{ "schema_version": "1.0", "id": "bgbl-1-2025-283", "dataset": "live", "title": "Gesetz zur Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes sowie zur Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes", "official_title": "Gesetz zur Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes sowie zur Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes", "published_at": "2025-11-27", "status": "promulgated", "kind": "law", "citation": "BGBl. 2025 I Nr. 283", "source": { "url": "https://www.recht.bund.de/eli/bund/bgbl-1/2025/283", "title": "Gesetz zur Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes sowie zur Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes", "publisher": "Bundesgesetzblatt / recht.bund.de", "retrieved_at": "2026-10-04", "sha256": "4a1ce46efb1bd06476d94f9ba9fa9c2b3d9119dd6a6b13df043b14b1494440ba", "license_note": "Amtlicher Gesetzestext, § 5 Abs. 1 UrhG; Herkunft bitte beibehalten." }, "pdf_url": "https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2025/283/regelungstext.pdf?__blob=publicationFile&v=3", "markdown_path": "live/laws/bgbl-1-2025-283.md", "text_status": "available", "passages": [ { "id": "bgbl-1-2025-283-p-ccd1cdab08d1bf3c", "text": "# **Bundesgesetzblatt**", "reference": { "page": 1, "line_start": 3, "line_end": 3, "quote": "# **Bundesgesetzblatt**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-03073b84422d4021", "text": "## **Teil I** **2025 Ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Nr. 283**", "reference": { "page": 1, "line_start": 5, "line_end": 5, "quote": "## **Teil I** **2025 Ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Nr. 283**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-d1a6985fab4d7905", "text": "**Gesetz**\n**zur Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes**\n**sowie zur Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes**", "reference": { "page": 1, "line_start": 7, "line_end": 9, "quote": "**Gesetz**\n**zur Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes**\n**sowie zur Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-969d4ec9bbc95ca6", "text": "**Vom 25. November 2025**", "reference": { "page": 1, "line_start": 12, "line_end": 12, "quote": "**Vom 25. November 2025**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-cfbcf7a06ab77b6d", "text": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:", "reference": { "page": 1, "line_start": 15, "line_end": 15, "quote": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c101309a4f73fe65", "text": "**Artikel 1**", "reference": { "page": 1, "line_start": 18, "line_end": 18, "quote": "**Artikel 1**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-0c56ae09bea47370", "text": "**Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes**", "reference": { "page": 1, "line_start": 21, "line_end": 21, "quote": "**Änderung des Energiewirtschaftsgesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-3df8141263a23fd8", "text": "Das Energiewirtschaftsgesetz vom 7. Juli 2005 (BGBl. I S. 1970, 3621), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes\nvom 21. Februar 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 51) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 23, "line_end": 24, "quote": "Das Energiewirtschaftsgesetz vom 7. Juli 2005 (BGBl. I S. 1970, 3621), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes\nvom 21. Februar 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 51) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6ff15dc21aea0783", "text": "1. Die Inhaltsübersicht wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 27, "line_end": 27, "quote": "1. Die Inhaltsübersicht wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-be83abd796f86f32", "text": "a) Die Angabe zu den §§ 35e bis 35h wird durch die folgende Angabe ersetzt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 30, "line_end": 30, "quote": "a) Die Angabe zu den §§ 35e bis 35h wird durch die folgende Angabe ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7d05f7bdb535cd2c", "text": "„§ 35e Umlage der Kosten des Marktgebietsverantwortlichen bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025;", "reference": { "page": 1, "line_start": 33, "line_end": 33, "quote": "„§ 35e Umlage der Kosten des Marktgebietsverantwortlichen bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025;" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-529f4cd8427372de", "text": "Finanzierung", "reference": { "page": 1, "line_start": 35, "line_end": 35, "quote": "Finanzierung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-4463f7f2e744d31c", "text": "§ 35f Erstattung der Kosten des Marktgebietsverantwortlichen ab dem 1. Januar 2026 durch Zahlungen der\nBundesrepublik Deutschland", "reference": { "page": 1, "line_start": 37, "line_end": 38, "quote": "§ 35f Erstattung der Kosten des Marktgebietsverantwortlichen ab dem 1. Januar 2026 durch Zahlungen der\nBundesrepublik Deutschland" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5a5e8a6373d8d2c5", "text": "§ 35g Übergangsregelung für die Umstellung des Umlageverfahrens; Einmalzahlung der Bundesrepublik\nDeutschland; Pflicht zur Weitergabe der Entlastung", "reference": { "page": 1, "line_start": 40, "line_end": 41, "quote": "§ 35g Übergangsregelung für die Umstellung des Umlageverfahrens; Einmalzahlung der Bundesrepublik\nDeutschland; Pflicht zur Weitergabe der Entlastung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-368d34532f7878fe", "text": "§ 35h Verordnungsermächtigung", "reference": { "page": 1, "line_start": 43, "line_end": 43, "quote": "§ 35h Verordnungsermächtigung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-18d0c02056a9040d", "text": "§ 35i Anwendungsbestimmung", "reference": { "page": 1, "line_start": 45, "line_end": 45, "quote": "§ 35i Anwendungsbestimmung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6b1d68fbe5fe5629", "text": "§ 35j Außerbetriebnahme und Stilllegung von Gasspeichern“.", "reference": { "page": 1, "line_start": 47, "line_end": 47, "quote": "§ 35j Außerbetriebnahme und Stilllegung von Gasspeichern“." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-419637cafeedc77a", "text": "b) Nach der Angabe zu § 54b wird die folgende Angabe eingefügt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 50, "line_end": 50, "quote": "b) Nach der Angabe zu § 54b wird die folgende Angabe eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-44c678d278d34f81", "text": "„§ 54c Zuständigkeiten gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366; Verordnungsermächtigungen“.", "reference": { "page": 1, "line_start": 53, "line_end": 53, "quote": "„§ 54c Zuständigkeiten gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366; Verordnungsermächtigungen“." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-dd548645bd7cd318", "text": "- Dieser Artikel dient der Umsetzung der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 der Kommission vom 11. März 2024 zur Ergänzung der\nVerordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit sektorspezifischen Vorschriften\nfür Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse (ABI. L, 2024/1366, 24.5.2024), die durch die Delegierte Verordnung (EU)\n2025/1759 vom 19. Juni 2025 (ABI. L, 2025/1759, 25.8.2025) geändert worden ist.", "reference": { "page": 1, "line_start": 56, "line_end": 59, "quote": "- Dieser Artikel dient der Umsetzung der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 der Kommission vom 11. März 2024 zur Ergänzung der\nVerordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit sektorspezifischen Vorschriften\nfür Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse (ABI. L, 2024/1366, 24.5.2024), die durch die Delegierte Verordnung (EU)\n2025/1759 vom 19. Juni 2025 (ABI. L, 2025/1759, 25.8.2025) geändert worden ist." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e6d9e81cc22d7c70", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 2 von 11", "reference": { "page": 2, "line_start": 63, "line_end": 63, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 2 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-ea8c33bb659efc0a", "text": "2. Die §§ 35e bis 35g werden durch die folgenden §§ 35e bis 35i ersetzt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 66, "line_end": 66, "quote": "2. Die §§ 35e bis 35g werden durch die folgenden §§ 35e bis 35i ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-1a0bae777fd8b212", "text": "„§ 35e", "reference": { "page": 2, "line_start": 69, "line_end": 69, "quote": "„§ 35e" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6836876064bb6b96", "text": "Umlage der Kosten des\nMarktgebietsverantwortlichen bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025; Finanzierung", "reference": { "page": 2, "line_start": 72, "line_end": 73, "quote": "Umlage der Kosten des\nMarktgebietsverantwortlichen bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025; Finanzierung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-cb540c5fbe3258f5", "text": "Die dem Marktgebietsverantwortlichen im Zusammenhang mit seinen Aufgaben zur Sicherstellung\nder Versorgungssicherheit entstehenden Kosten werden bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025\ndiskriminierungsfrei und in einem transparenten Verfahren auf die Bilanzkreisverantwortlichen im Marktgebiet\numgelegt. Die Umlage nach Satz 1 darf keine Kosten erfassen, die dem Marktgebietsverantwortlichen für\netwaige Maßnahmen entstehen oder entstanden sind, die von ihm auf der Grundlage dieses Teils ab\ndem 1. August 2025 ergriffen werden und die, unabhängig von dem Ergreifen solcher Maßnahmen, ab dem\n1. August 2025 über die reinen Sach-, Personal-, Beratungs- sowie Finanzierungskosten des\nMarktgebietsverantwortlichen für die von ihm wahrzunehmenden Aufgaben nach diesem Teil hinausgehen. Seit\ndem 1. Januar 2025 darf der Marktgebietsverantwortliche die Umlage ausschließlich auf die täglich aus einem\nBilanzkreis an Entnahmestellen mit registrierender Leistungsmessung sowie an Entnahmestellen mit\nstandardisierten Lastprofilen physikalisch ausgespeisten Mengen erheben. Zur Umlage der Kosten hat der\nMarktgebietsverantwortliche die Kosten und Erlöse, die im Rahmen der ergriffenen Maßnahmen nach diesem\nTeil, insbesondere für Maßnahmen nach den §§ 35c und 35d, entstehen, transparent und für Dritte\nnachvollziehbar zu ermitteln. Die Kosten und Erlöse sind zu saldieren. Der Marktgebietsverantwortliche ist\nberechtigt, von den Bilanzkreisverantwortlichen Abschlagszahlungen zur Deckung der voraussichtlichen\nKosten zu verlangen. Die Einzelheiten genehmigt die Bundesnetzagentur im Einvernehmen mit dem\nBundesministerium für Wirtschaft und Energie und dem Bundesministerium der Finanzen nach § 29 Absatz 1,\ndabei ist dem Marktgebietsverantwortlichen Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben.", "reference": { "page": 2, "line_start": 76, "line_end": 93, "quote": "Die dem Marktgebietsverantwortlichen im Zusammenhang mit seinen Aufgaben zur Sicherstellung\nder Versorgungssicherheit entstehenden Kosten werden bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025\ndiskriminierungsfrei und in einem transparenten Verfahren auf die Bilanzkreisverantwortlichen im Marktgebiet\numgelegt. Die Umlage nach Satz 1 darf keine Kosten erfassen, die dem Marktgebietsverantwortlichen für\netwaige Maßnahmen entstehen oder entstanden sind, die von ihm auf der Grundlage dieses Teils ab\ndem 1. August 2025 ergriffen werden und die, unabhängig von dem Ergreifen solcher Maßnahmen, ab dem\n1. August 2025 über die reinen Sach-, Personal-, Beratungs- sowie Finanzierungskosten des\nMarktgebietsverantwortlichen für die von ihm wahrzunehmenden Aufgaben nach diesem Teil hinausgehen. Seit\ndem 1. Januar 2025 darf der Marktgebietsverantwortliche die Umlage ausschließlich auf die täglich aus einem\nBilanzkreis an Entnahmestellen mit registrierender Leistungsmessung sowie an Entnahmestellen mit\nstandardisierten Lastprofilen physikalisch ausgespeisten Mengen erheben. Zur Umlage der Kosten hat der\nMarktgebietsverantwortliche die Kosten und Erlöse, die im Rahmen der ergriffenen Maßnahmen nach diesem\nTeil, insbesondere für Maßnahmen nach den §§ 35c und 35d, entstehen, transparent und für Dritte\nnachvollziehbar zu ermitteln. Die Kosten und Erlöse sind zu saldieren. Der Marktgebietsverantwortliche ist\nberechtigt, von den Bilanzkreisverantwortlichen Abschlagszahlungen zur Deckung der voraussichtlichen\nKosten zu verlangen. Die Einzelheiten genehmigt die Bundesnetzagentur im Einvernehmen mit dem\nBundesministerium für Wirtschaft und Energie und dem Bundesministerium der Finanzen nach § 29 Absatz 1,\ndabei ist dem Marktgebietsverantwortlichen Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-64f8a79ba24f4e58", "text": "§ 35f", "reference": { "page": 2, "line_start": 96, "line_end": 96, "quote": "§ 35f" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-eda79c0b7352f1a3", "text": "Erstattung der Kosten des Marktgebietsverantwortlichen\nab dem 1. Januar 2026 durch Zahlungen der Bundesrepublik Deutschland", "reference": { "page": 2, "line_start": 99, "line_end": 100, "quote": "Erstattung der Kosten des Marktgebietsverantwortlichen\nab dem 1. Januar 2026 durch Zahlungen der Bundesrepublik Deutschland" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-75339e406c81a42c", "text": "(1) Die dem Marktgebietsverantwortlichen im Zusammenhang mit seinen Aufgaben zur Sicherstellung der\nVersorgungssicherheit nach diesem Teil ab dem 1. Januar 2026 entstehenden Kosten werden nach Maßgabe\nder Absätze 2 bis 5 ab dem 1. Januar 2026 von der Bundesrepublik Deutschland erstattet, wenn eine\nRechtsverordnung nach § 35h nichts anderes bestimmt. Dem Marktgebietsverantwortlichen dürfen zu keinem\nZeitpunkt Gewinne oder Verluste im Zusammenhang mit seinen Tätigkeiten nach diesem Teil entstehen.", "reference": { "page": 2, "line_start": 103, "line_end": 107, "quote": "(1) Die dem Marktgebietsverantwortlichen im Zusammenhang mit seinen Aufgaben zur Sicherstellung der\nVersorgungssicherheit nach diesem Teil ab dem 1. Januar 2026 entstehenden Kosten werden nach Maßgabe\nder Absätze 2 bis 5 ab dem 1. Januar 2026 von der Bundesrepublik Deutschland erstattet, wenn eine\nRechtsverordnung nach § 35h nichts anderes bestimmt. Dem Marktgebietsverantwortlichen dürfen zu keinem\nZeitpunkt Gewinne oder Verluste im Zusammenhang mit seinen Tätigkeiten nach diesem Teil entstehen." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7573808a3579c0dd", "text": "(2) Der Marktgebietsverantwortliche erstellt erstmals für den Zeitraum vom 1. Januar 2026 bis zum Ablauf des\n31. März 2026 sowie nachfolgend für jedes Gasspeicherjahr für den Zeitraum vom 1. April eines Kalenderjahres\nbis zum Ablauf des 31. März des Folgejahres jeweils eine Berechnung von Kosten und Erlösen\n(Kostenberechnung). Bei der Kostenberechnung hat der Marktgebietsverantwortliche die Kosten und Erlöse,\ndie im Rahmen der von ihm ergriffenen Maßnahmen nach diesem Teil entstanden sind, objektiv und\ntransparent und für Dritte nachvollziehbar darzustellen. Die in der Kostenberechnung zu berücksichtigenden\nKosten und Erlöse sind insbesondere:", "reference": { "page": 2, "line_start": 110, "line_end": 116, "quote": "(2) Der Marktgebietsverantwortliche erstellt erstmals für den Zeitraum vom 1. Januar 2026 bis zum Ablauf des\n31. März 2026 sowie nachfolgend für jedes Gasspeicherjahr für den Zeitraum vom 1. April eines Kalenderjahres\nbis zum Ablauf des 31. März des Folgejahres jeweils eine Berechnung von Kosten und Erlösen\n(Kostenberechnung). Bei der Kostenberechnung hat der Marktgebietsverantwortliche die Kosten und Erlöse,\ndie im Rahmen der von ihm ergriffenen Maßnahmen nach diesem Teil entstanden sind, objektiv und\ntransparent und für Dritte nachvollziehbar darzustellen. Die in der Kostenberechnung zu berücksichtigenden\nKosten und Erlöse sind insbesondere:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-08c4c0f0d96e2cbc", "text": "1. die Kosten für Maßnahmen nach § 35c,", "reference": { "page": 2, "line_start": 119, "line_end": 119, "quote": "1. die Kosten für Maßnahmen nach § 35c," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5b4061976916bd82", "text": "2. die Sach-, Personal-, Beratungs- sowie Finanzierungskosten für die Aufgaben nach diesem Teil, die Erlöse\naus dem Verkauf von gespeicherten Gasmengen nach § 35c sowie", "reference": { "page": 2, "line_start": 122, "line_end": 123, "quote": "2. die Sach-, Personal-, Beratungs- sowie Finanzierungskosten für die Aufgaben nach diesem Teil, die Erlöse\naus dem Verkauf von gespeicherten Gasmengen nach § 35c sowie" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6849c1ec4070de62", "text": "3. sonstige Erlöse aus der Erfüllung der Aufgaben nach § 35c.", "reference": { "page": 2, "line_start": 126, "line_end": 126, "quote": "3. sonstige Erlöse aus der Erfüllung der Aufgaben nach § 35c." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e653e8a8c616ee5b", "text": "Die Kosten und Erlöse sind zu saldieren. Der Marktgebietsverantwortliche hat die erstellte Kostenberechnung\ndurch einen von ihm beauftragten Prüfer im Sinne des § 2 Nummer 12 des Energiefinanzierungsgesetzes prüfen\nzu lassen.", "reference": { "page": 2, "line_start": 129, "line_end": 131, "quote": "Die Kosten und Erlöse sind zu saldieren. Der Marktgebietsverantwortliche hat die erstellte Kostenberechnung\ndurch einen von ihm beauftragten Prüfer im Sinne des § 2 Nummer 12 des Energiefinanzierungsgesetzes prüfen\nzu lassen." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-29ab356030940bd2", "text": "(3) Der Marktgebietsverantwortliche hat der Bundesnetzagentur und dem Bundesministerium für Wirtschaft\nund Energie jeweils spätestens bis zum Ablauf des 31. Mai eines jeden Kalenderjahres die nach Absatz 2 für das\nvorangegangene Gasspeicherjahr erstellte und geprüfte Kostenberechnung zu übermitteln. Die Kosten­\nberechnung für den Zeitraum vom 1. Januar 2026 bis zum Ablauf des 31. März 2026 ist bis spätestens zum\nAblauf des 31. Mai 2026 zu übermitteln. Die Bundesnetzagentur prüft jede Kostenberechnung auf Plausibilität\nund teilt ihr Prüfergebnis dem Bundesministerium für Wirtschaft und Energie innerhalb eines Monats nach\nEingang der Kostenberechnung mit. Kostenpositionen, die von dem Prüfer gemäß § 2 Nummer 12 des\nEnergiefinanzierungsgesetzes bestätigt wurden, gelten widerleglich als plausibel. Die Kostenberechnung ist,\nwenn sie von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, von dem Marktgebietsverantwortlichen\nsowie von der Bundesnetzagentur auf ihrer jeweiligen Internetseite zu veröffentlichen.", "reference": { "page": 2, "line_start": 134, "line_end": 143, "quote": "(3) Der Marktgebietsverantwortliche hat der Bundesnetzagentur und dem Bundesministerium für Wirtschaft\nund Energie jeweils spätestens bis zum Ablauf des 31. Mai eines jeden Kalenderjahres die nach Absatz 2 für das\nvorangegangene Gasspeicherjahr erstellte und geprüfte Kostenberechnung zu übermitteln. Die Kosten­\nberechnung für den Zeitraum vom 1. Januar 2026 bis zum Ablauf des 31. März 2026 ist bis spätestens zum\nAblauf des 31. Mai 2026 zu übermitteln. Die Bundesnetzagentur prüft jede Kostenberechnung auf Plausibilität\nund teilt ihr Prüfergebnis dem Bundesministerium für Wirtschaft und Energie innerhalb eines Monats nach\nEingang der Kostenberechnung mit. Kostenpositionen, die von dem Prüfer gemäß § 2 Nummer 12 des\nEnergiefinanzierungsgesetzes bestätigt wurden, gelten widerleglich als plausibel. Die Kostenberechnung ist,\nwenn sie von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, von dem Marktgebietsverantwortlichen\nsowie von der Bundesnetzagentur auf ihrer jeweiligen Internetseite zu veröffentlichen." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-64eb96ae5d5c6e64", "text": "(4) Soweit die in der Kostenberechnung dargelegten Kosten die dargelegten Erlöse übersteigen und die\nKostenberechnung von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, hat der Marktgebietsverantwortliche\ngegen die Bundesrepublik Deutschland einen Anspruch auf Erstattung dieses negativen Differenzbetrages.\nSoweit die in der Kostenberechnung dargelegten Erlöse die dargelegten Kosten übersteigen und die Kosten­\nberechnung von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, hat der Marktgebietsverantwortliche diesen", "reference": { "page": 2, "line_start": 146, "line_end": 150, "quote": "(4) Soweit die in der Kostenberechnung dargelegten Kosten die dargelegten Erlöse übersteigen und die\nKostenberechnung von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, hat der Marktgebietsverantwortliche\ngegen die Bundesrepublik Deutschland einen Anspruch auf Erstattung dieses negativen Differenzbetrages.\nSoweit die in der Kostenberechnung dargelegten Erlöse die dargelegten Kosten übersteigen und die Kosten­\nberechnung von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, hat der Marktgebietsverantwortliche diesen" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2c2fe437c49bf926", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 3 von 11", "reference": { "page": 3, "line_start": 154, "line_end": 154, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 3 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-64447cb3c813d9bd", "text": "positiven Differenzbetrag unverzüglich und kostenmindernd den Bilanzierungsumlagekonten zuzuführen. Der\nAnspruch nach Satz 1 ist am 31. Juli des jeweiligen Kalenderjahres, in dem die Kostenberechnung zu\nübermitteln war, frühestens jedoch zwei Wochen nach der Plausibilitätserklärung der Bundesnetzagentur, fällig.", "reference": { "page": 3, "line_start": 157, "line_end": 159, "quote": "positiven Differenzbetrag unverzüglich und kostenmindernd den Bilanzierungsumlagekonten zuzuführen. Der\nAnspruch nach Satz 1 ist am 31. Juli des jeweiligen Kalenderjahres, in dem die Kostenberechnung zu\nübermitteln war, frühestens jedoch zwei Wochen nach der Plausibilitätserklärung der Bundesnetzagentur, fällig." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-29922df0e2399fa1", "text": "(5) Nähere Bestimmungen zu der nach Absatz 4 von der Bundesrepublik Deutschland vorzunehmenden\nZahlung legen der Marktgebietsverantwortliche und die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das\nBundesministerium für Wirtschaft und Energie, in einem öffentlich-rechtlichen Vertrag fest. Das Bundes­\nministerium für Wirtschaft und Energie hat dabei jeweils das Einvernehmen mit dem Bundesministerium der\nFinanzen herzustellen. Der Vertrag kann insbesondere Regelungen zu Zahlungsmodalitäten, Abschlags­\nzahlungen, Teilbetragszahlungen, Ausgleichszahlungen nach dem Ende der Anwendungsbestimmungen des\n§ 35i und zu Aufrechnungsmöglichkeiten sowie Nachweisregelungen für Kostenpositionen enthalten.", "reference": { "page": 3, "line_start": 162, "line_end": 168, "quote": "(5) Nähere Bestimmungen zu der nach Absatz 4 von der Bundesrepublik Deutschland vorzunehmenden\nZahlung legen der Marktgebietsverantwortliche und die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das\nBundesministerium für Wirtschaft und Energie, in einem öffentlich-rechtlichen Vertrag fest. Das Bundes­\nministerium für Wirtschaft und Energie hat dabei jeweils das Einvernehmen mit dem Bundesministerium der\nFinanzen herzustellen. Der Vertrag kann insbesondere Regelungen zu Zahlungsmodalitäten, Abschlags­\nzahlungen, Teilbetragszahlungen, Ausgleichszahlungen nach dem Ende der Anwendungsbestimmungen des\n§ 35i und zu Aufrechnungsmöglichkeiten sowie Nachweisregelungen für Kostenpositionen enthalten." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2090a7f6526f0650", "text": "§ 35g", "reference": { "page": 3, "line_start": 171, "line_end": 171, "quote": "§ 35g" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b1ff2cbd65020e50", "text": "Übergangsregelung für die Umstellung des Umlageverfahrens;\nEinmalzahlung der Bundesrepublik Deutschland; Pflicht zur Weitergabe der Entlastung", "reference": { "page": 3, "line_start": 174, "line_end": 175, "quote": "Übergangsregelung für die Umstellung des Umlageverfahrens;\nEinmalzahlung der Bundesrepublik Deutschland; Pflicht zur Weitergabe der Entlastung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-45fdf434f5eee6d6", "text": "(1) Zum Zweck der Umstellung des Umlageverfahrens nach § 35e auf das Erstattungsverfahren nach § 35f\nhat die Bundesrepublik Deutschland den auf dem Gasspeicherumlagekonto des Marktgebietsverantwortlichen\nzum 31. Dezember 2025 ausgewiesenen negativen Differenzbetrag nach Maßgabe der Absätze 2 bis 6 durch\nZahlung an den Marktgebietsverantwortlichen zu erstatten. Der Anspruch nach Satz 1 besteht unabhängig von\nder Zahlung nach Absatz 4 bereits zum 31. Dezember 2025.", "reference": { "page": 3, "line_start": 178, "line_end": 182, "quote": "(1) Zum Zweck der Umstellung des Umlageverfahrens nach § 35e auf das Erstattungsverfahren nach § 35f\nhat die Bundesrepublik Deutschland den auf dem Gasspeicherumlagekonto des Marktgebietsverantwortlichen\nzum 31. Dezember 2025 ausgewiesenen negativen Differenzbetrag nach Maßgabe der Absätze 2 bis 6 durch\nZahlung an den Marktgebietsverantwortlichen zu erstatten. Der Anspruch nach Satz 1 besteht unabhängig von\nder Zahlung nach Absatz 4 bereits zum 31. Dezember 2025." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e3418757068ba7a4", "text": "(2) Der Marktgebietsverantwortliche legt der Bundesnetzagentur und dem Bundesministerium für Wirtschaft\nund Energie bis spätestens zum 30. November eine Prognose zur Höhe des zum 31. Dezember 2025 auf dem\nGasspeicherumlagekonto zu erwartenden negativen Differenzbetrags vor, die", "reference": { "page": 3, "line_start": 185, "line_end": 187, "quote": "(2) Der Marktgebietsverantwortliche legt der Bundesnetzagentur und dem Bundesministerium für Wirtschaft\nund Energie bis spätestens zum 30. November eine Prognose zur Höhe des zum 31. Dezember 2025 auf dem\nGasspeicherumlagekonto zu erwartenden negativen Differenzbetrags vor, die" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e0a8d0bca749bae0", "text": "1. vom Marktgebietsverantwortlichen auf der Grundlage der zuletzt nach § 35e Satz 7 erteilten Genehmigung\nerstellt wurde und", "reference": { "page": 3, "line_start": 190, "line_end": 191, "quote": "1. vom Marktgebietsverantwortlichen auf der Grundlage der zuletzt nach § 35e Satz 7 erteilten Genehmigung\nerstellt wurde und" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6fac34ced4e89b15", "text": "2. von einem vom Marktgebietsverantwortlichen beauftragten Prüfer im Sinne des § 2 Nummer 12 des\nEnergiefinanzierungsgesetzes geprüft wurde.", "reference": { "page": 3, "line_start": 194, "line_end": 195, "quote": "2. von einem vom Marktgebietsverantwortlichen beauftragten Prüfer im Sinne des § 2 Nummer 12 des\nEnergiefinanzierungsgesetzes geprüft wurde." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-fd85ede5e0701d1a", "text": "Die Bundesnetzagentur prüft die Prognose unverzüglich auf Plausibilität und teilt das Ergebnis dem\nBundesministerium für Wirtschaft und Energie mit. Sofern die Prognose von dem Prüfer gemäß § 2\nNummer 12 des Energiefinanzierungsgesetzes bestätigt wurde, gilt sie widerleglich als plausibel.", "reference": { "page": 3, "line_start": 198, "line_end": 200, "quote": "Die Bundesnetzagentur prüft die Prognose unverzüglich auf Plausibilität und teilt das Ergebnis dem\nBundesministerium für Wirtschaft und Energie mit. Sofern die Prognose von dem Prüfer gemäß § 2\nNummer 12 des Energiefinanzierungsgesetzes bestätigt wurde, gilt sie widerleglich als plausibel." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-0d0741490293a3c2", "text": "(3) Der zum 31. Dezember 2025 nach Absatz 2 prognostizierte und von der Bundesnetzagentur für plausibel\nerachtete negative Differenzbetrag ist dem Marktgebietsverantwortlichen von der Bundesrepublik Deutschland\nzu erstatten. Die Zahlung ist am 31. Dezember 2025 fällig.", "reference": { "page": 3, "line_start": 203, "line_end": 205, "quote": "(3) Der zum 31. Dezember 2025 nach Absatz 2 prognostizierte und von der Bundesnetzagentur für plausibel\nerachtete negative Differenzbetrag ist dem Marktgebietsverantwortlichen von der Bundesrepublik Deutschland\nzu erstatten. Die Zahlung ist am 31. Dezember 2025 fällig." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-8bebf3d831507600", "text": "(4) Spätestens bis zum Ablauf des 31. Mai 2026 legt der Marktgebietsverantwortliche dem Bundesministerium\nfür Wirtschaft und Energie eine Schlussrechnung des Gasspeicherumlagekontos zum 31. Dezember 2025 vor,\ndie die nach Absatz 3 erfolgte Zahlung berücksichtigt. Für die Schlussrechnung ist Absatz 2 Satz 1 Nummer 2\nund Satz 2 entsprechend anzuwenden. Wenn die Schlussrechnung einen negativen Differenzbetrag aufweist und\ndieser von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, hat der Marktgebietsverantwortliche gegen die\nBundesrepublik Deutschland einen Anspruch auf Erstattung dieses negativen Differenzbetrages. Wenn die\nSchlussrechnung einen positiven Differenzbetrag aufweist und dieser von der Bundesnetzagentur für plausibel\nerachtet wurde, hat die Bundesrepublik Deutschland gegen den Marktgebietsverantwortlichen einen Anspruch\nauf Erstattung dieses positiven Differenzbetrages. Die Ansprüche nach den Sätzen 3 und 4 sind am 31. Juli\n2026, frühestens jedoch zwei Wochen nach der Plausibilitätserklärung der Bundesnetzagentur, fällig.", "reference": { "page": 3, "line_start": 208, "line_end": 217, "quote": "(4) Spätestens bis zum Ablauf des 31. Mai 2026 legt der Marktgebietsverantwortliche dem Bundesministerium\nfür Wirtschaft und Energie eine Schlussrechnung des Gasspeicherumlagekontos zum 31. Dezember 2025 vor,\ndie die nach Absatz 3 erfolgte Zahlung berücksichtigt. Für die Schlussrechnung ist Absatz 2 Satz 1 Nummer 2\nund Satz 2 entsprechend anzuwenden. Wenn die Schlussrechnung einen negativen Differenzbetrag aufweist und\ndieser von der Bundesnetzagentur für plausibel erachtet wurde, hat der Marktgebietsverantwortliche gegen die\nBundesrepublik Deutschland einen Anspruch auf Erstattung dieses negativen Differenzbetrages. Wenn die\nSchlussrechnung einen positiven Differenzbetrag aufweist und dieser von der Bundesnetzagentur für plausibel\nerachtet wurde, hat die Bundesrepublik Deutschland gegen den Marktgebietsverantwortlichen einen Anspruch\nauf Erstattung dieses positiven Differenzbetrages. Die Ansprüche nach den Sätzen 3 und 4 sind am 31. Juli\n2026, frühestens jedoch zwei Wochen nach der Plausibilitätserklärung der Bundesnetzagentur, fällig." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-441c17dc1943a5fd", "text": "(5) Nähere Bestimmungen zu den nach den Absätzen 3 und 4 von der Bundesrepublik Deutschland sowie von\ndem Marktgebietsverantwortlichen vorzunehmenden Zahlungen können der Marktgebietsverantwortliche und die\nBundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen, in einem öffentlich-rechtlichen Vertrag regeln. § 35f\nAbsatz 5 ist entsprechend anzuwenden.", "reference": { "page": 3, "line_start": 220, "line_end": 224, "quote": "(5) Nähere Bestimmungen zu den nach den Absätzen 3 und 4 von der Bundesrepublik Deutschland sowie von\ndem Marktgebietsverantwortlichen vorzunehmenden Zahlungen können der Marktgebietsverantwortliche und die\nBundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen, in einem öffentlich-rechtlichen Vertrag regeln. § 35f\nAbsatz 5 ist entsprechend anzuwenden." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-a05469f44e81f827", "text": "(6) Die Bundesrepublik Deutschland, die durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie vertreten\nwird, die Bundesnetzagentur und der Marktgebietsverantwortliche stellen ein ordnungsgemäßes, objektives und\ntransparentes Verfahren zur technischen Umsetzung der in den Absätzen 1 bis 4 getroffenen Regelungen\nsicher. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie hat dabei jeweils das Einvernehmen mit dem\nBundesministerium der Finanzen herzustellen.", "reference": { "page": 3, "line_start": 227, "line_end": 231, "quote": "(6) Die Bundesrepublik Deutschland, die durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie vertreten\nwird, die Bundesnetzagentur und der Marktgebietsverantwortliche stellen ein ordnungsgemäßes, objektives und\ntransparentes Verfahren zur technischen Umsetzung der in den Absätzen 1 bis 4 getroffenen Regelungen\nsicher. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie hat dabei jeweils das Einvernehmen mit dem\nBundesministerium der Finanzen herzustellen." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-9683cc2f884a3d9b", "text": "(7) Jeder bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025 gesetzlich oder vertraglich von der Gasspeicherumlage\nbelastete Bilanzkreisverantwortliche oder Gaslieferant ist verpflichtet, gegenüber seinen Kunden den Gaspreis\nmit Wirkung zum 1. Januar 2026 um den Betrag zu verringern, den dieser durch den Wegfall der Verpflichtung\nnach § 35e Satz 1 in der zuletzt für das zweite Halbjahr 2025 festgelegten Umlagehöhe oder durch den Wegfall\nder in dieser Höhe entsprechend vertraglich geschuldeten Leistung einspart, soweit der Bilanzkreisverantwort­\nliche oder der Gaslieferant die Umlage nach § 35e Satz 1 oder die auf Grund eines Vertrages umgelegten Kosten\nauf seine Kunden umgelegt hat. Es wird vermutet, dass die Umlage nach § 35e Satz 1 in die Kalkulation des\nGaspreises eingeflossen ist, es sei denn, der Bilanzkreisverantwortliche oder der Gaslieferant weist nach, dass\ndies nicht oder nicht vollständig erfolgt ist. In der Gasrechnung ist unter Verweis auf die gesetzliche Abschaffung", "reference": { "page": 3, "line_start": 234, "line_end": 242, "quote": "(7) Jeder bis zum Ablauf des 31. Dezember 2025 gesetzlich oder vertraglich von der Gasspeicherumlage\nbelastete Bilanzkreisverantwortliche oder Gaslieferant ist verpflichtet, gegenüber seinen Kunden den Gaspreis\nmit Wirkung zum 1. Januar 2026 um den Betrag zu verringern, den dieser durch den Wegfall der Verpflichtung\nnach § 35e Satz 1 in der zuletzt für das zweite Halbjahr 2025 festgelegten Umlagehöhe oder durch den Wegfall\nder in dieser Höhe entsprechend vertraglich geschuldeten Leistung einspart, soweit der Bilanzkreisverantwort­\nliche oder der Gaslieferant die Umlage nach § 35e Satz 1 oder die auf Grund eines Vertrages umgelegten Kosten\nauf seine Kunden umgelegt hat. Es wird vermutet, dass die Umlage nach § 35e Satz 1 in die Kalkulation des\nGaspreises eingeflossen ist, es sei denn, der Bilanzkreisverantwortliche oder der Gaslieferant weist nach, dass\ndies nicht oder nicht vollständig erfolgt ist. In der Gasrechnung ist unter Verweis auf die gesetzliche Abschaffung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-17265b8d6952c2e0", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 4 von 11", "reference": { "page": 4, "line_start": 246, "line_end": 246, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 4 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2e447138dcfe16c2", "text": "der Gasspeicherumlage transparent auszuweisen, ob und um welchen Betrag sich die Gasrechnung für den\nAbrechnungszeitraum, in dem die Entlastung durch den Wegfall der Umlage erfolgt, nach Satz 1 mindert.\nDarüber hinaus ist in der Gasrechnung anzugeben, wie viel Prozent der Entlastung weitergegeben werden.\nDieser Absatz ist nicht anzuwenden auf Verträge, die am virtuellen Handelspunkt vollzogen werden.", "reference": { "page": 4, "line_start": 249, "line_end": 252, "quote": "der Gasspeicherumlage transparent auszuweisen, ob und um welchen Betrag sich die Gasrechnung für den\nAbrechnungszeitraum, in dem die Entlastung durch den Wegfall der Umlage erfolgt, nach Satz 1 mindert.\nDarüber hinaus ist in der Gasrechnung anzugeben, wie viel Prozent der Entlastung weitergegeben werden.\nDieser Absatz ist nicht anzuwenden auf Verträge, die am virtuellen Handelspunkt vollzogen werden." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7296637505d029fa", "text": "§ 35h", "reference": { "page": 4, "line_start": 255, "line_end": 255, "quote": "§ 35h" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-9f5517577dbe5b8b", "text": "Verordnungsermächtigung", "reference": { "page": 4, "line_start": 258, "line_end": 258, "quote": "Verordnungsermächtigung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b2ee28401dfeb64e", "text": "(1) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen mit Zustimmung des Bundestages und ohne\nZustimmung des Bundesrates festzulegen, dass die dem Marktgebietsverantwortlichen im Zusammenhang mit\nseinen Aufgaben zur Sicherstellung der Versorgungssicherheit entstehenden Kosten abweichend von § 35f\ndiskriminierungsfrei und in einem transparenten Verfahren ganz oder teilweise auf die Bilanzkreis­\nverantwortlichen umgelegt werden, wenn dies zur Aufrechterhaltung der Versorgungssicherheit zwingend\nerforderlich ist. Dabei können in der Rechtsverordnung nähere Bestimmungen zu der Höhe, dem Zeitraum\nsowie dem Verfahren der Umlageerhebung getroffen werden.", "reference": { "page": 4, "line_start": 261, "line_end": 268, "quote": "(1) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen mit Zustimmung des Bundestages und ohne\nZustimmung des Bundesrates festzulegen, dass die dem Marktgebietsverantwortlichen im Zusammenhang mit\nseinen Aufgaben zur Sicherstellung der Versorgungssicherheit entstehenden Kosten abweichend von § 35f\ndiskriminierungsfrei und in einem transparenten Verfahren ganz oder teilweise auf die Bilanzkreis­\nverantwortlichen umgelegt werden, wenn dies zur Aufrechterhaltung der Versorgungssicherheit zwingend\nerforderlich ist. Dabei können in der Rechtsverordnung nähere Bestimmungen zu der Höhe, dem Zeitraum\nsowie dem Verfahren der Umlageerhebung getroffen werden." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f96370d3d26a0b44", "text": "(2) Wird von der Verordnungsermächtigung Gebrauch gemacht, so ist in dieser Rechtsverordnung Folgendes\nzu bestimmen:", "reference": { "page": 4, "line_start": 271, "line_end": 272, "quote": "(2) Wird von der Verordnungsermächtigung Gebrauch gemacht, so ist in dieser Rechtsverordnung Folgendes\nzu bestimmen:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-54ca55a35f0e2338", "text": "1. die Dauer der Umlageerhebung nach Absatz 1,", "reference": { "page": 4, "line_start": 275, "line_end": 275, "quote": "1. die Dauer der Umlageerhebung nach Absatz 1," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-1b3b06d0b28a6ac6", "text": "2. dass der Marktgebietsverantwortliche die Umlage ausschließlich auf die täglich aus einem Bilanzkreis an\nEntnahmestellen mit registrierender Leistungsmessung sowie an Entnahmestellen mit standardisierten\nLastprofilen physikalisch ausgespeisten Mengen erheben darf und", "reference": { "page": 4, "line_start": 278, "line_end": 280, "quote": "2. dass der Marktgebietsverantwortliche die Umlage ausschließlich auf die täglich aus einem Bilanzkreis an\nEntnahmestellen mit registrierender Leistungsmessung sowie an Entnahmestellen mit standardisierten\nLastprofilen physikalisch ausgespeisten Mengen erheben darf und" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2be40c5a440af0f2", "text": "3. dass der Marktgebietsverantwortliche die Kosten und Erlöse der nach diesem Teil ergriffenen Maßnahmen zu\nermitteln hat.", "reference": { "page": 4, "line_start": 283, "line_end": 284, "quote": "3. dass der Marktgebietsverantwortliche die Kosten und Erlöse der nach diesem Teil ergriffenen Maßnahmen zu\nermitteln hat." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c5a104351c242fb7", "text": "Die dem Marktgebietsverantwortlichen vor Inkrafttreten der Rechtsverordnung entstandenen Kosten dürfen nicht\nauf die Bilanzkreisverantwortlichen umgelegt werden. Die Verordnung kann Regelungen zu Zahlungs­\nmodalitäten, Abschlagszahlungen, Teilbetragszahlungen sowie Aufrechnungsmöglichkeiten enthalten.", "reference": { "page": 4, "line_start": 287, "line_end": 289, "quote": "Die dem Marktgebietsverantwortlichen vor Inkrafttreten der Rechtsverordnung entstandenen Kosten dürfen nicht\nauf die Bilanzkreisverantwortlichen umgelegt werden. Die Verordnung kann Regelungen zu Zahlungs­\nmodalitäten, Abschlagszahlungen, Teilbetragszahlungen sowie Aufrechnungsmöglichkeiten enthalten." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6352d581f17a3948", "text": "(3) Die Rechtsverordnung ist vor Verkündung dem Bundestag zuzuleiten. Die Rechtsverordnung bedarf der\nZustimmung des Bundestages. Der Bundestag kann die Rechtsverordnung ändern, ablehnen oder ihr ohne\nÄnderungen zustimmen. Der Beschluss des Bundestages wird dem Bundesministerium für Wirtschaft und\nEnergie zugeleitet. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie ist bei der Verkündung der\nRechtsverordnung an den Beschluss des Bundestages gebunden.", "reference": { "page": 4, "line_start": 292, "line_end": 296, "quote": "(3) Die Rechtsverordnung ist vor Verkündung dem Bundestag zuzuleiten. Die Rechtsverordnung bedarf der\nZustimmung des Bundestages. Der Bundestag kann die Rechtsverordnung ändern, ablehnen oder ihr ohne\nÄnderungen zustimmen. Der Beschluss des Bundestages wird dem Bundesministerium für Wirtschaft und\nEnergie zugeleitet. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie ist bei der Verkündung der\nRechtsverordnung an den Beschluss des Bundestages gebunden." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f3c273b048c9d3da", "text": "§ 35i", "reference": { "page": 4, "line_start": 299, "line_end": 299, "quote": "§ 35i" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-abc823b200c3c0e2", "text": "Anwendungsbestimmung", "reference": { "page": 4, "line_start": 302, "line_end": 302, "quote": "Anwendungsbestimmung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-ef606bd39f7e7c6d", "text": "Die §§ 35a bis 35e sowie die §§ 35g und 35h sind bis zum Ablauf des 31. März 2027 anzuwenden. § 35f ist bis\nzum Ablauf des 31. Dezember 2027 anzuwenden.“", "reference": { "page": 4, "line_start": 305, "line_end": 306, "quote": "Die §§ 35a bis 35e sowie die §§ 35g und 35h sind bis zum Ablauf des 31. März 2027 anzuwenden. § 35f ist bis\nzum Ablauf des 31. Dezember 2027 anzuwenden.“" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-75e28e3ab08aaf27", "text": "3. Der bisherige § 35h wird zu § 35j.", "reference": { "page": 4, "line_start": 309, "line_end": 309, "quote": "3. Der bisherige § 35h wird zu § 35j." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-77f6095e2736a308", "text": "4. Nach § 54b wird der folgende § 54c eingefügt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 312, "line_end": 312, "quote": "4. Nach § 54b wird der folgende § 54c eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-1c817f931b9054dd", "text": "„§ 54c", "reference": { "page": 4, "line_start": 315, "line_end": 315, "quote": "„§ 54c" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b0ee418049c65fe0", "text": "Zuständigkeiten gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366; Verordnungsermächtigung", "reference": { "page": 4, "line_start": 318, "line_end": 318, "quote": "Zuständigkeiten gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366; Verordnungsermächtigung" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-9181c031cdd6af7c", "text": "(1) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie ist zuständige Behörde für die Durchführung der in der\nDelegierten Verordnung (EU) 2024/1366 festgelegten Maßnahmen.", "reference": { "page": 4, "line_start": 321, "line_end": 322, "quote": "(1) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie ist zuständige Behörde für die Durchführung der in der\nDelegierten Verordnung (EU) 2024/1366 festgelegten Maßnahmen." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-707184edc689ff82", "text": "(2) Folgende in der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 festgelegte Aufgaben werden auf die\nBundesnetzagentur übertragen:", "reference": { "page": 4, "line_start": 325, "line_end": 326, "quote": "(2) Folgende in der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 festgelegte Aufgaben werden auf die\nBundesnetzagentur übertragen:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e2a37ee1cf55d735", "text": "1. die Genehmigung sowie die Änderung der Modalitäten und Methoden nach Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe a\nbis d der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 sowie die Genehmigung und die Änderung der regionalen\nPläne nach Artikel 6 Absatz 3, jeweils auch in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 6 und den Artikeln 8, 9, 30\nund 31 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366; dabei erfolgt die Genehmigung nach Artikel 6 Absatz 2\nBuchstabe a bis c der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 im Einvernehmen mit dem Bundesamt für\nSicherheit in der Informationstechnik,", "reference": { "page": 4, "line_start": 329, "line_end": 334, "quote": "1. die Genehmigung sowie die Änderung der Modalitäten und Methoden nach Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe a\nbis d der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 sowie die Genehmigung und die Änderung der regionalen\nPläne nach Artikel 6 Absatz 3, jeweils auch in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 6 und den Artikeln 8, 9, 30\nund 31 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366; dabei erfolgt die Genehmigung nach Artikel 6 Absatz 2\nBuchstabe a bis c der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 im Einvernehmen mit dem Bundesamt für\nSicherheit in der Informationstechnik," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e307aeda8f45a3e8", "text": "2. die Entgegennahme der Benchmarking-Analyse nach Artikel 13 Absatz 5 der Delegierten Verordnung\n(EU) 2024/1366,", "reference": { "page": 4, "line_start": 337, "line_end": 338, "quote": "2. die Entgegennahme der Benchmarking-Analyse nach Artikel 13 Absatz 5 der Delegierten Verordnung\n(EU) 2024/1366," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-3f477f6512eaa58c", "text": "3. die Entgegennahme des Berichts über die unionsweite Bewertung des Cybersicherheitsrisikos nach Artikel 19\nAbsatz 5 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366, die Bewertung des nationalen Cybersicherheitsrisikos\nnach Artikel 20 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 sowie die Entgegennahme der regionalen Pläne\nzur Minderung des Cybersicherheitsrisikos nach Artikel 22 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU)\n2024/1366,", "reference": { "page": 4, "line_start": 341, "line_end": 345, "quote": "3. die Entgegennahme des Berichts über die unionsweite Bewertung des Cybersicherheitsrisikos nach Artikel 19\nAbsatz 5 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366, die Bewertung des nationalen Cybersicherheitsrisikos\nnach Artikel 20 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 sowie die Entgegennahme der regionalen Pläne\nzur Minderung des Cybersicherheitsrisikos nach Artikel 22 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU)\n2024/1366," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-67ebc07aa4397409", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 5 von 11", "reference": { "page": 5, "line_start": 349, "line_end": 349, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 5 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2e954f3bc078308d", "text": "4. die Ermittlung von Einrichtungen mit erheblichen oder kritischen Auswirkungen nach Artikel 24, auch in\nVerbindung mit Artikel 15, der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366, die Einrichtung eines nationalen\nÜberprüfungssystems nach Artikel 25 Absatz 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 und die\nEntgegenahme des Berichts nach Artikel 27 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366,", "reference": { "page": 5, "line_start": 352, "line_end": 355, "quote": "4. die Ermittlung von Einrichtungen mit erheblichen oder kritischen Auswirkungen nach Artikel 24, auch in\nVerbindung mit Artikel 15, der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366, die Einrichtung eines nationalen\nÜberprüfungssystems nach Artikel 25 Absatz 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 und die\nEntgegenahme des Berichts nach Artikel 27 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c5bfecdcd391bf0c", "text": "5. die Vornahme der in Artikel 32 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 vorgesehenen\nAnregung, für die Sicherheit von Netz- und Informationssystemen relevante europäische oder internationale\nNormen und Spezifikationen anzuwenden; dabei erfolgt die Anregung gegenüber den nach Artikel 24 der\nDelegierten Verordnung (EU) 2024/1366 ermittelten Einrichtungen mit erheblichen oder kritischen\nAuswirkungen im Benehmen mit dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik,", "reference": { "page": 5, "line_start": 358, "line_end": 362, "quote": "5. die Vornahme der in Artikel 32 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 vorgesehenen\nAnregung, für die Sicherheit von Netz- und Informationssystemen relevante europäische oder internationale\nNormen und Spezifikationen anzuwenden; dabei erfolgt die Anregung gegenüber den nach Artikel 24 der\nDelegierten Verordnung (EU) 2024/1366 ermittelten Einrichtungen mit erheblichen oder kritischen\nAuswirkungen im Benehmen mit dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-938b0b84a3046551", "text": "6. die Unterstützung von Einrichtungen mit erheblichen oder kritischen Auswirkungen bei der Entwicklung der\nerforderlichen Maßnahmen für den Umgang mit entdeckten Cyberangriffen nach Artikel 39 Absatz 1 der\nDelegierten Verordnung (EU) 2024/1366.", "reference": { "page": 5, "line_start": 365, "line_end": 367, "quote": "6. die Unterstützung von Einrichtungen mit erheblichen oder kritischen Auswirkungen bei der Entwicklung der\nerforderlichen Maßnahmen für den Umgang mit entdeckten Cyberangriffen nach Artikel 39 Absatz 1 der\nDelegierten Verordnung (EU) 2024/1366." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-20267d8da1ac344f", "text": "Wird das Einvernehmen mit dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik nach Satz 1 Nummer 1\nnicht innerhalb von sechs Monaten nach Eingang eines Vorschlags für Modalitäten oder Methoden hergestellt,\ngilt es als hergestellt.", "reference": { "page": 5, "line_start": 370, "line_end": 372, "quote": "Wird das Einvernehmen mit dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik nach Satz 1 Nummer 1\nnicht innerhalb von sechs Monaten nach Eingang eines Vorschlags für Modalitäten oder Methoden hergestellt,\ngilt es als hergestellt." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7f11671f06ddad1b", "text": "(3) Folgende in der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 festgelegte Aufgaben werden auf das\nBundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik übertragen:", "reference": { "page": 5, "line_start": 375, "line_end": 376, "quote": "(3) Folgende in der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 festgelegte Aufgaben werden auf das\nBundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik übertragen:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-94c52d8c1e2467ff", "text": "1. die Genehmigung sowie die Änderung der Klassifizierungsmethode für Cyberangriffe nach Artikel 6 Absatz 2\nBuchstabe e, auch in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 6 und den Artikeln 8 und 9, der Delegierten Verordnung\n(EU) 2024/1366; dabei erfolgt die Genehmigung im Einvernehmen mit der Bundesnetzagentur,", "reference": { "page": 5, "line_start": 379, "line_end": 381, "quote": "1. die Genehmigung sowie die Änderung der Klassifizierungsmethode für Cyberangriffe nach Artikel 6 Absatz 2\nBuchstabe e, auch in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 6 und den Artikeln 8 und 9, der Delegierten Verordnung\n(EU) 2024/1366; dabei erfolgt die Genehmigung im Einvernehmen mit der Bundesnetzagentur," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-d20b4e8f947b7efc", "text": "2. die Annahme, Klassifizierung, Anonymisierung und Weiterleitung von Meldungen zu Cyberangriffen nach\nArtikel 37, auch in Verbindung mit Artikel 38 Absatz 3, 5 und 9, der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366,", "reference": { "page": 5, "line_start": 384, "line_end": 385, "quote": "2. die Annahme, Klassifizierung, Anonymisierung und Weiterleitung von Meldungen zu Cyberangriffen nach\nArtikel 37, auch in Verbindung mit Artikel 38 Absatz 3, 5 und 9, der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-62c317e1597d7c8f", "text": "3. die Mitwirkung am Informationsaustausch und die Koordinierung der Zusammenarbeit nach Artikel 39\nAbsatz 2 und 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366,", "reference": { "page": 5, "line_start": 388, "line_end": 389, "quote": "3. die Mitwirkung am Informationsaustausch und die Koordinierung der Zusammenarbeit nach Artikel 39\nAbsatz 2 und 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c14a0dbff60814e1", "text": "4. die Untersuchung nach Artikel 40 Absatz 4 Satz 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366,", "reference": { "page": 5, "line_start": 392, "line_end": 392, "quote": "4. die Untersuchung nach Artikel 40 Absatz 4 Satz 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c746521cc59776fe", "text": "5. der Entwicklung von Cybersicherheits-Frühwarnkapazitäten nach Artikel 42 der Delegierten Verordnung\n(EU) 2024/1366.", "reference": { "page": 5, "line_start": 395, "line_end": 396, "quote": "5. der Entwicklung von Cybersicherheits-Frühwarnkapazitäten nach Artikel 42 der Delegierten Verordnung\n(EU) 2024/1366." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-8ec68d0194eb210d", "text": "Wird das Einvernehmen mit der Bundesnetzagentur nach Satz 1 Nummer 1 nicht innerhalb von sechs Monaten\nnach Eingang eines Vorschlags für Modalitäten oder Methoden hergestellt, gilt es als hergestellt.", "reference": { "page": 5, "line_start": 399, "line_end": 400, "quote": "Wird das Einvernehmen mit der Bundesnetzagentur nach Satz 1 Nummer 1 nicht innerhalb von sechs Monaten\nnach Eingang eines Vorschlags für Modalitäten oder Methoden hergestellt, gilt es als hergestellt." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-80f105172e8e98b0", "text": "(4) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung, die nicht der\nZustimmung des Bundesrates bedarf, zum Zweck der Durchführung der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366\nweitere Aufgaben an die Bundesnetzagentur oder an das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik zu\nübertragen. Die Übertragung nach Satz 1 an das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik erfolgt im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern.", "reference": { "page": 5, "line_start": 403, "line_end": 407, "quote": "(4) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung, die nicht der\nZustimmung des Bundesrates bedarf, zum Zweck der Durchführung der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366\nweitere Aufgaben an die Bundesnetzagentur oder an das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik zu\nübertragen. Die Übertragung nach Satz 1 an das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik erfolgt im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-8a7e2b7356331126", "text": "(5) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, die Bundesnetzagentur und das Bundesamt für\nSicherheit in der Informationstechnik kooperieren untereinander und tauschen Informationen aus, soweit dies\nfür die Durchführung der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 erforderlich ist.“", "reference": { "page": 5, "line_start": 410, "line_end": 412, "quote": "(5) Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, die Bundesnetzagentur und das Bundesamt für\nSicherheit in der Informationstechnik kooperieren untereinander und tauschen Informationen aus, soweit dies\nfür die Durchführung der Delegierten Verordnung (EU) 2024/1366 erforderlich ist.“" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-56e092d6f5647d8d", "text": "**Artikel 2**", "reference": { "page": 5, "line_start": 415, "line_end": 415, "quote": "**Artikel 2**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5264ed01939c879b", "text": "**Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes**", "reference": { "page": 5, "line_start": 418, "line_end": 418, "quote": "**Änderung des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e697ddbc8a699aa7", "text": "Das Kohleverstromungsbeendigungsgesetz vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1818), das zuletzt durch Artikel 7 des\nGesetzes vom 21. Februar 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 51) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 5, "line_start": 421, "line_end": 422, "quote": "Das Kohleverstromungsbeendigungsgesetz vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1818), das zuletzt durch Artikel 7 des\nGesetzes vom 21. Februar 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 51) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-faa268c736b88947", "text": "1. In der Inhaltsübersicht wird nach der Angabe zu Anlage 3 die folgende Angabe eingefügt:", "reference": { "page": 5, "line_start": 425, "line_end": 425, "quote": "1. In der Inhaltsübersicht wird nach der Angabe zu Anlage 3 die folgende Angabe eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5cc6d1e2784ed78e", "text": "„Anlage 4 Formel zur Berechnung der entgangenen Gewinne aus der Stromerzeugung\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)", "reference": { "page": 5, "line_start": 427, "line_end": 428, "quote": "„Anlage 4 Formel zur Berechnung der entgangenen Gewinne aus der Stromerzeugung\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5eb58efde53cea0e", "text": "Anlage 5\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)", "reference": { "page": 5, "line_start": 432, "line_end": 433, "quote": "Anlage 5\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6b4cf239bc07175c", "text": "Formel zur Berechnung der entgangenen Gewinne aus dem Vertrieb von Veredelungs­\nprodukten“.", "reference": { "page": 5, "line_start": 437, "line_end": 438, "quote": "Formel zur Berechnung der entgangenen Gewinne aus dem Vertrieb von Veredelungs­\nprodukten“." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-da0fa1b067d8f1f2", "text": "2. § 44 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 5, "line_start": 442, "line_end": 442, "quote": "2. § 44 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b0355601e1652200", "text": "„(1) Für die endgültige und sozialverträgliche Stilllegung von Braunkohleanlagen nach Anlage 2 hat die RWE\nPower AG Anspruch auf eine Entschädigung in Höhe eines Nominalbetrages von 2,6 Milliarden Euro für die\nBraunkohleanlagen im Rheinland und die Lausitz Energie Kraftwerk AG einen Anspruch auf Zahlung einer\nEntschädigung in Höhe eines Nominalbetrages von bis zu 1,75 Milliarden Euro für die Braunkohleanlagen in\nder Lausitz. Die konkrete Höhe des Entschädigungsanspruchs der Lausitz Energie Kraftwerk AG setzt sich\nzusammen aus einem feststehenden Entschädigungsanteil und später festzulegenden Entschädigungsanteilen.\nZinsen fallen nicht an. Für Braunkohle-Kleinanlagen wird vorbehaltlich des § 43 keine Entschädigung gewährt.“", "reference": { "page": 5, "line_start": 445, "line_end": 451, "quote": "„(1) Für die endgültige und sozialverträgliche Stilllegung von Braunkohleanlagen nach Anlage 2 hat die RWE\nPower AG Anspruch auf eine Entschädigung in Höhe eines Nominalbetrages von 2,6 Milliarden Euro für die\nBraunkohleanlagen im Rheinland und die Lausitz Energie Kraftwerk AG einen Anspruch auf Zahlung einer\nEntschädigung in Höhe eines Nominalbetrages von bis zu 1,75 Milliarden Euro für die Braunkohleanlagen in\nder Lausitz. Die konkrete Höhe des Entschädigungsanspruchs der Lausitz Energie Kraftwerk AG setzt sich\nzusammen aus einem feststehenden Entschädigungsanteil und später festzulegenden Entschädigungsanteilen.\nZinsen fallen nicht an. Für Braunkohle-Kleinanlagen wird vorbehaltlich des § 43 keine Entschädigung gewährt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e7ec7942a2e041a2", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 6 von 11", "reference": { "page": 6, "line_start": 455, "line_end": 455, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 6 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b059fda2ece688ba", "text": "3. § 45 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 6, "line_start": 458, "line_end": 458, "quote": "3. § 45 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-55e31cb3973d622a", "text": "„(1) Die Entschädigung nach § 44 Absatz 1 wird im Falle der Zahlung an die Zweckgesellschaften nach § 44\nAbsatz 2 in jährlichen Raten jeweils zum 31. Dezember eines Kalenderjahres, erstmals zum 31. Dezember 2025,\nan die Zweckgesellschaften gezahlt, wobei die Erstattung der zusätzlichen Einzahlungen nach Absatz 3\nvollständig zum 31. Dezember 2025 erfolgt. Es werden gezahlt:", "reference": { "page": 6, "line_start": 461, "line_end": 464, "quote": "„(1) Die Entschädigung nach § 44 Absatz 1 wird im Falle der Zahlung an die Zweckgesellschaften nach § 44\nAbsatz 2 in jährlichen Raten jeweils zum 31. Dezember eines Kalenderjahres, erstmals zum 31. Dezember 2025,\nan die Zweckgesellschaften gezahlt, wobei die Erstattung der zusätzlichen Einzahlungen nach Absatz 3\nvollständig zum 31. Dezember 2025 erfolgt. Es werden gezahlt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2dd218f38cfe1e17", "text": "1. in den Jahren 2025 bis einschließlich 2029 fünf jährliche Raten von jeweils 91,5 Millionen Euro,", "reference": { "page": 6, "line_start": 467, "line_end": 467, "quote": "1. in den Jahren 2025 bis einschließlich 2029 fünf jährliche Raten von jeweils 91,5 Millionen Euro," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-8192b7e62913c66d", "text": "2. beginnend mit dem Jahr 2029 bis spätestens zum Ablauf des Jahres 2042 jährliche Raten entsprechend den\nspäter festzulegenden Entschädigungsanteilen.", "reference": { "page": 6, "line_start": 470, "line_end": 471, "quote": "2. beginnend mit dem Jahr 2029 bis spätestens zum Ablauf des Jahres 2042 jährliche Raten entsprechend den\nspäter festzulegenden Entschädigungsanteilen." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-eb3ff06e95570d7a", "text": "Die Höhe der später festzulegenden Entschädigungsanteile bemisst sich vorbehaltlich der Sätze 5 bis 9 nach der\nSumme der Entschädigungsbeträge, die für das jeweilige Kalenderjahr anhand der Formeln in den Anlagen 4\nund 5 zu berechnen sind. Die Höhe wird für das jeweilige Kalenderjahr von der Bundesnetzagentur entsprechend\nden Vorgaben in den Anlagen 4 und 5 sowie den Vorgaben im öffentlich-rechtlichen Vertrag zur Reduzierung und\nBeendigung der Braunkohleverstromung nach § 49 festgesetzt. Die Höhe der auszuzahlenden jährlichen Rate\ndarf in den Jahren 2029 bis einschließlich 2039 ein Fünfzehntel der Differenz zwischen 1,75 Milliarden Euro und\nden nach Absatz 3 an die Lausitz Energie Kraftwerk AG zu erstattenden zusätzlichen Einzahlungen nicht\nüberschreiten (ursprünglicher Jahreshöchstbetrag). Soweit die nach Satz 2 für die Jahre 2029 bis 2039\nermittelte jährliche Rate in einem Jahr unter dem für dieses Kalenderjahr maßgeblichen Jahreshöchstbetrag\nliegt, erhöht sich der ursprüngliche Jahreshöchstbetrag im darauffolgenden Kalenderjahr in Höhe des im\nVorjahr nicht ausgezahlten Anteils. Liegt die nach Satz 2 für die Jahre 2029 bis 2039 ermittelte jährliche Rate\nin einem Kalenderjahr über dem für das jeweilige Kalenderjahr maßgeblichen Jahreshöchstbetrag, wird der\nüberschießende Betrag in diesem Kalenderjahr nicht ausgezahlt und stattdessen in den folgenden\nKalenderjahren so weit ausgezahlt, wie der für diese folgenden Kalenderjahre maßgebliche Jahreshöchstbetrag\njeweils nicht erreicht wird. Die Auszahlung endet bereits vor Ablauf des Jahres 2042, sobald die Summe aller\nAuszahlungen aus feststehenden Entschädigungsraten nach Satz 2 Nummer 1, später festzulegenden\nEntschädigungsanteilen nach Satz 2 Nummer 2 sowie nach Absatz 3 geleisteten Erstattungen für zusätzliche\nEinzahlungen den nominalen Gesamtbetrag von 1,75 Milliarden Euro erreicht. In dem betreffenden Kalenderjahr\nbemisst sich die Höhe der letzten Rate nach dem Betrag, der zum Erreichen des nominalen Gesamtbetrags von\n1,75 Milliarden Euro noch fehlt.“", "reference": { "page": 6, "line_start": 474, "line_end": 493, "quote": "Die Höhe der später festzulegenden Entschädigungsanteile bemisst sich vorbehaltlich der Sätze 5 bis 9 nach der\nSumme der Entschädigungsbeträge, die für das jeweilige Kalenderjahr anhand der Formeln in den Anlagen 4\nund 5 zu berechnen sind. Die Höhe wird für das jeweilige Kalenderjahr von der Bundesnetzagentur entsprechend\nden Vorgaben in den Anlagen 4 und 5 sowie den Vorgaben im öffentlich-rechtlichen Vertrag zur Reduzierung und\nBeendigung der Braunkohleverstromung nach § 49 festgesetzt. Die Höhe der auszuzahlenden jährlichen Rate\ndarf in den Jahren 2029 bis einschließlich 2039 ein Fünfzehntel der Differenz zwischen 1,75 Milliarden Euro und\nden nach Absatz 3 an die Lausitz Energie Kraftwerk AG zu erstattenden zusätzlichen Einzahlungen nicht\nüberschreiten (ursprünglicher Jahreshöchstbetrag). Soweit die nach Satz 2 für die Jahre 2029 bis 2039\nermittelte jährliche Rate in einem Jahr unter dem für dieses Kalenderjahr maßgeblichen Jahreshöchstbetrag\nliegt, erhöht sich der ursprüngliche Jahreshöchstbetrag im darauffolgenden Kalenderjahr in Höhe des im\nVorjahr nicht ausgezahlten Anteils. Liegt die nach Satz 2 für die Jahre 2029 bis 2039 ermittelte jährliche Rate\nin einem Kalenderjahr über dem für das jeweilige Kalenderjahr maßgeblichen Jahreshöchstbetrag, wird der\nüberschießende Betrag in diesem Kalenderjahr nicht ausgezahlt und stattdessen in den folgenden\nKalenderjahren so weit ausgezahlt, wie der für diese folgenden Kalenderjahre maßgebliche Jahreshöchstbetrag\njeweils nicht erreicht wird. Die Auszahlung endet bereits vor Ablauf des Jahres 2042, sobald die Summe aller\nAuszahlungen aus feststehenden Entschädigungsraten nach Satz 2 Nummer 1, später festzulegenden\nEntschädigungsanteilen nach Satz 2 Nummer 2 sowie nach Absatz 3 geleisteten Erstattungen für zusätzliche\nEinzahlungen den nominalen Gesamtbetrag von 1,75 Milliarden Euro erreicht. In dem betreffenden Kalenderjahr\nbemisst sich die Höhe der letzten Rate nach dem Betrag, der zum Erreichen des nominalen Gesamtbetrags von\n1,75 Milliarden Euro noch fehlt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-ddf1f4e0b7986be0", "text": "4. Nach Anlage 3 werden die folgenden Anlagen 4 und 5 eingefügt:", "reference": { "page": 6, "line_start": 496, "line_end": 496, "quote": "4. Nach Anlage 3 werden die folgenden Anlagen 4 und 5 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-10cc7f0276109ebd", "text": "„ **Anlage 4**\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)", "reference": { "page": 6, "line_start": 499, "line_end": 500, "quote": "„ **Anlage 4**\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-afe56bf2abeec366", "text": "**Formel zur Berechnung**\n**der entgangenen Gewinne aus der Stromerzeugung**", "reference": { "page": 6, "line_start": 503, "line_end": 504, "quote": "**Formel zur Berechnung**\n**der entgangenen Gewinne aus der Stromerzeugung**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e53a39f21f382a91", "text": "Die Entschädigung für entgangene Gewinne aus Stromerzeugung nach § 45 Absatz 1 Satz 3 wird nach folgender\nFormel festgesetzt:", "reference": { "page": 6, "line_start": 507, "line_end": 508, "quote": "Die Entschädigung für entgangene Gewinne aus Stromerzeugung nach § 45 Absatz 1 Satz 3 wird nach folgender\nFormel festgesetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b1efd298dc217971", "text": "Im Sinne dieser Anlage ist oder sind:", "reference": { "page": 6, "line_start": 511, "line_end": 511, "quote": "Im Sinne dieser Anlage ist oder sind:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b43b111293a54b67", "text": "_ETit_ die Entschädigung, die die Lausitz Energie Kraftwerk AG für eine im Jahr T stillzulegende Anlage i in einem\nJahr t erhält, in Euro,", "reference": { "page": 6, "line_start": 514, "line_end": 515, "quote": "_ETit_ die Entschädigung, die die Lausitz Energie Kraftwerk AG für eine im Jahr T stillzulegende Anlage i in einem\nJahr t erhält, in Euro," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5982a04d197aaef8", "text": "_Pt_ der rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis aller verfügbaren Handelstage im Zeitraum 1. Januar\nbis 31. Dezember des Jahres t-1 für die für das jeweilige Lieferjahr t relevanten Phelix-Base-Futures am\nTerminmarkt der Energiebörse European Energy Exchange AG in Leipzig für die jeweilige Preiszone in Euro je\nMegawattstunde; soweit an der Energiebörse noch kein Preis des Futures für ein relevantes Lieferjahr ermittelt\nwurde, wird der Preis für das letzte verfügbare relevante Lieferjahr in Ansatz gebracht,", "reference": { "page": 6, "line_start": 518, "line_end": 522, "quote": "_Pt_ der rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis aller verfügbaren Handelstage im Zeitraum 1. Januar\nbis 31. Dezember des Jahres t-1 für die für das jeweilige Lieferjahr t relevanten Phelix-Base-Futures am\nTerminmarkt der Energiebörse European Energy Exchange AG in Leipzig für die jeweilige Preiszone in Euro je\nMegawattstunde; soweit an der Energiebörse noch kein Preis des Futures für ein relevantes Lieferjahr ermittelt\nwurde, wird der Preis für das letzte verfügbare relevante Lieferjahr in Ansatz gebracht," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f647da3061cdb694", "text": "_OEt_ der Faktor der Optimierungsmehrerlöse der letzten drei Betriebsjahre vor endgültiger Stilllegung oder\nÜberführung in die Zeitlich gestreckte Stilllegung (T-2 bis T), jeweils als der rechnerisch ermittelte Quotient aus", "reference": { "page": 6, "line_start": 525, "line_end": 526, "quote": "_OEt_ der Faktor der Optimierungsmehrerlöse der letzten drei Betriebsjahre vor endgültiger Stilllegung oder\nÜberführung in die Zeitlich gestreckte Stilllegung (T-2 bis T), jeweils als der rechnerisch ermittelte Quotient aus" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-04f580ecd0e25cf0", "text": "1. dem rechnerisch mit der Produktionsmenge gewichteten Durchschnittspreis der für die Stunden des\ntatsächlichen Anlageneinsatzes vorliegenden Spotmarktpreise der Energiebörse European Energy\nExchange AG in Leipzig der Day-ahead-Auktion für das 60-Minuten-Produkt für das jeweilige Marktgebiet\nfür das jeweilige Jahr und", "reference": { "page": 6, "line_start": 529, "line_end": 532, "quote": "1. dem rechnerisch mit der Produktionsmenge gewichteten Durchschnittspreis der für die Stunden des\ntatsächlichen Anlageneinsatzes vorliegenden Spotmarktpreise der Energiebörse European Energy\nExchange AG in Leipzig der Day-ahead-Auktion für das 60-Minuten-Produkt für das jeweilige Marktgebiet\nfür das jeweilige Jahr und" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-065b730cf803f3e6", "text": "2. dem rechnerisch ermittelten Durchschnittspreis für alle verfügbaren Spotmarktpreise der Energiebörse\nEuropean Energy Exchange AG in Leipzig der Day-ahead-Auktion für das 60-Minuten-Produkt für das\njeweilige Marktgebiet für das jeweilige Jahr,", "reference": { "page": 6, "line_start": 535, "line_end": 537, "quote": "2. dem rechnerisch ermittelten Durchschnittspreis für alle verfügbaren Spotmarktpreise der Energiebörse\nEuropean Energy Exchange AG in Leipzig der Day-ahead-Auktion für das 60-Minuten-Produkt für das\njeweilige Marktgebiet für das jeweilige Jahr," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f61d109ec353cdbf", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 7 von 11", "reference": { "page": 7, "line_start": 541, "line_end": 541, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 7 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f94292c4f9e06007", "text": "_PMVi_ die von dem Betreiber nachgewiesenen Erlöse aus der tatsächlichen Mitverbrennung von\nErsatzbrennstoffen in einer stillzulegenden Anlage i in den letzten drei Betriebsjahren vor der Stilllegung\ndividiert durch die in dieser Anlage erzeugten Strommengen in diesen drei Jahren in Euro je Megawattstunde,", "reference": { "page": 7, "line_start": 544, "line_end": 546, "quote": "_PMVi_ die von dem Betreiber nachgewiesenen Erlöse aus der tatsächlichen Mitverbrennung von\nErsatzbrennstoffen in einer stillzulegenden Anlage i in den letzten drei Betriebsjahren vor der Stilllegung\ndividiert durch die in dieser Anlage erzeugten Strommengen in diesen drei Jahren in Euro je Megawattstunde," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-2a2f45e39da91a0b", "text": "_PGi_ die für eine stillzulegende Anlage i von dem Betreiber nachgewiesenen in den letzten drei Betriebsjahren vor\nder Stilllegung erzielten Erlöse durch Verkauf von in der Anlage erzeugtem Gips dividiert durch die in diesen drei\nJahren in dieser Anlage erzeugte Strommenge in Euro je Megawattstunde,", "reference": { "page": 7, "line_start": 549, "line_end": 551, "quote": "_PGi_ die für eine stillzulegende Anlage i von dem Betreiber nachgewiesenen in den letzten drei Betriebsjahren vor\nder Stilllegung erzielten Erlöse durch Verkauf von in der Anlage erzeugtem Gips dividiert durch die in diesen drei\nJahren in dieser Anlage erzeugte Strommenge in Euro je Megawattstunde," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-8e73c3d90456b7df", "text": "_PSDi_ die von dem Betreiber der stillzulegenden Anlage i nachgewiesenen in den letzten drei Betriebsjahren vor\nder Stilllegung erzielten Regelenergieerlöse dividiert durch die in diesen drei Jahren erzeugte Strommenge in\nEuro je Megawattstunde,", "reference": { "page": 7, "line_start": 554, "line_end": 556, "quote": "_PSDi_ die von dem Betreiber der stillzulegenden Anlage i nachgewiesenen in den letzten drei Betriebsjahren vor\nder Stilllegung erzielten Regelenergieerlöse dividiert durch die in diesen drei Jahren erzeugte Strommenge in\nEuro je Megawattstunde," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-79417b43d0857113", "text": "_PWi_ die von dem Betreiber der stillzulegenden Anlage i nachgewiesenen in den letzten drei Betriebsjahren vor\nder Stilllegung erzielten Erlöse durch Verkauf von Wärme dividiert durch die in diesen drei Jahren erzeugte\nStrommenge in Euro je Megawattstunde,", "reference": { "page": 7, "line_start": 559, "line_end": 561, "quote": "_PWi_ die von dem Betreiber der stillzulegenden Anlage i nachgewiesenen in den letzten drei Betriebsjahren vor\nder Stilllegung erzielten Erlöse durch Verkauf von Wärme dividiert durch die in diesen drei Jahren erzeugte\nStrommenge in Euro je Megawattstunde," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f7320c4507e52b3c", "text": "_Inflit_ der Faktor der Inflation bis zum Betrachtungsjahr t, ermittelt aus den Inflationsraten bis zum betrachteten\nJahr t nach dem Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte (Energie) für das Jahr t nach Destatis,", "reference": { "page": 7, "line_start": 564, "line_end": 565, "quote": "_Inflit_ der Faktor der Inflation bis zum Betrachtungsjahr t, ermittelt aus den Inflationsraten bis zum betrachteten\nJahr t nach dem Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte (Energie) für das Jahr t nach Destatis," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-cb2854330d3f05d4", "text": "_Infl2025t_ der Faktor der Inflation zwischen 2025 und dem Betrachtungsjahr t, ermittelt aus den Inflationsraten bis\nzum betrachteten Jahr t nach dem Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte (Vorleistungsgüter) für das\nJahr t nach Destatis,", "reference": { "page": 7, "line_start": 568, "line_end": 570, "quote": "_Infl2025t_ der Faktor der Inflation zwischen 2025 und dem Betrachtungsjahr t, ermittelt aus den Inflationsraten bis\nzum betrachteten Jahr t nach dem Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte (Vorleistungsgüter) für das\nJahr t nach Destatis," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b01f479af9e32caf", "text": "_FMVi_ die von dem Betreiber der stillzulegenden Anlage i nachgewiesene durchschnittliche Brennstoffeinsparung\nin den letzten drei Betriebsjahren vor der Stilllegung aufgrund tatsächlicher Mitverbrennung von kostenlosen\nAbfallstoffen in Prozent des zur Erzeugung der Gesamtstrommenge theoretisch notwendigen Braunkohle­\nbedarfs,", "reference": { "page": 7, "line_start": 573, "line_end": 576, "quote": "_FMVi_ die von dem Betreiber der stillzulegenden Anlage i nachgewiesene durchschnittliche Brennstoffeinsparung\nin den letzten drei Betriebsjahren vor der Stilllegung aufgrund tatsächlicher Mitverbrennung von kostenlosen\nAbfallstoffen in Prozent des zur Erzeugung der Gesamtstrommenge theoretisch notwendigen Braunkohle­\nbedarfs," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-25d6b5a70479f4c5", "text": "_BKi_ die variablen Betriebskosten für Brennstoffe sowie Logistik in Euro je Megawattstunde thermischen\nEnergieeinsatzes der stillzulegenden Anlage i; dabei sind hierfür anzusetzen 1,97 Euro je Megawattstunde\nBrennstoffeinsatz,", "reference": { "page": 7, "line_start": 579, "line_end": 581, "quote": "_BKi_ die variablen Betriebskosten für Brennstoffe sowie Logistik in Euro je Megawattstunde thermischen\nEnergieeinsatzes der stillzulegenden Anlage i; dabei sind hierfür anzusetzen 1,97 Euro je Megawattstunde\nBrennstoffeinsatz," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-a6c8ae3d8716e8cc", "text": "_Ƞi_ elektrischer Nettowirkungsgrad der stillzulegenden Anlage i in Prozent,", "reference": { "page": 7, "line_start": 584, "line_end": 584, "quote": "_Ƞi_ elektrischer Nettowirkungsgrad der stillzulegenden Anlage i in Prozent," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-48ff8c2e903467b4", "text": "_RHBi_ die für eine stillzulegende Anlage i von dem Betreiber als Durchschnitt der letzten drei Betriebsjahre\nnachgewiesenen variablen Betriebskosten in Euro je Megawattstunde für sonstige Roh-, Hilfs- und\nBetriebsstoffe zur Erzeugung einer Megawattstunde Strom – einschließlich der Betriebskosten der damit\nverbundenen Wärmeauskopplung der stillzulegenden Anlage i; bei konzernintern bezogenen Lieferungen und\nLeistungen bleiben etwaige Margen außer Betracht,", "reference": { "page": 7, "line_start": 586, "line_end": 590, "quote": "_RHBi_ die für eine stillzulegende Anlage i von dem Betreiber als Durchschnitt der letzten drei Betriebsjahre\nnachgewiesenen variablen Betriebskosten in Euro je Megawattstunde für sonstige Roh-, Hilfs- und\nBetriebsstoffe zur Erzeugung einer Megawattstunde Strom – einschließlich der Betriebskosten der damit\nverbundenen Wärmeauskopplung der stillzulegenden Anlage i; bei konzernintern bezogenen Lieferungen und\nLeistungen bleiben etwaige Margen außer Betracht," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-47cee9542f355477", "text": "_FMVBi_ der von dem Betreiber nachgewiesene durchschnittliche biogene Anteil der Mitverbrennungsmaterialen in\nder Anlage i in Prozent aller eingesetzten Mitverbrennungsmaterialen im Zeitraum der letzten drei Betriebsjahre\nvor Stilllegung der jeweiligen stillzulegenden Anlage i,", "reference": { "page": 7, "line_start": 593, "line_end": 595, "quote": "_FMVBi_ der von dem Betreiber nachgewiesene durchschnittliche biogene Anteil der Mitverbrennungsmaterialen in\nder Anlage i in Prozent aller eingesetzten Mitverbrennungsmaterialen im Zeitraum der letzten drei Betriebsjahre\nvor Stilllegung der jeweiligen stillzulegenden Anlage i," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-85562b5e20631e0b", "text": "_Ci_ die für eine stillzulegende Anlage i von dem Betreiber nachgewiesenen Kohlendioxidemissionen in Tonnen\nKohlendioxid je Megawattstunde Brennstoffeinsatz als Durchschnitt der letzten drei Betriebsjahre,", "reference": { "page": 7, "line_start": 598, "line_end": 599, "quote": "_Ci_ die für eine stillzulegende Anlage i von dem Betreiber nachgewiesenen Kohlendioxidemissionen in Tonnen\nKohlendioxid je Megawattstunde Brennstoffeinsatz als Durchschnitt der letzten drei Betriebsjahre," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-162c2ba9a525840d", "text": "_EUAt-1_ der rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis aller verfügbaren Handelstage im Zeitraum vom\n1. Januar bis zum 31. Dezember des Jahres t-1 für die für das jeweilige Jahr t relevanten Jahresfutures für\nEmissionsberechtigungen (EUA) am Terminmarkt der Energiebörse European Energy Exchange AG in Leipzig\nfür die jeweilige Preiszone in Euro je Tonne Kohlendioxid,", "reference": { "page": 7, "line_start": 602, "line_end": 605, "quote": "_EUAt-1_ der rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis aller verfügbaren Handelstage im Zeitraum vom\n1. Januar bis zum 31. Dezember des Jahres t-1 für die für das jeweilige Jahr t relevanten Jahresfutures für\nEmissionsberechtigungen (EUA) am Terminmarkt der Energiebörse European Energy Exchange AG in Leipzig\nfür die jeweilige Preiszone in Euro je Tonne Kohlendioxid," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5c1da64351385ec1", "text": "_KWFIXi_ die vermeidbaren fixen Betriebskosten einer stillzulegenden Anlage i in Höhe von 19,52 Euro je\nMegawattstunde Strom oder im Falle der Anlagen Lippendorf R, Schwarze Pumpe A, B und Boxberg Q, R\nabweichend 13,24 Euro je Megawattstunde Strom,", "reference": { "page": 7, "line_start": 608, "line_end": 610, "quote": "_KWFIXi_ die vermeidbaren fixen Betriebskosten einer stillzulegenden Anlage i in Höhe von 19,52 Euro je\nMegawattstunde Strom oder im Falle der Anlagen Lippendorf R, Schwarze Pumpe A, B und Boxberg Q, R\nabweichend 13,24 Euro je Megawattstunde Strom," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-0e4a9b8b6d968743", "text": "_TBFIXi_ die vermeidbaren fixen Betriebskosten im Tagebau in Euro je Megawattstunde Strom; dabei betragen\ndiese zunächst 11,28 Euro je Megawattstunde Strom und anschließend in den jeweils drei letzten\nBetrachtungsjahren 16,91 Euro je Megawattstunde Strom; für die Kraftwerksblöcke Lippendorf R, Schwarze\nPumpe A, B und Boxberg Q, R betragen diese abweichend zunächst 9,31 Euro je Megawattstunde Strom und\nanschließend in den jeweils drei letzten Betrachtungsjahren 14,03 Euro je Megawattstunde Strom,", "reference": { "page": 7, "line_start": 613, "line_end": 617, "quote": "_TBFIXi_ die vermeidbaren fixen Betriebskosten im Tagebau in Euro je Megawattstunde Strom; dabei betragen\ndiese zunächst 11,28 Euro je Megawattstunde Strom und anschließend in den jeweils drei letzten\nBetrachtungsjahren 16,91 Euro je Megawattstunde Strom; für die Kraftwerksblöcke Lippendorf R, Schwarze\nPumpe A, B und Boxberg Q, R betragen diese abweichend zunächst 9,31 Euro je Megawattstunde Strom und\nanschließend in den jeweils drei letzten Betrachtungsjahren 14,03 Euro je Megawattstunde Strom," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-54b471bd10373fa0", "text": "_PNi_ die Nettonennleistung der stillzulegenden Anlage i in Megawatt elektrischer Leistung nach der Kraftwerksliste\nder Bundesnetzagentur ohne Berücksichtigung von Wärmeauskopplung,", "reference": { "page": 7, "line_start": 620, "line_end": 621, "quote": "_PNi_ die Nettonennleistung der stillzulegenden Anlage i in Megawatt elektrischer Leistung nach der Kraftwerksliste\nder Bundesnetzagentur ohne Berücksichtigung von Wärmeauskopplung," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b5185b36b178a964", "text": "_SVKi_ die von dem Betreiber für den Zeitraum der letzten drei Betriebsjahre vor Stilllegung der jeweiligen Anlage i\nnachgewiesene rechnerisch ermittelte durchschnittliche Stromverlustkennzahl der stillzulegenden Anlage i bei\nder Auskopplung von Wärme in Prozent der Nettonennleistung,", "reference": { "page": 7, "line_start": 624, "line_end": 626, "quote": "_SVKi_ die von dem Betreiber für den Zeitraum der letzten drei Betriebsjahre vor Stilllegung der jeweiligen Anlage i\nnachgewiesene rechnerisch ermittelte durchschnittliche Stromverlustkennzahl der stillzulegenden Anlage i bei\nder Auskopplung von Wärme in Prozent der Nettonennleistung," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-9ef50188b19c1cc2", "text": "_Qi_ die mittlere ausgekoppelte Fernwärmeleistung der stillzulegenden Anlage i im Zeitraum der letzten drei\nBetriebsjahre vor Stilllegung der jeweiligen stillzulegenden Anlage i in Megawatt Leistung als Quotient aus\nausgekoppelter Fernwärmemenge in Megawattstunden Wärme dividiert durch die Anzahl an Betriebsstunden\nder Anlage,", "reference": { "page": 7, "line_start": 629, "line_end": 632, "quote": "_Qi_ die mittlere ausgekoppelte Fernwärmeleistung der stillzulegenden Anlage i im Zeitraum der letzten drei\nBetriebsjahre vor Stilllegung der jeweiligen stillzulegenden Anlage i in Megawatt Leistung als Quotient aus\nausgekoppelter Fernwärmemenge in Megawattstunden Wärme dividiert durch die Anzahl an Betriebsstunden\nder Anlage," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-53849c77533530c0", "text": "_BHi,t_ die sich aus den rechnerischen Margen ergebenden Betriebsstunden mit positiver Marge der jeweiligen\nstillzulegenden Anlage i für das Jahr t-1 errechnet als Summe aller Stunden in denen der Spotmarktpreis der\nEnergiebörse European Energy Exchange AG in Leipzig der Day-ahead-Auktion für das 60-Minuten-Produkt für\ndas Marktgebiet Deutschland-Luxemburg zuzüglich Nebenerlösen des Kraftwerksblocks nach oben definierter\nAbgrenzung und abzüglich aller variablen Kosten größer null ist,", "reference": { "page": 7, "line_start": 635, "line_end": 639, "quote": "_BHi,t_ die sich aus den rechnerischen Margen ergebenden Betriebsstunden mit positiver Marge der jeweiligen\nstillzulegenden Anlage i für das Jahr t-1 errechnet als Summe aller Stunden in denen der Spotmarktpreis der\nEnergiebörse European Energy Exchange AG in Leipzig der Day-ahead-Auktion für das 60-Minuten-Produkt für\ndas Marktgebiet Deutschland-Luxemburg zuzüglich Nebenerlösen des Kraftwerksblocks nach oben definierter\nAbgrenzung und abzüglich aller variablen Kosten größer null ist," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-cd44d5e284a23142", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 8 von 11", "reference": { "page": 8, "line_start": 643, "line_end": 643, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 8 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-23b24be21e3db3a2", "text": "_FAi_ Abschlagsfaktor auf die in Periode t anzusetzenden rechnerischen Volllaststunden BHi,t zur Reflexion\ntatsächlicher Beschränkungen in der Betriebsweise als rechnerisch ermittelter Quotient aus den tatsächlich\nprofitablen Volllaststunden der letzten drei Jahre vor Stilllegung und den theoretisch ermittelten Volllaststunden\nmit positiver Marge nach der Ermittlungslogik für BHi,t der letzten drei Betriebsjahre vor Stilllegung der jeweiligen\nstillzulegenden Anlage i; dabei ist FA _i_ auf den Wert von maximal 1 limitiert,", "reference": { "page": 8, "line_start": 646, "line_end": 650, "quote": "_FAi_ Abschlagsfaktor auf die in Periode t anzusetzenden rechnerischen Volllaststunden BHi,t zur Reflexion\ntatsächlicher Beschränkungen in der Betriebsweise als rechnerisch ermittelter Quotient aus den tatsächlich\nprofitablen Volllaststunden der letzten drei Jahre vor Stilllegung und den theoretisch ermittelten Volllaststunden\nmit positiver Marge nach der Ermittlungslogik für BHi,t der letzten drei Betriebsjahre vor Stilllegung der jeweiligen\nstillzulegenden Anlage i; dabei ist FA _i_ auf den Wert von maximal 1 limitiert," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-4efcf48436c988bd", "text": "_i_ die jeweilige stillzulegende Anlage,", "reference": { "page": 8, "line_start": 653, "line_end": 653, "quote": "_i_ die jeweilige stillzulegende Anlage," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-22143ace8a8e9be7", "text": "_T_ das Jahr der endgültigen Stilllegung der stillzulegenden Anlage i zum Ablauf des 31. Dezember wie in\nAnlage 2,", "reference": { "page": 8, "line_start": 656, "line_end": 657, "quote": "_T_ das Jahr der endgültigen Stilllegung der stillzulegenden Anlage i zum Ablauf des 31. Dezember wie in\nAnlage 2," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-44fc329c0fd83782", "text": "_t_ das jeweilige betrachtete Kalenderjahr, für welches die Entschädigung berechnet wird.", "reference": { "page": 8, "line_start": 660, "line_end": 660, "quote": "_t_ das jeweilige betrachtete Kalenderjahr, für welches die Entschädigung berechnet wird." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-dad5732f4b99568d", "text": "Anwendung der Formel:", "reference": { "page": 8, "line_start": 663, "line_end": 663, "quote": "Anwendung der Formel:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-408975ea90924bab", "text": "Die Ermittlung der Entschädigung erfolgt jährlich im Jahr t für das jeweilige Betrachtungsjahr nach Übermittlung\nder notwendigen Daten durch die Lausitz Energie Kraftwerk AG. Die Formel kommt je Kraftwerksblock\nvorbehaltlich der nachfolgenden Sätze für bis zu fünf Jahre nach dem endgültigen Stilllegungsjahr des\njeweiligen Blockes nach Anlage 2 zur Anwendung. Zeiten der Zeitlich gestreckten Stilllegung werden nicht auf\ndie Anwendungsdauer angerechnet. Die Anwendung der Formel endet für einen Kraftwerksblock, wenn in zwei\naufeinanderfolgenden Jahren das Formelergebnis für diesen Block <= 0 ist. Wird ein Kraftwerksblock vor dem in\nAnlage 2 genannten Zeitpunkt endgültig stillgelegt, ist die Formel für diesen Kraftwerksblock nicht anzuwenden,\nes sei denn, die vorzeitige Stilllegung beruht auf einer Anpassung des Abschlussdatums auf Grundlage der\nÜberprüfung nach den §§ 47 und 56; dabei ist in letztgenanntem Fall das vorgezogene Abschlussdatum für\ndie Formelanwendung maßgeblich. Die Formel wird jedoch zuletzt spätestens für das Jahr 2042 angewandt.", "reference": { "page": 8, "line_start": 666, "line_end": 675, "quote": "Die Ermittlung der Entschädigung erfolgt jährlich im Jahr t für das jeweilige Betrachtungsjahr nach Übermittlung\nder notwendigen Daten durch die Lausitz Energie Kraftwerk AG. Die Formel kommt je Kraftwerksblock\nvorbehaltlich der nachfolgenden Sätze für bis zu fünf Jahre nach dem endgültigen Stilllegungsjahr des\njeweiligen Blockes nach Anlage 2 zur Anwendung. Zeiten der Zeitlich gestreckten Stilllegung werden nicht auf\ndie Anwendungsdauer angerechnet. Die Anwendung der Formel endet für einen Kraftwerksblock, wenn in zwei\naufeinanderfolgenden Jahren das Formelergebnis für diesen Block <= 0 ist. Wird ein Kraftwerksblock vor dem in\nAnlage 2 genannten Zeitpunkt endgültig stillgelegt, ist die Formel für diesen Kraftwerksblock nicht anzuwenden,\nes sei denn, die vorzeitige Stilllegung beruht auf einer Anpassung des Abschlussdatums auf Grundlage der\nÜberprüfung nach den §§ 47 und 56; dabei ist in letztgenanntem Fall das vorgezogene Abschlussdatum für\ndie Formelanwendung maßgeblich. Die Formel wird jedoch zuletzt spätestens für das Jahr 2042 angewandt." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-63d9bcd00a129bc1", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 9 von 11", "reference": { "page": 9, "line_start": 679, "line_end": 679, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 9 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5e62b2a39ffbf638", "text": "**Anlage 5**\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)", "reference": { "page": 9, "line_start": 682, "line_end": 683, "quote": "**Anlage 5**\n(zu § 45 Absatz 1 Satz 3)" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-0786f29aaffbda8a", "text": "**Formel zur Berechnung**\n**der entgangenen Gewinne aus dem Vertrieb von Veredelungsprodukten**", "reference": { "page": 9, "line_start": 686, "line_end": 687, "quote": "**Formel zur Berechnung**\n**der entgangenen Gewinne aus dem Vertrieb von Veredelungsprodukten**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c7ecabd0b8c9b5f6", "text": "Die Entschädigung für entgangene Gewinne aus Veredelungsprodukten nach § 45 Absatz 1 Satz 3 wird nach\nfolgender Formel festgesetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 690, "line_end": 691, "quote": "Die Entschädigung für entgangene Gewinne aus Veredelungsprodukten nach § 45 Absatz 1 Satz 3 wird nach\nfolgender Formel festgesetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e2a33130da923c0c", "text": "_Et_ = _PBKS_ × _BKS_ + _PBKB_ × _BKB_ - _RBK_ × ( _PRBK_ × _InfltT_ × _Hu_ + _PRHB_ )", "reference": { "page": 9, "line_start": 694, "line_end": 694, "quote": "_Et_ = _PBKS_ × _BKS_ + _PBKB_ × _BKB_ - _RBK_ × ( _PRBK_ × _InfltT_ × _Hu_ + _PRHB_ )" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-773ea3fc6acece6c", "text": "- ( _CBKS_ × _BKSCO2_ + _BKBCO2_ × _CBKB_ ) × _EUAt_ - _VEFIX_", "reference": { "page": 9, "line_start": 696, "line_end": 696, "quote": "- ( _CBKS_ × _BKSCO2_ + _BKBCO2_ × _CBKB_ ) × _EUAt_ - _VEFIX_" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e851a80947666021", "text": "Im Sinne dieser Anlage ist oder sind:", "reference": { "page": 9, "line_start": 699, "line_end": 699, "quote": "Im Sinne dieser Anlage ist oder sind:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-08f9f74f549e1d99", "text": "_PBKS_ der durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis für Braunkohlestaub\nder Jahre 2028 bis 2030 in Euro je Tonne, gewichtet nach der Menge des Absatzes von Braunkohlestaub\ninklusive etwaiger Weiterverrechnung von Emissionshandelskosten oder -abgaben,", "reference": { "page": 9, "line_start": 702, "line_end": 704, "quote": "_PBKS_ der durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis für Braunkohlestaub\nder Jahre 2028 bis 2030 in Euro je Tonne, gewichtet nach der Menge des Absatzes von Braunkohlestaub\ninklusive etwaiger Weiterverrechnung von Emissionshandelskosten oder -abgaben," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-5463fc8ceed5b43a", "text": "_PBKB_ der durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis für Braunkohle­\nbriketts der Jahre 2028 bis 2030 in Euro je Tonne, gewichtet nach der Menge des Absatzes von Braunkohle­\nbriketts inklusive etwaiger Weiterverrechnung von Emissionshandelskosten oder -abgaben,", "reference": { "page": 9, "line_start": 707, "line_end": 709, "quote": "_PBKB_ der durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis für Braunkohle­\nbriketts der Jahre 2028 bis 2030 in Euro je Tonne, gewichtet nach der Menge des Absatzes von Braunkohle­\nbriketts inklusive etwaiger Weiterverrechnung von Emissionshandelskosten oder -abgaben," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-199b70224cf46a6c", "text": "_BKS_ das durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlestaubabsatzes\nder Jahre 2028 bis 2030 in Tonnen,", "reference": { "page": 9, "line_start": 712, "line_end": 713, "quote": "_BKS_ das durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlestaubabsatzes\nder Jahre 2028 bis 2030 in Tonnen," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-3c4f743a42ee07bd", "text": "_BKB_ das durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlebrikett­\nabsatzes der Jahre 2028 bis 2030 in Tonnen,", "reference": { "page": 9, "line_start": 716, "line_end": 717, "quote": "_BKB_ das durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlebrikett­\nabsatzes der Jahre 2028 bis 2030 in Tonnen," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-29bed2e6cde87945", "text": "_RBK_ das arithmetische Mittel des Braunkohlebedarfs zur Herstellung des Absatzes von Braunkohlebriketts und\nBraunkohlestaub der Jahre 2028 bis 2030 in Tonnen,", "reference": { "page": 9, "line_start": 720, "line_end": 721, "quote": "_RBK_ das arithmetische Mittel des Braunkohlebedarfs zur Herstellung des Absatzes von Braunkohlebriketts und\nBraunkohlestaub der Jahre 2028 bis 2030 in Tonnen," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-44054f49a8355b27", "text": "_PRBK_ der Rohbraunkohlepreis in Höhe von 1,97 Euro je verwendeter Megawattstunde Braunkohle,", "reference": { "page": 9, "line_start": 724, "line_end": 724, "quote": "_PRBK_ der Rohbraunkohlepreis in Höhe von 1,97 Euro je verwendeter Megawattstunde Braunkohle," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e9a5ff886314124a", "text": "_InfltT_ der Faktor der Inflation, ermittelt aus den Inflationsraten zwischen 2025 und dem betrachteten Jahr T\n(Durchschnitt der Jahre 2028 bis 2030) nach dem Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte\n(Vorleistungsgüter) für das Jahr t nach Destatis,", "reference": { "page": 9, "line_start": 726, "line_end": 728, "quote": "_InfltT_ der Faktor der Inflation, ermittelt aus den Inflationsraten zwischen 2025 und dem betrachteten Jahr T\n(Durchschnitt der Jahre 2028 bis 2030) nach dem Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte\n(Vorleistungsgüter) für das Jahr t nach Destatis," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c5fca20272b9d18e", "text": "_Hu_ der durchschnittliche untere Heizwert der zur Veredelung eingesetzten Rohbraunkohle,", "reference": { "page": 9, "line_start": 731, "line_end": 731, "quote": "_Hu_ der durchschnittliche untere Heizwert der zur Veredelung eingesetzten Rohbraunkohle," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-46f3243a8214e30f", "text": "_PRHB_ der durch Wirtschaftsprüfer-Testat vom Betreiber nachzuweisende mengengewichtete Preis für die bei der\nVeredelung anfallenden variablen sonstigen Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe in Euro je Tonne in den Jahren 2028\nbis 2030,", "reference": { "page": 9, "line_start": 733, "line_end": 735, "quote": "_PRHB_ der durch Wirtschaftsprüfer-Testat vom Betreiber nachzuweisende mengengewichtete Preis für die bei der\nVeredelung anfallenden variablen sonstigen Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe in Euro je Tonne in den Jahren 2028\nbis 2030," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-4c2cffc7a309d601", "text": "_CBKS_ der relevante Emissionsfaktor Braunkohlestaub in Tonne Kohlenstoffdioxid je Tonne Braunkohlestaub,", "reference": { "page": 9, "line_start": 738, "line_end": 738, "quote": "_CBKS_ der relevante Emissionsfaktor Braunkohlestaub in Tonne Kohlenstoffdioxid je Tonne Braunkohlestaub," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-a6ddb7b16039a5b8", "text": "_CBKB_ der relevante Emissionsfaktor Braunkohlebrikett in Tonne Kohlenstoffdioxid je Tonne Braunkohlebrikett,", "reference": { "page": 9, "line_start": 740, "line_end": 740, "quote": "_CBKB_ der relevante Emissionsfaktor Braunkohlebrikett in Tonne Kohlenstoffdioxid je Tonne Braunkohlebrikett," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-8b11a895c0948b3c", "text": "_BKSCO2_ die emissionshandelspflichtige Absatzmenge Braunkohlestaub in Tonnen als das vom Betreiber durch\nWirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlestaubabsatzes der Jahre\n2028 bis 2030 in Tonnen abzüglich des vom Betreiber durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelten\narithmetischen Mittels etwaiger nicht dem Europäischen Emissionshandel oder dem Brennstoffemissions­\nhandelsgesetz unterliegenden Anteile des Braunkohlestaubabsatzes der Jahre 2028 bis 2030,", "reference": { "page": 9, "line_start": 742, "line_end": 746, "quote": "_BKSCO2_ die emissionshandelspflichtige Absatzmenge Braunkohlestaub in Tonnen als das vom Betreiber durch\nWirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlestaubabsatzes der Jahre\n2028 bis 2030 in Tonnen abzüglich des vom Betreiber durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelten\narithmetischen Mittels etwaiger nicht dem Europäischen Emissionshandel oder dem Brennstoffemissions­\nhandelsgesetz unterliegenden Anteile des Braunkohlestaubabsatzes der Jahre 2028 bis 2030," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-1fc9e9a6c764a412", "text": "_BKBCO2_ die emissionshandelspflichtige Absatzmenge Braunkohlebriketts in Tonnen als das vom Betreiber durch\nWirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlebrikettabsatzes der Jahre\n2028 bis 2030 in Tonnen abzüglich des vom Betreiber durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelten\narithmetischen Mittels etwaiger nicht dem Europäischen Emissionshandel oder dem Brennstoffemissions­\nhandelsgesetz unterliegenden Anteile des Braunkohlebrikettabsatzes der Jahre 2028 bis 2030,", "reference": { "page": 9, "line_start": 749, "line_end": 753, "quote": "_BKBCO2_ die emissionshandelspflichtige Absatzmenge Braunkohlebriketts in Tonnen als das vom Betreiber durch\nWirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelte arithmetische Mittel des Braunkohlebrikettabsatzes der Jahre\n2028 bis 2030 in Tonnen abzüglich des vom Betreiber durch Wirtschaftsprüfer-Testat rechnerisch ermittelten\narithmetischen Mittels etwaiger nicht dem Europäischen Emissionshandel oder dem Brennstoffemissions­\nhandelsgesetz unterliegenden Anteile des Braunkohlebrikettabsatzes der Jahre 2028 bis 2030," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-a80abbbf4114b6e1", "text": "_EUAt_ Jahresmittelwert des Preises im Jahr 2030 für Emissionsberechtigungen des Jahres t in Euro je Tonne\nKohlendioxid; dabei gilt Folgendes:", "reference": { "page": 9, "line_start": 756, "line_end": 757, "quote": "_EUAt_ Jahresmittelwert des Preises im Jahr 2030 für Emissionsberechtigungen des Jahres t in Euro je Tonne\nKohlendioxid; dabei gilt Folgendes:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-d2f28dcce0790479", "text": "1. Emissionsberechtigungen sind die jeweils gültigen Berechtigungen nach dem Brennstoffemissionshandels­\ngesetz (BEHG) und die daraus resultierenden (jahresdurchschnittlichen) Futures-Preise für das jeweils zu\nbetrachtende Jahr t;", "reference": { "page": 9, "line_start": 760, "line_end": 762, "quote": "1. Emissionsberechtigungen sind die jeweils gültigen Berechtigungen nach dem Brennstoffemissionshandels­\ngesetz (BEHG) und die daraus resultierenden (jahresdurchschnittlichen) Futures-Preise für das jeweils zu\nbetrachtende Jahr t;" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-da9843eda30dfd9c", "text": "2. für den Fall, dass entsprechende Futures nicht vorliegen oder das BEHG in das Europäische Emissions­\nhandelssystem überführt wird, gilt der rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis aller verfügbaren\nHandelstage im Zeitraum vom 1. Januar 2030 bis zum 31. Dezember 2030 für die jeweiligen Futureprodukte\nfür das jeweils zu betrachtende Jahr t für Emissionsberechtigungen am Terminmarkt der Energiebörse\nEuropean Energy Exchange AG in Leipzig für die jeweilige Preiszone in Euro je Tonne Kohlendioxid;", "reference": { "page": 9, "line_start": 765, "line_end": 769, "quote": "2. für den Fall, dass entsprechende Futures nicht vorliegen oder das BEHG in das Europäische Emissions­\nhandelssystem überführt wird, gilt der rechnerisch ermittelte jahresdurchschnittliche Preis aller verfügbaren\nHandelstage im Zeitraum vom 1. Januar 2030 bis zum 31. Dezember 2030 für die jeweiligen Futureprodukte\nfür das jeweils zu betrachtende Jahr t für Emissionsberechtigungen am Terminmarkt der Energiebörse\nEuropean Energy Exchange AG in Leipzig für die jeweilige Preiszone in Euro je Tonne Kohlendioxid;" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-cc9623a685842faf", "text": "3. soweit an der Energiebörse noch kein Preis des Jahres-Futures für ein relevantes Lieferjahr ermittelt wurde,\nwird der Preis für das letzte verfügbare relevante Lieferjahr in Ansatz gebracht;", "reference": { "page": 9, "line_start": 772, "line_end": 773, "quote": "3. soweit an der Energiebörse noch kein Preis des Jahres-Futures für ein relevantes Lieferjahr ermittelt wurde,\nwird der Preis für das letzte verfügbare relevante Lieferjahr in Ansatz gebracht;" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-47cfd6b68fec1736", "text": "4. in Abhängigkeit der Rahmenbedingungen zum Bewertungszeitpunkt gilt dabei gegebenenfalls auch ein\nmengengewichteter Mischpreis nach BEHG und Europäischem Emissionshandelssystem,", "reference": { "page": 9, "line_start": 776, "line_end": 777, "quote": "4. in Abhängigkeit der Rahmenbedingungen zum Bewertungszeitpunkt gilt dabei gegebenenfalls auch ein\nmengengewichteter Mischpreis nach BEHG und Europäischem Emissionshandelssystem," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7b572d2f9bbe6f85", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 10 von 11", "reference": { "page": 10, "line_start": 781, "line_end": 781, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 10 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-21e6ecb832ed96f8", "text": "_VEFIX_ die durch Verringerung oder endgültige Beendigung der Produktion abbaubaren fixen Betriebskosten in\nEuro als das durch Wirtschaftsprüfer-Testat zu ermittelnde arithmetische Mittel der durch Verringerung oder\nendgültige Beendigung der Produktion abbaubaren fixen operativen Aufwände der Jahre 2028 bis 2030; dabei\nbeinhalten diese unter anderem Personalkosten, Instandhaltungskosten, Material- und Fremdleistungen und\nsonstigen betrieblichen Aufwand,", "reference": { "page": 10, "line_start": 784, "line_end": 788, "quote": "_VEFIX_ die durch Verringerung oder endgültige Beendigung der Produktion abbaubaren fixen Betriebskosten in\nEuro als das durch Wirtschaftsprüfer-Testat zu ermittelnde arithmetische Mittel der durch Verringerung oder\nendgültige Beendigung der Produktion abbaubaren fixen operativen Aufwände der Jahre 2028 bis 2030; dabei\nbeinhalten diese unter anderem Personalkosten, Instandhaltungskosten, Material- und Fremdleistungen und\nsonstigen betrieblichen Aufwand," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7c462c1f739af16c", "text": "_T_ Durchschnitt der Jahre 2028 bis 2030,", "reference": { "page": 10, "line_start": 791, "line_end": 791, "quote": "_T_ Durchschnitt der Jahre 2028 bis 2030," } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-84000afd1a4acd4c", "text": "_t_ das jeweilige betrachtete Kalenderjahr, für welches die Entschädigung berechnet wird.", "reference": { "page": 10, "line_start": 794, "line_end": 794, "quote": "_t_ das jeweilige betrachtete Kalenderjahr, für welches die Entschädigung berechnet wird." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-20bfe6d9bf47e58d", "text": "Anwendung der Formel:", "reference": { "page": 10, "line_start": 797, "line_end": 797, "quote": "Anwendung der Formel:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-9562dbc3207462ef", "text": "Die Ermittlung der Entschädigung anhand dieser Formel erfolgt einmalig im Jahr 2031 für die Jahre 2031\nbis 2033 nach Übermittlung der notwendigen Daten durch die Lausitz Energie Kraftwerk AG. Ergibt die\nAnwendung der Formel für ein Jahr t einen Wert <= 0, wird für das Jahr t keine Entschädigung gezahlt. Ein\nnegativer Wert für das Jahr 2031 oder 2032 wird mit dem Formelergebnis im jeweiligen Folgejahr verrechnet.\nWird der Tagebau Welzow-Süd vor dem 31. Dezember 2030 endgültig geschlossen, ist diese Formel nicht\nanzuwenden.“", "reference": { "page": 10, "line_start": 800, "line_end": 805, "quote": "Die Ermittlung der Entschädigung anhand dieser Formel erfolgt einmalig im Jahr 2031 für die Jahre 2031\nbis 2033 nach Übermittlung der notwendigen Daten durch die Lausitz Energie Kraftwerk AG. Ergibt die\nAnwendung der Formel für ein Jahr t einen Wert <= 0, wird für das Jahr t keine Entschädigung gezahlt. Ein\nnegativer Wert für das Jahr 2031 oder 2032 wird mit dem Formelergebnis im jeweiligen Folgejahr verrechnet.\nWird der Tagebau Welzow-Süd vor dem 31. Dezember 2030 endgültig geschlossen, ist diese Formel nicht\nanzuwenden.“" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-390bff701fc1fbf9", "text": "**Artikel 3**", "reference": { "page": 10, "line_start": 808, "line_end": 808, "quote": "**Artikel 3**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-ab8dc32dac6e27e8", "text": "**Änderung des Kohleausstiegsgesetzes**", "reference": { "page": 10, "line_start": 811, "line_end": 811, "quote": "**Änderung des Kohleausstiegsgesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-94734b58ce5b8452", "text": "Artikel 10 Satz 1 des Kohleausstiegsgesetzes vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1818), das zuletzt durch Artikel 3\ndes Gesetzes vom 19. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2479) geändert worden ist, wird durch den folgenden Satz\nersetzt:", "reference": { "page": 10, "line_start": 814, "line_end": 816, "quote": "Artikel 10 Satz 1 des Kohleausstiegsgesetzes vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1818), das zuletzt durch Artikel 3\ndes Gesetzes vom 19. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2479) geändert worden ist, wird durch den folgenden Satz\nersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c0493e2b19586227", "text": "„Die Regelungen zur Entschädigung für die Stilllegung von Braunkohleanlagen nach den §§ 44 und 45 des\nKohleverstromungsbeendigungsgesetzes vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1818), das zuletzt durch Artikel 2 des\nGesetzes vom 25. November 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 283) geändert worden ist, sowie die Regelungen zur Vergütung\nder Zeitlich gestreckten Stilllegung nach § 50 Absatz 1 Satz 2 des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes dürfen\nerst angewendet werden, wenn und soweit eine beihilferechtliche Genehmigung durch die Europäische Kommission\nvorliegt oder wenn und soweit die Europäische Kommission mitgeteilt hat, dass die beihilferechtliche Prüfung auf\nandere Weise zum Abschluss gebracht werden kann.“", "reference": { "page": 10, "line_start": 819, "line_end": 825, "quote": "„Die Regelungen zur Entschädigung für die Stilllegung von Braunkohleanlagen nach den §§ 44 und 45 des\nKohleverstromungsbeendigungsgesetzes vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1818), das zuletzt durch Artikel 2 des\nGesetzes vom 25. November 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 283) geändert worden ist, sowie die Regelungen zur Vergütung\nder Zeitlich gestreckten Stilllegung nach § 50 Absatz 1 Satz 2 des Kohleverstromungsbeendigungsgesetzes dürfen\nerst angewendet werden, wenn und soweit eine beihilferechtliche Genehmigung durch die Europäische Kommission\nvorliegt oder wenn und soweit die Europäische Kommission mitgeteilt hat, dass die beihilferechtliche Prüfung auf\nandere Weise zum Abschluss gebracht werden kann.“" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-c1f512f63fa7ad2f", "text": "**Artikel 4**", "reference": { "page": 10, "line_start": 828, "line_end": 828, "quote": "**Artikel 4**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-b0951408536fb13e", "text": "**Inkrafttreten**", "reference": { "page": 10, "line_start": 831, "line_end": 831, "quote": "**Inkrafttreten**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-097ff26a43b60c9c", "text": "Dieses Gesetz tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft.", "reference": { "page": 10, "line_start": 834, "line_end": 834, "quote": "Dieses Gesetz tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-26d4c323d1869279", "text": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.", "reference": { "page": 10, "line_start": 837, "line_end": 837, "quote": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-d54bb8124488e96b", "text": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.", "reference": { "page": 10, "line_start": 840, "line_end": 840, "quote": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden." } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-7b8dd6fbacdcfacb", "text": "Berlin, den 25. November 2025", "reference": { "page": 10, "line_start": 843, "line_end": 843, "quote": "Berlin, den 25. November 2025" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-a5c5f60b098cae60", "text": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t", "reference": { "page": 10, "line_start": 846, "line_end": 846, "quote": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-301e65b47d3d2602", "text": "S t e i n m e i e r", "reference": { "page": 10, "line_start": 849, "line_end": 849, "quote": "S t e i n m e i e r" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-ebb0746be7751720", "text": "D e r B u n d e s k a n z l e r", "reference": { "page": 10, "line_start": 852, "line_end": 852, "quote": "D e r B u n d e s k a n z l e r" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-91c57504573fbbb1", "text": "M e r z", "reference": { "page": 10, "line_start": 855, "line_end": 855, "quote": "M e r z" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-6dce89ea583616da", "text": "D i e B u n d e s m i n i s t e r i n\nf ü r W i r t s c h a f t u n d E n e r g i e", "reference": { "page": 10, "line_start": 858, "line_end": 859, "quote": "D i e B u n d e s m i n i s t e r i n\nf ü r W i r t s c h a f t u n d E n e r g i e" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-04bfad24725ee78f", "text": "K . R e i c h e", "reference": { "page": 10, "line_start": 862, "line_end": 862, "quote": "K . R e i c h e" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-40260d566415b70a", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 11 von 11", "reference": { "page": 11, "line_start": 866, "line_end": 866, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2025 Teil I Nr. 283, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2025 Seite 11 von 11" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-86c448e7c2fd13ee", "text": "**EU-Rechtsakte:**", "reference": { "page": 11, "line_start": 869, "line_end": 869, "quote": "**EU-Rechtsakte:**" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-f8fd359420dacf3e", "text": "Delegierte Verordnung (EU) 2024/1366 der Kommission vom 11. März 2024 zur Ergänzung der Verordnung\n(EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit\nsektorspezifischen Vorschriften für Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse (ABI. L,\n2024/1366, 24.5.2024), die durch die Delegierte Verordnung (EU) 2025/1759 vom 19. Juni 2025 (ABI. L,\n2025/1759, 25.8.2025) geändert worden ist", "reference": { "page": 11, "line_start": 872, "line_end": 876, "quote": "Delegierte Verordnung (EU) 2024/1366 der Kommission vom 11. März 2024 zur Ergänzung der Verordnung\n(EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Festlegung eines Netzkodex mit\nsektorspezifischen Vorschriften für Cybersicherheitsaspekte grenzüberschreitender Stromflüsse (ABI. L,\n2024/1366, 24.5.2024), die durch die Delegierte Verordnung (EU) 2025/1759 vom 19. Juni 2025 (ABI. L,\n2025/1759, 25.8.2025) geändert worden ist" } }, { "id": "bgbl-1-2025-283-p-e8ff0f9d012315b7", "text": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz", "reference": { "page": 11, "line_start": 879, "line_end": 879, "quote": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz" } } ], "tags": [], "summary": "Verkündet im BGBl. 2025 I Nr. 283. Noch keine redaktionelle Zusammenfassung. Die Verkündung belegt weder ein einheitliches Inkrafttreten noch das Abstimmungsverhalten.", "matching": { "status": "proposed", "retrieval_version": "all-party-sol-final-v2", "candidate_ids": [ "afd-2025-ac-0c023dbdda078d2f", "afd-2025-ac-1f9e6294a991ed05", "afd-2025-ac-24b4cf93b362b739", "afd-2025-ac-25df7fc9eb41f759", "afd-2025-ac-25e51b6a8ad7ee2a", "afd-2025-ac-2ea0b8a94b1aace8", "afd-2025-ac-305ab126a08b3e38", "afd-2025-ac-516d60054b84e3b9", "afd-2025-ac-6523689dd5aab6d6", "afd-2025-ac-7065ceb798d896a6", "afd-2025-ac-7260242b5392a478", "afd-2025-ac-89908da548c7c0a3", "afd-2025-ac-9bfa08676a910982", "afd-2025-ac-9fe9f0e84c42dcf0", "afd-2025-ac-b3fe68e6744d44b8", "afd-2025-ac-bae7e231ad8376d5", "afd-2025-ac-c3e7024a97dcaaa2", "cdu-csu-2025-ac-16889e23b2bd4cfc", "cdu-csu-2025-ac-1731f5b981d037e2", "cdu-csu-2025-ac-2670f8b075dc65f4", "cdu-csu-2025-ac-29b8e2f735b1f4d1", "cdu-csu-2025-ac-34c50978997a0b3e", "cdu-csu-2025-ac-3dd9fd5f3e4df99c", "cdu-csu-2025-ac-4791db7f0df08151", "cdu-csu-2025-ac-53b63b07e1ee2805", "cdu-csu-2025-ac-5c4a421dcac5d89a", "cdu-csu-2025-ac-5ed757df5c916c05", "cdu-csu-2025-ac-6e95d7ffb21a3aa1", "cdu-csu-2025-ac-6eca5143504bad8e", "cdu-csu-2025-ac-6f9a1595c55e4e88", "cdu-csu-2025-ac-89be2a76ad46d90e", "cdu-csu-2025-ac-a0141e5c73963732", "cdu-csu-2025-ac-cc3e2719ad29f120", "cdu-csu-2025-ac-dba5996f5a24babf", "cdu-csu-2025-ac-eba8bc2c8ef15370", "cdu-csu-2025-ac-f3573b231ba6487f", "gruene-2025-ac-180371e95ee294d0", "gruene-2025-ac-1e8e3c810fb734f7", "gruene-2025-ac-2f91f06bf7db60fc", "gruene-2025-ac-372cd1ddcfba6f8f", "gruene-2025-ac-46ab8d76cf2ae586", "gruene-2025-ac-4b7f8381aa7798b5", "gruene-2025-ac-508f5b09f1154b09", "gruene-2025-ac-53f93954efa9908c", "gruene-2025-ac-557127e7525e92c5", "gruene-2025-ac-82f6339b23c58c6f", "gruene-2025-ac-88249810fe813746", "gruene-2025-ac-965419cefa493ad4", "gruene-2025-ac-96e012241374ecc1", "gruene-2025-ac-a4822add0d0a6963", "gruene-2025-ac-a7755a498f746eaa", "gruene-2025-ac-af73393f3157855d", "gruene-2025-ac-b56836d58e8f34b7", "gruene-2025-ac-b9a80ebaa8805100", "gruene-2025-ac-b9a97b13b731a28e", "gruene-2025-ac-c697c27453431a4b", "gruene-2025-ac-e06a386c43772418", "gruene-2025-ac-e0d6f62108e26538", "gruene-2025-ac-ea02c3e070a8c0dd", "gruene-2025-ac-efda0f94f9264f0c", "gruene-2025-ac-f1453238e8e8b424", "gruene-2025-ac-f15d71026d2e7d0f", "gruene-2025-ac-f3ef6dbe9b67572e", "linke-2025-ac-00b4a19fb3a5a64e", "linke-2025-ac-0704f9c2bd51ea00", "linke-2025-ac-11883d04cabc9df4", "linke-2025-ac-14fc8aae5c5fdf55", "linke-2025-ac-18cdaa92c782542d", "linke-2025-ac-2926fb4fc88e04b6", "linke-2025-ac-29ba84106f319738", "linke-2025-ac-2a94307b5cf537fd", "linke-2025-ac-428e2d2553555d91", "linke-2025-ac-5a5cd75073f31c09", "linke-2025-ac-6e1ec60163e72ca4", "linke-2025-ac-7083bd919ca96a0d", "linke-2025-ac-92a316040b08506c", "linke-2025-ac-956e03a8afd80c79", "linke-2025-ac-9d240b059298ef53", "linke-2025-ac-9dbfdff10343f8dd", "linke-2025-ac-c58246a6c48f5fe7", "linke-2025-ac-ccaa64a57379fade", "linke-2025-ac-d32569a89c2b4ae9", "linke-2025-ac-d4dfc1cda48948f0", "linke-2025-ac-d9a31de59f239268", "linke-2025-ac-dd5806faaeccc758", "linke-2025-ac-e135303f7fc91da6", "linke-2025-ac-e362061c59585a04", "linke-2025-ac-f2ea370314a14835", "spd-2025-ac-04563f8049aff01f", "spd-2025-ac-1e0d6a3e571c8e20", "spd-2025-ac-398cb7ec4a25bcd5", "spd-2025-ac-3cff0c761f7e496e", "spd-2025-ac-3e9e1bed21fd933e", "spd-2025-ac-545f75b76dd3ad7d", "spd-2025-ac-5520d61e92229eef", "spd-2025-ac-5b107ffdec98cbd8", "spd-2025-ac-5c5386bbbc3e794f", "spd-2025-ac-73ce9b66b1697c10", "spd-2025-ac-7c66f4dad87f9bbf", "spd-2025-ac-96ff14438dc30e67", "spd-2025-ac-b2a157060443f437", "spd-2025-ac-b8e8d5e7e9fd46b6", "spd-2025-ac-c1734e184bf6d191", "spd-2025-ac-cf136cd05cc9ce44", "spd-2025-ac-dfbfb26ed84c7200", "spd-2025-ac-f9f451d12e1009d2", "ssw-2025-ac-0879381f0a7fded9", "ssw-2025-ac-0cfdbe37d92088bc", "ssw-2025-ac-169e5c0e8666dd18", "ssw-2025-ac-270ce85995dde8ca", "ssw-2025-ac-353e7de3be138486", "ssw-2025-ac-399bee3f9ce21b5f", "ssw-2025-ac-3f7b1afc38868e83", "ssw-2025-ac-43f10fddc6f5bc3c", "ssw-2025-ac-4602137315fadb99", "ssw-2025-ac-551ef2d29369a476", "ssw-2025-ac-58aa5c7dd3b1b371", "ssw-2025-ac-58e8f273a4df01f0", "ssw-2025-ac-6434207d08b5b778", "ssw-2025-ac-68f9ed6446c7a4f1", "ssw-2025-ac-80c7c920890f5d0a", "ssw-2025-ac-8feddbea1268f72b", "ssw-2025-ac-9623457a273042cd", "ssw-2025-ac-ac4499fd63342fbc", "ssw-2025-ac-ee967859c2cfe1cb" ], "eligible_count": 6470, "omitted_count": 6345, "criteria_sha256": "", "analysis_sha256": "", "note": "125/125 candidates processed. Final accepted links carry Sol provenance." }, "review": { "status": "proposed", "reviewer": null, "reviewed_at": null, "note": "" } }