschuss des Deutschen Bundestages zu unterrichten. Vor Übernahme von Bürgschaften, Garantien oder\nsonstigen Gewährleistungen nach Absatz 1 Satz 1 Ziffer 1, 2 und 5 über 700 000 000 Euro je Haushaltsjahr und\nEinzelfall ist die Einwilligung des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages einzuholen. Sofern aus\nzwingenden Gründen eine unerlässliche Ausnahme von der Unterrichtung oder Einwilligung geboten ist oder die\nÜbernahme der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung dient, ist der Haushaltsausschuss des Deutschen\nBundestages im Anschluss unverzüglich zu unterrichten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-85a88f3bc453e2fb",
"text": "**§ 4**",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 307,
"line_end": 307,
"quote": "**§ 4**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6427eb82cfc07ec6",
"text": "**Über- und außerplanmäßige**\n**Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen**",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 310,
"line_end": 311,
"quote": "**Über- und außerplanmäßige**\n**Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7cab441b125f9c36",
"text": "(1) Der Betrag nach § 37 Absatz 1 Satz 4 der Bundeshaushaltsordnung wird auf 5 000 000 Euro festgesetzt.\nErgänzend zu den Regelungen in § 37 Absatz 4 der Bundeshaushaltsordnung sind über- und außerplanmäßige\nAusgaben, die im Einzelfall den in Satz 1 festgelegten Betrag, im Falle der Erfüllung von Rechtsverpflichtungen\neinen Betrag von 50 000 000 Euro überschreiten, vor Einwilligung des Bundesministeriums der Finanzen dem\nHaushaltsausschuss des Deutschen Bundestages zur Unterrichtung vorzulegen, sofern nicht aus zwingenden\nGründen eine Ausnahme geboten ist.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 314,
"line_end": 319,
"quote": "(1) Der Betrag nach § 37 Absatz 1 Satz 4 der Bundeshaushaltsordnung wird auf 5 000 000 Euro festgesetzt.\nErgänzend zu den Regelungen in § 37 Absatz 4 der Bundeshaushaltsordnung sind über- und außerplanmäßige\nAusgaben, die im Einzelfall den in Satz 1 festgelegten Betrag, im Falle der Erfüllung von Rechtsverpflichtungen\neinen Betrag von 50 000 000 Euro überschreiten, vor Einwilligung des Bundesministeriums der Finanzen dem\nHaushaltsausschuss des Deutschen Bundestages zur Unterrichtung vorzulegen, sofern nicht aus zwingenden\nGründen eine Ausnahme geboten ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c4c7c4f1eda6538c",
"text": "(2) Der Betrag nach § 38 Absatz 1 Satz 3 der Bundeshaushaltsordnung wird auf 10 000 000 Euro festgesetzt.\nFür über- oder außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigungen, bei denen die Ausgaben nur in einem\nHaushaltsjahr fällig werden, wird der Betrag auf 5 000 000 Euro festgesetzt. Die Betragsgrenze nach Satz 2 wird\nauch überschritten, wenn bei mehrjährigen über- oder außerplanmäßigen Verpflichtungsermächtigungen der in\nSatz 2 genannte Betrag in einem Fälligkeitsjahr überschritten wird. Wenn über- oder außerplanmäßige Ausgaben\nund über- oder außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigungen zusammentreffen, gilt insgesamt der in Satz 1\ngenannte Betrag; Absatz 1 und § 37 Absatz 4 Sätze 2 bis 4 der Bundeshaushaltsordnung bleiben unberührt.\nÜber- und außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigungen, die die in den Sätzen 1 bis 4 festgelegten Beträge\nüberschreiten, sind vor Einwilligung des Bundesministeriums der Finanzen dem Haushaltsausschuss des\nDeutschen Bundestages zur Unterrichtung vorzulegen, sofern nicht aus zwingenden Gründen eine Ausnahme\ngeboten ist. Bei über- und außerplanmäßigen Verpflichtungsermächtigungen ist § 37 Absatz 4 Satz 1 der\nBundeshaushaltsordnung entsprechend anzuwenden.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 322,
"line_end": 333,
"quote": "(2) Der Betrag nach § 38 Absatz 1 Satz 3 der Bundeshaushaltsordnung wird auf 10 000 000 Euro festgesetzt.\nFür über- oder außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigungen, bei denen die Ausgaben nur in einem\nHaushaltsjahr fällig werden, wird der Betrag auf 5 000 000 Euro festgesetzt. Die Betragsgrenze nach Satz 2 wird\nauch überschritten, wenn bei mehrjährigen über- oder außerplanmäßigen Verpflichtungsermächtigungen der in\nSatz 2 genannte Betrag in einem Fälligkeitsjahr überschritten wird. Wenn über- oder außerplanmäßige Ausgaben\nund über- oder außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigungen zusammentreffen, gilt insgesamt der in Satz 1\ngenannte Betrag; Absatz 1 und § 37 Absatz 4 Sätze 2 bis 4 der Bundeshaushaltsordnung bleiben unberührt.\nÜber- und außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigungen, die die in den Sätzen 1 bis 4 festgelegten Beträge\nüberschreiten, sind vor Einwilligung des Bundesministeriums der Finanzen dem Haushaltsausschuss des\nDeutschen Bundestages zur Unterrichtung vorzulegen, sofern nicht aus zwingenden Gründen eine Ausnahme\ngeboten ist. Bei über- und außerplanmäßigen Verpflichtungsermächtigungen ist § 37 Absatz 4 Satz 1 der\nBundeshaushaltsordnung entsprechend anzuwenden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0341fc04b18e93f0",
"text": "(3) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, mit Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages bei Aktiengesellschaften, an denen der Bund beteiligt ist, einem genehmigten Kapital im\nSinne des § 202 des Aktiengesetzes zuzustimmen und sich zur Leistung des auf den Bundesanteil entfallenden\nErhöhungsbetrages zu verpflichten.",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 336,
"line_end": 339,
"quote": "(3) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, mit Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages bei Aktiengesellschaften, an denen der Bund beteiligt ist, einem genehmigten Kapital im\nSinne des § 202 des Aktiengesetzes zuzustimmen und sich zur Leistung des auf den Bundesanteil entfallenden\nErhöhungsbetrages zu verpflichten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9a9eec537b1a5216",
"text": "**§ 5**",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 342,
"line_end": 342,
"quote": "**§ 5**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2452e5887ddab3cc",
"text": "**Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a des Artikel 115-Gesetzes**",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 345,
"line_end": 345,
"quote": "**Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a des Artikel 115-Gesetzes**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7137a9fd52412f48",
"text": "(1) Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115-Gesetzes sind",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 348,
"line_end": 348,
"quote": "(1) Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115-Gesetzes sind"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b37731e7ac233d47",
"text": "1. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 1 angeführten Ausgaben als Verteidigungsausgaben,",
"reference": {
"page": 4,
"line_start": 351,
"line_end": 351,
"quote": "1. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 1 angeführten Ausgaben als Verteidigungsausgaben,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-da79cafb112de88b",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 5 von 27",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 355,
"line_end": 355,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 5 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a4ac244123fd5a3d",
"text": "2. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 2 angeführten Ausgaben als Ausgaben für den Zivil- und\nBevölkerungsschutz,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 358,
"line_end": 359,
"quote": "2. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 2 angeführten Ausgaben als Ausgaben für den Zivil- und\nBevölkerungsschutz,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-495ec9f714f9450b",
"text": "3. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 3 angeführten Ausgaben als Ausgaben für die Nachrichten\ndienste,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 362,
"line_end": 363,
"quote": "3. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 3 angeführten Ausgaben als Ausgaben für die Nachrichten\ndienste,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d4966d75ed819a38",
"text": "4. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 4 angeführten Ausgaben als Ausgaben für den Schutz der\ninformationstechnischen Systeme,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 366,
"line_end": 367,
"quote": "4. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 4 angeführten Ausgaben als Ausgaben für den Schutz der\ninformationstechnischen Systeme,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-785cd7b677dc10e7",
"text": "5. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 5 angeführten Ausgaben als Ausgaben für die Hilfe für\nvölkerrechtswidrig angegriffene Staaten.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 370,
"line_end": 371,
"quote": "5. die im Gesamtplan Teil II Buchstabe A Nummer 5 angeführten Ausgaben als Ausgaben für die Hilfe für\nvölkerrechtswidrig angegriffene Staaten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a6fdb1ad1d14ea65",
"text": "(2) Ausgabeermächtigungen der Bereichsausnahme dürfen nicht zu Gunsten von Ausgaben außerhalb der\nBereichsausnahme nach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes herangezogen werden. Ausgeschlossen sind\ninsbesondere",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 374,
"line_end": 376,
"quote": "(2) Ausgabeermächtigungen der Bereichsausnahme dürfen nicht zu Gunsten von Ausgaben außerhalb der\nBereichsausnahme nach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes herangezogen werden. Ausgeschlossen sind\ninsbesondere"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0222bc24752c6b77",
"text": "1. eine Deckungsfähigkeit von Ausgaben der Bereichsausnahme zugunsten von Ausgaben außerhalb der\nBereichsausnahme,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 379,
"line_end": 380,
"quote": "1. eine Deckungsfähigkeit von Ausgaben der Bereichsausnahme zugunsten von Ausgaben außerhalb der\nBereichsausnahme,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7d93039f75148baf",
"text": "2. ein Ausgleich von über- und außerplanmäßigen Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme durch\nEinsparungen bei Ausgaben der Bereichsausnahme und",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 383,
"line_end": 384,
"quote": "2. ein Ausgleich von über- und außerplanmäßigen Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme durch\nEinsparungen bei Ausgaben der Bereichsausnahme und"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-dac04abe1787d41f",
"text": "3. eine Einsparung nach § 45 Absatz 3 der Bundeshaushaltsordnung bei Ausgaben der Bereichsausnahme für die\nInanspruchnahme von Ausgaberesten bei Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 387,
"line_end": 388,
"quote": "3. eine Einsparung nach § 45 Absatz 3 der Bundeshaushaltsordnung bei Ausgaben der Bereichsausnahme für die\nInanspruchnahme von Ausgaberesten bei Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9d3403511b03edb3",
"text": "**Abschnitt 2**",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 391,
"line_end": 391,
"quote": "**Abschnitt 2**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1f713055d8c2d397",
"text": "**Bewirtschaftung von Einnahmen, Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen**",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 394,
"line_end": 394,
"quote": "**Bewirtschaftung von Einnahmen, Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2a2076d6ac3c613a",
"text": "**§ 6**",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 397,
"line_end": 397,
"quote": "**§ 6**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c91a5cc331f32b9c",
"text": "**Flexibilisierte Ausgaben**",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 400,
"line_end": 400,
"quote": "**Flexibilisierte Ausgaben**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-8895eee5b91a7187",
"text": "(1) Auf die in Teil I Buchstabe D des Gesamtplans aufgeführten Kapitel des Bundeshaushalts sind die Absätze 2\nbis 5 anzuwenden. Von den Absätzen 2, 3 und 4 Satz 1 sowie Absatz 5 Satz 1 kann durch Haushaltsvermerk\nabgewichen werden. Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115-Gesetzes und\nAusgaben außerhalb der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes bilden bei der\nAnwendung der Absätze 2 und 3 voneinander getrennte Deckungskreise.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 403,
"line_end": 407,
"quote": "(1) Auf die in Teil I Buchstabe D des Gesamtplans aufgeführten Kapitel des Bundeshaushalts sind die Absätze 2\nbis 5 anzuwenden. Von den Absätzen 2, 3 und 4 Satz 1 sowie Absatz 5 Satz 1 kann durch Haushaltsvermerk\nabgewichen werden. Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115-Gesetzes und\nAusgaben außerhalb der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes bilden bei der\nAnwendung der Absätze 2 und 3 voneinander getrennte Deckungskreise."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-543ad60e89c79bf3",
"text": "(2) Innerhalb der einzelnen Kapitel sind jeweils gegenseitig deckungsfähig:",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 410,
"line_end": 410,
"quote": "(2) Innerhalb der einzelnen Kapitel sind jeweils gegenseitig deckungsfähig:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-880e0a101109dea1",
"text": "1. Ausgaben der Hauptgruppe 4, ohne Ausgaben der Titel der Gruppe 411 und der Titel 428 .2, sowie Ausgaben der\nTitel 634 .3,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 413,
"line_end": 414,
"quote": "1. Ausgaben der Hauptgruppe 4, ohne Ausgaben der Titel der Gruppe 411 und der Titel 428 .2, sowie Ausgaben der\nTitel 634 .3,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a1a259feafcd47fc",
"text": "2. Ausgaben der Titel 511 .1, 514 .1, 517 .1, 518 .1, 519 .1, 523 .1, 525 .1, 526 .1, 526 .2, 527 .1, 527 .3, 532 .1,\n532 .2, 532 .3, 539 .9, 543 .1, 544 .1 und 545 .1,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 417,
"line_end": 418,
"quote": "2. Ausgaben der Titel 511 .1, 514 .1, 517 .1, 518 .1, 519 .1, 523 .1, 525 .1, 526 .1, 526 .2, 527 .1, 527 .3, 532 .1,\n532 .2, 532 .3, 539 .9, 543 .1, 544 .1 und 545 .1,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-60f070f48f5d3ffa",
"text": "3. Ausgaben der Titel 632 .9, 636 .9, 671 .9, 681 .8, 684 .9, 686 .9 und 687 .9,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 421,
"line_end": 421,
"quote": "3. Ausgaben der Titel 632 .9, 636 .9, 671 .9, 681 .8, 684 .9, 686 .9 und 687 .9,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-415c3e10ce04dce6",
"text": "4. Ausgaben der Titel der Gruppen 711 bis 739,",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 424,
"line_end": 424,
"quote": "4. Ausgaben der Titel der Gruppen 711 bis 739,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b4097fc4db35900b",
"text": "5. Ausgaben der Titel der Hauptgruppe 8.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 427,
"line_end": 427,
"quote": "5. Ausgaben der Titel der Hauptgruppe 8."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3e58272fb04afa22",
"text": "Ausgaben anderer als der in Satz 1 Nummer 1 bis 5 aufgeführten Titel, die durch Haushaltsvermerk in die\nflexibilisierten Ausgaben einbezogen werden, sind innerhalb der einzelnen Kapitel dem jeweiligen Ausgabenbereich\nnach Maßgabe ihrer Hauptgruppenzugehörigkeit zuzuordnen.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 430,
"line_end": 432,
"quote": "Ausgaben anderer als der in Satz 1 Nummer 1 bis 5 aufgeführten Titel, die durch Haushaltsvermerk in die\nflexibilisierten Ausgaben einbezogen werden, sind innerhalb der einzelnen Kapitel dem jeweiligen Ausgabenbereich\nnach Maßgabe ihrer Hauptgruppenzugehörigkeit zuzuordnen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f04778f9cc05e129",
"text": "(3) Im Verhältnis der in Absatz 2 genannten Ausgabenbereiche zueinander dürfen zusätzliche Ausgaben bis zur\nHöhe von 20 Prozent der Summe der Sollansätze des jeweiligen Ausgabenbereichs aus Einsparungen bei den\nunter den Nummern 2 bis 5 in Absatz 2 genannten Ausgabenbereichen geleistet werden.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 435,
"line_end": 437,
"quote": "(3) Im Verhältnis der in Absatz 2 genannten Ausgabenbereiche zueinander dürfen zusätzliche Ausgaben bis zur\nHöhe von 20 Prozent der Summe der Sollansätze des jeweiligen Ausgabenbereichs aus Einsparungen bei den\nunter den Nummern 2 bis 5 in Absatz 2 genannten Ausgabenbereichen geleistet werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-59598f0fe5ccae83",
"text": "(4) Die Ausgaben der in Absatz 2 genannten Ausgabenbereiche sind übertragbar. § 5 Absatz 2 ist zu beachten.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 440,
"line_end": 440,
"quote": "(4) Die Ausgaben der in Absatz 2 genannten Ausgabenbereiche sind übertragbar. § 5 Absatz 2 ist zu beachten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-5f28672935e51df7",
"text": "(5) Für die flexibilisierten Ausgaben in den Kapiteln 0111, 0211, 0311, 0411, 0431, 0451, 0511, 0611, 0711, 0811,\n0911, 1011, 1111, 1211, 1411, 1511, 1611, 1711, 1911, 2011, 2111, 2211, 2311, 2411, 2511 und 3011 gilt in\nErgänzung zu den Absätzen 2 bis 4 folgende Regelung: Mehrausgaben dürfen gegen Einsparung innerhalb der\nflexibilisierten Ausgaben desselben Ausgabenbereichs nach Absatz 2 der anderen Kapitel des jeweiligen\nEinzelplans geleistet werden, wenn über das Soll und die Ausgabereste des deckungsberechtigten Titels\nvollständig für dessen Zweck verfügt ist. § 5 Absatz 2 ist zu beachten.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 443,
"line_end": 448,
"quote": "(5) Für die flexibilisierten Ausgaben in den Kapiteln 0111, 0211, 0311, 0411, 0431, 0451, 0511, 0611, 0711, 0811,\n0911, 1011, 1111, 1211, 1411, 1511, 1611, 1711, 1911, 2011, 2111, 2211, 2311, 2411, 2511 und 3011 gilt in\nErgänzung zu den Absätzen 2 bis 4 folgende Regelung: Mehrausgaben dürfen gegen Einsparung innerhalb der\nflexibilisierten Ausgaben desselben Ausgabenbereichs nach Absatz 2 der anderen Kapitel des jeweiligen\nEinzelplans geleistet werden, wenn über das Soll und die Ausgabereste des deckungsberechtigten Titels\nvollständig für dessen Zweck verfügt ist. § 5 Absatz 2 ist zu beachten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a8922189eace313e",
"text": "(6) Das Nähere bestimmt das Bundesministerium der Finanzen.",
"reference": {
"page": 5,
"line_start": 451,
"line_end": 451,
"quote": "(6) Das Nähere bestimmt das Bundesministerium der Finanzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c3604fe4bdc3b5ea",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 6 von 27",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 455,
"line_end": 455,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 6 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e2fc1c21f1f41bba",
"text": "**§ 7**",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 458,
"line_end": 458,
"quote": "**§ 7**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-58452f91f243eb2b",
"text": "**Verstärkungsmöglichkeiten, Deckungsfähigkeit, Zweckbindung**",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 461,
"line_end": 461,
"quote": "**Verstärkungsmöglichkeiten, Deckungsfähigkeit, Zweckbindung**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-698cd78a35b7dd73",
"text": "(1) Innerhalb eines Kapitels fließen die Einnahmen den Ausgaben bei folgenden Titeln zu:",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 464,
"line_end": 464,
"quote": "(1) Innerhalb eines Kapitels fließen die Einnahmen den Ausgaben bei folgenden Titeln zu:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-54645a830388dc8e",
"text": "1. Titel der Hauptgruppe 4 aus Personalkostenzuschüssen für die berufliche Eingliederung behinderter und\nschwerbehinderter Menschen sowie für Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen und weitere Maßnahmen zur\nEingliederung Arbeitsloser sowie aus Erstattungsleistungen nach dem Altersteilzeitgesetz vom 23. Juli 1996\n(BGBl. I S. 1078), das zuletzt durch Artikel 12 Absatz 16 des Gesetzes vom 16. Dezember 2022 (BGBl. I\nS. 2328) geändert worden ist,",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 467,
"line_end": 471,
"quote": "1. Titel der Hauptgruppe 4 aus Personalkostenzuschüssen für die berufliche Eingliederung behinderter und\nschwerbehinderter Menschen sowie für Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen und weitere Maßnahmen zur\nEingliederung Arbeitsloser sowie aus Erstattungsleistungen nach dem Altersteilzeitgesetz vom 23. Juli 1996\n(BGBl. I S. 1078), das zuletzt durch Artikel 12 Absatz 16 des Gesetzes vom 16. Dezember 2022 (BGBl. I\nS. 2328) geändert worden ist,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c9370a0ec23fd03e",
"text": "2. Titel der Hauptgruppen 5 bis 8 aus Sachkostenzuschüssen für die berufliche Eingliederung behinderter und\nschwerbehinderter Menschen,",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 474,
"line_end": 475,
"quote": "2. Titel der Hauptgruppen 5 bis 8 aus Sachkostenzuschüssen für die berufliche Eingliederung behinderter und\nschwerbehinderter Menschen,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2ca96616e4a92487",
"text": "3. Titel der Obergruppe 44 aus Erstattungen und Schadenersatzleistungen Dritter.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 478,
"line_end": 478,
"quote": "3. Titel der Obergruppe 44 aus Erstattungen und Schadenersatzleistungen Dritter."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1ba4e98897aa7254",
"text": "(2) Innerhalb eines Kapitels fließen die Einnahmen den Ausgaben bei den Titeln zu, die den flexibilisierten\nAusgabenbereichen gemäß § 6 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 oder 2 zugeordnet sind, soweit es sich bei den\nEinnahmen um Erstattungen und Beiträge Dritter handelt.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 481,
"line_end": 483,
"quote": "(2) Innerhalb eines Kapitels fließen die Einnahmen den Ausgaben bei den Titeln zu, die den flexibilisierten\nAusgabenbereichen gemäß § 6 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 oder 2 zugeordnet sind, soweit es sich bei den\nEinnahmen um Erstattungen und Beiträge Dritter handelt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4f74f76d1160300e",
"text": "(3) Für die Kapitel des Bundeshaushalts, auf die § 6 Absatz 2 bis 5 nicht anzuwenden ist, gilt:",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 486,
"line_end": 486,
"quote": "(3) Für die Kapitel des Bundeshaushalts, auf die § 6 Absatz 2 bis 5 nicht anzuwenden ist, gilt:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-29e58a6ca27b5f6d",
"text": "1. Die obersten Bundesbehörden können die Deckungsfähigkeit der Ausgaben bei Titeln der Gruppen 511 bis 525,\n527 und 539 innerhalb eines Kapitels anordnen, soweit die Mittel nicht übertragbar sind, die Mehrausgaben des\nEinzeltitels nicht mehr als 20 Prozent betragen und die Maßnahme wirtschaftlich zweckmäßig erscheint.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 489,
"line_end": 491,
"quote": "1. Die obersten Bundesbehörden können die Deckungsfähigkeit der Ausgaben bei Titeln der Gruppen 511 bis 525,\n527 und 539 innerhalb eines Kapitels anordnen, soweit die Mittel nicht übertragbar sind, die Mehrausgaben des\nEinzeltitels nicht mehr als 20 Prozent betragen und die Maßnahme wirtschaftlich zweckmäßig erscheint."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e1282e924a3148dd",
"text": "2. Soweit eine Deckung nach Nummer 1 nicht möglich ist, kann das Bundesministerium der Finanzen in besonders\nbegründeten Ausnahmefällen zulassen, dass Mehrausgaben bei Titeln der Gruppen 514 und 517 bis zur Höhe\nvon 30 Prozent des Sollansatzes durch Einsparungen anderer Ausgaben innerhalb der Hauptgruppe 5 desselben\nEinzelplans gedeckt werden.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 494,
"line_end": 497,
"quote": "2. Soweit eine Deckung nach Nummer 1 nicht möglich ist, kann das Bundesministerium der Finanzen in besonders\nbegründeten Ausnahmefällen zulassen, dass Mehrausgaben bei Titeln der Gruppen 514 und 517 bis zur Höhe\nvon 30 Prozent des Sollansatzes durch Einsparungen anderer Ausgaben innerhalb der Hauptgruppe 5 desselben\nEinzelplans gedeckt werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-41730776d05125d3",
"text": "3. Mehrausgaben bei Titel 526 .1 können gegen Einsparungen bei anderen Ausgaben der Obergruppen 51 bis 54\ndesselben Einzelplans gedeckt werden.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 500,
"line_end": 501,
"quote": "3. Mehrausgaben bei Titel 526 .1 können gegen Einsparungen bei anderen Ausgaben der Obergruppen 51 bis 54\ndesselben Einzelplans gedeckt werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-78f798363645d196",
"text": "(4) Innerhalb eines Kapitels dürfen Mehrausgaben für Mieten und Pachten im Zusammenhang mit dem\nEinheitlichen Liegenschaftsmanagement bei Titel 518 .2 bis zur Höhe der Einsparungen bei den in die\nFlexibilisierung nach § 6 einbezogenen Titeln geleistet werden.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 504,
"line_end": 506,
"quote": "(4) Innerhalb eines Kapitels dürfen Mehrausgaben für Mieten und Pachten im Zusammenhang mit dem\nEinheitlichen Liegenschaftsmanagement bei Titel 518 .2 bis zur Höhe der Einsparungen bei den in die\nFlexibilisierung nach § 6 einbezogenen Titeln geleistet werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-00befd253829b93a",
"text": "(5) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, mit Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages innerhalb des Einzelplans 14 die Deckungsfähigkeit der Ausgaben bei Titeln der\nGruppen 551 bis 559 der Kapitel 1404 bis 1408 sowie bei Titel 514 03 in Kapitel 1407 anzuordnen, falls dies auf\nGrund von Umständen, die nach Inkrafttreten des Haushaltsgesetzes eingetreten sind, wirtschaftlich zweckmäßig\nerscheint. Für das Kapitel 1405 gilt dies mit der Einschränkung, dass nur die einseitige Deckungsfähigkeit mit\nDeckungsberechtigung für das Kapitel 1405 angeordnet werden kann. Die Regelungen nach den Sätzen 1 und 2\ngelten auch für übertragbare Ausgaben. Das Bundesministerium der Finanzen wird darüber hinaus ermächtigt, mit\nEinwilligung des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages innerhalb des Einzelplans 14 die\nDeckungsfähigkeit der Ausgaben bei einzelnen Titeln mit Ausnahme der Titel der Gruppe 529 anzuordnen, wenn\nunvorhergesehen und unabweisbar Mehrausgaben geleistet werden müssen, um die Wirtschaftlichkeit des Betriebs\nder Streitkräfte zu verbessern.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 509,
"line_end": 519,
"quote": "(5) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, mit Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages innerhalb des Einzelplans 14 die Deckungsfähigkeit der Ausgaben bei Titeln der\nGruppen 551 bis 559 der Kapitel 1404 bis 1408 sowie bei Titel 514 03 in Kapitel 1407 anzuordnen, falls dies auf\nGrund von Umständen, die nach Inkrafttreten des Haushaltsgesetzes eingetreten sind, wirtschaftlich zweckmäßig\nerscheint. Für das Kapitel 1405 gilt dies mit der Einschränkung, dass nur die einseitige Deckungsfähigkeit mit\nDeckungsberechtigung für das Kapitel 1405 angeordnet werden kann. Die Regelungen nach den Sätzen 1 und 2\ngelten auch für übertragbare Ausgaben. Das Bundesministerium der Finanzen wird darüber hinaus ermächtigt, mit\nEinwilligung des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages innerhalb des Einzelplans 14 die\nDeckungsfähigkeit der Ausgaben bei einzelnen Titeln mit Ausnahme der Titel der Gruppe 529 anzuordnen, wenn\nunvorhergesehen und unabweisbar Mehrausgaben geleistet werden müssen, um die Wirtschaftlichkeit des Betriebs\nder Streitkräfte zu verbessern."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9c9added54039d57",
"text": "(6) Innerhalb eines Kapitels können Mehreinnahmen aus der Veräußerung von Dienstkraftfahrzeugen\nherangezogen werden, um die Ausgaben für die Ersatzbeschaffung von Dienstkraftfahrzeugen zu verstärken. Das\nNähere bestimmt das Bundesministerium der Finanzen.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 522,
"line_end": 524,
"quote": "(6) Innerhalb eines Kapitels können Mehreinnahmen aus der Veräußerung von Dienstkraftfahrzeugen\nherangezogen werden, um die Ausgaben für die Ersatzbeschaffung von Dienstkraftfahrzeugen zu verstärken. Das\nNähere bestimmt das Bundesministerium der Finanzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a4eaed0c09ba3bc7",
"text": "(7) Das Aufkommen an Mineralölsteuer, das nach Artikel 1 des Straßenbaufinanzierungsgesetzes in der im\nBundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 912-3, veröffentlichten bereinigten Fassung, das zuletzt durch\nArtikel 19 des Gesetzes vom 14. August 2017 (BGBl. I S. 3122) geändert worden ist, und nach Artikel 3 des\nVerkehrsfinanzgesetzes 1971 vom 28. Februar 1972 (BGBl. I S. 201), das zuletzt durch Artikel 99 des Gesetzes\nvom 8. Dezember 2010 (BGBl. I S. 1864) geändert worden ist, für Zwecke des Straßenwesens gebunden ist, ist\nauch für sonstige verkehrspolitische Zwecke im Bereich des Bundesministeriums für Verkehr zu verwenden.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 527,
"line_end": 532,
"quote": "(7) Das Aufkommen an Mineralölsteuer, das nach Artikel 1 des Straßenbaufinanzierungsgesetzes in der im\nBundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 912-3, veröffentlichten bereinigten Fassung, das zuletzt durch\nArtikel 19 des Gesetzes vom 14. August 2017 (BGBl. I S. 3122) geändert worden ist, und nach Artikel 3 des\nVerkehrsfinanzgesetzes 1971 vom 28. Februar 1972 (BGBl. I S. 201), das zuletzt durch Artikel 99 des Gesetzes\nvom 8. Dezember 2010 (BGBl. I S. 1864) geändert worden ist, für Zwecke des Straßenwesens gebunden ist, ist\nauch für sonstige verkehrspolitische Zwecke im Bereich des Bundesministeriums für Verkehr zu verwenden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7a8e836f2ca4203c",
"text": "(8) Die Erhebung von Mehreinnahmen bei Kapitel 6002 Titel 359 01 bedarf der Einwilligung des Haushalts\nausschusses des Deutschen Bundestages.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 535,
"line_end": 536,
"quote": "(8) Die Erhebung von Mehreinnahmen bei Kapitel 6002 Titel 359 01 bedarf der Einwilligung des Haushalts\nausschusses des Deutschen Bundestages."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c03096a605e02760",
"text": "(9) Innerhalb eines Kapitels dürfen für interne Verrechnungen nach § 61 der Bundeshaushaltsordnung bei\nTitel 981 .3 Mehrausgaben bis zur Höhe der Einsparungen geleistet werden. Innerhalb eines Kapitels dürfen für\ninterne Verrechnungen nach § 61 der Bundeshaushaltsordnung Ausgabetitel bis zur Höhe der Einnahmen bei\nTitel 381 .3 verstärkt werden. § 5 Absatz 2 ist zu beachten. Das Bundesministerium der Finanzen wird\nermächtigt, diese Titel auszubringen.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 539,
"line_end": 543,
"quote": "(9) Innerhalb eines Kapitels dürfen für interne Verrechnungen nach § 61 der Bundeshaushaltsordnung bei\nTitel 981 .3 Mehrausgaben bis zur Höhe der Einsparungen geleistet werden. Innerhalb eines Kapitels dürfen für\ninterne Verrechnungen nach § 61 der Bundeshaushaltsordnung Ausgabetitel bis zur Höhe der Einnahmen bei\nTitel 381 .3 verstärkt werden. § 5 Absatz 2 ist zu beachten. Das Bundesministerium der Finanzen wird\nermächtigt, diese Titel auszubringen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0f4333703972601f",
"text": "(10) § 20 Absatz 1 der Bundeshaushaltsordnung findet auf die Festtitel 428 .2 „Entgelte für Wissenschaftlerinnen\nund Wissenschaftler“ keine Anwendung.",
"reference": {
"page": 6,
"line_start": 546,
"line_end": 547,
"quote": "(10) § 20 Absatz 1 der Bundeshaushaltsordnung findet auf die Festtitel 428 .2 „Entgelte für Wissenschaftlerinnen\nund Wissenschaftler“ keine Anwendung."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b00458be3a6504e9",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 7 von 27",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 551,
"line_end": 551,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 7 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-5614d0260f2d4a8e",
"text": "(11) Die Absätze 1, 2 und 6 gelten nicht für Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115Gesetzes. Bei der Anwendung der Absätze 3 und 4 können Ausgabeermächtigungen der Bereichsausnahme nur\nzur Deckung von Ausgaben der Bereichsausnahme herangezogen werden; Ausgabeermächtigungen außerhalb der\nBereichsausnahme können nur zur Verstärkung oder Deckung von Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme\nnach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes herangezogen werden.",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 554,
"line_end": 557,
"quote": "(11) Die Absätze 1, 2 und 6 gelten nicht für Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115Gesetzes. Bei der Anwendung der Absätze 3 und 4 können Ausgabeermächtigungen der Bereichsausnahme nur\nzur Deckung von Ausgaben der Bereichsausnahme herangezogen werden; Ausgabeermächtigungen außerhalb der\nBereichsausnahme können nur zur Verstärkung oder Deckung von Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme\nnach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes herangezogen werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d180a230338247d9",
"text": "**§ 8**",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 560,
"line_end": 560,
"quote": "**§ 8**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fb6d41128b544dd6",
"text": "**Überlassung und Veräußerung**\n**von Vermögensgegenständen sowie Verzicht auf Auslagenerstattung**",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 563,
"line_end": 564,
"quote": "**Überlassung und Veräußerung**\n**von Vermögensgegenständen sowie Verzicht auf Auslagenerstattung**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-658e6a4021764569",
"text": "(1) Nach § 63 Absatz 3 Satz 2 der Bundeshaushaltsordnung wird zugelassen, dass Software, die von\nBundesdienststellen im Bereich der Datenverarbeitung entwickelt worden ist, unentgeltlich an Stellen der\nöffentlichen Verwaltung im Inland abgegeben wird, soweit Gegenseitigkeit besteht. Das gilt auch für Software, die\nvon Bundesdienststellen erworben worden ist. Für erworbene Lizenzen an Standardsoftware ist die jeweilige\nLizenzvereinbarung maßgebend.",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 567,
"line_end": 571,
"quote": "(1) Nach § 63 Absatz 3 Satz 2 der Bundeshaushaltsordnung wird zugelassen, dass Software, die von\nBundesdienststellen im Bereich der Datenverarbeitung entwickelt worden ist, unentgeltlich an Stellen der\nöffentlichen Verwaltung im Inland abgegeben wird, soweit Gegenseitigkeit besteht. Das gilt auch für Software, die\nvon Bundesdienststellen erworben worden ist. Für erworbene Lizenzen an Standardsoftware ist die jeweilige\nLizenzvereinbarung maßgebend."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-aee15492b8b55a34",
"text": "(2) Nach § 63 Absatz 3 Satz 2 der Bundeshaushaltsordnung wird zugelassen, dass Vorschriften in elektronischer\nForm, beispielsweise über das Internet, unentgeltlich oder gegen ermäßigtes Entgelt bereitgestellt werden können.",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 574,
"line_end": 575,
"quote": "(2) Nach § 63 Absatz 3 Satz 2 der Bundeshaushaltsordnung wird zugelassen, dass Vorschriften in elektronischer\nForm, beispielsweise über das Internet, unentgeltlich oder gegen ermäßigtes Entgelt bereitgestellt werden können."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6d87e02e82dd26cb",
"text": "(3) Es wird zugelassen, dass bei Maßnahmen zur Bewältigung der Flüchtlingskrise insbesondere im Rahmen der\nAmtshilfe auf eine Auslagenerstattung gemäß § 8 Absatz 1 Satz 2 des Verwaltungsverfahrensgesetzes verzichtet\nwerden kann. Entsprechendes gilt für Mehrausgaben im Personalbereich für diese Maßnahmen im Rahmen der\nAmtshilfe.",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 578,
"line_end": 581,
"quote": "(3) Es wird zugelassen, dass bei Maßnahmen zur Bewältigung der Flüchtlingskrise insbesondere im Rahmen der\nAmtshilfe auf eine Auslagenerstattung gemäß § 8 Absatz 1 Satz 2 des Verwaltungsverfahrensgesetzes verzichtet\nwerden kann. Entsprechendes gilt für Mehrausgaben im Personalbereich für diese Maßnahmen im Rahmen der\nAmtshilfe."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-67db0dfd1e3e3f19",
"text": "**§ 9**",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 584,
"line_end": 584,
"quote": "**§ 9**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-070f949c0023d465",
"text": "**Bewilligung von Zuwendungen**",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 587,
"line_end": 587,
"quote": "**Bewilligung von Zuwendungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6cde08b0271f4afa",
"text": "(1) Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen für Zuwendungen im Sinne des § 23 der Bundeshaushalts\nordnung zur Deckung der gesamten Ausgaben oder eines nicht abgegrenzten Teils der Ausgaben einer Einrichtung\naußerhalb der Bundesverwaltung (institutionelle Förderung) sind gesperrt, solange der Haushalts- oder\nWirtschaftsplan des Zuwendungsempfängers nicht von der zuständigen obersten Bundesbehörde gebilligt ist. Der\nHaushalts- oder Wirtschaftsplan bedarf darüber hinaus der Billigung des Bundesministeriums der Finanzen, wenn er\nerstmals aufgestellt wird und in sonstigen vom Bundesministerium der Finanzen festgelegten Fällen.",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 590,
"line_end": 595,
"quote": "(1) Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen für Zuwendungen im Sinne des § 23 der Bundeshaushalts\nordnung zur Deckung der gesamten Ausgaben oder eines nicht abgegrenzten Teils der Ausgaben einer Einrichtung\naußerhalb der Bundesverwaltung (institutionelle Förderung) sind gesperrt, solange der Haushalts- oder\nWirtschaftsplan des Zuwendungsempfängers nicht von der zuständigen obersten Bundesbehörde gebilligt ist. Der\nHaushalts- oder Wirtschaftsplan bedarf darüber hinaus der Billigung des Bundesministeriums der Finanzen, wenn er\nerstmals aufgestellt wird und in sonstigen vom Bundesministerium der Finanzen festgelegten Fällen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fc5d115bce985910",
"text": "(2) Die in Absatz 1 genannten Zuwendungen zur institutionellen Förderung dürfen nur mit der Auflage bewilligt\nwerden, dass der Zuwendungsempfänger seine Beschäftigten nicht besserstellt als vergleichbare\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer des Bundes; vorbehaltlich einer abweichenden tarifvertraglichen Regelung,\ndie den Anforderungen des Tarifvertragsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 25. August 1969\n(BGBl. I S. 1323), das zuletzt durch Artikel 8 des Gesetzes vom 20. Mai 2020 (BGBl. I S. 1055) geändert worden\nist, entspricht, dürfen deshalb keine günstigeren Arbeitsbedingungen vereinbart werden, als sie für\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer des Bundes jeweils vorgesehen sind. Entsprechendes gilt bei\nZuwendungen zur Projektförderung, wenn die Gesamtausgaben des Zuwendungsempfängers überwiegend aus\nZuwendungen der öffentlichen Hand bestritten werden. Satz 2 gilt nicht, soweit die projektgeförderte Einrichtung\nden bei ihr Beschäftigten außer den unmittelbar im Projekt Beschäftigten das Besserstellungsverbot übersteigende\nGehälter aus Mitteln zahlt, die weder unmittelbar noch mittelbar von der deutschen öffentlichen Hand finanziert\nwerden. Daneben gilt Satz 2 nicht, wenn die Zuwendungen der öffentlichen Hand überwiegend von einem\nBundesland geleistet werden und das Haushaltsrecht dieses Bundeslandes ein Besserstellungsverbot vorsieht.\nDas Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, bei Vorliegen zwingender Gründe Ausnahmen von Satz 1\nzuzulassen. Die zuständige oberste Bundesbehörde wird ermächtigt, bei Vorliegen zwingender Gründe Ausnahmen\nvon Satz 2 zuzulassen. Die Sätze 1 und 2 gelten nicht, soweit eine Wissenschaftseinrichtung gemäß § 2\ndes Wissenschaftsfreiheitsgesetzes vom 5. Dezember 2012 (BGBl. I S. 2457), das zuletzt durch Artikel 153\nder Verordnung vom 19. Juni 2020 (BGBl. I S. 1328) geändert worden ist, den bei ihr beschäftigten\nWissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern Gehälter oder Gehaltsbestandteile aus Mitteln zahlt, die weder\nunmittelbar noch mittelbar von der deutschen öffentlichen Hand finanziert werden. Satz 7 gilt auch für sonstige im\nwissenschaftsrelevanten Bereich Beschäftigte, wenn sie im Rahmen der Planung, Vorbereitung, Durchführung,\nAuswertung oder Bewertung von Forschungsvorhaben einen wesentlichen Beitrag leisten.",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 598,
"line_end": 619,
"quote": "(2) Die in Absatz 1 genannten Zuwendungen zur institutionellen Förderung dürfen nur mit der Auflage bewilligt\nwerden, dass der Zuwendungsempfänger seine Beschäftigten nicht besserstellt als vergleichbare\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer des Bundes; vorbehaltlich einer abweichenden tarifvertraglichen Regelung,\ndie den Anforderungen des Tarifvertragsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 25. August 1969\n(BGBl. I S. 1323), das zuletzt durch Artikel 8 des Gesetzes vom 20. Mai 2020 (BGBl. I S. 1055) geändert worden\nist, entspricht, dürfen deshalb keine günstigeren Arbeitsbedingungen vereinbart werden, als sie für\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer des Bundes jeweils vorgesehen sind. Entsprechendes gilt bei\nZuwendungen zur Projektförderung, wenn die Gesamtausgaben des Zuwendungsempfängers überwiegend aus\nZuwendungen der öffentlichen Hand bestritten werden. Satz 2 gilt nicht, soweit die projektgeförderte Einrichtung\nden bei ihr Beschäftigten außer den unmittelbar im Projekt Beschäftigten das Besserstellungsverbot übersteigende\nGehälter aus Mitteln zahlt, die weder unmittelbar noch mittelbar von der deutschen öffentlichen Hand finanziert\nwerden. Daneben gilt Satz 2 nicht, wenn die Zuwendungen der öffentlichen Hand überwiegend von einem\nBundesland geleistet werden und das Haushaltsrecht dieses Bundeslandes ein Besserstellungsverbot vorsieht.\nDas Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, bei Vorliegen zwingender Gründe Ausnahmen von Satz 1\nzuzulassen. Die zuständige oberste Bundesbehörde wird ermächtigt, bei Vorliegen zwingender Gründe Ausnahmen\nvon Satz 2 zuzulassen. Die Sätze 1 und 2 gelten nicht, soweit eine Wissenschaftseinrichtung gemäß § 2\ndes Wissenschaftsfreiheitsgesetzes vom 5. Dezember 2012 (BGBl. I S. 2457), das zuletzt durch Artikel 153\nder Verordnung vom 19. Juni 2020 (BGBl. I S. 1328) geändert worden ist, den bei ihr beschäftigten\nWissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern Gehälter oder Gehaltsbestandteile aus Mitteln zahlt, die weder\nunmittelbar noch mittelbar von der deutschen öffentlichen Hand finanziert werden. Satz 7 gilt auch für sonstige im\nwissenschaftsrelevanten Bereich Beschäftigte, wenn sie im Rahmen der Planung, Vorbereitung, Durchführung,\nAuswertung oder Bewertung von Forschungsvorhaben einen wesentlichen Beitrag leisten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c4075767c8b5c57f",
"text": "(3) Zuwendungen zur Projektförderung dürfen nur für solche Vorhaben gewährt werden, die noch nicht begonnen\nworden sind. Dies gilt nicht bei sich wiederholenden gleichartigen Vorhaben desselben Trägers, soweit",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 622,
"line_end": 623,
"quote": "(3) Zuwendungen zur Projektförderung dürfen nur für solche Vorhaben gewährt werden, die noch nicht begonnen\nworden sind. Dies gilt nicht bei sich wiederholenden gleichartigen Vorhaben desselben Trägers, soweit"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-74a92e5c1be37d38",
"text": "1. für ein gleichartiges Vorhaben im vorhergehenden Bewilligungszeitraum, der nicht länger als zwei Haushaltsjahre\nzurückliegt, Zuwendungen bewilligt wurden,",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 626,
"line_end": 627,
"quote": "1. für ein gleichartiges Vorhaben im vorhergehenden Bewilligungszeitraum, der nicht länger als zwei Haushaltsjahre\nzurückliegt, Zuwendungen bewilligt wurden,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-efa0bea009524ed4",
"text": "2. eine wesentliche Änderung der Bewilligungsvoraussetzungen nicht eingetreten ist,",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 630,
"line_end": 630,
"quote": "2. eine wesentliche Änderung der Bewilligungsvoraussetzungen nicht eingetreten ist,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cbd8e44bcdf71a22",
"text": "3. im nachfolgenden Bewilligungszeitraum für dieses Vorhaben haushaltsmäßig Zuwendungsmittel zur Verfügung\nstehen,",
"reference": {
"page": 7,
"line_start": 633,
"line_end": 634,
"quote": "3. im nachfolgenden Bewilligungszeitraum für dieses Vorhaben haushaltsmäßig Zuwendungsmittel zur Verfügung\nstehen,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ef838c2e1a6dc3c3",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 8 von 27",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 638,
"line_end": 638,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 8 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1a1490f4dec139d6",
"text": "4. der Zuwendungsantrag vor Beginn des Anschlussvorhabens bei der Bewilligungsbehörde eingereicht worden ist\nund",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 641,
"line_end": 642,
"quote": "4. der Zuwendungsantrag vor Beginn des Anschlussvorhabens bei der Bewilligungsbehörde eingereicht worden ist\nund"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a4c9c182abdd5234",
"text": "5. die im Antrag zugrunde gelegten Ausgaben 500 000 Euro nicht übersteigen.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 645,
"line_end": 645,
"quote": "5. die im Antrag zugrunde gelegten Ausgaben 500 000 Euro nicht übersteigen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f4adc3a1b1e827af",
"text": "Abweichend von Satz 1 kann die Bewilligungsbehörde im Einzelfall allein und für einzelne Zuwendungsbereiche das\nzuständige Bundesministerium im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen Ausnahmen zulassen,\nsoweit eine Antragstellung vor Beginn des Vorhabens erfolgt. In den Fällen der Sätze 2 und 3 besteht kein Anspruch\nauf die Gewährung der Zuwendung. Bis zum Tag der Bekanntmachung dieses Gesetzes im Bundesgesetzblatt\ndurch die Bewilligungsbehörde im Einzelfall allein oder für einzelne Zuwendungsbereiche durch das zuständige\nBundesministerium im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen getroffene Entscheidungen,\nwelche von Satz 1 abweichende Regelungen vorsehen, bleiben unberührt.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 648,
"line_end": 654,
"quote": "Abweichend von Satz 1 kann die Bewilligungsbehörde im Einzelfall allein und für einzelne Zuwendungsbereiche das\nzuständige Bundesministerium im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen Ausnahmen zulassen,\nsoweit eine Antragstellung vor Beginn des Vorhabens erfolgt. In den Fällen der Sätze 2 und 3 besteht kein Anspruch\nauf die Gewährung der Zuwendung. Bis zum Tag der Bekanntmachung dieses Gesetzes im Bundesgesetzblatt\ndurch die Bewilligungsbehörde im Einzelfall allein oder für einzelne Zuwendungsbereiche durch das zuständige\nBundesministerium im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen getroffene Entscheidungen,\nwelche von Satz 1 abweichende Regelungen vorsehen, bleiben unberührt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-db8d9e936a65beed",
"text": "(4) Treten bei dem Zuwendungsempfänger Deckungsmittel in Form von zweckgebundenen Spenden hinzu,\nermäßigt sich die Zuwendung nicht. Treten bei dem Zuwendungsempfänger Deckungsmittel in Form von\nEintrittsgeldern oder nicht zweckgebundenen Spenden hinzu, die nicht im Projektfinanzierungsplan oder im\nWirtschaftsplan des Zuwendungsempfängers enthalten sind, ermäßigt sich die Zuwendung in Höhe von\n30 Prozent dieser neu hinzugetretenen Deckungsmittel, soweit diese für den Zuwendungszweck verwendet\nwerden. Abweichend von Satz 2 kann die Bewilligungsbehörde im Einzelfall allein und für einzelne Zuwendungs\nbereiche das zuständige Bundesministerium im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen geringere\nAnrechnungen zulassen. Bis zum Tag der Bekanntmachung dieses Gesetzes im Bundesgesetzblatt getroffene\nEntscheidungen für Zuwendungen oder Zuwendungsbereiche, welche von Satz 2 abweichende Regelungen\nvorsehen, bleiben unberührt.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 657,
"line_end": 666,
"quote": "(4) Treten bei dem Zuwendungsempfänger Deckungsmittel in Form von zweckgebundenen Spenden hinzu,\nermäßigt sich die Zuwendung nicht. Treten bei dem Zuwendungsempfänger Deckungsmittel in Form von\nEintrittsgeldern oder nicht zweckgebundenen Spenden hinzu, die nicht im Projektfinanzierungsplan oder im\nWirtschaftsplan des Zuwendungsempfängers enthalten sind, ermäßigt sich die Zuwendung in Höhe von\n30 Prozent dieser neu hinzugetretenen Deckungsmittel, soweit diese für den Zuwendungszweck verwendet\nwerden. Abweichend von Satz 2 kann die Bewilligungsbehörde im Einzelfall allein und für einzelne Zuwendungs\nbereiche das zuständige Bundesministerium im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen geringere\nAnrechnungen zulassen. Bis zum Tag der Bekanntmachung dieses Gesetzes im Bundesgesetzblatt getroffene\nEntscheidungen für Zuwendungen oder Zuwendungsbereiche, welche von Satz 2 abweichende Regelungen\nvorsehen, bleiben unberührt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e7e62505ae3e54fd",
"text": "(5) Ausgaben für Zuwendungen zur Projektförderung an Gebietskörperschaften und Zusammenschlüsse\nvon Gebietskörperschaften können zur Selbstbewirtschaftung veranschlagt werden. Ein entsprechender\nHaushaltsvermerk ist im Titel aufzunehmen.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 669,
"line_end": 671,
"quote": "(5) Ausgaben für Zuwendungen zur Projektförderung an Gebietskörperschaften und Zusammenschlüsse\nvon Gebietskörperschaften können zur Selbstbewirtschaftung veranschlagt werden. Ein entsprechender\nHaushaltsvermerk ist im Titel aufzunehmen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2c1c2e786b235519",
"text": "**§ 10**",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 674,
"line_end": 674,
"quote": "**§ 10**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0d6f2109cf4f72a8",
"text": "**Sorgfalts- und Prüfpflichten**",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 677,
"line_end": 677,
"quote": "**Sorgfalts- und Prüfpflichten**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cc6da69bc97a5730",
"text": "(1) Leistungen des Bundes dürfen",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 680,
"line_end": 680,
"quote": "(1) Leistungen des Bundes dürfen"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a559ac19edaf1941",
"text": "1. nicht zur Finanzierung terroristischer Aktivitäten eingesetzt werden;",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 683,
"line_end": 683,
"quote": "1. nicht zur Finanzierung terroristischer Aktivitäten eingesetzt werden;"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e7bd30292486c6b3",
"text": "2. nicht an Empfänger gewährt werden, die terroristische Vereinigungen sind oder terroristische Vereinigungen\nunterstützen.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 686,
"line_end": 687,
"quote": "2. nicht an Empfänger gewährt werden, die terroristische Vereinigungen sind oder terroristische Vereinigungen\nunterstützen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-524e2a000e7a0ffe",
"text": "(2) Die Ressorts müssen bei der Gewährung von Haushaltsmitteln sicherstellen, dass die Mittelempfänger zur\nEinhaltung von Absatz 1 verpflichtet sind.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 690,
"line_end": 691,
"quote": "(2) Die Ressorts müssen bei der Gewährung von Haushaltsmitteln sicherstellen, dass die Mittelempfänger zur\nEinhaltung von Absatz 1 verpflichtet sind."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c06e929fdecf3dc0",
"text": "**§ 11**",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 694,
"line_end": 694,
"quote": "**§ 11**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e9983d26e48f7525",
"text": "**Bezüge**",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 697,
"line_end": 697,
"quote": "**Bezüge**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b893e43a3a4d29a2",
"text": "(1) Abweichend von § 50 Absatz 3 der Bundeshaushaltsordnung können die Personalausgaben für abgeordnete\nBeschäftigte für die Dauer von bis zu drei Jahren von der abordnenden Verwaltung weitergezahlt werden.\nWeiterzahlungen über drei Jahre hinaus bedürfen, sofern sie nicht durch Haushaltsvermerk geregelt sind, der\nEinwilligung des Bundesministeriums der Finanzen.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 700,
"line_end": 703,
"quote": "(1) Abweichend von § 50 Absatz 3 der Bundeshaushaltsordnung können die Personalausgaben für abgeordnete\nBeschäftigte für die Dauer von bis zu drei Jahren von der abordnenden Verwaltung weitergezahlt werden.\nWeiterzahlungen über drei Jahre hinaus bedürfen, sofern sie nicht durch Haushaltsvermerk geregelt sind, der\nEinwilligung des Bundesministeriums der Finanzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7e6858556292b8f3",
"text": "(2) Innerhalb eines Kapitels dürfen Zulagen nach § 45 des Bundesbesoldungsgesetzes für Beamtinnen und\nBeamte bis zur Höhe von 0,1 Prozent der veranschlagten Ausgaben der Titel 422 .1 geleistet werden. Dabei ist\ndie mögliche Höhe der Zulagen für Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115-Gesetzes\nund Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes getrennt zu\nberechnen. Innerhalb der Kapitel 1403 und 1412 dürfen Zulagen nach § 45 des Bundesbesoldungsgesetzes für\nSoldatinnen und Soldaten bis zur Höhe von 0,1 Prozent der veranschlagten Ausgaben des Titels 423 01 geleistet\nwerden.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 706,
"line_end": 712,
"quote": "(2) Innerhalb eines Kapitels dürfen Zulagen nach § 45 des Bundesbesoldungsgesetzes für Beamtinnen und\nBeamte bis zur Höhe von 0,1 Prozent der veranschlagten Ausgaben der Titel 422 .1 geleistet werden. Dabei ist\ndie mögliche Höhe der Zulagen für Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 1 des Artikel 115-Gesetzes\nund Ausgaben außerhalb der Bereichsausnahme nach § 1a Absatz 3 des Artikel 115-Gesetzes getrennt zu\nberechnen. Innerhalb der Kapitel 1403 und 1412 dürfen Zulagen nach § 45 des Bundesbesoldungsgesetzes für\nSoldatinnen und Soldaten bis zur Höhe von 0,1 Prozent der veranschlagten Ausgaben des Titels 423 01 geleistet\nwerden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c260799819d06522",
"text": "(3) Soweit Soldatinnen und Soldaten Leistungsprämien, Leistungszulagen oder Leistungsstufen gewährt\nwerden, sind die Titel der Gruppe 423 der Kapitel 1403 und 1412 gegenseitig deckungsfähig.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 715,
"line_end": 716,
"quote": "(3) Soweit Soldatinnen und Soldaten Leistungsprämien, Leistungszulagen oder Leistungsstufen gewährt\nwerden, sind die Titel der Gruppe 423 der Kapitel 1403 und 1412 gegenseitig deckungsfähig."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d9ed7a9960cfdb1e",
"text": "(4) Die obersten Bundesbehörden werden ermächtigt, Zuschüsse für ein Jobticket für Beschäftigte und\nAuszubildende in Höhe von bis zu 40 Euro monatlich, höchstens jedoch in Höhe der hälftigen durchschnittlichen\nmonatlichen Jahresticketkosten bei Bezug eines 12-Monats-Abonnements, aus den Titeln der Gruppen 422, 423,\n427 und 428 zu leisten. Das Nähere regelt das Bundesministerium des Innern im Einvernehmen mit dem\nBundesministerium der Finanzen.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 719,
"line_end": 723,
"quote": "(4) Die obersten Bundesbehörden werden ermächtigt, Zuschüsse für ein Jobticket für Beschäftigte und\nAuszubildende in Höhe von bis zu 40 Euro monatlich, höchstens jedoch in Höhe der hälftigen durchschnittlichen\nmonatlichen Jahresticketkosten bei Bezug eines 12-Monats-Abonnements, aus den Titeln der Gruppen 422, 423,\n427 und 428 zu leisten. Das Nähere regelt das Bundesministerium des Innern im Einvernehmen mit dem\nBundesministerium der Finanzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-89dae46b5d370627",
"text": "(5) Der Zuschuss nach Absatz 4 kann alternativ auch für den Kauf, die Miete oder das private Leasing eines\nFahrrads (e-Bike sowie Fahrrad) für Beschäftigte und Auszubildende geleistet werden.",
"reference": {
"page": 8,
"line_start": 726,
"line_end": 727,
"quote": "(5) Der Zuschuss nach Absatz 4 kann alternativ auch für den Kauf, die Miete oder das private Leasing eines\nFahrrads (e-Bike sowie Fahrrad) für Beschäftigte und Auszubildende geleistet werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e93cf5a795168154",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 9 von 27",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 731,
"line_end": 731,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 9 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-5c330cb602f57c6c",
"text": "**§ 12**",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 734,
"line_end": 734,
"quote": "**§ 12**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ba04501e28616b1e",
"text": "**Verbriefung von Verpflichtungen**",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 737,
"line_end": 737,
"quote": "**Verbriefung von Verpflichtungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-8cd72ec8294cbe3a",
"text": "Das zuständige Bundesministerium wird ermächtigt, die Beteiligungen, Zuschüsse und Beiträge der\nBundesrepublik Deutschland zugunsten der in Kapitel 0904 Titel 687 04, Kapitel 2303 Titel 687 04 und 896 09,\nKapitel 2304 Titel 687 01, 687 02, 687 03, 687 04 und 687 05 des Bundeshaushaltsplans erwähnten internationalen\nFinanzinstitutionen und Fonds durch Hingabe unverzinslicher Schuldscheine zu erbringen.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 740,
"line_end": 743,
"quote": "Das zuständige Bundesministerium wird ermächtigt, die Beteiligungen, Zuschüsse und Beiträge der\nBundesrepublik Deutschland zugunsten der in Kapitel 0904 Titel 687 04, Kapitel 2303 Titel 687 04 und 896 09,\nKapitel 2304 Titel 687 01, 687 02, 687 03, 687 04 und 687 05 des Bundeshaushaltsplans erwähnten internationalen\nFinanzinstitutionen und Fonds durch Hingabe unverzinslicher Schuldscheine zu erbringen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6c29b34a3420ad17",
"text": "**§ 13**",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 746,
"line_end": 746,
"quote": "**§ 13**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-324fa646d3ed0a02",
"text": "**Liquiditätshilfen, Darlehen, Fälligkeit von Zuschüssen**\n**und Leistungen des Bundes an die Rentenversicherung**",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 749,
"line_end": 750,
"quote": "**Liquiditätshilfen, Darlehen, Fälligkeit von Zuschüssen**\n**und Leistungen des Bundes an die Rentenversicherung**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9e6dc282a23ea767",
"text": "(1) Die Liquiditätshilfen an die Bundesagentur für Arbeit nach § 364 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch sind\nauf 8 000 000 000 Euro begrenzt. Der Ermächtigungsrahmen darf wiederholt in Anspruch genommen werden.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 753,
"line_end": 754,
"quote": "(1) Die Liquiditätshilfen an die Bundesagentur für Arbeit nach § 364 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch sind\nauf 8 000 000 000 Euro begrenzt. Der Ermächtigungsrahmen darf wiederholt in Anspruch genommen werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b4fd67705313a297",
"text": "(2) Die Liquiditätshilfe an die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ist auf 20 000 000 Euro begrenzt.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 757,
"line_end": 757,
"quote": "(2) Die Liquiditätshilfe an die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ist auf 20 000 000 Euro begrenzt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0f221603d470ce2a",
"text": "(3) Die Zuschüsse des Bundes an die allgemeine Rentenversicherung und seine an die allgemeine\nRentenversicherung zu entrichtenden Beiträge für Kindererziehungszeiten werden in zwölf gleichen Monatsraten\ngezahlt. Abweichend von Satz 1 kann im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen die Zahlung\nvorgezogen werden, soweit dies zur Stabilisierung der Finanzlage der allgemeinen Rentenversicherung\nerforderlich ist.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 760,
"line_end": 764,
"quote": "(3) Die Zuschüsse des Bundes an die allgemeine Rentenversicherung und seine an die allgemeine\nRentenversicherung zu entrichtenden Beiträge für Kindererziehungszeiten werden in zwölf gleichen Monatsraten\ngezahlt. Abweichend von Satz 1 kann im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen die Zahlung\nvorgezogen werden, soweit dies zur Stabilisierung der Finanzlage der allgemeinen Rentenversicherung\nerforderlich ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1c73153e84f6d349",
"text": "(4) Der Bund gewährt dem Gesundheitsfonds bis zum 15. Oktober 2025 ein nicht zu verzinsendes Darlehen in\nHöhe von 2 300 000 000 Euro, das in jährlichen Raten wie folgt zurückzuzahlen ist:",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 767,
"line_end": 768,
"quote": "(4) Der Bund gewährt dem Gesundheitsfonds bis zum 15. Oktober 2025 ein nicht zu verzinsendes Darlehen in\nHöhe von 2 300 000 000 Euro, das in jährlichen Raten wie folgt zurückzuzahlen ist:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b05638c103059716",
"text": "1. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2029,",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 771,
"line_end": 771,
"quote": "1. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2029,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0f623504b09a9414",
"text": "2. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2030,",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 774,
"line_end": 774,
"quote": "2. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2030,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-05ee6bac2e624166",
"text": "3. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2031,",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 777,
"line_end": 777,
"quote": "3. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2031,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1f17519654f2e0be",
"text": "4. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2032 und",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 780,
"line_end": 780,
"quote": "4. 500 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2032 und"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c096871bc469ec46",
"text": "5. 300 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2033.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 783,
"line_end": 783,
"quote": "5. 300 000 000 Euro bis spätestens 31. Dezember 2033."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ffddca4db0cd52ce",
"text": "(5) Die Liquiditätshilfen an den Gesundheitsfonds nach § 271 Absatz 3 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch\nsind auf 4 000 000 000 Euro begrenzt. Der Ermächtigungsrahmen darf wiederholt in Anspruch genommen werden.\nDie Zahlung von Leistungen des Bundes nach § 221 Absatz 1 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch kann im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen vorgezogen werden, soweit dies zur Vermeidung von\nLiquiditätshilfen nach § 271 Absatz 3 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch erforderlich ist.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 786,
"line_end": 790,
"quote": "(5) Die Liquiditätshilfen an den Gesundheitsfonds nach § 271 Absatz 3 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch\nsind auf 4 000 000 000 Euro begrenzt. Der Ermächtigungsrahmen darf wiederholt in Anspruch genommen werden.\nDie Zahlung von Leistungen des Bundes nach § 221 Absatz 1 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch kann im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen vorgezogen werden, soweit dies zur Vermeidung von\nLiquiditätshilfen nach § 271 Absatz 3 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch erforderlich ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d6277aaf4256c936",
"text": "(6) Der Bund gewährt dem Ausgleichsfonds nach § 65 des Elften Buches Sozialgesetzbuch bis zum 31. Oktober\n2025 zur Sicherung der Liquidität ein nicht zu verzinsendes Darlehen in Höhe von 500 000 000 Euro. Der\nDarlehensbetrag ist in den Jahren 2029 bis 2033 in jährlichen Teilbeträgen in Höhe von jeweils 100 000 000 Euro\njeweils bis zum 31. Dezember des betreffenden Jahres zurückzuzahlen.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 793,
"line_end": 796,
"quote": "(6) Der Bund gewährt dem Ausgleichsfonds nach § 65 des Elften Buches Sozialgesetzbuch bis zum 31. Oktober\n2025 zur Sicherung der Liquidität ein nicht zu verzinsendes Darlehen in Höhe von 500 000 000 Euro. Der\nDarlehensbetrag ist in den Jahren 2029 bis 2033 in jährlichen Teilbeträgen in Höhe von jeweils 100 000 000 Euro\njeweils bis zum 31. Dezember des betreffenden Jahres zurückzuzahlen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e6f2b2afdd88d587",
"text": "(7) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, eine zinslose, zur Aufrechterhaltung einer\nordnungsgemäßen Kassenwirtschaft notwendige Liquiditätshilfe an die Postbeamtenversorgungskasse bis zu\neiner Höhe von 250 000 000 Euro zu leisten. Das Darlehen ist so bald wie möglich zurückzuzahlen, spätestens\njedoch mit dem Ende des Haushaltsjahres.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 799,
"line_end": 802,
"quote": "(7) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, eine zinslose, zur Aufrechterhaltung einer\nordnungsgemäßen Kassenwirtschaft notwendige Liquiditätshilfe an die Postbeamtenversorgungskasse bis zu\neiner Höhe von 250 000 000 Euro zu leisten. Das Darlehen ist so bald wie möglich zurückzuzahlen, spätestens\njedoch mit dem Ende des Haushaltsjahres."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ad73829b28302645",
"text": "(8) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, nach Maßgabe des Satzes 2 der Bundesanstalt für\nLandwirtschaft und Ernährung zur Erfüllung ihrer Aufgabe nach § 2 Absatz 1 Satz 2 Nummer 2 des Gesetzes über\ndie Errichtung einer Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung vom 2. August 1994 (BGBl. I S. 2018, 2019),\ndas zuletzt durch Artikel 364 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist,\nverzinsliche Liquiditätshilfen bis zu einer Höhe von insgesamt 7 000 000 000 Euro zu leisten. Die Liquiditätshilfen\ndürfen nur in dem Umfang bereitgestellt werden, in dem die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung\nAusgaben zu leisten hat und entsprechende Mittel aus dem Haushalt der Europäischen Union noch nicht zur\nVerfügung gestellt sind. Die Liquiditätshilfen sind so bald wie möglich zurückzuzahlen, spätestens jedoch mit\nErhalt der Mittelzuweisungen aus dem Haushalt der Europäischen Union.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 805,
"line_end": 813,
"quote": "(8) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, nach Maßgabe des Satzes 2 der Bundesanstalt für\nLandwirtschaft und Ernährung zur Erfüllung ihrer Aufgabe nach § 2 Absatz 1 Satz 2 Nummer 2 des Gesetzes über\ndie Errichtung einer Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung vom 2. August 1994 (BGBl. I S. 2018, 2019),\ndas zuletzt durch Artikel 364 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist,\nverzinsliche Liquiditätshilfen bis zu einer Höhe von insgesamt 7 000 000 000 Euro zu leisten. Die Liquiditätshilfen\ndürfen nur in dem Umfang bereitgestellt werden, in dem die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung\nAusgaben zu leisten hat und entsprechende Mittel aus dem Haushalt der Europäischen Union noch nicht zur\nVerfügung gestellt sind. Die Liquiditätshilfen sind so bald wie möglich zurückzuzahlen, spätestens jedoch mit\nErhalt der Mittelzuweisungen aus dem Haushalt der Europäischen Union."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7f5880b5a2e0bce0",
"text": "**§ 14**",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 816,
"line_end": 816,
"quote": "**§ 14**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-20e3090bbf941e05",
"text": "**Rückzahlung, Titelverwechslung**",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 819,
"line_end": 819,
"quote": "**Rückzahlung, Titelverwechslung**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a3273f04590ed9e5",
"text": "(1) Die Rückzahlung zu viel erhobener Einnahmen kann aus dem jeweiligen Einnahmetitel geleistet werden und\nist dann bei dem betreffenden Einnahmetitel abzusetzen.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 822,
"line_end": 823,
"quote": "(1) Die Rückzahlung zu viel erhobener Einnahmen kann aus dem jeweiligen Einnahmetitel geleistet werden und\nist dann bei dem betreffenden Einnahmetitel abzusetzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d1a1232d85e42b88",
"text": "(2) Bei einer unrichtigen Zahlung, bei Doppelzahlungen oder Überzahlungen darf die Rückzahlung, soweit § 6\ngilt, stets von der Ausgabe abgesetzt werden, im Übrigen nur, wenn die Bücher noch nicht abgeschlossen sind. Die\nRückzahlung zu viel geleisteter Personalausgaben ist stets beim jeweiligen Ausgabetitel abzusetzen.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 826,
"line_end": 828,
"quote": "(2) Bei einer unrichtigen Zahlung, bei Doppelzahlungen oder Überzahlungen darf die Rückzahlung, soweit § 6\ngilt, stets von der Ausgabe abgesetzt werden, im Übrigen nur, wenn die Bücher noch nicht abgeschlossen sind. Die\nRückzahlung zu viel geleisteter Personalausgaben ist stets beim jeweiligen Ausgabetitel abzusetzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2c5d2d7529206596",
"text": "(3) Titelverwechslungen dürfen nur berichtigt werden, solange die Bücher noch nicht abgeschlossen sind.",
"reference": {
"page": 9,
"line_start": 831,
"line_end": 831,
"quote": "(3) Titelverwechslungen dürfen nur berichtigt werden, solange die Bücher noch nicht abgeschlossen sind."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4ddfa31a4fadde68",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 10 von 27",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 835,
"line_end": 835,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 10 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e6757f336a281ca7",
"text": "**Abschnitt 3**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 838,
"line_end": 838,
"quote": "**Abschnitt 3**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-38f21a14f04a192b",
"text": "**Bewirtschaftung der Planstellen und Stellen**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 841,
"line_end": 841,
"quote": "**Bewirtschaftung der Planstellen und Stellen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9373819493d5841e",
"text": "**§ 15**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 844,
"line_end": 844,
"quote": "**§ 15**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-77392fe5ae6e626d",
"text": "**Verbindlichkeit des Stellenplans**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 847,
"line_end": 847,
"quote": "**Verbindlichkeit des Stellenplans**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-5246f790df580dee",
"text": "(1) Die Erläuterungen zu den Titeln 428 .1 sind hinsichtlich der Zahl der für die einzelnen Entgeltgruppen\nangegebenen Stellen verbindlich. Abweichungen von den verbindlichen Erläuterungen bedürfen der Einwilligung\ndes Bundesministeriums der Finanzen. Pauschale Abweichungen kann das Bundesministerium der Finanzen unter\nder Bedingung zulassen, dass dadurch die Personalausgaben der einbezogenen Stellen um mindestens 5 Prozent\ngemindert werden.",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 850,
"line_end": 854,
"quote": "(1) Die Erläuterungen zu den Titeln 428 .1 sind hinsichtlich der Zahl der für die einzelnen Entgeltgruppen\nangegebenen Stellen verbindlich. Abweichungen von den verbindlichen Erläuterungen bedürfen der Einwilligung\ndes Bundesministeriums der Finanzen. Pauschale Abweichungen kann das Bundesministerium der Finanzen unter\nder Bedingung zulassen, dass dadurch die Personalausgaben der einbezogenen Stellen um mindestens 5 Prozent\ngemindert werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-de2c1a552db06d1e",
"text": "(2) Die Erläuterungen zu den Titeln, aus denen Verwaltungskosten erstattet oder Zuwendungen im Sinne des\n§ 23 der Bundeshaushaltsordnung zur institutionellen Förderung geleistet werden, sind hinsichtlich der Zahl der für\ndie einzelnen Entgeltgruppen angegebenen Stellen verbindlich. Dies gilt nicht für Stellen, die für Projektaufgaben\nausgebracht sind. Die Wertigkeit außertariflicher Stellen ist durch Angabe der entsprechenden Besoldungsgruppen\nzu kennzeichnen. Abweichungen von den verbindlichen Erläuterungen bedürfen der Einwilligung des\nBundesministeriums der Finanzen. Für die Fälle unvorhergesehener und tarifrechtlich unabweisbarer Höher\ngruppierungsansprüche kann das Bundesministerium der Finanzen seine Befugnisse auf die obersten\nBundesbehörden übertragen.",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 857,
"line_end": 864,
"quote": "(2) Die Erläuterungen zu den Titeln, aus denen Verwaltungskosten erstattet oder Zuwendungen im Sinne des\n§ 23 der Bundeshaushaltsordnung zur institutionellen Förderung geleistet werden, sind hinsichtlich der Zahl der für\ndie einzelnen Entgeltgruppen angegebenen Stellen verbindlich. Dies gilt nicht für Stellen, die für Projektaufgaben\nausgebracht sind. Die Wertigkeit außertariflicher Stellen ist durch Angabe der entsprechenden Besoldungsgruppen\nzu kennzeichnen. Abweichungen von den verbindlichen Erläuterungen bedürfen der Einwilligung des\nBundesministeriums der Finanzen. Für die Fälle unvorhergesehener und tarifrechtlich unabweisbarer Höher\ngruppierungsansprüche kann das Bundesministerium der Finanzen seine Befugnisse auf die obersten\nBundesbehörden übertragen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-61c191f5e04512d0",
"text": "**§ 16**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 867,
"line_end": 867,
"quote": "**§ 16**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4f4bc5d76b7cf834",
"text": "**Ausbringung von Planstellen und Stellen**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 870,
"line_end": 870,
"quote": "**Ausbringung von Planstellen und Stellen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f310647197e56a95",
"text": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, mit Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages Planstellen für Beamtinnen und Beamte und Stellen für Arbeitnehmerinnen und\nArbeitnehmer sowie Planstellen oberhalb der Besoldungsgruppe B 3 für Soldatinnen und Soldaten zusätzlich\nauszubringen, wenn hierfür ein unabweisbarer, auf andere Weise nicht zu befriedigender Bedarf besteht. Die neu\nausgebrachten Planstellen und Stellen sind in finanziell gleichwertigem Umfang durch den Wegfall anderer\nPlanstellen und Stellen einzusparen. Die für den Einzelplan zuständige Stelle gibt dem Bundesrechnungshof\nGelegenheit zur Stellungnahme.",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 873,
"line_end": 879,
"quote": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, mit Einwilligung des Haushaltsausschusses des\nDeutschen Bundestages Planstellen für Beamtinnen und Beamte und Stellen für Arbeitnehmerinnen und\nArbeitnehmer sowie Planstellen oberhalb der Besoldungsgruppe B 3 für Soldatinnen und Soldaten zusätzlich\nauszubringen, wenn hierfür ein unabweisbarer, auf andere Weise nicht zu befriedigender Bedarf besteht. Die neu\nausgebrachten Planstellen und Stellen sind in finanziell gleichwertigem Umfang durch den Wegfall anderer\nPlanstellen und Stellen einzusparen. Die für den Einzelplan zuständige Stelle gibt dem Bundesrechnungshof\nGelegenheit zur Stellungnahme."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c25c94eab56627a4",
"text": "(2) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Planstellen und Stellen auszubringen, um Bedienstete\nfolgender Einrichtungen zu übernehmen:",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 882,
"line_end": 883,
"quote": "(2) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Planstellen und Stellen auszubringen, um Bedienstete\nfolgender Einrichtungen zu übernehmen:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-55abb6db128a2cfe",
"text": "1. von bundesunmittelbaren juristischen Personen des öffentlichen Rechts,",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 886,
"line_end": 886,
"quote": "1. von bundesunmittelbaren juristischen Personen des öffentlichen Rechts,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ced59b01a544f0fd",
"text": "2. von Unternehmen im Sinne von § 65 der Bundeshaushaltsordnung,",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 889,
"line_end": 889,
"quote": "2. von Unternehmen im Sinne von § 65 der Bundeshaushaltsordnung,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0830d4cb00fc05db",
"text": "3. von Sondervermögen des Bundes oder",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 892,
"line_end": 892,
"quote": "3. von Sondervermögen des Bundes oder"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-32eee7b383d6abe8",
"text": "4. von Zuwendungsempfängern, die durch den Bund institutionell gefördert werden.",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 895,
"line_end": 895,
"quote": "4. von Zuwendungsempfängern, die durch den Bund institutionell gefördert werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c8e62f7fbd8499e4",
"text": "Die Ausbringung dieser Planstellen und Stellen setzt voraus, dass für diese Bediensteten keine Planstellen und\nStellen im Bundeshaushalt ausgebracht sind, ein Personalüberhang bei den genannten Einrichtungen besteht, ein\nunabweisbarer, auf andere Weise nicht zu befriedigender Bedarf besteht, die Finanzierung der neu ausgebrachten\nPlanstellen und Stellen auf Dauer sichergestellt ist und die Übernahme der Bediensteten zu einer Entlastung des\nBundeshaushalts an anderer Stelle führt.",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 898,
"line_end": 902,
"quote": "Die Ausbringung dieser Planstellen und Stellen setzt voraus, dass für diese Bediensteten keine Planstellen und\nStellen im Bundeshaushalt ausgebracht sind, ein Personalüberhang bei den genannten Einrichtungen besteht, ein\nunabweisbarer, auf andere Weise nicht zu befriedigender Bedarf besteht, die Finanzierung der neu ausgebrachten\nPlanstellen und Stellen auf Dauer sichergestellt ist und die Übernahme der Bediensteten zu einer Entlastung des\nBundeshaushalts an anderer Stelle führt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1d32af18df734042",
"text": "**§ 17**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 905,
"line_end": 905,
"quote": "**§ 17**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c3a1b8a30743fa9b",
"text": "**Stelleneinsparung**",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 908,
"line_end": 908,
"quote": "**Stelleneinsparung**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-748e8324852c78b9",
"text": "(1) Im Haushaltsjahr 2025 sind im Bundeshaushaltsplan ausgebrachte Planstellen für Beamtinnen und Beamte\nund Stellen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in dem finanziellen Umfang einzusparen, der sich ergäbe,\nwenn 0,5 Prozent dieser Planstellen und Stellen kegelgerecht eingespart würden. Nicht in die\nBerechnungsgrundlage einzubeziehen sind Planstellen und Stellen, die neu ausgebracht wurden oder einen kwVermerk tragen.",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 911,
"line_end": 914,
"quote": "(1) Im Haushaltsjahr 2025 sind im Bundeshaushaltsplan ausgebrachte Planstellen für Beamtinnen und Beamte\nund Stellen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in dem finanziellen Umfang einzusparen, der sich ergäbe,\nwenn 0,5 Prozent dieser Planstellen und Stellen kegelgerecht eingespart würden. Nicht in die\nBerechnungsgrundlage einzubeziehen sind Planstellen und Stellen, die neu ausgebracht wurden oder einen kwVermerk tragen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-46c46be464077df4",
"text": "(2) Ausgenommen von der Einsparung sind",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 917,
"line_end": 917,
"quote": "(2) Ausgenommen von der Einsparung sind"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4266f31f8136d04f",
"text": "1. die Organe der Rechtspflege,",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 920,
"line_end": 920,
"quote": "1. die Organe der Rechtspflege,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1c8fa5122009e5de",
"text": "2. die Planstellen und Stellen bei der Bundespolizei sowie beim Bundeskriminalamt,",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 923,
"line_end": 923,
"quote": "2. die Planstellen und Stellen bei der Bundespolizei sowie beim Bundeskriminalamt,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-28842867d17ae04d",
"text": "3. die Planstellen der Polizeivollzugsbeamtinnen und -beamten beim Deutschen Bundestag,",
"reference": {
"page": 10,
"line_start": 926,
"line_end": 926,
"quote": "3. die Planstellen der Polizeivollzugsbeamtinnen und -beamten beim Deutschen Bundestag,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ad864989e715e15d",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 11 von 27",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 930,
"line_end": 930,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 11 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-dcd7803692c5292d",
"text": "4. die Planstellen und Stellen der Zollverwaltung,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 933,
"line_end": 933,
"quote": "4. die Planstellen und Stellen der Zollverwaltung,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-618d5b82f66ea475",
"text": "5. die Planstellen und Stellen des Bundeszentralamtes für Steuern zur Sanktionsdurchsetzung und Bekämpfung\nvon Steuerkriminalität, maximal 120 Planstellen und Stellen,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 936,
"line_end": 937,
"quote": "5. die Planstellen und Stellen des Bundeszentralamtes für Steuern zur Sanktionsdurchsetzung und Bekämpfung\nvon Steuerkriminalität, maximal 120 Planstellen und Stellen,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3b6967957fa51149",
"text": "6. die Planstellen und Stellen im Einzelplan 14,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 940,
"line_end": 940,
"quote": "6. die Planstellen und Stellen im Einzelplan 14,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4eb19aa0d90e50df",
"text": "7. die Planstellen und Stellen bei der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 943,
"line_end": 943,
"quote": "7. die Planstellen und Stellen bei der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-09b0e01b5430814f",
"text": "8. die Planstellen und Stellen beim Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 946,
"line_end": 946,
"quote": "8. die Planstellen und Stellen beim Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-03ff4f7d257c5a4a",
"text": "9. die Planstellen und Stellen beim Bundesamt für Kartographie und Geodäsie,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 949,
"line_end": 949,
"quote": "9. die Planstellen und Stellen beim Bundesamt für Kartographie und Geodäsie,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fa520543e02326f2",
"text": "10. die Planstellen und Stellen beim Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik,",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 952,
"line_end": 952,
"quote": "10. die Planstellen und Stellen beim Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a3d8a7faa2239de8",
"text": "11. die Planstellen und Stellen der Zentralen Stelle für Informationstechnik im Sicherheitsbereich sowie",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 955,
"line_end": 955,
"quote": "11. die Planstellen und Stellen der Zentralen Stelle für Informationstechnik im Sicherheitsbereich sowie"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cca00848a3ed1a6a",
"text": "12. die Planstellen und Stellen beim Unabhängigen Kontrollrat.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 958,
"line_end": 958,
"quote": "12. die Planstellen und Stellen beim Unabhängigen Kontrollrat."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-75424daee74c0c07",
"text": "Diese Planstellen und Stellen sind bei den Berechnungen nach den Absätzen 1 und 3 nicht zu berücksichtigen.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 961,
"line_end": 961,
"quote": "Diese Planstellen und Stellen sind bei den Berechnungen nach den Absätzen 1 und 3 nicht zu berücksichtigen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-38df5f3927d50b2c",
"text": "(3) Das Verhältnis der Wertigkeiten der eingesparten Planstellen und Stellen soll sich am Verhältnis der\nWertigkeiten der Planstellen und Stellen des Haushaltsplans 2025 orientieren. Dabei sind die obersten\nBundesbehörden und die nachgeordnete Bundesverwaltung innerhalb des Einzelplans jeweils gesondert zu\nbetrachten.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 964,
"line_end": 967,
"quote": "(3) Das Verhältnis der Wertigkeiten der eingesparten Planstellen und Stellen soll sich am Verhältnis der\nWertigkeiten der Planstellen und Stellen des Haushaltsplans 2025 orientieren. Dabei sind die obersten\nBundesbehörden und die nachgeordnete Bundesverwaltung innerhalb des Einzelplans jeweils gesondert zu\nbetrachten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-05a04edb843b261f",
"text": "(4) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, in sachlich begründeten Fällen eigene\nEinsparkonzepte der Ressorts anzuerkennen, soweit ein finanzieller Ausgleich durch den Wegfall anderer\nPlanstellen und Stellen sichergestellt ist.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 970,
"line_end": 972,
"quote": "(4) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, in sachlich begründeten Fällen eigene\nEinsparkonzepte der Ressorts anzuerkennen, soweit ein finanzieller Ausgleich durch den Wegfall anderer\nPlanstellen und Stellen sichergestellt ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-91a14260e3ac17c6",
"text": "(5) Die Einsparungen müssen spätestens bis zum 31. Dezember 2025 erbracht sein. Die betroffenen Planstellen\nund Stellen fallen an diesem Tag weg.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 975,
"line_end": 976,
"quote": "(5) Die Einsparungen müssen spätestens bis zum 31. Dezember 2025 erbracht sein. Die betroffenen Planstellen\nund Stellen fallen an diesem Tag weg."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cfc5002cc6130c74",
"text": "(6) Das Nähere bestimmt das Bundesministerium der Finanzen.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 979,
"line_end": 979,
"quote": "(6) Das Nähere bestimmt das Bundesministerium der Finanzen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4018cb841cc91c51",
"text": "**§ 18**",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 982,
"line_end": 982,
"quote": "**§ 18**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9f5ee5bd5daa2e89",
"text": "**Ausbringung von Planstellen und Stellen für Überhangpersonal**",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 985,
"line_end": 985,
"quote": "**Ausbringung von Planstellen und Stellen für Überhangpersonal**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2d24794859794b33",
"text": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, bei nachgewiesenem Bedarf Planstellen und Stellen\nauszubringen, wenn feststeht, dass sie mit Überhangpersonal von Bundesbehörden besetzt werden; mit der\nVersetzung des Überhangpersonals fallen die frei werdenden Planstellen und Stellen weg.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 988,
"line_end": 990,
"quote": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, bei nachgewiesenem Bedarf Planstellen und Stellen\nauszubringen, wenn feststeht, dass sie mit Überhangpersonal von Bundesbehörden besetzt werden; mit der\nVersetzung des Überhangpersonals fallen die frei werdenden Planstellen und Stellen weg."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7afd63d948640dbd",
"text": "(2) Die im Bundeshaushalt ausgebrachten Haushaltsvermerke, wonach Planstellen und Stellen nur mit\nÜberhangpersonal besetzt werden dürfen, entfallen nach der Versetzung des Überhangpersonals.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 993,
"line_end": 994,
"quote": "(2) Die im Bundeshaushalt ausgebrachten Haushaltsvermerke, wonach Planstellen und Stellen nur mit\nÜberhangpersonal besetzt werden dürfen, entfallen nach der Versetzung des Überhangpersonals."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-626a4297ee75a1ff",
"text": "(3) Zur Deckung eines nachgewiesenen Mehrbedarfs bei Personalausgaben für die nach Absatz 1\nausgebrachten Planstellen und Stellen dürfen Haushaltsmittel von den abgebenden Bundesbehörden umgesetzt\nwerden.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 997,
"line_end": 999,
"quote": "(3) Zur Deckung eines nachgewiesenen Mehrbedarfs bei Personalausgaben für die nach Absatz 1\nausgebrachten Planstellen und Stellen dürfen Haushaltsmittel von den abgebenden Bundesbehörden umgesetzt\nwerden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b812ce85728a40d1",
"text": "**§ 19**",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1002,
"line_end": 1002,
"quote": "**§ 19**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4beeebe72c440995",
"text": "**Ausbringung von Ersatzplanstellen und Ersatzstellen**",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1005,
"line_end": 1005,
"quote": "**Ausbringung von Ersatzplanstellen und Ersatzstellen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0651ef834b0bdb1b",
"text": "(1) Soweit ein unabweisbarer Bedarf besteht, einen Dienstposten wiederzubesetzen, gilt eine Planstelle für die\nBeamtin oder den Beamten, die oder der als Ersatzkraft die Funktion wahrnehmen soll, als ausgebracht, wenn die\nbisherige Inhaberin oder der bisherige Inhaber des Dienstpostens",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1008,
"line_end": 1010,
"quote": "(1) Soweit ein unabweisbarer Bedarf besteht, einen Dienstposten wiederzubesetzen, gilt eine Planstelle für die\nBeamtin oder den Beamten, die oder der als Ersatzkraft die Funktion wahrnehmen soll, als ausgebracht, wenn die\nbisherige Inhaberin oder der bisherige Inhaber des Dienstpostens"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a231a9a774f9040b",
"text": "1. nach § 14 des Deutschen Richtergesetzes in einem Land als Richterin oder Richter kraft Auftrags verwendet\nwerden soll oder",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1013,
"line_end": 1014,
"quote": "1. nach § 14 des Deutschen Richtergesetzes in einem Land als Richterin oder Richter kraft Auftrags verwendet\nwerden soll oder"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-837eeaa698dc09d3",
"text": "2. mindestens sechs Monate im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit ohne Wegfall der Dienstbezüge\nverwendet oder auf eine entsprechende Verwendung vorbereitet werden soll.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1017,
"line_end": 1018,
"quote": "2. mindestens sechs Monate im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit ohne Wegfall der Dienstbezüge\nverwendet oder auf eine entsprechende Verwendung vorbereitet werden soll."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f135cbfe5b28796e",
"text": "Die Planstelle ist bis zur Rückkehr der bisherigen Inhaberin oder des bisherigen Inhabers des Dienstpostens\nbefristet und hat die Wertigkeit der Besoldungsgruppe der Beamtin oder des Beamten, die oder der als\nErsatzkraft die Funktion wahrnehmen soll; die Wertigkeit der Planstelle der bisherigen Inhaberin oder des\nbisherigen Inhabers des Dienstpostens wird nicht überschritten.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1021,
"line_end": 1024,
"quote": "Die Planstelle ist bis zur Rückkehr der bisherigen Inhaberin oder des bisherigen Inhabers des Dienstpostens\nbefristet und hat die Wertigkeit der Besoldungsgruppe der Beamtin oder des Beamten, die oder der als\nErsatzkraft die Funktion wahrnehmen soll; die Wertigkeit der Planstelle der bisherigen Inhaberin oder des\nbisherigen Inhabers des Dienstpostens wird nicht überschritten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3f8fc67893c038a0",
"text": "(2) Absatz 1 gilt entsprechend für Richterinnen und Richter, Soldatinnen und Soldaten sowie für\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.",
"reference": {
"page": 11,
"line_start": 1027,
"line_end": 1028,
"quote": "(2) Absatz 1 gilt entsprechend für Richterinnen und Richter, Soldatinnen und Soldaten sowie für\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fdc29648fa6bb3a5",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 12 von 27",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1032,
"line_end": 1032,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 12 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-271e1570aad5777c",
"text": "**§ 20**",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1035,
"line_end": 1035,
"quote": "**§ 20**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f443d79cf9581252",
"text": "**Ausbringung von Leerstellen**",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1038,
"line_end": 1038,
"quote": "**Ausbringung von Leerstellen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9b01db5fa14b42ec",
"text": "(1) Eine Leerstelle der entsprechenden Besoldungsgruppe gilt von Beginn der Beurlaubung oder Verwendung an\nals ausgebracht für planmäßige Beamtinnen und Beamte,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1041,
"line_end": 1042,
"quote": "(1) Eine Leerstelle der entsprechenden Besoldungsgruppe gilt von Beginn der Beurlaubung oder Verwendung an\nals ausgebracht für planmäßige Beamtinnen und Beamte,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-da0b6aef32b3b10a",
"text": "1. die nach § 92 Absatz 1, § 95 Absatz 1, § 90 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Bundesbeamtengesetzes oder nach\n§ 7 des Dienstrechtlichen Begleitgesetzes vom 30. Juli 1996 (BGBl. I S. 1183), das zuletzt durch Artikel 15\nAbsatz 1 des Gesetzes vom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160) geändert worden ist, ohne Dienstbezüge\nmindestens für sechs Monate beurlaubt werden,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1045,
"line_end": 1048,
"quote": "1. die nach § 92 Absatz 1, § 95 Absatz 1, § 90 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Bundesbeamtengesetzes oder nach\n§ 7 des Dienstrechtlichen Begleitgesetzes vom 30. Juli 1996 (BGBl. I S. 1183), das zuletzt durch Artikel 15\nAbsatz 1 des Gesetzes vom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160) geändert worden ist, ohne Dienstbezüge\nmindestens für sechs Monate beurlaubt werden,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9f4d92e440989d33",
"text": "2. die nach § 6 der Mutterschutz- und Elternzeitverordnung vom 12. Februar 2009 (BGBl. I S. 320), die zuletzt durch\nArtikel 3 des Gesetzes vom 24. Februar 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 59) geändert worden ist, mindestens sechs\nMonate ohne Unterbrechung Elternzeit in Anspruch nehmen,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1051,
"line_end": 1053,
"quote": "2. die nach § 6 der Mutterschutz- und Elternzeitverordnung vom 12. Februar 2009 (BGBl. I S. 320), die zuletzt durch\nArtikel 3 des Gesetzes vom 24. Februar 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 59) geändert worden ist, mindestens sechs\nMonate ohne Unterbrechung Elternzeit in Anspruch nehmen,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1541967a96e03bb5",
"text": "3. die im unmittelbaren Anschluss an eine Elternzeit nach Nummer 2 zum Zwecke der Fortsetzung der\nKinderbetreuung ohne Dienstbezüge beurlaubt werden,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1056,
"line_end": 1057,
"quote": "3. die im unmittelbaren Anschluss an eine Elternzeit nach Nummer 2 zum Zwecke der Fortsetzung der\nKinderbetreuung ohne Dienstbezüge beurlaubt werden,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-dd7c87380d573d64",
"text": "4. die nach § 24 des Gesetzes über den Auswärtigen Dienst vom 30. August 1990 (BGBl. I S. 1842), das zuletzt\ndurch Artikel 14 Absatz 4 des Gesetzes vom 28. Juni 2021 (BGBl. I S. 2250) geändert worden ist, unter Wegfall\nder Besoldung für die Dauer der Tätigkeit der Ehepartnerin oder des Ehepartners an einer Auslandsvertretung\nbeurlaubt werden,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1060,
"line_end": 1063,
"quote": "4. die nach § 24 des Gesetzes über den Auswärtigen Dienst vom 30. August 1990 (BGBl. I S. 1842), das zuletzt\ndurch Artikel 14 Absatz 4 des Gesetzes vom 28. Juni 2021 (BGBl. I S. 2250) geändert worden ist, unter Wegfall\nder Besoldung für die Dauer der Tätigkeit der Ehepartnerin oder des Ehepartners an einer Auslandsvertretung\nbeurlaubt werden,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cf8ffb330859b21c",
"text": "5. die im dienstlichen Interesse des Bundes unter Wegfall der Dienstbezüge mindestens sechs Monate für eine der\nfolgenden Verwendungen beurlaubt werden:",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1066,
"line_end": 1067,
"quote": "5. die im dienstlichen Interesse des Bundes unter Wegfall der Dienstbezüge mindestens sechs Monate für eine der\nfolgenden Verwendungen beurlaubt werden:"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3bc7ff0bac01f61b",
"text": "a) bei einer Fraktion oder Gruppe des Deutschen Bundestages oder eines Landtages,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1070,
"line_end": 1070,
"quote": "a) bei einer Fraktion oder Gruppe des Deutschen Bundestages oder eines Landtages,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3d0cc17b9d1fb5f4",
"text": "b) bei einer juristischen Person des öffentlichen Rechts,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1073,
"line_end": 1073,
"quote": "b) bei einer juristischen Person des öffentlichen Rechts,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-555c455b51e3fd97",
"text": "c) bei einer öffentlichen zwischenstaatlichen oder überstaatlichen Einrichtung,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1076,
"line_end": 1076,
"quote": "c) bei einer öffentlichen zwischenstaatlichen oder überstaatlichen Einrichtung,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-97b8d17a7f1b0836",
"text": "d) im Rahmen der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit oder bei einer Tätigkeit im Rahmen der Hilfe beim",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1079,
"line_end": 1079,
"quote": "d) im Rahmen der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit oder bei einer Tätigkeit im Rahmen der Hilfe beim"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7856aa8839ba2bdb",
"text": "Aufbau des Rechtssystems der Staaten Mittel- und Osteuropas oder der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten\noder bei einer Auslandshandelskammer,",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1081,
"line_end": 1082,
"quote": "Aufbau des Rechtssystems der Staaten Mittel- und Osteuropas oder der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten\noder bei einer Auslandshandelskammer,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-191ac8df51506db8",
"text": "e) bei einem zu mindestens 50 Prozent aus Zuwendungen des Bundes institutionell geförderten",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1085,
"line_end": 1085,
"quote": "e) bei einem zu mindestens 50 Prozent aus Zuwendungen des Bundes institutionell geförderten"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-57e075f8c58ed710",
"text": "Zuwendungsempfänger oder bei einer vergleichbaren Mitgliedseinrichtung der Wissenschaftsgemeinschaft\nGottfried Wilhelm Leibniz e. V.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1087,
"line_end": 1088,
"quote": "Zuwendungsempfänger oder bei einer vergleichbaren Mitgliedseinrichtung der Wissenschaftsgemeinschaft\nGottfried Wilhelm Leibniz e. V."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6f55f98bf1eee740",
"text": "oder",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1091,
"line_end": 1091,
"quote": "oder"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4ac2394528c013c8",
"text": "6. die beim Bundeskanzleramt, beim Bundespräsidialamt, beim Bundesministerium für Digitales und\nStaatsmodernisierung im Sekretariat des Nationalen Normenkontrollrates oder in der Geschäftsstelle\nBürokratieabbau, beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit oder beim\nUnabhängigen Kontrollrat verwendet werden.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1094,
"line_end": 1097,
"quote": "6. die beim Bundeskanzleramt, beim Bundespräsidialamt, beim Bundesministerium für Digitales und\nStaatsmodernisierung im Sekretariat des Nationalen Normenkontrollrates oder in der Geschäftsstelle\nBürokratieabbau, beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit oder beim\nUnabhängigen Kontrollrat verwendet werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fda08a5beeb0a899",
"text": "(2) Kehren mehrere Beamtinnen und Beamte gleichzeitig in den Bundesdienst zurück, kann das\nBundesministerium der Finanzen Sonderregelungen zur Nachbesetzung treffen.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1100,
"line_end": 1101,
"quote": "(2) Kehren mehrere Beamtinnen und Beamte gleichzeitig in den Bundesdienst zurück, kann das\nBundesministerium der Finanzen Sonderregelungen zur Nachbesetzung treffen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-617bbc12e55ff5ae",
"text": "(3) Die Absätze 1 und 2 gelten entsprechend für Richterinnen und Richter, Soldatinnen und Soldaten sowie für\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1104,
"line_end": 1105,
"quote": "(3) Die Absätze 1 und 2 gelten entsprechend für Richterinnen und Richter, Soldatinnen und Soldaten sowie für\nArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4cba2eea35923811",
"text": "(4) Werden planmäßige Bundesrichterinnen oder Bundesrichter an einem obersten Gerichtshof des Bundes zu\nRichterinnen oder Richtern des Bundesverfassungsgerichts gewählt, kann die zuständige oberste Bundesbehörde\nfür diese Richterinnen oder Richter eine Leerstelle der bisherigen Besoldungsgruppe ausbringen. Werden\nplanmäßige Richterinnen oder Richter am Bundesgerichtshof oder am Bundesverwaltungsgericht zu Mitgliedern\ndes gerichtsähnlichen Kontrollorgans des Unabhängigen Kontrollrates nach dem BND-Gesetz gewählt, kann die\nzuständige oberste Bundesbehörde für diese eine Leerstelle der bisherigen Besoldungsgruppe ausbringen.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1108,
"line_end": 1113,
"quote": "(4) Werden planmäßige Bundesrichterinnen oder Bundesrichter an einem obersten Gerichtshof des Bundes zu\nRichterinnen oder Richtern des Bundesverfassungsgerichts gewählt, kann die zuständige oberste Bundesbehörde\nfür diese Richterinnen oder Richter eine Leerstelle der bisherigen Besoldungsgruppe ausbringen. Werden\nplanmäßige Richterinnen oder Richter am Bundesgerichtshof oder am Bundesverwaltungsgericht zu Mitgliedern\ndes gerichtsähnlichen Kontrollorgans des Unabhängigen Kontrollrates nach dem BND-Gesetz gewählt, kann die\nzuständige oberste Bundesbehörde für diese eine Leerstelle der bisherigen Besoldungsgruppe ausbringen."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b5ea3f62b5c28f43",
"text": "(5) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Leerstellen, die nach Absatz 1 Nummer 1 bis 5 als\nausgebracht gelten oder die für die in Absatz 1 Nummer 1 bis 5 genannten Tatbestände ausgebracht sind,\nanzupassen, wenn eine Beförderung erfolgen soll. Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, die\nBefugnis nach Satz 1 auf die obersten Bundesbehörden zu übertragen. Leerstellen, die nach Absatz 1 Nummer 6\nals ausgebracht gelten oder die für die in Absatz 1 Nummer 6 genannten Tatbestände ausgebracht sind, gelten als\nangepasst, wenn die oder der Bedienstete auf einer Planstelle oder Stelle des Bundeskanzleramtes oder des\nBundespräsidialamtes befördert oder höhergruppiert worden ist.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1116,
"line_end": 1122,
"quote": "(5) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, Leerstellen, die nach Absatz 1 Nummer 1 bis 5 als\nausgebracht gelten oder die für die in Absatz 1 Nummer 1 bis 5 genannten Tatbestände ausgebracht sind,\nanzupassen, wenn eine Beförderung erfolgen soll. Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, die\nBefugnis nach Satz 1 auf die obersten Bundesbehörden zu übertragen. Leerstellen, die nach Absatz 1 Nummer 6\nals ausgebracht gelten oder die für die in Absatz 1 Nummer 6 genannten Tatbestände ausgebracht sind, gelten als\nangepasst, wenn die oder der Bedienstete auf einer Planstelle oder Stelle des Bundeskanzleramtes oder des\nBundespräsidialamtes befördert oder höhergruppiert worden ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c61843a53514d035",
"text": "**§ 21**",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1125,
"line_end": 1125,
"quote": "**§ 21**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-03ef50fd79265d04",
"text": "**Umwandlung von Planstellen und Stellen**",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1128,
"line_end": 1128,
"quote": "**Umwandlung von Planstellen und Stellen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6585ee7a28b5ecf3",
"text": "Die obersten Bundesbehörden werden ermächtigt, Planstellen in gleichwertige Stellen und Stellen in\ngleichwertige Planstellen umzuwandeln, soweit dafür ein unabweisbarer Bedarf besteht.",
"reference": {
"page": 12,
"line_start": 1131,
"line_end": 1132,
"quote": "Die obersten Bundesbehörden werden ermächtigt, Planstellen in gleichwertige Stellen und Stellen in\ngleichwertige Planstellen umzuwandeln, soweit dafür ein unabweisbarer Bedarf besteht."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-371c1680bb4b1452",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 13 von 27",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1136,
"line_end": 1136,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 13 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ceb56c6173594c43",
"text": "**§ 22**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1139,
"line_end": 1139,
"quote": "**§ 22**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-50561708d2a10819",
"text": "**Sonderregelungen**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1142,
"line_end": 1142,
"quote": "**Sonderregelungen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6be7249f8d2ce8b3",
"text": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt zuzulassen, dass von einem kw-Vermerk mit\nDatumsangabe abgewichen wird, wenn die Planstelle oder Stelle weiter benötigt wird, weil sie nicht rechtzeitig\nfrei wird. In diesem Fall fällt die nächste frei werdende Planstelle oder Stelle der betreffenden Besoldungs- oder\nEntgeltgruppe weg.",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1145,
"line_end": 1148,
"quote": "(1) Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt zuzulassen, dass von einem kw-Vermerk mit\nDatumsangabe abgewichen wird, wenn die Planstelle oder Stelle weiter benötigt wird, weil sie nicht rechtzeitig\nfrei wird. In diesem Fall fällt die nächste frei werdende Planstelle oder Stelle der betreffenden Besoldungs- oder\nEntgeltgruppe weg."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a6a07d6f17ef81f8",
"text": "(2) Die obersten Bundesbehörden werden ermächtigt, Planstellen und Stellen, die einen kw-Vermerk tragen,\nnach ihrem Freiwerden mit schwerbehinderten Menschen wiederzubesetzen, wenn es sich um eine\nNeueinstellung oder eine beamtenrechtliche Anstellung handelt und eine nach den §§ 154 bis 159 des Neunten\nBuches Sozialgesetzbuch berechnete Beschäftigungsquote schwerbehinderter Menschen von 6 Prozent bei den\nPlanstellen und Stellen des Einzelplans nicht erreicht ist. Mit Ausscheiden des schwerbehinderten Menschen aus\nder Planstelle oder Stelle fällt diese weg. Sie bleibt ausnahmsweise erhalten, wenn die Beschäftigungsquote nach\nSatz 1 zu diesem Zeitpunkt noch nicht erreicht ist und die Planstelle oder Stelle wieder mit einem\nschwerbehinderten Menschen besetzt wird. Die Sätze 1 bis 3 gelten nicht, wenn die Planstelle oder Stelle den\nVermerk „kw mit Wegfall der Aufgabe“ trägt, sowie für Ersatzplanstellen und Ersatzstellen, die nach § 17 oder auf\nGrund der entsprechenden Regelungen früherer Haushaltsgesetze ausgebracht wurden oder als ausgebracht\ngelten.",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1151,
"line_end": 1161,
"quote": "(2) Die obersten Bundesbehörden werden ermächtigt, Planstellen und Stellen, die einen kw-Vermerk tragen,\nnach ihrem Freiwerden mit schwerbehinderten Menschen wiederzubesetzen, wenn es sich um eine\nNeueinstellung oder eine beamtenrechtliche Anstellung handelt und eine nach den §§ 154 bis 159 des Neunten\nBuches Sozialgesetzbuch berechnete Beschäftigungsquote schwerbehinderter Menschen von 6 Prozent bei den\nPlanstellen und Stellen des Einzelplans nicht erreicht ist. Mit Ausscheiden des schwerbehinderten Menschen aus\nder Planstelle oder Stelle fällt diese weg. Sie bleibt ausnahmsweise erhalten, wenn die Beschäftigungsquote nach\nSatz 1 zu diesem Zeitpunkt noch nicht erreicht ist und die Planstelle oder Stelle wieder mit einem\nschwerbehinderten Menschen besetzt wird. Die Sätze 1 bis 3 gelten nicht, wenn die Planstelle oder Stelle den\nVermerk „kw mit Wegfall der Aufgabe“ trägt, sowie für Ersatzplanstellen und Ersatzstellen, die nach § 17 oder auf\nGrund der entsprechenden Regelungen früherer Haushaltsgesetze ausgebracht wurden oder als ausgebracht\ngelten."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a6f4e81ec611606a",
"text": "(3) Behörden, für die Planstellen und Stellen im Haushaltsplan beschlossen werden, dürfen Arbeitsverträge, die\nnach dem Teilzeit- und Befristungsgesetz vom 21. Dezember 2000 (BGBl. I S. 1966), das zuletzt durch Artikel 7 des\nGesetzes vom 20. Juli 2022 (BGBl. I S. 1174) geändert worden ist, ohne Vorliegen eines sachlichen Grundes\nkalendermäßig befristet sind, nicht abschließen, wenn die Anzahl der nach dem Teilzeit- und Befristungsgesetz\nsachgrundlos befristeten Arbeitsverträge damit 2,5 Prozent ihres Stellensolls im jeweiligen Kapitel übersteigen\nwürde. Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, bei Vorliegen zwingender Gründe Ausnahmen\nzuzulassen. Ein zwingender Grund liegt insbesondere vor, wenn der Stellenaufbau zur Beendigung sachgrundlos\nbefristeter Beschäftigungsverhältnisse noch nicht abgeschlossen ist.",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1164,
"line_end": 1171,
"quote": "(3) Behörden, für die Planstellen und Stellen im Haushaltsplan beschlossen werden, dürfen Arbeitsverträge, die\nnach dem Teilzeit- und Befristungsgesetz vom 21. Dezember 2000 (BGBl. I S. 1966), das zuletzt durch Artikel 7 des\nGesetzes vom 20. Juli 2022 (BGBl. I S. 1174) geändert worden ist, ohne Vorliegen eines sachlichen Grundes\nkalendermäßig befristet sind, nicht abschließen, wenn die Anzahl der nach dem Teilzeit- und Befristungsgesetz\nsachgrundlos befristeten Arbeitsverträge damit 2,5 Prozent ihres Stellensolls im jeweiligen Kapitel übersteigen\nwürde. Das Bundesministerium der Finanzen wird ermächtigt, bei Vorliegen zwingender Gründe Ausnahmen\nzuzulassen. Ein zwingender Grund liegt insbesondere vor, wenn der Stellenaufbau zur Beendigung sachgrundlos\nbefristeter Beschäftigungsverhältnisse noch nicht abgeschlossen ist."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-fcdfd2fe3f27123b",
"text": "**§ 23**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1174,
"line_end": 1174,
"quote": "**§ 23**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f5965e73bb14b093",
"text": "**Überhangpersonal**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1177,
"line_end": 1177,
"quote": "**Überhangpersonal**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1bec3350bc52db2e",
"text": "Freie Planstellen und Stellen sind vorrangig mit Bediensteten zu besetzen, die bei anderen Behörden der\nBundesverwaltung wegen Aufgabenrückgangs oder wegen Auflösung der Behörde nicht mehr benötigt werden.",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1180,
"line_end": 1181,
"quote": "Freie Planstellen und Stellen sind vorrangig mit Bediensteten zu besetzen, die bei anderen Behörden der\nBundesverwaltung wegen Aufgabenrückgangs oder wegen Auflösung der Behörde nicht mehr benötigt werden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6631fb204d06dc5e",
"text": "**Abschnitt 4**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1184,
"line_end": 1184,
"quote": "**Abschnitt 4**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c9a18bac041802a8",
"text": "**Übergangs- und Schlussvorschriften**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1187,
"line_end": 1187,
"quote": "**Übergangs- und Schlussvorschriften**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-9b5499ff35e1a3c8",
"text": "**§ 24**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1190,
"line_end": 1190,
"quote": "**§ 24**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-967f3793d3733d61",
"text": "**Fortgeltung**",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1193,
"line_end": 1193,
"quote": "**Fortgeltung**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c35200861bc0e164",
"text": "§ 2 Absatz 2 Satz 3 und 4, Absatz 4 und 6 sowie die §§ 3 bis 23 gelten bis zum Tag der Verkündung des\nHaushaltsgesetzes des folgenden Haushaltsjahres weiter.",
"reference": {
"page": 13,
"line_start": 1196,
"line_end": 1197,
"quote": "§ 2 Absatz 2 Satz 3 und 4, Absatz 4 und 6 sowie die §§ 3 bis 23 gelten bis zum Tag der Verkündung des\nHaushaltsgesetzes des folgenden Haushaltsjahres weiter."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-11eef0567dea8374",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 14 von 27",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1201,
"line_end": 1201,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 14 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-73e689befc49fd80",
"text": "**§ 25**",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1204,
"line_end": 1204,
"quote": "**§ 25**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cc97aadc8b0c76ff",
"text": "**Inkrafttreten**",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1207,
"line_end": 1207,
"quote": "**Inkrafttreten**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-404e7f36822d83c1",
"text": "Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 2025 in Kraft.",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1210,
"line_end": 1210,
"quote": "Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 2025 in Kraft."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-044f4934b37eba43",
"text": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1213,
"line_end": 1213,
"quote": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c4ec827e1259f3b8",
"text": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1216,
"line_end": 1216,
"quote": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-32f48907613964e9",
"text": "Berlin, den 30. September 2025",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1219,
"line_end": 1219,
"quote": "Berlin, den 30. September 2025"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3851530720aeed64",
"text": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1222,
"line_end": 1222,
"quote": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-61c0913a9c6f6ff5",
"text": "F r a n k - W a l t e r S t e i n m e i e r",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1225,
"line_end": 1225,
"quote": "F r a n k - W a l t e r S t e i n m e i e r"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-250b5667a914ee8f",
"text": "D e r B u n d e s k a n z l e r",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1228,
"line_end": 1228,
"quote": "D e r B u n d e s k a n z l e r"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f3eddf5881ccc5c1",
"text": "M e r z",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1231,
"line_end": 1231,
"quote": "M e r z"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-5ff1fa4b89e88238",
"text": "D e r B u n d e s m i n i s t e r d e r F i n a n z e n",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1234,
"line_end": 1234,
"quote": "D e r B u n d e s m i n i s t e r d e r F i n a n z e n"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ad8859d8dafd9aaa",
"text": "L a r s K l i n g b e i l",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1237,
"line_end": 1237,
"quote": "L a r s K l i n g b e i l"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d8de0ec8fdf42cf3",
"text": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz",
"reference": {
"page": 14,
"line_start": 1240,
"line_end": 1240,
"quote": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e516722c8bd36f2c",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 15 von 27",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1244,
"line_end": 1244,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 15 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-8e77a005c7a3f39d",
"text": "### **Gesamtplan** **des Bundeshaushaltsplans** **2025**",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1246,
"line_end": 1246,
"quote": "### **Gesamtplan** **des Bundeshaushaltsplans** **2025**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-87e0fe3df3ddddb0",
"text": "**Teil I:** **Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1249,
"line_end": 1249,
"quote": "**Teil I:** **Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f8f80b547ba14408",
"text": "A. Einnahmen",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1251,
"line_end": 1251,
"quote": "A. Einnahmen"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c13849d5072bc81f",
"text": "B. Ausgaben",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1254,
"line_end": 1254,
"quote": "B. Ausgaben"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-dea802bd8d1c1c9b",
"text": "C. Verpflichtungsermächtigungen und deren Fälligkeiten",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1257,
"line_end": 1257,
"quote": "C. Verpflichtungsermächtigungen und deren Fälligkeiten"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-70b27b24a82c7c5c",
"text": "D. Flexibilisierte Ausgaben nach § 6 des Haushaltsge",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1260,
"line_end": 1260,
"quote": "D. Flexibilisierte Ausgaben nach § 6 des Haushaltsge"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-eb6d432eb076f7ea",
"text": "setzes",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1262,
"line_end": 1262,
"quote": "setzes"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-07297a3188a2e830",
"text": "**Teil II:** **Artikel 115-Gesetz**",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1265,
"line_end": 1265,
"quote": "**Teil II:** **Artikel 115-Gesetz**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d63be8581da2007f",
"text": "A. Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1268,
"line_end": 1268,
"quote": "A. Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-a89d52c1c71039b2",
"text": "Artikel 115-Gesetz",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1270,
"line_end": 1270,
"quote": "Artikel 115-Gesetz"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-e5c836a4a4a9eef8",
"text": "B. Berechnung der zulässigen Kreditaufnahme nach",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1273,
"line_end": 1273,
"quote": "B. Berechnung der zulässigen Kreditaufnahme nach"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0b5cb95c385fa2ab",
"text": "§ 5 des Artikel 115-Gesetzes sowie der Verordnung\nüber das Verfahren zur Bestimmung der Konjunktur\nkomponente nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1275,
"line_end": 1277,
"quote": "§ 5 des Artikel 115-Gesetzes sowie der Verordnung\nüber das Verfahren zur Bestimmung der Konjunktur\nkomponente nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7b3123329db6d7b4",
"text": "**Teil III:** **Finanzierungsübersicht**",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1280,
"line_end": 1280,
"quote": "**Teil III:** **Finanzierungsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-87d4ebeacf9c3c17",
"text": "**Teil IV:** **Kreditfinanzierungsplan**",
"reference": {
"page": 15,
"line_start": 1283,
"line_end": 1283,
"quote": "**Teil IV:** **Kreditfinanzierungsplan**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7e22e20216e89612",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 16 von 27",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1287,
"line_end": 1287,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 16 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-ba621c73c26d1ee8",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1290,
"line_end": 1290,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-14e565272bee7acc",
"text": "**A. Einnahmen**",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1293,
"line_end": 1293,
"quote": "**A. Einnahmen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-3f1dfa8ce8873f2f",
"text": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Summe Einnahmen|Col4|gegenüber 2024
mehr (+)
weniger (–)
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|2025
1 000 €|2024
1 000 €|2024
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|**103**
**2 211**
**81**
**32 300**
**67 819**
**644 902**
**739 777**
**408 804**
**1 562 903**
**99 749**
**1 831 248**
**14 226 110**
**1 600 000**
**106 185**
**1 153 033**
**269 042**
**40**
**369**
**85**
**–**
**729 968**
**–**
**176 825**
**51 251**
**83 942 693**
**394 900 637**|103
2 204
51
568 702
67 819
588 723
666 077
242 250
1 532 043
101 572
1 835 050
15 869 380
382 935
104 323
1 062 072
259 037
40
382
85
–
765 104
242 720
51 251
41 587 838
410 877 895|–
+7
+30
–536 402
–
+56 179
+73 700
+166 554
+30 860
–1 823
–3 802
–1 643 270
+1 217 065
+1 862
+90 961
+10 005
–
–13
–
–
–35 136
–
–65 895
–
+42 354 855
–15 977 258|\n||**Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**502 546 135**|**476 807 656**|**+25 738 479**|",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1301,
"line_end": 1306,
"quote": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Summe Einnahmen|Col4|gegenüber 2024
mehr (+)
weniger (–)
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|2025
1 000 €|2024
1 000 €|2024
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|**103**
**2 211**
**81**
**32 300**
**67 819**
**644 902**
**739 777**
**408 804**
**1 562 903**
**99 749**
**1 831 248**
**14 226 110**
**1 600 000**
**106 185**
**1 153 033**
**269 042**
**40**
**369**
**85**
**–**
**729 968**
**–**
**176 825**
**51 251**
**83 942 693**
**394 900 637**|103
2 204
51
568 702
67 819
588 723
666 077
242 250
1 532 043
101 572
1 835 050
15 869 380
382 935
104 323
1 062 072
259 037
40
382
85
–
765 104
242 720
51 251
41 587 838
410 877 895|–
+7
+30
–536 402
–
+56 179
+73 700
+166 554
+30 860
–1 823
–3 802
–1 643 270
+1 217 065
+1 862
+90 961
+10 005
–
–13
–
–
–35 136
–
–65 895
–
+42 354 855
–15 977 258|\n||**Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**502 546 135**|**476 807 656**|**+25 738 479**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-573147eeed196a4b",
"text": "Zu Spalte 3: Darin enthalten sind",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1309,
"line_end": 1309,
"quote": "Zu Spalte 3: Darin enthalten sind"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-6bff8ab184403ad5",
"text": "- Steuereinnahmen in Höhe von 386 843 000 T€,",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1311,
"line_end": 1311,
"quote": "- Steuereinnahmen in Höhe von 386 843 000 T€,"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1d105c32174b8072",
"text": "- Einnahmen aus Krediten in Höhe von 81 781 749 T€ sowie",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1313,
"line_end": 1313,
"quote": "- Einnahmen aus Krediten in Höhe von 81 781 749 T€ sowie"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-82eba68d10e995c1",
"text": "- sonstige Einnahmen in Höhe von 33 921 386 T€.",
"reference": {
"page": 16,
"line_start": 1315,
"line_end": 1315,
"quote": "- sonstige Einnahmen in Höhe von 33 921 386 T€."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-21562efbc5fe0288",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 17 von 27",
"reference": {
"page": 17,
"line_start": 1319,
"line_end": 1319,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 17 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f9b210141bd9c3c6",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 17,
"line_start": 1322,
"line_end": 1322,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-b3b52b705e9fec3d",
"text": "**A. Einnahmen**",
"reference": {
"page": 17,
"line_start": 1325,
"line_end": 1325,
"quote": "**A. Einnahmen**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d6087484a7cacce6",
"text": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Steuern und steuer-
ähnliche Abgaben
2025
1 000 €|Verwaltungs-
einnahmen
2025
1 000 €|Übrige
Einnahmen
2025
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|\n|1|2|6|7|8|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
386 962 000|3
2 211
61
32 262
67 619
638 341
739 493
379 093
1 561 130
79 330
47 270
14 110 896
1 467 770
104 977
103 748
18 874
40
8
85
–
15 004
–
31 844
40 245
953 014
6 876 936|100
–
20
38
200
6 561
284
29 711
1 773
20 419
1 783 978
115 214
132 230
1 208
1 049 285
250 168
–
361
–
–
714 964
–
144 981
11 006
82 989 679
1 061 701|\n||**Summe Haushalt 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**386 962 000**|**27 270 254**|**88 313 881**|\n||**Summe Haushalt 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**377 774 000**|**25 938 346**|**73 095 310**|\n||**gegenüber 2024 mehr(+)/weniger(–) . . . .**|**+9 188 000**|**+1 331 908**|**+15 218 571**|",
"reference": {
"page": 17,
"line_start": 1340,
"line_end": 1346,
"quote": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Steuern und steuer-
ähnliche Abgaben
2025
1 000 €|Verwaltungs-
einnahmen
2025
1 000 €|Übrige
Einnahmen
2025
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|\n|1|2|6|7|8|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
386 962 000|3
2 211
61
32 262
67 619
638 341
739 493
379 093
1 561 130
79 330
47 270
14 110 896
1 467 770
104 977
103 748
18 874
40
8
85
–
15 004
–
31 844
40 245
953 014
6 876 936|100
–
20
38
200
6 561
284
29 711
1 773
20 419
1 783 978
115 214
132 230
1 208
1 049 285
250 168
–
361
–
–
714 964
–
144 981
11 006
82 989 679
1 061 701|\n||**Summe Haushalt 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**386 962 000**|**27 270 254**|**88 313 881**|\n||**Summe Haushalt 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**377 774 000**|**25 938 346**|**73 095 310**|\n||**gegenüber 2024 mehr(+)/weniger(–) . . . .**|**+9 188 000**|**+1 331 908**|**+15 218 571**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-02f871ce7c7406ed",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 18 von 27",
"reference": {
"page": 18,
"line_start": 1350,
"line_end": 1350,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 18 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-21903aea214453f8",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 18,
"line_start": 1353,
"line_end": 1353,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-0ef05e96c3f06f82",
"text": "|Col1|B.|Ausgaben|Col4|Col5|\n|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Summe Ausgaben|Summe Ausgaben|gegenüber 2024
mehr (+)
weniger (–)
1 000 €|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|2025
1 000 €|2024
1 000 €|2024
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|**58 940**
**1 248 806**
**38 523**
**4 043 224**
**5 893 255**
**15 241 572**
**1 162 788**
**10 562 756**
**9 021 619**
**6 882 729**
**190 341 322**
**38 287 616**
**62 307 220**
**19 282 617**
**2 692 879**
**14 198 983**
**44 829**
**195 970**
**47 402**
**11 646**
**10 307 037**
**11 191**
**7 369 895**
**22 363 705**
**34 171 970**
**46 757 641**|47 094
1 239 929
38 283
3 874 052
6 707 712
13 344 939
1 028 999
9 809 331
11 090 030
6 930 631
175 675 498
44 145 217
51 951 938
16 708 527
2 403 767
13 873 295
41 314
191 810
45 398
11 000
11 217 281
6 728 208
21 486 334
39 571 791
38 645 278|+11 846
+8 877
+240
+169 172
–814 457
+1 896 633
+133 789
+753 425
–2 068 411
–47 902
+14 665 824
–5 857 601
+10 355 282
+2 574 090
+289 112
+325 688
+3 515
+4 160
+2 004
+646
–910 244
+11 191
+641 687
+877 371
–5 399 821
+8 112 363|\n||**Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**502 546 135**|**476 807 656**|**+25 738 479**|",
"reference": {
"page": 18,
"line_start": 1362,
"line_end": 1368,
"quote": "|Col1|B.|Ausgaben|Col4|Col5|\n|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Summe Ausgaben|Summe Ausgaben|gegenüber 2024
mehr (+)
weniger (–)
1 000 €|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|2025
1 000 €|2024
1 000 €|2024
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|**58 940**
**1 248 806**
**38 523**
**4 043 224**
**5 893 255**
**15 241 572**
**1 162 788**
**10 562 756**
**9 021 619**
**6 882 729**
**190 341 322**
**38 287 616**
**62 307 220**
**19 282 617**
**2 692 879**
**14 198 983**
**44 829**
**195 970**
**47 402**
**11 646**
**10 307 037**
**11 191**
**7 369 895**
**22 363 705**
**34 171 970**
**46 757 641**|47 094
1 239 929
38 283
3 874 052
6 707 712
13 344 939
1 028 999
9 809 331
11 090 030
6 930 631
175 675 498
44 145 217
51 951 938
16 708 527
2 403 767
13 873 295
41 314
191 810
45 398
11 000
11 217 281
6 728 208
21 486 334
39 571 791
38 645 278|+11 846
+8 877
+240
+169 172
–814 457
+1 896 633
+133 789
+753 425
–2 068 411
–47 902
+14 665 824
–5 857 601
+10 355 282
+2 574 090
+289 112
+325 688
+3 515
+4 160
+2 004
+646
–910 244
+11 191
+641 687
+877 371
–5 399 821
+8 112 363|\n||**Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**502 546 135**|**476 807 656**|**+25 738 479**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-bfaed3f358b770b7",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 19 von 27",
"reference": {
"page": 19,
"line_start": 1372,
"line_end": 1372,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 19 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-aee55f8d40409f86",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 19,
"line_start": 1375,
"line_end": 1375,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d67f9887ed125611",
"text": "**B. Ausgaben**",
"reference": {
"page": 19,
"line_start": 1378,
"line_end": 1378,
"quote": "**B. Ausgaben**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2b4daad338dd24a3",
"text": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Personal-
ausgaben
2025
1 000 €|Sächliche
Verwaltungs-
ausgaben
2025
1 000 €|Militärische
Beschaffungen,
Anlagen usw.
2025
1 000 €|Schulden-
dienst
2025
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|---|\n|1|2|6|7|8|9|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident und Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wirtschaft und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Tech
nologie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . .|28 476
810 083
22 416
398 768
1 355 003
6 550 386
688 267
4 529 191
1 061 381
512 709
354 116
2 122 750
23 454 465
400 701
437 918
215 366
32 294
146 718
30 885
2 708
140 425
5 639
171 007
167 369
–
1 518 030|21 439
221 974
13 223
1 406 113
808 070
3 217 472
292 755
2 292 749
613 301
305 590
180 902
2 525 686
12 010 028
651 646
328 950
88 979
5 695
30 790
10 100
7 066
86 705
3 725
153 079
160 316
90 182
268 751|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
22 173 963
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
60 000|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
30 151 788
–|\n||**Summe Haushalt 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**45 157 071**|**25 795 286**|**22 233 963**|**30 151 788**|\n||**Summe Haushalt 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**44 971 231**|**24 334 107**|**15 246 807**|**37 408 793**|\n||**gegenüber 2024 mehr(+)/weniger(–) . . .**|**+185 840**|**+1 461 179**|**+6 987 156**|**–7 257 005**|",
"reference": {
"page": 19,
"line_start": 1393,
"line_end": 1399,
"quote": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Personal-
ausgaben
2025
1 000 €|Sächliche
Verwaltungs-
ausgaben
2025
1 000 €|Militärische
Beschaffungen,
Anlagen usw.
2025
1 000 €|Schulden-
dienst
2025
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|---|\n|1|2|6|7|8|9|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident und Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wirtschaft und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Tech
nologie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . .|28 476
810 083
22 416
398 768
1 355 003
6 550 386
688 267
4 529 191
1 061 381
512 709
354 116
2 122 750
23 454 465
400 701
437 918
215 366
32 294
146 718
30 885
2 708
140 425
5 639
171 007
167 369
–
1 518 030|21 439
221 974
13 223
1 406 113
808 070
3 217 472
292 755
2 292 749
613 301
305 590
180 902
2 525 686
12 010 028
651 646
328 950
88 979
5 695
30 790
10 100
7 066
86 705
3 725
153 079
160 316
90 182
268 751|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
22 173 963
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
60 000|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
30 151 788
–|\n||**Summe Haushalt 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**45 157 071**|**25 795 286**|**22 233 963**|**30 151 788**|\n||**Summe Haushalt 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**44 971 231**|**24 334 107**|**15 246 807**|**37 408 793**|\n||**gegenüber 2024 mehr(+)/weniger(–) . . .**|**+185 840**|**+1 461 179**|**+6 987 156**|**–7 257 005**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-77805dfd17e4ebcf",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 20 von 27",
"reference": {
"page": 20,
"line_start": 1403,
"line_end": 1403,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 20 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-15f2bb0736da2437",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 20,
"line_start": 1406,
"line_end": 1406,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-39fce2b673177a38",
"text": "|Col1|B.|Ausgaben|Col4|Col5|\n|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Zuweisungen und
Zuschüsse
(ohne Investitionen)
2025
1 000 €|Ausgaben
für
Investitionen
2025
1 000 €|Besondere
Finanzierungs-
ausgaben
2025
1 000 €|\n|1|2|10|11|12|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für wirtschaftliche Zu
sammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|4 609
175 363
1 759
1 605 303
3 541 892
3 881 409
164 172
3 042 668
4 614 149
5 270 676
188 452 057
10 403 910
3 132 039
15 391 809
304 812
14 046 219
4 505
10 874
4 900
500
3 608 347
1 440
2 605 992
18 656 791
–
43 522 314|4 416
41 386
1 125
658 210
264 528
1 627 244
29 164
698 148
2 745 801
944 893
2 367 232
23 718 740
1 661 108
2 868 370
1 647 711
12 436
2 335
7 588
1 517
1 372
6 516 990
387
4 455 072
3 931 346
3 930 000
4 594 642|–
–
–
–25 170
–76 238
–34 939
–11 570
–
–13 013
–151 139
–1 012 985
–483 470
–124 383
–29 909
–26 512
–164 017
–
–
–
–
–45 430
–
–15 255
–552 117
–
–3 206 096|\n||**Summe Haushalt 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**322 448 509**|**62 731 761**|**–5 972 243**|\n||**Summe Haushalt 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**294 893 063**|**70 522 063**|**–10 568 408**|\n||**gegenüber 2024 mehr(+)/weniger(–) . . . .**|**+27 555 446**|**–7 790 302**|**+4 596 165**|",
"reference": {
"page": 20,
"line_start": 1419,
"line_end": 1426,
"quote": "|Col1|B.|Ausgaben|Col4|Col5|\n|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Zuweisungen und
Zuschüsse
(ohne Investitionen)
2025
1 000 €|Ausgaben
für
Investitionen
2025
1 000 €|Besondere
Finanzierungs-
ausgaben
2025
1 000 €|\n|1|2|10|11|12|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30
32
60|Bundespräsident
und
Bundespräsidial
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzleramt . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und für
Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirtschaft,
Ernährung und Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bundesministerium für Verkehr . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung . . . . . .
Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . .
Bundesministerium für Umwelt, Klima
schutz, Naturschutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Familie,
Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Bundesbeauftragte für den Daten
schutz und die Informationsfreiheit . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für wirtschaftliche Zu
sammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Digitales
und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wohnen, Stadt
entwicklung und Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Forschung, Techno
logie und Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . .|4 609
175 363
1 759
1 605 303
3 541 892
3 881 409
164 172
3 042 668
4 614 149
5 270 676
188 452 057
10 403 910
3 132 039
15 391 809
304 812
14 046 219
4 505
10 874
4 900
500
3 608 347
1 440
2 605 992
18 656 791
–
43 522 314|4 416
41 386
1 125
658 210
264 528
1 627 244
29 164
698 148
2 745 801
944 893
2 367 232
23 718 740
1 661 108
2 868 370
1 647 711
12 436
2 335
7 588
1 517
1 372
6 516 990
387
4 455 072
3 931 346
3 930 000
4 594 642|–
–
–
–25 170
–76 238
–34 939
–11 570
–
–13 013
–151 139
–1 012 985
–483 470
–124 383
–29 909
–26 512
–164 017
–
–
–
–
–45 430
–
–15 255
–552 117
–
–3 206 096|\n||**Summe Haushalt 2025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**322 448 509**|**62 731 761**|**–5 972 243**|\n||**Summe Haushalt 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**294 893 063**|**70 522 063**|**–10 568 408**|\n||**gegenüber 2024 mehr(+)/weniger(–) . . . .**|**+27 555 446**|**–7 790 302**|**+4 596 165**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7645cf56db7f6831",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 21 von 27",
"reference": {
"page": 21,
"line_start": 1430,
"line_end": 1430,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 21 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-bd164c09aac31e53",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 21,
"line_start": 1433,
"line_end": 1433,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4a8c23c6b7dbdf62",
"text": "**C. Verpflichtungsermächtigungen und deren Fälligkeiten**",
"reference": {
"page": 21,
"line_start": 1436,
"line_end": 1436,
"quote": "**C. Verpflichtungsermächtigungen und deren Fälligkeiten**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-96276a2642d0bf88",
"text": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Verpflich-
tungs-
ermächti-
gung
2025
1 000 €|von dem Gesamtbetrag (Spalte 3) dürfen fällig werden|Col5|Col6|Col7|Col8|\n|---|---|---|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Verpflich-
tungs-
ermächti-
gung
2025
1 000 €|2026
1 000 €|2027
1 000 €|2028
1 000 €|Folgejahre
1 000 €|in künftigen
Haushalts-
jahren
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|6|7|8|\n|02
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
22
23
25
30
60|Deutscher Bundestag . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundes
kanzleramt . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des In
nern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz
und für Verbraucherschutz
Bundesministerium der Fi
nanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wirt
schaft und Energie . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Land
wirtschaft,
Ernährung
und
Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit
und Soziales . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Ver
kehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Ver
teidigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Ge
sundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Um
welt,
Klimaschutz,
Natur
schutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bil
dung,
Familie,
Senioren,
Frauen und Jugend . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . .
Unabhängiger Kontrollrat . . .
Bundesministerium für wirt
schaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Woh
nen, Stadtentwicklung und
Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für For
schung,
Technologie
und
Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung|82 412
1 053 919
2 442 483
5 932 069
11 581
2 107 400
5 807 925
2 055 562
5 994 102
18 468 039
66 931 132
223 042
2 313 805
1 346 301
1 187
800
9 578 955
4 658 649
7 374 297
16 712 160|41 744
409 691
911 526
1 160 684
9 076
302 259
1 692 259
706 479
2 166 891
4 704 741
7 807 325
102 412
715 018
461 371
1 187
800
1 175 504
1 071 565
1 944 924
5 791 330|23 537
306 829
538 534
893 408
2 005
160 808
1 397 692
434 411
1 745 263
3 537 030
6 605 411
66 095
606 317
237 971
–
–
1 221 601
1 140 929
1 914 834
5 227 419|15 131
168 199
707 309
699 862
500
172 436
1 127 330
318 182
1 035 983
2 772 348
14 883 224
50 535
411 325
138 798
–
–
988 313
1 212 932
1 882 384
3 994 312|2 000
169 200
285 114
3 178 115
–
1 471 897
740 822
596 490
1 045 965
4 953 920
36 775 191
4 000
581 145
508 161
–
–
516 629
1 233 223
1 632 155
1 699 099|–
–
–
–
–
–
849 822
–
–
2 500 000
859 981
–
–
–
–
–
5 676 908
–
–
–|\n||**Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**153 095 820 **|**31 176 786 **|**26 060 094 **|**30 579 103 **|**55 393 126**|**9 886 711**|",
"reference": {
"page": 21,
"line_start": 1451,
"line_end": 1456,
"quote": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Verpflich-
tungs-
ermächti-
gung
2025
1 000 €|von dem Gesamtbetrag (Spalte 3) dürfen fällig werden|Col5|Col6|Col7|Col8|\n|---|---|---|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Verpflich-
tungs-
ermächti-
gung
2025
1 000 €|2026
1 000 €|2027
1 000 €|2028
1 000 €|Folgejahre
1 000 €|in künftigen
Haushalts-
jahren
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|6|7|8|\n|02
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
22
23
25
30
60|Deutscher Bundestag . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundes
kanzleramt . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des In
nern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Justiz
und für Verbraucherschutz
Bundesministerium der Fi
nanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Wirt
schaft und Energie . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Land
wirtschaft,
Ernährung
und
Heimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit
und Soziales . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Ver
kehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Ver
teidigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Ge
sundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Um
welt,
Klimaschutz,
Natur
schutz und nukleare Sicher
heit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bil
dung,
Familie,
Senioren,
Frauen und Jugend . . . . . . . . .
Bundesverfassungsgericht . .
Unabhängiger Kontrollrat . . .
Bundesministerium für wirt
schaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Woh
nen, Stadtentwicklung und
Bauwesen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für For
schung,
Technologie
und
Raumfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Finanzverwaltung|82 412
1 053 919
2 442 483
5 932 069
11 581
2 107 400
5 807 925
2 055 562
5 994 102
18 468 039
66 931 132
223 042
2 313 805
1 346 301
1 187
800
9 578 955
4 658 649
7 374 297
16 712 160|41 744
409 691
911 526
1 160 684
9 076
302 259
1 692 259
706 479
2 166 891
4 704 741
7 807 325
102 412
715 018
461 371
1 187
800
1 175 504
1 071 565
1 944 924
5 791 330|23 537
306 829
538 534
893 408
2 005
160 808
1 397 692
434 411
1 745 263
3 537 030
6 605 411
66 095
606 317
237 971
–
–
1 221 601
1 140 929
1 914 834
5 227 419|15 131
168 199
707 309
699 862
500
172 436
1 127 330
318 182
1 035 983
2 772 348
14 883 224
50 535
411 325
138 798
–
–
988 313
1 212 932
1 882 384
3 994 312|2 000
169 200
285 114
3 178 115
–
1 471 897
740 822
596 490
1 045 965
4 953 920
36 775 191
4 000
581 145
508 161
–
–
516 629
1 233 223
1 632 155
1 699 099|–
–
–
–
–
–
849 822
–
–
2 500 000
859 981
–
–
–
–
–
5 676 908
–
–
–|\n||**Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**153 095 820 **|**31 176 786 **|**26 060 094 **|**30 579 103 **|**55 393 126**|**9 886 711**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-43e8b97316c2121f",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 22 von 27",
"reference": {
"page": 22,
"line_start": 1460,
"line_end": 1460,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 22 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-635abef48f505f20",
"text": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**",
"reference": {
"page": 22,
"line_start": 1463,
"line_end": 1463,
"quote": "**Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-40437d8ce14f6eb8",
"text": "**D. Flexibilisierte Ausgaben nach § 6 des Haushaltsgesetzes**",
"reference": {
"page": 22,
"line_start": 1466,
"line_end": 1466,
"quote": "**D. Flexibilisierte Ausgaben nach § 6 des Haushaltsgesetzes**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7bc4fc8178bc2994",
"text": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Kapitel|Summe|Col5|gegenüber
2024
mehr (+)
weniger (–)
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Kapitel|2025
1 000 €|2024
1 000 €|2024
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|6|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30|Bundespräsident und Bundesprä
sidialamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzler
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und
für Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirt
schaft, Ernährung und Heimat . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und
Soziales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Verkehr . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung
Bundesministerium für Gesundheit
Bundesministerium für Umwelt, Kli
maschutz, Naturschutz und nukleare
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Fa
milie, Senioren, Frauen und Jugend
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . .
Die
Bundesbeauftragte
für
den
Datenschutz und die Informations
freiheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für wirtschaft
liche Zusammenarbeit und Entwick
lung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Digitales und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wohnen,
Stadtentwicklung und Bauwesen . . . .
Bundesministerium für Forschung,
Technologie und Raumfahrt . . . . . . . . .|01, 11, 12, 13
11, 12, 13, 16, 17, 18
11, 12
10, 11, 12, 15, 31, 32, 51,
52, 53, 54, 56
04, 11, 12, 13, 14
11, 12, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22, 23, 24, 25,
28, 29, 33, 34, 35
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19
11, 12, 13, 15, 16
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
11, 12, 13, 14, 15, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23, 28
03, 07, 11, 12, 13
11, 12, 13, 15, 16, 17
11, 12, 13, 14, 15, 16
11, 12, 13, 14, 15, 16
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12, 14
02, 11, 12|**41 375**
**495 096**
**29 769**
**583 933**
**2 016 109**
**8 841 672**
**798 570**
**6 004 887**
**1 284 294**
**627 969**
**399 935**
**2 289 149**
**9 416 750**
**492 647**
**558 337**
**249 818**
**35 086**
**129 587**
**39 378**
**6 513**
**173 672**
**8 710**
**232 671**
**243 818**|36 143
489 461
30 164
524 699
1 833 773
7 711 717
677 583
5 511 703
1 166 148
571 628
336 357
2 169 493
8 920 793
432 615
527 522
228 290
33 192
132 014
38 941
7 830
165 259
231 444
218 215|+5 232
+5 635
–395
+59 234
+182 336
+1 129 955
+120 987
+493 184
+118 146
+56 341
+63 578
+119 656
+495 957
+60 032
+30 815
+21 528
+1 894
–2 427
+437
–1 317
+8 413
+8 710
+1 227
+25 603|\n||**Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**34 999 745**|**31 994 984**|**+3 004 761**|",
"reference": {
"page": 22,
"line_start": 1475,
"line_end": 1480,
"quote": "|Epl.|B e z e i c h n u n g|Kapitel|Summe|Col5|gegenüber
2024
mehr (+)
weniger (–)
1 000 €|\n|---|---|---|---|---|---|\n|Epl.|B e z e i c h n u n g|Kapitel|2025
1 000 €|2024
1 000 €|2024
1 000 €|\n|1|2|3|4|5|6|\n|01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
30|Bundespräsident und Bundesprä
sidialamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundeskanzler und Bundeskanzler
amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium des Innern . . . . . .
Bundesministerium der Justiz und
für Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium der Finanzen . . . .
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Landwirt
schaft, Ernährung und Heimat . . . . . .
Bundesministerium für Arbeit und
Soziales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Verkehr . . . . . .
Bundesministerium der Verteidigung
Bundesministerium für Gesundheit
Bundesministerium für Umwelt, Kli
maschutz, Naturschutz und nukleare
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Bildung, Fa
milie, Senioren, Frauen und Jugend
Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . .
Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . .
Die
Bundesbeauftragte
für
den
Datenschutz und die Informations
freiheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unabhängiger Kontrollrat . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für wirtschaft
liche Zusammenarbeit und Entwick
lung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium für Digitales und
Staatsmodernisierung . . . . . . . . . . . . . . .
Bundesministerium
für
Wohnen,
Stadtentwicklung und Bauwesen . . . .
Bundesministerium für Forschung,
Technologie und Raumfahrt . . . . . . . . .|01, 11, 12, 13
11, 12, 13, 16, 17, 18
11, 12
10, 11, 12, 15, 31, 32, 51,
52, 53, 54, 56
04, 11, 12, 13, 14
11, 12, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22, 23, 24, 25,
28, 29, 33, 34, 35
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19
11, 12, 13, 15, 16
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
11, 12, 13, 14, 15, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23, 28
03, 07, 11, 12, 13
11, 12, 13, 15, 16, 17
11, 12, 13, 14, 15, 16
11, 12, 13, 14, 15, 16
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12
11, 12, 14
02, 11, 12|**41 375**
**495 096**
**29 769**
**583 933**
**2 016 109**
**8 841 672**
**798 570**
**6 004 887**
**1 284 294**
**627 969**
**399 935**
**2 289 149**
**9 416 750**
**492 647**
**558 337**
**249 818**
**35 086**
**129 587**
**39 378**
**6 513**
**173 672**
**8 710**
**232 671**
**243 818**|36 143
489 461
30 164
524 699
1 833 773
7 711 717
677 583
5 511 703
1 166 148
571 628
336 357
2 169 493
8 920 793
432 615
527 522
228 290
33 192
132 014
38 941
7 830
165 259
231 444
218 215|+5 232
+5 635
–395
+59 234
+182 336
+1 129 955
+120 987
+493 184
+118 146
+56 341
+63 578
+119 656
+495 957
+60 032
+30 815
+21 528
+1 894
–2 427
+437
–1 317
+8 413
+8 710
+1 227
+25 603|\n||**Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .**|**34 999 745**|**31 994 984**|**+3 004 761**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-7fed136fe6f3d756",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 23 von 27",
"reference": {
"page": 23,
"line_start": 1484,
"line_end": 1484,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 23 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-1976128a048c1111",
"text": "**Gesamtplan – Teil II: Artikel 115-Gesetz**",
"reference": {
"page": 23,
"line_start": 1487,
"line_end": 1487,
"quote": "**Gesamtplan – Teil II: Artikel 115-Gesetz**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cd3467260b619166",
"text": "**A. Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Artikel 115-Gesetz**",
"reference": {
"page": 23,
"line_start": 1490,
"line_end": 1490,
"quote": "**A. Ausgaben der Bereichsausnahme nach § 1a Artikel 115-Gesetz**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d6627978e0719731",
"text": "|A u s g a b e n d e r B e r e i c h s a u s n a h m e n|Betrag für
2025|\n|---|---|\n|A u s g a b e n d e r B e r e i c h s a u s n a h m e n|1 000 €|\n|1|2|\n|**1.**
**Verteidigungsausgaben**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epl. 14 ohne die Titel Kap. 1406 Tgr. 01, Kap. 1408 Tit. 853 01, Kap. 1413 Tit. 831 02, Tgr. 08
und die Titel der Obergruppe 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**2.**
**Ausgaben des Bundes für den Zivil- und Bevölkerungsschutz**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0602 – Tgr. 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0616 – BKG ohne die Titel 427 29, 527 31, 539 19, 547 31, 812 11, 812 31, 981 03
Kap. 0628 – BBK ohne die Titel 427 29, 525 21, 532 22, 544 21, 632 21, 981 01, 981 03
Kap. 0629 – THW ohne die Titel 427 19, 511 11, 517 11, 519 11, 532 06, 532 09, 532 12,
532 16, 544 11, 811 11, 812 11, 812 12, 981 01, 981 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**3.**
**Ausgaben des Bundes für die Nachrichtendienste**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0414 – BND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0626 – BfV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**4.**
**Ausgaben des Bundes für den Schutz der informationstechnischen Systeme*** . . . . . . . .
0112 Tgr. 01, 0212 Tgr. 08, 0312 Tgr. 01, 0412 Tgr. 01, 0432 Tgr. 01, 0452 Tgr. 08,
0512 Tgr. 05, 0602 Tgr. 05, 0602 532 17, 0602 544 02, 0623 518 02, 0623 422 01,
0623 427 09, 0623 428 01, 0623 453 01, 0623 511 01, 0623 514 01, 0623 517 01,
0623 519 01, 0623 525 01, 0623 527 01, 0623 532 01, 0623 532 04, 0623 539 99,
0623 681 01, 0623 686 02, 0623 686 09, 0623 687 09, 0623 711 01, 0623 811 01,
0623 812 01, 0623 812 02, 0812 Tgr. 01, 0815 Tgr. 01, 0816 Tgr. 01, 1011 Tgr. 01,
1112 Tgr. 55, 1113 Tgr. 55, 1114 Tgr. 55, 1115 Tgr. 55, 1116 Tgr. 55, 1503 Tgr. 03,
1612 Tgr. 02, 1613 Tgr. 03, 1614 Tgr. 02, 1615 Tgr. 04, 1616 Tgr. 03, 1912 Tgr. 01,
2012 Tgr. 01, 2112 Tgr. 01, 2212 Tgr. 01, 3004 Tgr. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**5.**
**Ausgaben des Bundes für die Hilfe für völkerrechtswidrig angegriffene Staaten**. . . .
6002 687 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .|**62 174 592**
62 174 592
**1 405 112**
535 368
85 285
332 161
452 298
**1 772 144**
1 195 153
576 991
**1 667 780**
1 667 780
**8 258 821**
8 258 821
75 278 449|",
"reference": {
"page": 23,
"line_start": 1498,
"line_end": 1502,
"quote": "|A u s g a b e n d e r B e r e i c h s a u s n a h m e n|Betrag für
2025|\n|---|---|\n|A u s g a b e n d e r B e r e i c h s a u s n a h m e n|1 000 €|\n|1|2|\n|**1.**
**Verteidigungsausgaben**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epl. 14 ohne die Titel Kap. 1406 Tgr. 01, Kap. 1408 Tit. 853 01, Kap. 1413 Tit. 831 02, Tgr. 08
und die Titel der Obergruppe 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**2.**
**Ausgaben des Bundes für den Zivil- und Bevölkerungsschutz**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0602 – Tgr. 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0616 – BKG ohne die Titel 427 29, 527 31, 539 19, 547 31, 812 11, 812 31, 981 03
Kap. 0628 – BBK ohne die Titel 427 29, 525 21, 532 22, 544 21, 632 21, 981 01, 981 03
Kap. 0629 – THW ohne die Titel 427 19, 511 11, 517 11, 519 11, 532 06, 532 09, 532 12,
532 16, 544 11, 811 11, 812 11, 812 12, 981 01, 981 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**3.**
**Ausgaben des Bundes für die Nachrichtendienste**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0414 – BND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap. 0626 – BfV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**4.**
**Ausgaben des Bundes für den Schutz der informationstechnischen Systeme*** . . . . . . . .
0112 Tgr. 01, 0212 Tgr. 08, 0312 Tgr. 01, 0412 Tgr. 01, 0432 Tgr. 01, 0452 Tgr. 08,
0512 Tgr. 05, 0602 Tgr. 05, 0602 532 17, 0602 544 02, 0623 518 02, 0623 422 01,
0623 427 09, 0623 428 01, 0623 453 01, 0623 511 01, 0623 514 01, 0623 517 01,
0623 519 01, 0623 525 01, 0623 527 01, 0623 532 01, 0623 532 04, 0623 539 99,
0623 681 01, 0623 686 02, 0623 686 09, 0623 687 09, 0623 711 01, 0623 811 01,
0623 812 01, 0623 812 02, 0812 Tgr. 01, 0815 Tgr. 01, 0816 Tgr. 01, 1011 Tgr. 01,
1112 Tgr. 55, 1113 Tgr. 55, 1114 Tgr. 55, 1115 Tgr. 55, 1116 Tgr. 55, 1503 Tgr. 03,
1612 Tgr. 02, 1613 Tgr. 03, 1614 Tgr. 02, 1615 Tgr. 04, 1616 Tgr. 03, 1912 Tgr. 01,
2012 Tgr. 01, 2112 Tgr. 01, 2212 Tgr. 01, 3004 Tgr. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**5.**
**Ausgaben des Bundes für die Hilfe für völkerrechtswidrig angegriffene Staaten**. . . .
6002 687 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .|**62 174 592**
62 174 592
**1 405 112**
535 368
85 285
332 161
452 298
**1 772 144**
1 195 153
576 991
**1 667 780**
1 667 780
**8 258 821**
8 258 821
75 278 449|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-131696bf8902a7e3",
"text": "- soweit nicht schon in den Bereichsausnahmen 1 bis 3 enthalten",
"reference": {
"page": 23,
"line_start": 1506,
"line_end": 1506,
"quote": "- soweit nicht schon in den Bereichsausnahmen 1 bis 3 enthalten"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-f77077be031e70c1",
"text": "Wie in der Beschlussempfehlung und im Bericht des Haushaltsausschusses auf BT-Drs. 20/15117, S. 23\nvorgegeben, fließen in die Kategorie „Verteidigungsausgaben“ nur die Ausgaben des Epl. 14, in die Kategorie\n„Ausgaben des Bundes für den Zivil- und Bevölkerungsschutz“ nur im Epl. 06 veranschlagte und in die Kategorie\n„Ausgaben des Bundes für die Hilfe für völkerrechtswidrig angegriffene Staaten“ nur im Epl. 60 veranschlagte\nAusgaben ein.",
"reference": {
"page": 23,
"line_start": 1509,
"line_end": 1513,
"quote": "Wie in der Beschlussempfehlung und im Bericht des Haushaltsausschusses auf BT-Drs. 20/15117, S. 23\nvorgegeben, fließen in die Kategorie „Verteidigungsausgaben“ nur die Ausgaben des Epl. 14, in die Kategorie\n„Ausgaben des Bundes für den Zivil- und Bevölkerungsschutz“ nur im Epl. 06 veranschlagte und in die Kategorie\n„Ausgaben des Bundes für die Hilfe für völkerrechtswidrig angegriffene Staaten“ nur im Epl. 60 veranschlagte\nAusgaben ein."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cf892b11b5ba1aca",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 24 von 27",
"reference": {
"page": 24,
"line_start": 1517,
"line_end": 1517,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 24 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-5de54916b60a1d8f",
"text": "**Gesamtplan – Teil II: Artikel 115-Gesetz**",
"reference": {
"page": 24,
"line_start": 1520,
"line_end": 1520,
"quote": "**Gesamtplan – Teil II: Artikel 115-Gesetz**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-49f78a7f4f896c1b",
"text": "**B. Berechnung der zulässigen Kreditaufnahme**\n**nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes sowie der Verordnung über das Verfahren**\n**zur Bestimmung der Konjunkturkomponente nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes**",
"reference": {
"page": 24,
"line_start": 1523,
"line_end": 1525,
"quote": "**B. Berechnung der zulässigen Kreditaufnahme**\n**nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes sowie der Verordnung über das Verfahren**\n**zur Bestimmung der Konjunkturkomponente nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-2a09c14567e0477c",
"text": "|K o m p o n e n t e n z u r B e r e c h n u n g d e r z u l ä s s i g e n K r e d i t a u f n a h m e|Betrag für
2025|\n|---|---|\n|K o m p o n e n t e n z u r B e r e c h n u n g d e r z u l ä s s i g e n K r e d i t a u f n a h m e|Millionen €|\n|1|2|\n|1.
Maximal zulässige strukturelle Nettokreditaufnahme (in % des BIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Nominales Bruttoinlandsprodukt des der Haushaltsaufstellung vorangegangenen Jahres
3.
Maximal zulässige strukturelle Nettokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Produkt aus den Positionen 1. und 2.)
4.
Saldo der finanziellen Transaktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Differenz zwischen den Positionen 4a. und 4b.)
4a.
Finanzielle Transaktionen: Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4aa.
Einnahmen aus finanziellen Transaktionen Bundeshaushalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4ab.
Einnahmen aus finanziellen Transaktionen der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4b.
Finanzielle Transaktionen: Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4ba.
Ausgaben aus finanziellen Transaktionen Bundeshaushalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4bb.
Ausgaben aus finanziellen Transaktionen der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Konjunkturkomponente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Produkt der Positionen 5a. und 5b.)
5a.
Nominale Produktionslücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5b.
Budgetsemielastizität (ohne Einheit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
Abbauverpflichtung aus dem Kontrollkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
** 7.**
**Zulässige Nettokreditaufnahme**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Differenz zwischen der Position 3. und der Summe der Positionen 4., 5. und 6.)
8.
Nettokreditaufnahme des Bundes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.
Abzug aufgrund der Bereichsausnahme des Artikels 115 Absatz 2 Satz 4 GG . . . . . . . . . . . .
(Differenz zwischen 9a. und 9b.)
9a.
Ausgaben der Bereichsausnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9b.
1 % des nominalen Bruttoinlandsprodukts des der Haushaltsaufstellung vorangegangenen
Jahres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.
Nettokreditaufnahme der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**11.**
**Für die Schuldenregel relevante Kreditaufnahme**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Summe aus (8. abzüglich 9.) und 10.)
Nachrichtlich: Stand des Kontrollkontos zum 1. September 2025 auf Basis des Haushalts
abschlusses 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .|0,35
4 328 970
15 151
–16 443
(887)
887
–
(17 329)
17 329
–
–18 200
–89 697
0,203
–
**49 794**
81 782
31 989
75 278
43 290
–
**49 793**
58 039|",
"reference": {
"page": 24,
"line_start": 1533,
"line_end": 1537,
"quote": "|K o m p o n e n t e n z u r B e r e c h n u n g d e r z u l ä s s i g e n K r e d i t a u f n a h m e|Betrag für
2025|\n|---|---|\n|K o m p o n e n t e n z u r B e r e c h n u n g d e r z u l ä s s i g e n K r e d i t a u f n a h m e|Millionen €|\n|1|2|\n|1.
Maximal zulässige strukturelle Nettokreditaufnahme (in % des BIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Nominales Bruttoinlandsprodukt des der Haushaltsaufstellung vorangegangenen Jahres
3.
Maximal zulässige strukturelle Nettokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Produkt aus den Positionen 1. und 2.)
4.
Saldo der finanziellen Transaktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Differenz zwischen den Positionen 4a. und 4b.)
4a.
Finanzielle Transaktionen: Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4aa.
Einnahmen aus finanziellen Transaktionen Bundeshaushalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4ab.
Einnahmen aus finanziellen Transaktionen der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4b.
Finanzielle Transaktionen: Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4ba.
Ausgaben aus finanziellen Transaktionen Bundeshaushalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4bb.
Ausgaben aus finanziellen Transaktionen der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Konjunkturkomponente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Produkt der Positionen 5a. und 5b.)
5a.
Nominale Produktionslücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5b.
Budgetsemielastizität (ohne Einheit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
Abbauverpflichtung aus dem Kontrollkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
** 7.**
**Zulässige Nettokreditaufnahme**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Differenz zwischen der Position 3. und der Summe der Positionen 4., 5. und 6.)
8.
Nettokreditaufnahme des Bundes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.
Abzug aufgrund der Bereichsausnahme des Artikels 115 Absatz 2 Satz 4 GG . . . . . . . . . . . .
(Differenz zwischen 9a. und 9b.)
9a.
Ausgaben der Bereichsausnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9b.
1 % des nominalen Bruttoinlandsprodukts des der Haushaltsaufstellung vorangegangenen
Jahres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.
Nettokreditaufnahme der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**11.**
**Für die Schuldenregel relevante Kreditaufnahme**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Summe aus (8. abzüglich 9.) und 10.)
Nachrichtlich: Stand des Kontrollkontos zum 1. September 2025 auf Basis des Haushalts
abschlusses 2024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .|0,35
4 328 970
15 151
–16 443
(887)
887
–
(17 329)
17 329
–
–18 200
–89 697
0,203
–
**49 794**
81 782
31 989
75 278
43 290
–
**49 793**
58 039|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-99f51741fcf53a4a",
"text": "Differenzen durch Rundung möglich.",
"reference": {
"page": 24,
"line_start": 1540,
"line_end": 1540,
"quote": "Differenzen durch Rundung möglich."
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-d81dc7e31c2793fc",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 25 von 27",
"reference": {
"page": 25,
"line_start": 1544,
"line_end": 1544,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 25 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-327eb5b7af3bc5b5",
"text": "**Gesamtplan – Teil III:**",
"reference": {
"page": 25,
"line_start": 1547,
"line_end": 1547,
"quote": "**Gesamtplan – Teil III:**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c89746e048a4d786",
"text": "**Finanzierungsübersicht**",
"reference": {
"page": 25,
"line_start": 1550,
"line_end": 1550,
"quote": "**Finanzierungsübersicht**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-c1ae6f037120eefd",
"text": "|F i n a n z i e r u n g s ü b e r s i c h t|Betrag für 2025|Betrag für 2024|\n|---|---|---|\n|F i n a n z i e r u n g s ü b e r s i c h t|1 000 €|1 000 €|\n|1|2|3|\n|**1.**
**Berechnung des Finanzierungssaldos**
1.1
Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ohne Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt, Entnahmen aus
Rücklagen, Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen und
Münzeinnahmen)
_davon:_
_Steuereinnahmen._. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
_Verwaltungseinnahmen_. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ohne Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt, Zuführungen
an Rücklagen und Ausgaben zur Deckung eines kassenmäßigen
Fehlbetrages)
**Finanzierungssaldo**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**2.**
**Finanzierungssaldo**
2.1
Deckung des Finanzierungssaldos
2.1.1
Münzeinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.2
Nettoneuverschuldung (Nettokreditaufnahme) am Kreditmarkt . . . . .
2.1.3
Entnahmen aus Rücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Verwendung des Finanzierungssaldos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1
Zuführungen an Rücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .|420 645 386
_386 843 000_
_27 270 254_
502 546 135
**–81 900 749**
119 000
81 781 749
–
–
(81 900 749)|427 453 270
_377 613 000_
_25 938 346_
476 807 656
**–49 354 386**
161 000
39 027 570
10 165 816
–
(49 354 386)|",
"reference": {
"page": 25,
"line_start": 1559,
"line_end": 1563,
"quote": "|F i n a n z i e r u n g s ü b e r s i c h t|Betrag für 2025|Betrag für 2024|\n|---|---|---|\n|F i n a n z i e r u n g s ü b e r s i c h t|1 000 €|1 000 €|\n|1|2|3|\n|**1.**
**Berechnung des Finanzierungssaldos**
1.1
Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ohne Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt, Entnahmen aus
Rücklagen, Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen und
Münzeinnahmen)
_davon:_
_Steuereinnahmen._. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
_Verwaltungseinnahmen_. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ohne Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt, Zuführungen
an Rücklagen und Ausgaben zur Deckung eines kassenmäßigen
Fehlbetrages)
**Finanzierungssaldo**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**2.**
**Finanzierungssaldo**
2.1
Deckung des Finanzierungssaldos
2.1.1
Münzeinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.2
Nettoneuverschuldung (Nettokreditaufnahme) am Kreditmarkt . . . . .
2.1.3
Entnahmen aus Rücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Verwendung des Finanzierungssaldos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1
Zuführungen an Rücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .|420 645 386
_386 843 000_
_27 270 254_
502 546 135
**–81 900 749**
119 000
81 781 749
–
–
(81 900 749)|427 453 270
_377 613 000_
_25 938 346_
476 807 656
**–49 354 386**
161 000
39 027 570
10 165 816
–
(49 354 386)|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-4d4094dfaa10e6c1",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 26 von 27",
"reference": {
"page": 26,
"line_start": 1567,
"line_end": 1567,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 26 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-541ca6c514be54e7",
"text": "**Gesamtplan – Teil IV:**",
"reference": {
"page": 26,
"line_start": 1570,
"line_end": 1570,
"quote": "**Gesamtplan – Teil IV:**"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-040f3bf240362914",
"text": "|Kreditfinanzierungsplan|Col2|Col3|\n|---|---|---|\n|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|Betrag für 2025|Betrag für 2024|\n|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|1 000 €|1 000 €|\n|1|2|3|\n|I.
**Kreditfinanzierungsplan**
**1.**
**Einnahmen**
1.1
Bruttokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1
Laufzeit mehr als vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.2
Laufzeit ein bis vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.3
Laufzeit weniger als ein Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.4
Krediteinnahmen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus
in Vorjahren begebenen Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.5
Krediteinnahmen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus
im Planjahr zu begebenden Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Sonstige Einnahmen zur Schuldentilgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1
Bundesbankmehrgewinn (Kap. 6002 Tit. 121 04) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2
Freiwillige Geldleistungen Dritter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3
Teilaufhebung von Entschuldungsbescheiden nach Art. 25 Abs. 3
Einigungsvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.4
Rückbuchung erloschener Restanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.5
Nicht-strukturelle Einnahmen aus zurückgezahlten Notlagemitteln
**Einnahmen**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**2.**
**Ausgaben zur Tilgung von Krediten**
2.1
Laufzeit mehr als vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Laufzeit ein bis vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Laufzeit weniger als ein Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Tilgungen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus in
Vorjahren begebenen Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Tilgungen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus im
Planjahr zu begebenden Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**Ausgaben**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**3.**
**Herleitung der Nettokreditaufnahme**
3.1
Bruttokreditaufnahme (aus 1.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Sonstige Einnahmen zur Schuldentilgung (aus 1.2) . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Tilgung von Krediten (aus 2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4
Eigenbestandsaufbau (Marktpflege) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Selbstbewirtschaftungsmittel
3.5.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung von Auszahlungen zur Verrechnung auf Selbst
bewirtschaftungskonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen an Dritte aus Selbstbewirtschaf
tungskonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6
Sondervermögen „Vorsorge für Schlusszahlungen für inflations
indexierte Bundeswertpapiere“
3.6.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .|(361 621 525)
170 981 419
52 547 331
138 092 776
–
–
(32)
–
32
–
–
–
**361 621 557**
93 775 997
54 013 440
133 381 245
–
900 240
**282 070 921**
361 621 525
32
(361 621 557)
–282 070 921
(79 550 636)
–
(79 550 636)
–
–
1 890 482|(399 582 500)
162 954 445
58 485 325
178 142 730
–
–
(–)
–
–
–
–
–
**399 582",
"reference": {
"page": 26,
"line_start": 1579,
"line_end": 1584,
"quote": "|Kreditfinanzierungsplan|Col2|Col3|\n|---|---|---|\n|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|Betrag für 2025|Betrag für 2024|\n|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|1 000 €|1 000 €|\n|1|2|3|\n|I.
**Kreditfinanzierungsplan**
**1.**
**Einnahmen**
1.1
Bruttokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1
Laufzeit mehr als vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.2
Laufzeit ein bis vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.3
Laufzeit weniger als ein Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.4
Krediteinnahmen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus
in Vorjahren begebenen Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.5
Krediteinnahmen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus
im Planjahr zu begebenden Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Sonstige Einnahmen zur Schuldentilgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1
Bundesbankmehrgewinn (Kap. 6002 Tit. 121 04) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2
Freiwillige Geldleistungen Dritter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3
Teilaufhebung von Entschuldungsbescheiden nach Art. 25 Abs. 3
Einigungsvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.4
Rückbuchung erloschener Restanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.5
Nicht-strukturelle Einnahmen aus zurückgezahlten Notlagemitteln
**Einnahmen**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**2.**
**Ausgaben zur Tilgung von Krediten**
2.1
Laufzeit mehr als vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Laufzeit ein bis vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Laufzeit weniger als ein Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Tilgungen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus in
Vorjahren begebenen Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Tilgungen aus periodengerechter Verteilung der Kosten aus im
Planjahr zu begebenden Schuldtiteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**Ausgaben**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**3.**
**Herleitung der Nettokreditaufnahme**
3.1
Bruttokreditaufnahme (aus 1.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Sonstige Einnahmen zur Schuldentilgung (aus 1.2) . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Tilgung von Krediten (aus 2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4
Eigenbestandsaufbau (Marktpflege) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Selbstbewirtschaftungsmittel
3.5.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung von Auszahlungen zur Verrechnung auf Selbst
bewirtschaftungskonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen an Dritte aus Selbstbewirtschaf
tungskonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6
Sondervermögen „Vorsorge für Schlusszahlungen für inflations
indexierte Bundeswertpapiere“
3.6.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .|(361 621 525)
170 981 419
52 547 331
138 092 776
–
–
(32)
–
32
–
–
–
**361 621 557**
93 775 997
54 013 440
133 381 245
–
900 240
**282 070 921**
361 621 525
32
(361 621 557)
–282 070 921
(79 550 636)
–
(79 550 636)
–
–
1 890 482|(399 582 500)
162 954 445
58 485 325
178 142 730
–
–
(–)
–
–
–
–
–
**399 582"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cf01361f7034766f",
"text": "500**
98 746 233
48 204 980
172 644 733
–
–
**319 595 946**
399 582 500
–
(399 582 500)
–319 595 946
(79 986 554)
–
(79 986 554)
–
–
2 429 306|",
"reference": {
"page": 26,
"line_start": 1579,
"line_end": 1584,
"quote": "500**
98 746 233
48 204 980
172 644 733
–
–
**319 595 946**
399 582 500
–
(399 582 500)
–319 595 946
(79 986 554)
–
(79 986 554)
–
–
2 429 306|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-aa728a8e9c095b37",
"text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 27 von 27",
"reference": {
"page": 27,
"line_start": 1588,
"line_end": 1588,
"quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 232, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2025 Seite 27 von 27"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-cf7f2e0d03690346",
"text": "|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|Betrag für 2025|Betrag für 2024|\n|---|---|---|\n|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|1 000 €|1 000 €|\n|1|2|3|\n|3.6.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.7
Sondervermögen „Kinderbetreuungsausbau“
3.7.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.8
Sondervermögen „Ausbau ganztägiger Bildungs- und Betreuungs
angebote für Kinder im Grundschulalter“
3.8.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.9
Sondervermögen „Aufbauhilfe“
3.9.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.9.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.10
Sondervermögen „Aufbauhilfe 2021“
3.10.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.10.2 Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.11
Sondervermögen „Kommunalinvestitionsförderungsfonds“
3.11.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.11.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.12
Sondervermögen „Klima- und Transformationsfonds“
3.12.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.12.2 Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.13
Sondervermögen „Digitale Infrastruktur“
3.13.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.13.2 Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.13.3 Nicht kassenwirksame, NKA-verringernde Haushaltseinnahme
durch Zuweisung aus dem Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.14
Rücklage
3.14.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Zuführung zur Rücklage . .
3.14.2 Nicht kassenwirksame, NKA-verringernde Entnahme aus der
Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.15
Umbuchung zum Haushaltsausgleich gemäß dem Haushalts
vermerk zu Kap. 3201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**I.**
**Nettokreditaufnahme**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**II.**
**nachrichtlich: maximal zulässiges Verpflichtungsvolumen zur**
**endfälligen Tilgung (Nennwert) gem. § 2 Abs. 5 HG**. . . . . . . . . . . .|–
–
–
–
–180 000
–
–198 218
2 500 000
–2 500 000
–
–750 000
–
–3 857 706
–
–
–
–
–
5 326 555
**81 781 749**
**415 864 754**|–
–
–268 596
–
–650 000
–
–186 164
2 657 638
–2 657 638
–
–850 000
–
–28 695 870
–
–
–4 071 844
–
–10 165 816
1 500 000
**39 027 570**
**–**|",
"reference": {
"page": 27,
"line_start": 1596,
"line_end": 1600,
"quote": "|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|Betrag für 2025|Betrag für 2024|\n|---|---|---|\n|K r e d i t f i n a n z i e r u n g s p l a n|1 000 €|1 000 €|\n|1|2|3|\n|3.6.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.7
Sondervermögen „Kinderbetreuungsausbau“
3.7.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.8
Sondervermögen „Ausbau ganztägiger Bildungs- und Betreuungs
angebote für Kinder im Grundschulalter“
3.8.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.9
Sondervermögen „Aufbauhilfe“
3.9.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.9.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.10
Sondervermögen „Aufbauhilfe 2021“
3.10.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.10.2 Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.11
Sondervermögen „Kommunalinvestitionsförderungsfonds“
3.11.1
Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.11.2
Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.12
Sondervermögen „Klima- und Transformationsfonds“
3.12.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.12.2 Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.13
Sondervermögen „Digitale Infrastruktur“
3.13.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur
Finanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . .
3.13.2 Kassenwirksame,
nicht
NKA-relevante
Kreditaufnahme
zur
Finanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .
3.13.3 Nicht kassenwirksame, NKA-verringernde Haushaltseinnahme
durch Zuweisung aus dem Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.14
Rücklage
3.14.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Zuführung zur Rücklage . .
3.14.2 Nicht kassenwirksame, NKA-verringernde Entnahme aus der
Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.15
Umbuchung zum Haushaltsausgleich gemäß dem Haushalts
vermerk zu Kap. 3201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**I.**
**Nettokreditaufnahme**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
**II.**
**nachrichtlich: maximal zulässiges Verpflichtungsvolumen zur**
**endfälligen Tilgung (Nennwert) gem. § 2 Abs. 5 HG**. . . . . . . . . . . .|–
–
–
–
–180 000
–
–198 218
2 500 000
–2 500 000
–
–750 000
–
–3 857 706
–
–
–
–
–
5 326 555
**81 781 749**
**415 864 754**|–
–
–268 596
–
–650 000
–
–186 164
2 657 638
–2 657 638
–
–850 000
–
–28 695 870
–
–
–4 071 844
–
–10 165 816
1 500 000
**39 027 570**
**–**|"
}
},
{
"id": "bgbl-1-2025-232-p-801f31c4f3d0a92d",
"text": "Differenzen durch Rundung möglich.",
"reference": {
"page": 27,
"line_start": 1603,
"line_end": 1603,
"quote": "Differenzen durch Rundung möglich."
}
}
],
"tags": [],
"summary": "Verkündet im BGBl. 2025 I Nr. 232. Noch keine redaktionelle Zusammenfassung. Die Verkündung belegt weder ein einheitliches Inkrafttreten noch das Abstimmungsverhalten.",
"matching": {
"status": "proposed",
"retrieval_version": "all-party-sol-final-v2",
"candidate_ids": [
"afd-2025-ac-0279b7be6c194326",
"afd-2025-ac-18be7e83eadd75ec",
"afd-2025-ac-198a967ab2e77f26",
"afd-2025-ac-1ed8cb7a696c3e63",
"afd-2025-ac-21dafe800345fdff",
"afd-2025-ac-25e51b6a8ad7ee2a",
"afd-2025-ac-2645e284af74245a",
"afd-2025-ac-2f31f275a64bb87b",
"afd-2025-ac-35522939359f038f",
"afd-2025-ac-3d0fc6d0e2c9972d",
"afd-2025-ac-612fd76acae4a6ab",
"afd-2025-ac-61751937fbd69e2a",
"afd-2025-ac-6fa734dee9fad797",
"afd-2025-ac-9941383ffd7a2c76",
"afd-2025-ac-9fe9f0e84c42dcf0",
"afd-2025-ac-aaf5a5ff4bce0951",
"afd-2025-ac-af9d497d8639d2f1",
"afd-2025-ac-afc7f6a21b1b231c",
"afd-2025-ac-c316f26fcdddc5d0",
"afd-2025-ac-c44f79c4a10cfd42",
"afd-2025-ac-c55d49c77e14725c",
"afd-2025-ac-c726cd97a2caf7e2",
"afd-2025-ac-ce17daacc0ba5503",
"afd-2025-ac-d71fe8429512e925",
"afd-2025-ac-df5ffaf63e53109a",
"afd-2025-ac-e6a7205977ccf50d",
"afd-2025-ac-e9259793c222efca",
"afd-2025-ac-f599bc0cca696e0f",
"cdu-csu-2025-ac-13d8cad8335745c6",
"cdu-csu-2025-ac-150136a5ce10fdbd",
"cdu-csu-2025-ac-16889e23b2bd4cfc",
"cdu-csu-2025-ac-1731f5b981d037e2",
"cdu-csu-2025-ac-34c50978997a0b3e",
"cdu-csu-2025-ac-35e1223b5703dcd2",
"cdu-csu-2025-ac-47465855fd9e0a9f",
"cdu-csu-2025-ac-55dbd8c875f3a245",
"cdu-csu-2025-ac-6221da0d2153a64c",
"cdu-csu-2025-ac-6eca5143504bad8e",
"cdu-csu-2025-ac-7591cf840944b6c0",
"cdu-csu-2025-ac-79ffbf1342d2618a",
"cdu-csu-2025-ac-834c877c5643d21e",
"cdu-csu-2025-ac-88a378d7c4de7a25",
"cdu-csu-2025-ac-8bed4ab511d13bc7",
"cdu-csu-2025-ac-9295d790149e109a",
"cdu-csu-2025-ac-93edb5687a603145",
"cdu-csu-2025-ac-9fa672d90772c946",
"cdu-csu-2025-ac-adced906ea82e59d",
"cdu-csu-2025-ac-b4cab6bfe177fd69",
"cdu-csu-2025-ac-c6e6f4511e8dc144",
"cdu-csu-2025-ac-cae7293ab72e69ca",
"cdu-csu-2025-ac-db0d4126451871d3",
"cdu-csu-2025-ac-e4d473038ef994bf",
"cdu-csu-2025-ac-e97eed6b25c3c584",
"cdu-csu-2025-ac-f1fa169bbdb66c71",
"cdu-csu-2025-ac-f9680e1924a12725",
"gruene-2025-ac-0572c9244a9486ea",
"gruene-2025-ac-0f70f27316275342",
"gruene-2025-ac-137413a334d9df98",
"gruene-2025-ac-14273f7fd4cf6f77",
"gruene-2025-ac-177b9ddaedf606b7",
"gruene-2025-ac-19597b58d9ff4733",
"gruene-2025-ac-1c9b5a94e5e5412d",
"gruene-2025-ac-22665bcdd24dcdf6",
"gruene-2025-ac-25ca50928652444d",
"gruene-2025-ac-281228f5bf1c1137",
"gruene-2025-ac-287aab867baf348c",
"gruene-2025-ac-2b821c113e01a148",
"gruene-2025-ac-2f91f06bf7db60fc",
"gruene-2025-ac-37ea7f26fe0c7608",
"gruene-2025-ac-405fc1a172a79b93",
"gruene-2025-ac-477272d53cbcd6ae",
"gruene-2025-ac-4783ef33079d2fde",
"gruene-2025-ac-5172ac779822cad5",
"gruene-2025-ac-557127e7525e92c5",
"gruene-2025-ac-58e57b69b736beea",
"gruene-2025-ac-5fbfffb60303e194",
"gruene-2025-ac-6561b6125cbdff7f",
"gruene-2025-ac-6573f51f81f01c98",
"gruene-2025-ac-6d1d91ebea6ee2b1",
"gruene-2025-ac-774142f5335ed77f",
"gruene-2025-ac-798aa78e6c03a193",
"gruene-2025-ac-79fb490e491c3bf0",
"gruene-2025-ac-80183615666bce63",
"gruene-2025-ac-82f6339b23c58c6f",
"gruene-2025-ac-84e7c4915769895f",
"gruene-2025-ac-8586367c7f81f048",
"gruene-2025-ac-8b013cad1fd5e6e0",
"gruene-2025-ac-8f2f09fea6754e42",
"gruene-2025-ac-98cd5591db4465be",
"gruene-2025-ac-a5f8173ec5e33555",
"gruene-2025-ac-b6e15dfde9ed0ae1",
"gruene-2025-ac-b812ff30aca0ec89",
"gruene-2025-ac-bde17392cc4a2f75",
"gruene-2025-ac-c212f9c35cdf5dd1",
"gruene-2025-ac-c77895755e796c8e",
"gruene-2025-ac-d7f697e787f85aba",
"gruene-2025-ac-da71209d8b0a0e57",
"gruene-2025-ac-dba9d14fb929f9f9",
"gruene-2025-ac-e37265274b11cc97",
"gruene-2025-ac-e5ad6924c53df062",
"gruene-2025-ac-e80270a52a4771a2",
"gruene-2025-ac-efda0f94f9264f0c",
"gruene-2025-ac-f1e3350399da3749",
"gruene-2025-ac-f415c000fce7a158",
"gruene-2025-ac-fb66ab95917718f6",
"gruene-2025-ac-fcaf7da65139c6f0",
"linke-2025-ac-03956a1102d9b069",
"linke-2025-ac-053582a97ba978bd",
"linke-2025-ac-0c5cfe075786e12f",
"linke-2025-ac-14a03026f0e2d9fe",
"linke-2025-ac-29552aef1372bce4",
"linke-2025-ac-2b8dc1b92155f198",
"linke-2025-ac-37dc1e0173ef8cc6",
"linke-2025-ac-40c9405b7fcf988b",
"linke-2025-ac-4b46e9738f8ea141",
"linke-2025-ac-4c47f9e01d1a0318",
"linke-2025-ac-4da03410e039c40b",
"linke-2025-ac-502e2b9778cf2524",
"linke-2025-ac-51a32ebfb4d68029",
"linke-2025-ac-57b6f7bef71e7660",
"linke-2025-ac-57db52a0feb9a7e9",
"linke-2025-ac-5d18139c76188afd",
"linke-2025-ac-6b5f1aa6b12bfe7f",
"linke-2025-ac-6e1ec60163e72ca4",
"linke-2025-ac-711ac0cd80c761cc",
"linke-2025-ac-73315ab73913a897",
"linke-2025-ac-793b0247d471cc34",
"linke-2025-ac-87370506fddc256d",
"linke-2025-ac-88ad36f0f270f7d6",
"linke-2025-ac-92a316040b08506c",
"linke-2025-ac-9ff1b144ebf52a6c",
"linke-2025-ac-a08ef0afaff91339",
"linke-2025-ac-a6a4921a32ba85fa",
"linke-2025-ac-b2b288bc97f9c3d8",
"linke-2025-ac-b98557e56e171b58",
"linke-2025-ac-bb744a7592e8cdb1",
"linke-2025-ac-bf0e76c87a74d90d",
"linke-2025-ac-c405bca03ecaf2d1",
"linke-2025-ac-d499f270cd9e4762",
"linke-2025-ac-d4dfc1cda48948f0",
"linke-2025-ac-d9939678dac0c237",
"linke-2025-ac-d9a31de59f239268",
"linke-2025-ac-da9a25f2f50dfadf",
"linke-2025-ac-de09fa359d584920",
"linke-2025-ac-ea19bec30aea2b42",
"linke-2025-ac-efb7ce8fc935feb6",
"linke-2025-ac-f2ea370314a14835",
"linke-2025-ac-f6373bcb6d10ea8d",
"linke-2025-ac-fcfbaa32598b1032",
"spd-2025-ac-03197dbac54625ec",
"spd-2025-ac-094ef24a14e40808",
"spd-2025-ac-1df7a1771d266651",
"spd-2025-ac-1e0d6a3e571c8e20",
"spd-2025-ac-1ff78bab3f439ed9",
"spd-2025-ac-36602a42e5d4401a",
"spd-2025-ac-398cb7ec4a25bcd5",
"spd-2025-ac-3fd58d805670c621",
"spd-2025-ac-429dc4e125b148f3",
"spd-2025-ac-45a5fa2f9d0b6f30",
"spd-2025-ac-562ed30a2412220a",
"spd-2025-ac-6ac53f33170cf541",
"spd-2025-ac-6cd3cef72f13aceb",
"spd-2025-ac-7140c2a71436b0ca",
"spd-2025-ac-71be14145c1ac9e2",
"spd-2025-ac-7c66f4dad87f9bbf",
"spd-2025-ac-9005f24f4b3d5117",
"spd-2025-ac-95d3188e9179bea1",
"spd-2025-ac-a7bc503e7e3f9fb0",
"spd-2025-ac-ab287b99ec54959e",
"spd-2025-ac-b54120e0d31ccd0a",
"spd-2025-ac-b5fd816566be34cf",
"spd-2025-ac-ba2a5ac6c14cd51e",
"spd-2025-ac-bfc8521d53182be3",
"spd-2025-ac-c31fdf1b18330699",
"spd-2025-ac-cf136cd05cc9ce44",
"spd-2025-ac-d2e1fc81879488aa",
"spd-2025-ac-d979e9a921de1867",
"spd-2025-ac-deb5247ca254dfe6",
"spd-2025-ac-f0cd838ff455a70c",
"spd-2025-ac-f4c5c9cc3ff714e7",
"ssw-2025-ac-0a899ff78adfe0f5",
"ssw-2025-ac-1202000f6c12d216",
"ssw-2025-ac-15b41ad4f5295a34",
"ssw-2025-ac-169e5c0e8666dd18",
"ssw-2025-ac-190b96ae538aac4c",
"ssw-2025-ac-21a8417af991c88a",
"ssw-2025-ac-2550bd2b9330e1e9",
"ssw-2025-ac-2fc7922462e1171e",
"ssw-2025-ac-32c5d17cbfc4ba42",
"ssw-2025-ac-43f10fddc6f5bc3c",
"ssw-2025-ac-44e99dcd50024064",
"ssw-2025-ac-4602137315fadb99",
"ssw-2025-ac-482ec9450ac1f826",
"ssw-2025-ac-4a92b02c73c57088",
"ssw-2025-ac-54a54c133be808a0",
"ssw-2025-ac-5f0c23900a5695a1",
"ssw-2025-ac-755ebb7ded914348",
"ssw-2025-ac-80c7c920890f5d0a",
"ssw-2025-ac-8614a472d6a03d3c",
"ssw-2025-ac-8aabb0b6254774aa",
"ssw-2025-ac-8dc6f26046484071",
"ssw-2025-ac-8f9188d056472401",
"ssw-2025-ac-9623457a273042cd",
"ssw-2025-ac-b31e90c62a2aeca9",
"ssw-2025-ac-ba4892a66604a26d",
"ssw-2025-ac-ce4f6e3cf23d3d70",
"ssw-2025-ac-d81b3558d8684339",
"ssw-2025-ac-d9fb81be87a3c130",
"ssw-2025-ac-e9817a7ab2be7c50",
"ssw-2025-ac-ecf34efb8da27008",
"ssw-2025-ac-f1d55ed4fc85ce2f",
"ssw-2025-ac-fc3451c0944bf13a",
"ssw-2025-ac-fde6fe7fac025fdb"
],
"eligible_count": 6470,
"omitted_count": 6257,
"criteria_sha256": "",
"analysis_sha256": "",
"note": "213/213 candidates processed. Final accepted links carry Sol provenance."
},
"review": {
"status": "proposed",
"reviewer": null,
"reviewed_at": null,
"note": ""
}
}