{ "schema_version": "1.0", "id": "bgbl-1-2026-184", "dataset": "live", "title": "Gesetz zur Änderung flaggen-, schiffsregister- und seefischereirechtlicher Vorschriften", "official_title": "Gesetz zur Änderung flaggen-, schiffsregister- und seefischereirechtlicher Vorschriften", "published_at": "2026-06-24", "status": "promulgated", "kind": "law", "citation": "BGBl. 2026 I Nr. 184", "source": { "url": "https://www.recht.bund.de/eli/bund/bgbl-1/2026/184", "title": "Gesetz zur Änderung flaggen-, schiffsregister- und seefischereirechtlicher Vorschriften", "publisher": "Bundesgesetzblatt / recht.bund.de", "retrieved_at": "2026-10-04", "sha256": "b2ca209bce035dd2224f68be3204ce74586478868165c7cba8fb562aff9ef8b7", "license_note": "Amtlicher Gesetzestext, § 5 Abs. 1 UrhG; Herkunft bitte beibehalten." }, "pdf_url": "https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2026/184/regelungstext.pdf?__blob=publicationFile&v=1", "markdown_path": "live/laws/bgbl-1-2026-184.md", "text_status": "available", "passages": [ { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ccd1cdab08d1bf3c", "text": "# **Bundesgesetzblatt**", "reference": { "page": 1, "line_start": 3, "line_end": 3, "quote": "# **Bundesgesetzblatt**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cb082f84acac9d55", "text": "## **Teil I** **2026 Ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Nr. 184**", "reference": { "page": 1, "line_start": 5, "line_end": 5, "quote": "## **Teil I** **2026 Ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Nr. 184**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7645360288ccc030", "text": "**Gesetz**\n**zur Änderung flaggen-, schiffsregister- und seefischereirechtlicher Vorschriften**", "reference": { "page": 1, "line_start": 7, "line_end": 8, "quote": "**Gesetz**\n**zur Änderung flaggen-, schiffsregister- und seefischereirechtlicher Vorschriften**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c77a273822b9db94", "text": "**Vom 18. Juni 2026**", "reference": { "page": 1, "line_start": 11, "line_end": 11, "quote": "**Vom 18. Juni 2026**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cfbcf7a06ab77b6d", "text": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:", "reference": { "page": 1, "line_start": 14, "line_end": 14, "quote": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c101309a4f73fe65", "text": "**Artikel 1**", "reference": { "page": 1, "line_start": 17, "line_end": 17, "quote": "**Artikel 1**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3509f446eee54177", "text": "**Änderung des Flaggenrechtsgesetzes**", "reference": { "page": 1, "line_start": 20, "line_end": 20, "quote": "**Änderung des Flaggenrechtsgesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3c221c9c03afc43b", "text": "Das Flaggenrechtsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Oktober 1994 (BGBl. I S. 3140), das\nzuletzt durch Artikel 2 Absatz 40 des Gesetzes vom 20. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2752) geändert worden ist, wird\nwie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 23, "line_end": 25, "quote": "Das Flaggenrechtsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Oktober 1994 (BGBl. I S. 3140), das\nzuletzt durch Artikel 2 Absatz 40 des Gesetzes vom 20. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2752) geändert worden ist, wird\nwie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7565a639282195e3", "text": "1. Die Überschrift wird durch die folgende Überschrift ersetzt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 28, "line_end": 28, "quote": "1. Die Überschrift wird durch die folgende Überschrift ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-772ac333df3cd920", "text": "„Gesetz\nüber das Flaggenrecht der Seeschiffe und die Flaggenführung der Binnenschiffe", "reference": { "page": 1, "line_start": 31, "line_end": 32, "quote": "„Gesetz\nüber das Flaggenrecht der Seeschiffe und die Flaggenführung der Binnenschiffe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a44427b24bb2559a", "text": "(Flaggenrechtsgesetz – FlRG)“.", "reference": { "page": 1, "line_start": 34, "line_end": 34, "quote": "(Flaggenrechtsgesetz – FlRG)“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c19c278830833780", "text": "2. In der Überschrift des Ersten Abschnitts Unterabschnitt 1 wird die Angabe „Recht zur Führung“ durch die\nAngabe „Recht zum Führen“ ersetzt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 37, "line_end": 38, "quote": "2. In der Überschrift des Ersten Abschnitts Unterabschnitt 1 wird die Angabe „Recht zur Führung“ durch die\nAngabe „Recht zum Führen“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-da1ce062cea8e9cb", "text": "3. § 1 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 41, "line_end": 41, "quote": "3. § 1 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-18dba94b9bc5c709", "text": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „Geltungsbereich des Grundgesetzes“ durch die Angabe „Inland“ ersetzt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 44, "line_end": 44, "quote": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „Geltungsbereich des Grundgesetzes“ durch die Angabe „Inland“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-84836ee7875f1458", "text": "b) In Absatz 2 wird die Angabe „Geltungsbereich des Grundgesetzes werden gleichgeachtet“ durch die Angabe", "reference": { "page": 1, "line_start": 47, "line_end": 47, "quote": "b) In Absatz 2 wird die Angabe „Geltungsbereich des Grundgesetzes werden gleichgeachtet“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-275a6878fae76719", "text": "„Inland werden gleichgestellt“ ersetzt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 49, "line_end": 49, "quote": "„Inland werden gleichgestellt“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-87debef12582fea2", "text": "c) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 52, "line_end": 52, "quote": "c) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d89e8110c8044543", "text": "„(3) Fährt ein in einem Schiffsregister eingetragenes Binnenschiff seewärts der Grenze des deutschen\nKüstenmeeres, so wird es hinsichtlich der Vorschriften dieses Gesetzes einem Seeschiff gleichgestellt.“", "reference": { "page": 1, "line_start": 55, "line_end": 56, "quote": "„(3) Fährt ein in einem Schiffsregister eingetragenes Binnenschiff seewärts der Grenze des deutschen\nKüstenmeeres, so wird es hinsichtlich der Vorschriften dieses Gesetzes einem Seeschiff gleichgestellt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-58fed81ffe83a9de", "text": "4. § 2 wird durch den folgenden § 2 ersetzt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 59, "line_end": 59, "quote": "4. § 2 wird durch den folgenden § 2 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2d6f6b6a948cdaa2", "text": "„§ 2", "reference": { "page": 1, "line_start": 62, "line_end": 62, "quote": "„§ 2" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-937c4455fcd4a977", "text": "(1) Die Bundesflagge dürfen alle Seeschiffe führen, die nicht zum Führen der Bundesflagge nach § 1\nAbsatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, verpflichtet sind,", "reference": { "page": 1, "line_start": 65, "line_end": 66, "quote": "(1) Die Bundesflagge dürfen alle Seeschiffe führen, die nicht zum Führen der Bundesflagge nach § 1\nAbsatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, verpflichtet sind," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ac8ee3ca7df51494", "text": "1. deren Eigentümer", "reference": { "page": 1, "line_start": 69, "line_end": 69, "quote": "1. deren Eigentümer" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-83cc02612d554444", "text": "a) eine Erbengemeinschaft ist, wenn Deutsche oder Unionsbürger zu mehr als der Hälfte am Nachlass", "reference": { "page": 1, "line_start": 72, "line_end": 72, "quote": "a) eine Erbengemeinschaft ist, wenn Deutsche oder Unionsbürger zu mehr als der Hälfte am Nachlass" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fb77e6d0ba5fbbb9", "text": "beteiligt sind und zur Vertretung ausschließlich Deutsche oder Unionsbürger bevollmächtigt sind, die\nihren Wohnsitz im Inland haben,", "reference": { "page": 1, "line_start": 74, "line_end": 75, "quote": "beteiligt sind und zur Vertretung ausschließlich Deutsche oder Unionsbürger bevollmächtigt sind, die\nihren Wohnsitz im Inland haben," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9ba49dfc09aef3f5", "text": "b) Deutscher mit Wohnsitz im Ausland ist oder", "reference": { "page": 1, "line_start": 78, "line_end": 78, "quote": "b) Deutscher mit Wohnsitz im Ausland ist oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e2be467f1f65a183", "text": "c) Unionsbürger mit Wohnsitz im Inland ist oder", "reference": { "page": 1, "line_start": 81, "line_end": 81, "quote": "c) Unionsbürger mit Wohnsitz im Inland ist oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-27857cd3a7b1c729", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 2 von 18", "reference": { "page": 2, "line_start": 85, "line_end": 85, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 2 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-771b5bea3dfd89f2", "text": "2. die im Miteigentum von mehreren Personen stehen, wenn ein Deutscher mit Wohnsitz im Inland die Hälfte\nder Eigentumsanteile hält und zur Vertretung der Miteigentümer befugt ist.", "reference": { "page": 2, "line_start": 88, "line_end": 89, "quote": "2. die im Miteigentum von mehreren Personen stehen, wenn ein Deutscher mit Wohnsitz im Inland die Hälfte\nder Eigentumsanteile hält und zur Vertretung der Miteigentümer befugt ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c855927899694903", "text": "Im Fall des Satzes 1 Nummer 1 Buchstabe b besteht das Recht zum Führen der Bundesflagge nur, wenn der\nEigentümer der Flaggenbehörde eine Person nach Absatz 4 (beauftragte Person) benannt hat.", "reference": { "page": 2, "line_start": 92, "line_end": 93, "quote": "Im Fall des Satzes 1 Nummer 1 Buchstabe b besteht das Recht zum Führen der Bundesflagge nur, wenn der\nEigentümer der Flaggenbehörde eine Person nach Absatz 4 (beauftragte Person) benannt hat." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-99357047319590e2", "text": "(2) Seeschiffe, die nicht zum Führen der Bundesflagge nach § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2,\nverpflichtet sind, dürfen die Bundesflagge außerdem führen, wenn sie im Eigentum einer Gesellschaft stehen,", "reference": { "page": 2, "line_start": 96, "line_end": 97, "quote": "(2) Seeschiffe, die nicht zum Führen der Bundesflagge nach § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2,\nverpflichtet sind, dürfen die Bundesflagge außerdem führen, wenn sie im Eigentum einer Gesellschaft stehen," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-792e4de7ea5db6bf", "text": "1. die nach dem Recht eines Mitgliedstaates der Europäischen Union gegründet wurde und", "reference": { "page": 2, "line_start": 100, "line_end": 100, "quote": "1. die nach dem Recht eines Mitgliedstaates der Europäischen Union gegründet wurde und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c6e4b5011ad03992", "text": "2. die ihren Sitz oder ihre Hauptniederlassung im Inland oder in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union\nhat.", "reference": { "page": 2, "line_start": 103, "line_end": 104, "quote": "2. die ihren Sitz oder ihre Hauptniederlassung im Inland oder in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union\nhat." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cd45a1c58fc11abd", "text": "Sofern die Gesellschaft ihren Sitz nicht im Inland hat, besteht das Recht zum Führen der Bundesflagge nur,\nwenn die Gesellschaft der Flaggenbehörde eine beauftragte Person benannt hat.", "reference": { "page": 2, "line_start": 107, "line_end": 108, "quote": "Sofern die Gesellschaft ihren Sitz nicht im Inland hat, besteht das Recht zum Führen der Bundesflagge nur,\nwenn die Gesellschaft der Flaggenbehörde eine beauftragte Person benannt hat." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d865f4acfb450558", "text": "(3) Das Recht zum Führen der Bundesflagge haben auch natürliche Personen oder Gesellschaften eines\nDrittstaates, denen in einem Abkommen mit der Bundesrepublik Deutschland oder der Europäischen Union\nNiederlassungsfreiheit im Sinne der Artikel 45 und 49 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen\nUnion eingeräumt wurde und die einen Sitz oder Wohnsitz im Inland haben, sofern Gegenseitigkeit\ngewährleistet ist. Absatz 2 Satz 2 gilt entsprechend.", "reference": { "page": 2, "line_start": 111, "line_end": 115, "quote": "(3) Das Recht zum Führen der Bundesflagge haben auch natürliche Personen oder Gesellschaften eines\nDrittstaates, denen in einem Abkommen mit der Bundesrepublik Deutschland oder der Europäischen Union\nNiederlassungsfreiheit im Sinne der Artikel 45 und 49 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen\nUnion eingeräumt wurde und die einen Sitz oder Wohnsitz im Inland haben, sofern Gegenseitigkeit\ngewährleistet ist. Absatz 2 Satz 2 gilt entsprechend." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4d3375d66e961f4e", "text": "(4) Eine beauftragte Person ist eine natürliche Person oder eine Gesellschaft mit Wohnsitz oder Sitz im\nInland, die von dem Eigentümer eines Seeschiffes bevollmächtigt ist, diesen in flaggenstaatlichen\nAngelegenheiten zu vertreten. Die beauftragte Person ist Zustellungsadressat für alle verwaltungsrechtlichen\nAngelegenheiten; sie ist verpflichtet, Maßnahmen der Flaggenbehörde und der sonstigen zuständigen Stellen\nder Flaggenstaatsverwaltung unverzüglich dem Eigentümer mitzuteilen.", "reference": { "page": 2, "line_start": 118, "line_end": 122, "quote": "(4) Eine beauftragte Person ist eine natürliche Person oder eine Gesellschaft mit Wohnsitz oder Sitz im\nInland, die von dem Eigentümer eines Seeschiffes bevollmächtigt ist, diesen in flaggenstaatlichen\nAngelegenheiten zu vertreten. Die beauftragte Person ist Zustellungsadressat für alle verwaltungsrechtlichen\nAngelegenheiten; sie ist verpflichtet, Maßnahmen der Flaggenbehörde und der sonstigen zuständigen Stellen\nder Flaggenstaatsverwaltung unverzüglich dem Eigentümer mitzuteilen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d444be60a067825a", "text": "(5) Der Eigentümer hat Veränderungen der in Absatz 1 Satz 2, Absatz 2 Satz 2, Absatz 3 Satz 2 und Absatz 4\nSatz 1 genannten Tatsachen unverzüglich der Flaggenbehörde anzuzeigen. § 17 Absatz 1 und 4 der Schiffs­\nregisterordnung bleibt unberührt.“", "reference": { "page": 2, "line_start": 125, "line_end": 127, "quote": "(5) Der Eigentümer hat Veränderungen der in Absatz 1 Satz 2, Absatz 2 Satz 2, Absatz 3 Satz 2 und Absatz 4\nSatz 1 genannten Tatsachen unverzüglich der Flaggenbehörde anzuzeigen. § 17 Absatz 1 und 4 der Schiffs­\nregisterordnung bleibt unberührt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f8066cd1b2babaf0", "text": "5. Die §§ 3 und 4 werden durch die folgenden §§ 3 und 4 ersetzt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 130, "line_end": 130, "quote": "5. Die §§ 3 und 4 werden durch die folgenden §§ 3 und 4 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1bf681af45f9e92b", "text": "„§ 3", "reference": { "page": 2, "line_start": 133, "line_end": 133, "quote": "„§ 3" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-047663ea0394c12a", "text": "(1) Die Berechtigung zum Führen der Bundesflagge wird nachgewiesen", "reference": { "page": 2, "line_start": 136, "line_end": 136, "quote": "(1) Die Berechtigung zum Führen der Bundesflagge wird nachgewiesen" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f5ee9c1b3bc085c2", "text": "1. in den Fällen des § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, und des § 2 Absatz 1 bis 3 durch das\nSchiffszertifikat nach § 60 Absatz 1 der Schiffsregisterordnung,", "reference": { "page": 2, "line_start": 139, "line_end": 140, "quote": "1. in den Fällen des § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, und des § 2 Absatz 1 bis 3 durch das\nSchiffszertifikat nach § 60 Absatz 1 der Schiffsregisterordnung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-02722516b4de2481", "text": "2. in den Fällen der §§ 10 und 11 Absatz 1 und 2 durch den Flaggenschein,", "reference": { "page": 2, "line_start": 143, "line_end": 143, "quote": "2. in den Fällen der §§ 10 und 11 Absatz 1 und 2 durch den Flaggenschein," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ad3f01d379824542", "text": "3. für Seeschiffe im Eigentum und öffentlichen Dienst des Bundes, eines Landes oder einer öffentlichrechtlichen Körperschaft oder Anstalt mit Sitz im Inland entweder durch das Schiffszertifikat nach § 60\nAbsatz 1 der Schiffsregisterordnung oder durch eine Flaggenbescheinigung,", "reference": { "page": 2, "line_start": 146, "line_end": 147, "quote": "3. für Seeschiffe im Eigentum und öffentlichen Dienst des Bundes, eines Landes oder einer öffentlichrechtlichen Körperschaft oder Anstalt mit Sitz im Inland entweder durch das Schiffszertifikat nach § 60\nAbsatz 1 der Schiffsregisterordnung oder durch eine Flaggenbescheinigung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0fb41180332e4b61", "text": "4. für Seeschiffe, deren Rumpflänge 15 Meter nicht übersteigt, entweder durch das Schiffszertifikat nach § 60\nAbsatz 1 der Schiffsregisterordnung oder durch das Flaggenzertifikat,", "reference": { "page": 2, "line_start": 150, "line_end": 151, "quote": "4. für Seeschiffe, deren Rumpflänge 15 Meter nicht übersteigt, entweder durch das Schiffszertifikat nach § 60\nAbsatz 1 der Schiffsregisterordnung oder durch das Flaggenzertifikat," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-151f34ae96b791df", "text": "5. für Binnenschiffe durch den Schiffsbrief nach § 60 Absatz 1 der Schiffsregisterordnung.", "reference": { "page": 2, "line_start": 154, "line_end": 154, "quote": "5. für Binnenschiffe durch den Schiffsbrief nach § 60 Absatz 1 der Schiffsregisterordnung." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d56bdc856d19da98", "text": "(2) Der Flaggenschein, die Flaggenbescheinigung und das Flaggenzertifikat werden von der Flaggen­\nbehörde ausgestellt. Flaggenbescheinigungen für Seeschiffe der Bundeswehr werden vom Bundesministerium\nder Verteidigung ausgestellt.", "reference": { "page": 2, "line_start": 157, "line_end": 159, "quote": "(2) Der Flaggenschein, die Flaggenbescheinigung und das Flaggenzertifikat werden von der Flaggen­\nbehörde ausgestellt. Flaggenbescheinigungen für Seeschiffe der Bundeswehr werden vom Bundesministerium\nder Verteidigung ausgestellt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-496f62c672efc882", "text": "§ 4", "reference": { "page": 2, "line_start": 162, "line_end": 162, "quote": "§ 4" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-13fe052b84a655c6", "text": "(1) Vor der Ausstellung der in § 3 Absatz 1 genannten Ausweise darf die Berechtigung zum Führen der\nBundesflagge nicht ausgeübt werden. Satz 1 gilt nicht in den Fällen des § 1, wenn für das Seeschiff keine\nPflicht zur Anmeldung im Schiffsregister besteht.", "reference": { "page": 2, "line_start": 165, "line_end": 167, "quote": "(1) Vor der Ausstellung der in § 3 Absatz 1 genannten Ausweise darf die Berechtigung zum Führen der\nBundesflagge nicht ausgeübt werden. Satz 1 gilt nicht in den Fällen des § 1, wenn für das Seeschiff keine\nPflicht zur Anmeldung im Schiffsregister besteht." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8a1193c95d763dc5", "text": "(2) Der Führer eines Seeschiffes und der sonst für das Seeschiff Verantwortliche haben einen Ausweis nach\n§ 3 Absatz 1 Nummer 1 bis 3 oder einen von dem Registergericht beglaubigten Auszug aus dem Schiffszertifikat\nwährend der Reise stets an Bord des Schiffes mitzuführen.“", "reference": { "page": 2, "line_start": 170, "line_end": 172, "quote": "(2) Der Führer eines Seeschiffes und der sonst für das Seeschiff Verantwortliche haben einen Ausweis nach\n§ 3 Absatz 1 Nummer 1 bis 3 oder einen von dem Registergericht beglaubigten Auszug aus dem Schiffszertifikat\nwährend der Reise stets an Bord des Schiffes mitzuführen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9cf7bac2f3173dbc", "text": "6. § 5 wird gestrichen.", "reference": { "page": 2, "line_start": 175, "line_end": 175, "quote": "6. § 5 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8b9568bf16759008", "text": "7. § 6 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 178, "line_end": 178, "quote": "7. § 6 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-192ebf8f7875d43a", "text": "„(1) Auf Seeschiffen, die nach § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, zum Führen der Bundesflagge\nverpflichtet sind, darf keine andere Nationalflagge als die Bundesflagge geführt werden. Satz 1 gilt auch für\nSeeschiffe, für die ein Schiffszertifikat, ein Flaggenschein, eine Flaggenbescheinigung oder ein Flaggen­\nzertifikat ausgestellt worden ist.“", "reference": { "page": 2, "line_start": 181, "line_end": 184, "quote": "„(1) Auf Seeschiffen, die nach § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, zum Führen der Bundesflagge\nverpflichtet sind, darf keine andere Nationalflagge als die Bundesflagge geführt werden. Satz 1 gilt auch für\nSeeschiffe, für die ein Schiffszertifikat, ein Flaggenschein, eine Flaggenbescheinigung oder ein Flaggen­\nzertifikat ausgestellt worden ist.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9ba0156deff72f28", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 3 von 18", "reference": { "page": 3, "line_start": 188, "line_end": 188, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 3 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-548a31ea055e415e", "text": "8. § 7 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 3, "line_start": 191, "line_end": 191, "quote": "8. § 7 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-40c2fd6bae11de2a", "text": "a) Absatz 1 Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 3, "line_start": 194, "line_end": 194, "quote": "a) Absatz 1 Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a9eedc33aa2c5f91", "text": "„Die Flaggenbehörde kann in den Fällen", "reference": { "page": 3, "line_start": 197, "line_end": 197, "quote": "„Die Flaggenbehörde kann in den Fällen" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-edb82d920392c20b", "text": "1. des § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, und", "reference": { "page": 3, "line_start": 200, "line_end": 200, "quote": "1. des § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-62c99b3dcef30abf", "text": "2. des § 2 Absatz 1 bis 3", "reference": { "page": 3, "line_start": 203, "line_end": 203, "quote": "2. des § 2 Absatz 1 bis 3" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-17886647d6347570", "text": "dem Reeder oder Ausrüster eines im Schiffsregister eingetragenen Seeschiffes auf seinen Antrag für einen\nZeitraum von längstens zwei Jahren widerruflich unter den Voraussetzungen der Sätze 2 und 3 genehmigen,\ndass das Schiff anstelle der Bundesflagge eine andere Nationalflagge führt, deren Führung nach dem\nmaßgeblichen ausländischen Recht erlaubt ist (Ausflaggungsgenehmigung).“", "reference": { "page": 3, "line_start": 206, "line_end": 209, "quote": "dem Reeder oder Ausrüster eines im Schiffsregister eingetragenen Seeschiffes auf seinen Antrag für einen\nZeitraum von längstens zwei Jahren widerruflich unter den Voraussetzungen der Sätze 2 und 3 genehmigen,\ndass das Schiff anstelle der Bundesflagge eine andere Nationalflagge führt, deren Führung nach dem\nmaßgeblichen ausländischen Recht erlaubt ist (Ausflaggungsgenehmigung).“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-65ecac75448a4fe7", "text": "b) Absatz 2 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 3, "line_start": 212, "line_end": 212, "quote": "b) Absatz 2 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-14b4dae6cc6af56b", "text": "aa) Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 3, "line_start": 215, "line_end": 215, "quote": "aa) Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-966dfadaa494c2ad", "text": "„Ein Ausgleich im Sinne des Absatzes 1 Satz 2 ist erbracht, wenn der Antragsteller sich für jedes\nauszuflaggende Seeschiff verpflichtet, während des in der Anlage festgelegten Zeitraumes mindestens\neinen Platz zur seefahrtbezogenen Ausbildung an Bord des ausgeflaggten Seeschiffes ständig besetzt\nzu halten und die seefahrtbezogene Ausbildung durchzuführen nach Maßgabe", "reference": { "page": 3, "line_start": 218, "line_end": 221, "quote": "„Ein Ausgleich im Sinne des Absatzes 1 Satz 2 ist erbracht, wenn der Antragsteller sich für jedes\nauszuflaggende Seeschiff verpflichtet, während des in der Anlage festgelegten Zeitraumes mindestens\neinen Platz zur seefahrtbezogenen Ausbildung an Bord des ausgeflaggten Seeschiffes ständig besetzt\nzu halten und die seefahrtbezogene Ausbildung durchzuführen nach Maßgabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a70ab68235f56303", "text": "1. der See-Berufsausbildungsverordnung oder", "reference": { "page": 3, "line_start": 224, "line_end": 224, "quote": "1. der See-Berufsausbildungsverordnung oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6f481c7d79b782de", "text": "2. der Seeleute-Befähigungsverordnung einschließlich der vom Bundesministerium für Verkehr\nherausgegebenen Richtlinien für die Anerkennung der praktischen Ausbildung und Seefahrtzeit als", "reference": { "page": 3, "line_start": 227, "line_end": 228, "quote": "2. der Seeleute-Befähigungsverordnung einschließlich der vom Bundesministerium für Verkehr\nherausgegebenen Richtlinien für die Anerkennung der praktischen Ausbildung und Seefahrtzeit als" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-11684e0671bbf976", "text": "a) nautischer/nautische Offiziersassistent/-in (VkBl. 2018 S. 365),", "reference": { "page": 3, "line_start": 231, "line_end": 231, "quote": "a) nautischer/nautische Offiziersassistent/-in (VkBl. 2018 S. 365)," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c08d7cfd18fd1e79", "text": "b) technischer/technische Offiziersassistent/-in (VkBl. 2024 S. 186) oder", "reference": { "page": 3, "line_start": 234, "line_end": 234, "quote": "b) technischer/technische Offiziersassistent/-in (VkBl. 2024 S. 186) oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4afb42bde4eeaff6", "text": "c) elektrotechnischer/elektrotechnische Offiziersassistent/-in (VkBl. 2018 S. 883).“", "reference": { "page": 3, "line_start": 237, "line_end": 237, "quote": "c) elektrotechnischer/elektrotechnische Offiziersassistent/-in (VkBl. 2018 S. 883).“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2d813524711a09e2", "text": "bb) Satz 4 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 3, "line_start": 240, "line_end": 240, "quote": "bb) Satz 4 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-356863d668b885d6", "text": "„Der Inhaber der Genehmigung hat durch geeignete Aufzeichnungen und Unterlagen drei Monate vor\nAblauf jeden Jahres, für das die Ausflaggung nach Absatz 1 genehmigt ist, nachzuweisen, dass er seine\nVerpflichtung nach Satz 1 erfüllt oder erfüllt hat.“", "reference": { "page": 3, "line_start": 243, "line_end": 245, "quote": "„Der Inhaber der Genehmigung hat durch geeignete Aufzeichnungen und Unterlagen drei Monate vor\nAblauf jeden Jahres, für das die Ausflaggung nach Absatz 1 genehmigt ist, nachzuweisen, dass er seine\nVerpflichtung nach Satz 1 erfüllt oder erfüllt hat.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-63d60d6896812ad5", "text": "c) In Absatz 3 Satz 1 wird die Angabe „vom Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie“ durch die Angabe", "reference": { "page": 3, "line_start": 248, "line_end": 248, "quote": "c) In Absatz 3 Satz 1 wird die Angabe „vom Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4f089cda83ed9ce2", "text": "„von der Flaggenbehörde“ ersetzt.", "reference": { "page": 3, "line_start": 250, "line_end": 250, "quote": "„von der Flaggenbehörde“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-128fe2679f91f2cc", "text": "d) Absatz 4 wird durch den folgenden Absatz 4 ersetzt:", "reference": { "page": 3, "line_start": 253, "line_end": 253, "quote": "d) Absatz 4 wird durch den folgenden Absatz 4 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b6c37ccac351db57", "text": "„(4) Wird die nach Absatz 2 eingegangene Verpflichtung nicht oder nicht mehr erfüllt, ist für die Zeit ab\ndem Beginn der Wirksamkeit der Ausflaggungsgenehmigung der Ablösebetrag nachzuzahlen und im Übrigen\ndie Ausflaggungsgenehmigung zu widerrufen. Vom Widerruf kann abgesehen werden, wenn der Inhaber der\nGenehmigung binnen einer von der Flaggenbehörde festgesetzten angemessenen Frist für die verbleibende\nDauer der Wirksamkeit der Ausflaggungsgenehmigung einen Ablösebetrag im Sinne des Absatzes 3\nentrichtet hat. Stellt die Flaggenbehörde fest, dass die Ausbildungsverpflichtung mindestens zur Hälfte\nerfüllt worden ist, so ist der Ablösebetrag anteilig für die Monate nachzuzahlen, für die die Ausbildungs­\nverpflichtung nicht erfüllt wurde. Die Flaggenbehörde hat die Einrichtung über die teilweise oder\nvollständige Nichterfüllung der Ausbildungsverpflichtung sowie über die Anzahl der Monate, für die der\nAblösebetrag nachzuzahlen ist, zu informieren. Die Flaggenbehörde kann die Berufsbildungsstelle\nSeeschifffahrt e. V. beauftragen, bei der Feststellung der Erfüllung der Ausbildungsverpflichtung mitzuwirken.\nDie §§ 48 und 49 des Verwaltungsverfahrensgesetzes bleiben unberührt.“", "reference": { "page": 3, "line_start": 256, "line_end": 267, "quote": "„(4) Wird die nach Absatz 2 eingegangene Verpflichtung nicht oder nicht mehr erfüllt, ist für die Zeit ab\ndem Beginn der Wirksamkeit der Ausflaggungsgenehmigung der Ablösebetrag nachzuzahlen und im Übrigen\ndie Ausflaggungsgenehmigung zu widerrufen. Vom Widerruf kann abgesehen werden, wenn der Inhaber der\nGenehmigung binnen einer von der Flaggenbehörde festgesetzten angemessenen Frist für die verbleibende\nDauer der Wirksamkeit der Ausflaggungsgenehmigung einen Ablösebetrag im Sinne des Absatzes 3\nentrichtet hat. Stellt die Flaggenbehörde fest, dass die Ausbildungsverpflichtung mindestens zur Hälfte\nerfüllt worden ist, so ist der Ablösebetrag anteilig für die Monate nachzuzahlen, für die die Ausbildungs­\nverpflichtung nicht erfüllt wurde. Die Flaggenbehörde hat die Einrichtung über die teilweise oder\nvollständige Nichterfüllung der Ausbildungsverpflichtung sowie über die Anzahl der Monate, für die der\nAblösebetrag nachzuzahlen ist, zu informieren. Die Flaggenbehörde kann die Berufsbildungsstelle\nSeeschifffahrt e. V. beauftragen, bei der Feststellung der Erfüllung der Ausbildungsverpflichtung mitzuwirken.\nDie §§ 48 und 49 des Verwaltungsverfahrensgesetzes bleiben unberührt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-48d3717bec51bdb0", "text": "e) Absatz 5 Satz 5 und 6 wird durch die folgenden Sätze ersetzt:", "reference": { "page": 3, "line_start": 270, "line_end": 270, "quote": "e) Absatz 5 Satz 5 und 6 wird durch die folgenden Sätze ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cc988e3dc1e23f89", "text": "„Die erstmalige und jede geänderte Festsetzung der Höhe des Ablösebetrages bedarf der Genehmigung der\nFlaggenbehörde. Die erstmalige und jede geänderte Festsetzung ist von der Einrichtung zusammen mit der\nGenehmigung der Flaggenbehörde im Bundesanzeiger zu veröffentlichen. Die Einrichtung hat der\nFlaggenbehörde jede beabsichtigte Festsetzung der Höhe des Ablösebetrages zwei Monate vor der\nbeabsichtigten Bekanntmachung zur Genehmigung vorzulegen.“", "reference": { "page": 3, "line_start": 273, "line_end": 277, "quote": "„Die erstmalige und jede geänderte Festsetzung der Höhe des Ablösebetrages bedarf der Genehmigung der\nFlaggenbehörde. Die erstmalige und jede geänderte Festsetzung ist von der Einrichtung zusammen mit der\nGenehmigung der Flaggenbehörde im Bundesanzeiger zu veröffentlichen. Die Einrichtung hat der\nFlaggenbehörde jede beabsichtigte Festsetzung der Höhe des Ablösebetrages zwei Monate vor der\nbeabsichtigten Bekanntmachung zur Genehmigung vorzulegen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-35a1ad94de18301b", "text": "f) Absatz 6 wird durch den folgenden Absatz 6 ersetzt:", "reference": { "page": 3, "line_start": 280, "line_end": 280, "quote": "f) Absatz 6 wird durch den folgenden Absatz 6 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a4df2a68657795cd", "text": "„(6) Die Einrichtung muss der Flaggenbehörde jeweils bis zum Ablauf des 30. Juni eines Jahres geeignete\nNachweise für die ordnungsgemäße Einnahme und Verwendung der Ablösebeträge im Vorjahr vorlegen. Die\nFlaggenbehörde hat zu prüfen, ob die Finanzmittel ordnungsgemäß eingenommen und entsprechend dem\nFörderzweck nach Absatz 3 Satz 4 verwendet worden sind. Stellt die Flaggenbehörde dabei weiteren\nPrüfbedarf fest, so kann sie die Einrichtung auffordern, weitere Nachweise vorzulegen oder erneut zu\nberichten.“", "reference": { "page": 3, "line_start": 283, "line_end": 288, "quote": "„(6) Die Einrichtung muss der Flaggenbehörde jeweils bis zum Ablauf des 30. Juni eines Jahres geeignete\nNachweise für die ordnungsgemäße Einnahme und Verwendung der Ablösebeträge im Vorjahr vorlegen. Die\nFlaggenbehörde hat zu prüfen, ob die Finanzmittel ordnungsgemäß eingenommen und entsprechend dem\nFörderzweck nach Absatz 3 Satz 4 verwendet worden sind. Stellt die Flaggenbehörde dabei weiteren\nPrüfbedarf fest, so kann sie die Einrichtung auffordern, weitere Nachweise vorzulegen oder erneut zu\nberichten.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-59a8c58ba428a227", "text": "9. § 7a wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 3, "line_start": 291, "line_end": 291, "quote": "9. § 7a wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2c88c11302285259", "text": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „oder ein Schiffsvorzertifikat“ gestrichen.", "reference": { "page": 3, "line_start": 294, "line_end": 294, "quote": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „oder ein Schiffsvorzertifikat“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1a022dcab25175a5", "text": "b) In Absatz 2 wird die Angabe „Genehmigungsbehörde“ durch die Angabe „Flaggenbehörde“ ersetzt.", "reference": { "page": 3, "line_start": 297, "line_end": 297, "quote": "b) In Absatz 2 wird die Angabe „Genehmigungsbehörde“ durch die Angabe „Flaggenbehörde“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-94fcd93d6bc4481a", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 4 von 18", "reference": { "page": 4, "line_start": 301, "line_end": 301, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 4 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3f9208dd4c8cc9a4", "text": "c) Nach Absatz 3 wird der folgende Absatz 4 eingefügt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 304, "line_end": 304, "quote": "c) Nach Absatz 3 wird der folgende Absatz 4 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-dbff6d3f30feb269", "text": "„(4) Mit Übergang des Eigentums an dem Seeschiff erlischt die Ausflaggungsgenehmigung.“", "reference": { "page": 4, "line_start": 307, "line_end": 307, "quote": "„(4) Mit Übergang des Eigentums an dem Seeschiff erlischt die Ausflaggungsgenehmigung.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-71e8f6f32ff79920", "text": "10. § 8 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 4, "line_start": 310, "line_end": 310, "quote": "10. § 8 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-13131a30ab8237f6", "text": "a) Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 313, "line_end": 313, "quote": "a) Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ba6b96cbc0ab5cf6", "text": "„(1) Die Bundesflagge darf auf Seeschiffen nur geführt werden, wenn diese nach § 1 Absatz 1, auch in\nVerbindung mit Absatz 2, hierzu verpflichtet oder nach § 2 Absatz 1 bis 3, § 10 oder § 11 Absatz 1 oder\nAbsatz 2 hierzu berechtigt sind.“", "reference": { "page": 4, "line_start": 316, "line_end": 318, "quote": "„(1) Die Bundesflagge darf auf Seeschiffen nur geführt werden, wenn diese nach § 1 Absatz 1, auch in\nVerbindung mit Absatz 2, hierzu verpflichtet oder nach § 2 Absatz 1 bis 3, § 10 oder § 11 Absatz 1 oder\nAbsatz 2 hierzu berechtigt sind.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-45acce0425c24994", "text": "b) Absatz 2 Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 321, "line_end": 321, "quote": "b) Absatz 2 Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3da1747cd3aa79f5", "text": "„Der Führer eines Seeschiffes, der sonst für das Seeschiff Verantwortliche und der Schiffsführer eines\nBinnenschiffes haben die Bundesflagge in der im Seeverkehr für Seeschiffe der betreffenden Gattung\nüblichen Art und Weise, möglichst mittig am Heck, zu führen.“", "reference": { "page": 4, "line_start": 324, "line_end": 326, "quote": "„Der Führer eines Seeschiffes, der sonst für das Seeschiff Verantwortliche und der Schiffsführer eines\nBinnenschiffes haben die Bundesflagge in der im Seeverkehr für Seeschiffe der betreffenden Gattung\nüblichen Art und Weise, möglichst mittig am Heck, zu führen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e4f3c80ad3cd9781", "text": "c) In Absatz 3 wird die Angabe „Die Bundesflagge ist“ durch die Angabe „Der Führer eines Seeschiffes und der", "reference": { "page": 4, "line_start": 329, "line_end": 329, "quote": "c) In Absatz 3 wird die Angabe „Die Bundesflagge ist“ durch die Angabe „Der Führer eines Seeschiffes und der" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-bc00b0669d057e63", "text": "sonst für das Seeschiff Verantwortliche haben die Bundesflagge“ ersetzt.", "reference": { "page": 4, "line_start": 331, "line_end": 331, "quote": "sonst für das Seeschiff Verantwortliche haben die Bundesflagge“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-064712563b5dc8c2", "text": "d) Nach Absatz 3 werden die folgenden Absätze 4 und 5 eingefügt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 334, "line_end": 334, "quote": "d) Nach Absatz 3 werden die folgenden Absätze 4 und 5 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-85eb1470b7a55b1b", "text": "„(4) Eine Dienstflagge darf auf Seeschiffen nur geführt werden, wenn dies nach den Vorschriften über das\nFühren von Dienstflaggen anstelle oder neben der Bundesflagge durch Seeschiffe im öffentlichen Dienst\nerlaubt ist.", "reference": { "page": 4, "line_start": 337, "line_end": 339, "quote": "„(4) Eine Dienstflagge darf auf Seeschiffen nur geführt werden, wenn dies nach den Vorschriften über das\nFühren von Dienstflaggen anstelle oder neben der Bundesflagge durch Seeschiffe im öffentlichen Dienst\nerlaubt ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3970c9606bbd5a25", "text": "(5) Binnenschiffe dürfen als deutsche Nationalflagge nur die Bundesflagge führen. Flaggen deutscher\nLänder oder andere deutsche Heimatflaggen dürfen nur neben der Bundesflagge gesetzt werden. Absatz 2\nund § 6 Absatz 2 sind entsprechend anzuwenden.“", "reference": { "page": 4, "line_start": 342, "line_end": 344, "quote": "(5) Binnenschiffe dürfen als deutsche Nationalflagge nur die Bundesflagge führen. Flaggen deutscher\nLänder oder andere deutsche Heimatflaggen dürfen nur neben der Bundesflagge gesetzt werden. Absatz 2\nund § 6 Absatz 2 sind entsprechend anzuwenden.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d99f3256a3fd957c", "text": "11. § 9 wird durch den folgenden § 9 ersetzt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 347, "line_end": 347, "quote": "11. § 9 wird durch den folgenden § 9 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-abaecb1450b825bd", "text": "„§ 9", "reference": { "page": 4, "line_start": 350, "line_end": 350, "quote": "„§ 9" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ec0c8df5207ac153", "text": "(1) Der Eigentümer eines Seeschiffes und der Ausrüster haben sicherzustellen, dass ein Seeschiff, für das\nein Schiffszertifikat oder ein Flaggenschein erteilt ist, seinen Namen in gut sichtbaren und fest angebrachten\nSchriftzeichen an jeder Seite des Bugs sowie am Heck führt. Am Heck ist zusätzlich der Name des\nHeimathafens zu führen. Hat das Schiff keinen Heimathafen im Inland, so ist stattdessen der Name des\nRegisterhafens zu führen. Satz 3 gilt nicht für nach § 7 Absatz 1 ausgeflaggte Schiffe sowie für Seeschiffe,\ndenen die Befugnis zum Führen der Bundesflagge nach § 10 oder § 11 Absatz 1 oder 2 verliehen worden ist.", "reference": { "page": 4, "line_start": 353, "line_end": 358, "quote": "(1) Der Eigentümer eines Seeschiffes und der Ausrüster haben sicherzustellen, dass ein Seeschiff, für das\nein Schiffszertifikat oder ein Flaggenschein erteilt ist, seinen Namen in gut sichtbaren und fest angebrachten\nSchriftzeichen an jeder Seite des Bugs sowie am Heck führt. Am Heck ist zusätzlich der Name des\nHeimathafens zu führen. Hat das Schiff keinen Heimathafen im Inland, so ist stattdessen der Name des\nRegisterhafens zu führen. Satz 3 gilt nicht für nach § 7 Absatz 1 ausgeflaggte Schiffe sowie für Seeschiffe,\ndenen die Befugnis zum Führen der Bundesflagge nach § 10 oder § 11 Absatz 1 oder 2 verliehen worden ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0d34c130114d9db2", "text": "(2) Der Eigentümer eines Seeschiffes, für das ein Flaggenzertifikat erteilt ist, hat sicherzustellen, dass das\nSchiff den darin angegebenen Namen des inländischen Hafens am Heck sowie zusätzlich an einer beliebigen\nStelle den Schiffsnamen in gut sichtbaren und fest angebrachten Schriftzeichen führt.", "reference": { "page": 4, "line_start": 361, "line_end": 363, "quote": "(2) Der Eigentümer eines Seeschiffes, für das ein Flaggenzertifikat erteilt ist, hat sicherzustellen, dass das\nSchiff den darin angegebenen Namen des inländischen Hafens am Heck sowie zusätzlich an einer beliebigen\nStelle den Schiffsnamen in gut sichtbaren und fest angebrachten Schriftzeichen führt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f64a12286b628b00", "text": "(3) Die Flaggenbehörde kann zur Wahrung des öffentlichen Interesses das Führen eines Schiffsnamens\nuntersagen, wenn dieser gegen Rechtsvorschriften oder die guten Sitten verstößt.“", "reference": { "page": 4, "line_start": 366, "line_end": 367, "quote": "(3) Die Flaggenbehörde kann zur Wahrung des öffentlichen Interesses das Führen eines Schiffsnamens\nuntersagen, wenn dieser gegen Rechtsvorschriften oder die guten Sitten verstößt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0e194c48ae3e17dc", "text": "12. In § 9a Absatz 3 wird die Angabe „Holz“ durch die Angabe „Stahl“ ersetzt.", "reference": { "page": 4, "line_start": 370, "line_end": 370, "quote": "12. In § 9a Absatz 3 wird die Angabe „Holz“ durch die Angabe „Stahl“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e685c3aba1265523", "text": "13. Die §§ 10 und 11 werden durch die folgenden §§ 10 und 11 ersetzt:", "reference": { "page": 4, "line_start": 373, "line_end": 373, "quote": "13. Die §§ 10 und 11 werden durch die folgenden §§ 10 und 11 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3c4dc4da06f15f20", "text": "„§ 10", "reference": { "page": 4, "line_start": 376, "line_end": 376, "quote": "„§ 10" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e0b74ae96d1fc9f2", "text": "Die Flaggenbehörde kann Seeschiffen, die im Inland erbaut worden sind und die nicht bereits nach § 1\nAbsatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, zum Führen der Bundesflagge verpflichtet oder nach § 2\nAbsatz 1 bis 3 hierzu berechtigt sind, die Befugnis zum Führen der Bundesflagge für die erste\nÜberführungsreise in einen anderen Hafen sowie für erforderliche Probefahrten verleihen.", "reference": { "page": 4, "line_start": 379, "line_end": 382, "quote": "Die Flaggenbehörde kann Seeschiffen, die im Inland erbaut worden sind und die nicht bereits nach § 1\nAbsatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, zum Führen der Bundesflagge verpflichtet oder nach § 2\nAbsatz 1 bis 3 hierzu berechtigt sind, die Befugnis zum Führen der Bundesflagge für die erste\nÜberführungsreise in einen anderen Hafen sowie für erforderliche Probefahrten verleihen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e1eac1fc0595aa66", "text": "§ 11", "reference": { "page": 4, "line_start": 385, "line_end": 385, "quote": "§ 11" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8fc6e50cbae4b160", "text": "(1) Für Seeschiffe, die nicht bereits nach anderen Vorschriften dieses Gesetzes zum Führen der\nBundesflagge verpflichtet oder berechtigt sind, kann die Flaggenbehörde einem ausländischen Eigentümer\nauf Grund internationaler Vereinbarungen die Befugnis zum Führen der Bundesflagge verleihen.", "reference": { "page": 4, "line_start": 388, "line_end": 390, "quote": "(1) Für Seeschiffe, die nicht bereits nach anderen Vorschriften dieses Gesetzes zum Führen der\nBundesflagge verpflichtet oder berechtigt sind, kann die Flaggenbehörde einem ausländischen Eigentümer\nauf Grund internationaler Vereinbarungen die Befugnis zum Führen der Bundesflagge verleihen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4e2e99ab0b38af0e", "text": "(2) Ist ein Seeschiff, das in ausländischem Eigentum steht und das nicht bereits nach anderen Vorschriften\ndieses Gesetzes zum Führen der Bundesflagge verpflichtet oder berechtigt ist, einem Ausrüster zur\nBereederung überlassen, so kann die Flaggenbehörde dem Ausrüster für die Dauer der Überlassung die\nBefugnis zum Führen der Bundesflagge unter dem Vorbehalt des Widerrufs verleihen, wenn", "reference": { "page": 4, "line_start": 393, "line_end": 396, "quote": "(2) Ist ein Seeschiff, das in ausländischem Eigentum steht und das nicht bereits nach anderen Vorschriften\ndieses Gesetzes zum Führen der Bundesflagge verpflichtet oder berechtigt ist, einem Ausrüster zur\nBereederung überlassen, so kann die Flaggenbehörde dem Ausrüster für die Dauer der Überlassung die\nBefugnis zum Führen der Bundesflagge unter dem Vorbehalt des Widerrufs verleihen, wenn" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-04f00c82d12f7a39", "text": "1. der Ausrüster zu dem von § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, oder § 2 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2\nSatz 1 oder Absatz 3 Satz 1 erfassten Personenkreis gehört,", "reference": { "page": 4, "line_start": 399, "line_end": 400, "quote": "1. der Ausrüster zu dem von § 1 Absatz 1, auch in Verbindung mit Absatz 2, oder § 2 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2\nSatz 1 oder Absatz 3 Satz 1 erfassten Personenkreis gehört," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5e2a97435c1b3f72", "text": "2. ihm das Schiff zur Bereederung in eigenem Namen für mindestens ein Jahr überlassen ist,", "reference": { "page": 4, "line_start": 403, "line_end": 403, "quote": "2. ihm das Schiff zur Bereederung in eigenem Namen für mindestens ein Jahr überlassen ist," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-04690a4070407b77", "text": "3. der Eigentümer dem Flaggenwechsel zustimmt und", "reference": { "page": 4, "line_start": 406, "line_end": 406, "quote": "3. der Eigentümer dem Flaggenwechsel zustimmt und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8f39d5aebc4e7d09", "text": "4. fremdes Recht dem Führen der Bundesflagge nicht entgegensteht.", "reference": { "page": 4, "line_start": 409, "line_end": 409, "quote": "4. fremdes Recht dem Führen der Bundesflagge nicht entgegensteht." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8f7f94cf234f0e5c", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 5 von 18", "reference": { "page": 5, "line_start": 413, "line_end": 413, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 5 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7e536473370d96a8", "text": "(3) Der Eigentümer nach Absatz 1 und der Ausrüster nach Absatz 2 haben alle Veränderungen der für die\nVerleihung der Flaggenführungsbefugnis nach den Absätzen 1 und 2 erheblichen Tatsachen unverzüglich\ngegenüber der Flaggenbehörde anzuzeigen.“", "reference": { "page": 5, "line_start": 416, "line_end": 418, "quote": "(3) Der Eigentümer nach Absatz 1 und der Ausrüster nach Absatz 2 haben alle Veränderungen der für die\nVerleihung der Flaggenführungsbefugnis nach den Absätzen 1 und 2 erheblichen Tatsachen unverzüglich\ngegenüber der Flaggenbehörde anzuzeigen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3979a5833d608b6b", "text": "14. Die Unterabschnitte 6 und 7 des Ersten Abschnitts werden durch den folgenden Unterabschnitt 6 ersetzt:", "reference": { "page": 5, "line_start": 421, "line_end": 421, "quote": "14. Die Unterabschnitte 6 und 7 des Ersten Abschnitts werden durch den folgenden Unterabschnitt 6 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6ed52aa0f187ac03", "text": "„6.", "reference": { "page": 5, "line_start": 424, "line_end": 424, "quote": "„6." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-616f5064bb997471", "text": "Flaggenregister und Internationales Seeschifffahrtsregister", "reference": { "page": 5, "line_start": 427, "line_end": 427, "quote": "Flaggenregister und Internationales Seeschifffahrtsregister" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c0217b105bb8e433", "text": "§ 12", "reference": { "page": 5, "line_start": 430, "line_end": 430, "quote": "§ 12" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3656095c29a2e998", "text": "(1) Die Flaggenbehörde hat zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben ein Verzeichnis über alle Seeschiffe zu\nführen, denen ein amtlicher Ausweis nach § 3 Absatz 1 ausgestellt worden ist (Flaggenregister). Zu diesem\nZweck darf die Flaggenbehörde die erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeiten. Die Daten sind zu\nlöschen, wenn sie für die Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch\nzehn Jahre nach Austragung aus dem jeweiligen Register.", "reference": { "page": 5, "line_start": 433, "line_end": 437, "quote": "(1) Die Flaggenbehörde hat zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben ein Verzeichnis über alle Seeschiffe zu\nführen, denen ein amtlicher Ausweis nach § 3 Absatz 1 ausgestellt worden ist (Flaggenregister). Zu diesem\nZweck darf die Flaggenbehörde die erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeiten. Die Daten sind zu\nlöschen, wenn sie für die Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch\nzehn Jahre nach Austragung aus dem jeweiligen Register." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-08eefa933a0df844", "text": "(2) Zusätzlich hat die Flaggenbehörde das Internationale Seeschifffahrtsregister zum Zwecke des § 21\nAbsatz 4 zu führen. Zum Führen der Bundesflagge verpflichtete oder berechtigte Kauffahrteischiffe sind auf\nAntrag des Eigentümers in das Internationale Seeschifffahrtsregister einzutragen, wenn sie überwiegend im\ninternationalen Verkehr betrieben werden. Absatz 1 Satz 2 und 3 gilt entsprechend.", "reference": { "page": 5, "line_start": 440, "line_end": 443, "quote": "(2) Zusätzlich hat die Flaggenbehörde das Internationale Seeschifffahrtsregister zum Zwecke des § 21\nAbsatz 4 zu führen. Zum Führen der Bundesflagge verpflichtete oder berechtigte Kauffahrteischiffe sind auf\nAntrag des Eigentümers in das Internationale Seeschifffahrtsregister einzutragen, wenn sie überwiegend im\ninternationalen Verkehr betrieben werden. Absatz 1 Satz 2 und 3 gilt entsprechend." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-aec1202bbd3d11cf", "text": "(3) Das Flaggenregister und das Internationale Seeschifffahrtsregister sind keine öffentlichen Register.", "reference": { "page": 5, "line_start": 446, "line_end": 446, "quote": "(3) Das Flaggenregister und das Internationale Seeschifffahrtsregister sind keine öffentlichen Register." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0dad6e78d5f4374d", "text": "§ 13", "reference": { "page": 5, "line_start": 449, "line_end": 449, "quote": "§ 13" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-612f752731d680fc", "text": "(1) Die Flaggenbehörde hat für jedes Seeschiff im Sinne von Kapitel XI-1 Regel 5 Absatz 1 der Anlage des\nInternationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, das zum Führen der\nBundesflagge verpflichtet oder berechtigt ist, eine lückenlose Stammdatendokumentation auszustellen.", "reference": { "page": 5, "line_start": 452, "line_end": 454, "quote": "(1) Die Flaggenbehörde hat für jedes Seeschiff im Sinne von Kapitel XI-1 Regel 5 Absatz 1 der Anlage des\nInternationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, das zum Führen der\nBundesflagge verpflichtet oder berechtigt ist, eine lückenlose Stammdatendokumentation auszustellen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f292e9ae5e1f375c", "text": "(2) Der Führer eines Seeschiffes im Sinne von Absatz 1 hat die gesamte lückenlose Stammdaten­\ndokumentation des Seeschiffes an Bord mitzuführen.“", "reference": { "page": 5, "line_start": 457, "line_end": 458, "quote": "(2) Der Führer eines Seeschiffes im Sinne von Absatz 1 hat die gesamte lückenlose Stammdaten­\ndokumentation des Seeschiffes an Bord mitzuführen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1702cdec8874adf7", "text": "15. Der Zweite Abschnitt wird durch den folgenden Zweiten Abschnitt ersetzt:", "reference": { "page": 5, "line_start": 461, "line_end": 461, "quote": "15. Der Zweite Abschnitt wird durch den folgenden Zweiten Abschnitt ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3f3df6b166282196", "text": "„Zweiter Abschnitt", "reference": { "page": 5, "line_start": 464, "line_end": 464, "quote": "„Zweiter Abschnitt" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c7a384374f07a93c", "text": "Flaggenbehörde", "reference": { "page": 5, "line_start": 467, "line_end": 467, "quote": "Flaggenbehörde" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9ae8192e1c3c232b", "text": "§ 14", "reference": { "page": 5, "line_start": 470, "line_end": 470, "quote": "§ 14" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1a8ebd337e7db7f8", "text": "Flaggenbehörde ist das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie.“", "reference": { "page": 5, "line_start": 473, "line_end": 473, "quote": "Flaggenbehörde ist das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9144941288234cf0", "text": "16. Der Dritte Abschnitt wird durch den folgenden Dritten und den folgenden Vierten Abschnitt ersetzt:", "reference": { "page": 5, "line_start": 476, "line_end": 476, "quote": "16. Der Dritte Abschnitt wird durch den folgenden Dritten und den folgenden Vierten Abschnitt ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ce8cdab90433992e", "text": "„Dritter Abschnitt", "reference": { "page": 5, "line_start": 479, "line_end": 479, "quote": "„Dritter Abschnitt" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-301f68d30c3b6859", "text": "Verordnungsermächtigungen", "reference": { "page": 5, "line_start": 482, "line_end": 482, "quote": "Verordnungsermächtigungen" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-461ab19e9c89b83b", "text": "§ 15", "reference": { "page": 5, "line_start": 485, "line_end": 485, "quote": "§ 15" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-098d17f58d264eff", "text": "(1) Das Bundesministerium für Verkehr wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des\nBundesrates", "reference": { "page": 5, "line_start": 488, "line_end": 489, "quote": "(1) Das Bundesministerium für Verkehr wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des\nBundesrates" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0fe2a801c68ce934", "text": "1. die Grenzen der Seefahrt im Sinne dieses Gesetzes und die Art und Weise zu bestimmen, wie die\nAnbringung der Namen und der IMO-Schiffsidentifikationsnummer am Schiff auszuführen ist,", "reference": { "page": 5, "line_start": 492, "line_end": 493, "quote": "1. die Grenzen der Seefahrt im Sinne dieses Gesetzes und die Art und Weise zu bestimmen, wie die\nAnbringung der Namen und der IMO-Schiffsidentifikationsnummer am Schiff auszuführen ist," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9ab4a95f5f72c11c", "text": "2. zur Durchführung des § 2 Absatz 1 Satz 2, Absatz 2 Satz 2 und Absatz 3 Satz 2, jeweils in Verbindung mit\nAbsatz 4, den Nachweis der Verantwortlichkeit der beauftragten Person und die hierfür erforderlichen\nAnzeigepflichten zu regeln sowie die sich bei Wegfall dieses Nachweises ergebenden Folgen für die\nBerechtigung zum Führen der Bundesflagge zu bestimmen,", "reference": { "page": 5, "line_start": 496, "line_end": 499, "quote": "2. zur Durchführung des § 2 Absatz 1 Satz 2, Absatz 2 Satz 2 und Absatz 3 Satz 2, jeweils in Verbindung mit\nAbsatz 4, den Nachweis der Verantwortlichkeit der beauftragten Person und die hierfür erforderlichen\nAnzeigepflichten zu regeln sowie die sich bei Wegfall dieses Nachweises ergebenden Folgen für die\nBerechtigung zum Führen der Bundesflagge zu bestimmen," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-78896b6f71abe200", "text": "3. die näheren Einzelheiten zu der Erteilung der Ausflaggungsgenehmigung zu regeln, auch zur Durchführung\nvon Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union und von Verpflichtungen\naus zwischenstaatlichen Vereinbarungen über das Führen einer anderen Nationalflagge im Sinne des § 7,", "reference": { "page": 5, "line_start": 502, "line_end": 504, "quote": "3. die näheren Einzelheiten zu der Erteilung der Ausflaggungsgenehmigung zu regeln, auch zur Durchführung\nvon Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union und von Verpflichtungen\naus zwischenstaatlichen Vereinbarungen über das Führen einer anderen Nationalflagge im Sinne des § 7," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-159ab2da32af27ab", "text": "4. im Einvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern die Art und Weise der Flaggenführung im Sinne\nvon § 8 Absatz 2, auch in Verbindung mit Absatz 5 Satz 3, zu bestimmen,", "reference": { "page": 5, "line_start": 507, "line_end": 508, "quote": "4. im Einvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern die Art und Weise der Flaggenführung im Sinne\nvon § 8 Absatz 2, auch in Verbindung mit Absatz 5 Satz 3, zu bestimmen," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-15e0dd179b90afba", "text": "5. die Form, Ausstellung, Gültigkeitsdauer, Einziehung und Registrierung des Flaggenscheins, der Flaggen­\nbescheinigung und des Flaggenzertifikats zu regeln,", "reference": { "page": 5, "line_start": 511, "line_end": 512, "quote": "5. die Form, Ausstellung, Gültigkeitsdauer, Einziehung und Registrierung des Flaggenscheins, der Flaggen­\nbescheinigung und des Flaggenzertifikats zu regeln," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-01f4e3d59472a361", "text": "6. die Einzelheiten über die Errichtung und die Führung des Flaggenregisters sowie des Internationalen\nSeeschifffahrtsregisters sowie das jeweilige Verfahren zu regeln,", "reference": { "page": 5, "line_start": 515, "line_end": 516, "quote": "6. die Einzelheiten über die Errichtung und die Führung des Flaggenregisters sowie des Internationalen\nSeeschifffahrtsregisters sowie das jeweilige Verfahren zu regeln," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b843c36d8262900c", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 6 von 18", "reference": { "page": 6, "line_start": 520, "line_end": 520, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 6 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-282df3b73ce38b24", "text": "7. das Verfahren bei Verleihung und Widerruf der Befugnis zum Führen der Bundesflagge nach den §§ 10\nund 11 sowie die Durchführung von Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft oder der\nEuropäischen Union über die Flaggenführung des Schiffes zu regeln,", "reference": { "page": 6, "line_start": 523, "line_end": 525, "quote": "7. das Verfahren bei Verleihung und Widerruf der Befugnis zum Führen der Bundesflagge nach den §§ 10\nund 11 sowie die Durchführung von Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft oder der\nEuropäischen Union über die Flaggenführung des Schiffes zu regeln," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a42f4b113b1d6098", "text": "8. die Einzelheiten zur Erhebung, Einrichtung und Führung der Stammdatendokumentation nach § 13 Absatz 1\nund die sich dabei ergebenden Verpflichtungen zu regeln.", "reference": { "page": 6, "line_start": 528, "line_end": 529, "quote": "8. die Einzelheiten zur Erhebung, Einrichtung und Führung der Stammdatendokumentation nach § 13 Absatz 1\nund die sich dabei ergebenden Verpflichtungen zu regeln." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a22d4e82efb66e07", "text": "(2) Rechtsverordnungen nach Absatz 1 Nummer 2 und 3 sind, soweit sie Fischereifahrzeuge betreffen, im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat zu erlassen.", "reference": { "page": 6, "line_start": 532, "line_end": 533, "quote": "(2) Rechtsverordnungen nach Absatz 1 Nummer 2 und 3 sind, soweit sie Fischereifahrzeuge betreffen, im\nEinvernehmen mit dem Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat zu erlassen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4b2df75e3f6465c6", "text": "Vierter Abschnitt", "reference": { "page": 6, "line_start": 536, "line_end": 536, "quote": "Vierter Abschnitt" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-584f030965107ad0", "text": "Straf- und Bußgeldvorschriften", "reference": { "page": 6, "line_start": 539, "line_end": 539, "quote": "Straf- und Bußgeldvorschriften" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1669a3058e1984dd", "text": "§ 16", "reference": { "page": 6, "line_start": 542, "line_end": 542, "quote": "§ 16" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c31ece4fd21a8004", "text": "Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer als Führer eines Seeschiffes oder\nals sonst für das Seeschiff Verantwortlicher", "reference": { "page": 6, "line_start": 545, "line_end": 546, "quote": "Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer als Führer eines Seeschiffes oder\nals sonst für das Seeschiff Verantwortlicher" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2de4c71a627da486", "text": "1. entgegen § 6 Absatz 1 Satz 1, auch in Verbindung mit Satz 2, eine andere Nationalflagge als die\nBundesflagge führt oder", "reference": { "page": 6, "line_start": 549, "line_end": 550, "quote": "1. entgegen § 6 Absatz 1 Satz 1, auch in Verbindung mit Satz 2, eine andere Nationalflagge als die\nBundesflagge führt oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c6eaa9a0191ff922", "text": "2. entgegen § 8 Absatz 1 die Bundesflagge führt.", "reference": { "page": 6, "line_start": 553, "line_end": 553, "quote": "2. entgegen § 8 Absatz 1 die Bundesflagge führt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-91c3c53eda3ed8c9", "text": "§ 17", "reference": { "page": 6, "line_start": 556, "line_end": 556, "quote": "§ 17" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7606cedc501a3232", "text": "(1) Ordnungswidrig handelt, wer eine in § 16 bezeichnete Handlung fahrlässig begeht.", "reference": { "page": 6, "line_start": 559, "line_end": 559, "quote": "(1) Ordnungswidrig handelt, wer eine in § 16 bezeichnete Handlung fahrlässig begeht." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fdf99a3b196a5c1e", "text": "(2) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig", "reference": { "page": 6, "line_start": 562, "line_end": 562, "quote": "(2) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-015b1114545c1671", "text": "1. entgegen § 2 Absatz 5 Satz 1, § 7a Absatz 2 oder § 11 Absatz 3 eine Anzeige nicht, nicht richtig, nicht\nvollständig oder nicht rechtzeitig erstattet,", "reference": { "page": 6, "line_start": 565, "line_end": 566, "quote": "1. entgegen § 2 Absatz 5 Satz 1, § 7a Absatz 2 oder § 11 Absatz 3 eine Anzeige nicht, nicht richtig, nicht\nvollständig oder nicht rechtzeitig erstattet," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-be56e27825061191", "text": "2. entgegen § 4 Absatz 2 einen Ausweis oder einen dort genannten Auszug nicht mitführt,", "reference": { "page": 6, "line_start": 569, "line_end": 569, "quote": "2. entgegen § 4 Absatz 2 einen Ausweis oder einen dort genannten Auszug nicht mitführt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b12233f342dce1ef", "text": "3. entgegen § 8 Absatz 2 Satz 1, auch in Verbindung mit Absatz 5 Satz 3, jeweils auch in Verbindung mit einer\nRechtsverordnung nach § 15 Absatz 1 Nummer 4, die Bundesflagge nicht oder nicht in der vorgeschriebenen\nWeise führt,", "reference": { "page": 6, "line_start": 572, "line_end": 574, "quote": "3. entgegen § 8 Absatz 2 Satz 1, auch in Verbindung mit Absatz 5 Satz 3, jeweils auch in Verbindung mit einer\nRechtsverordnung nach § 15 Absatz 1 Nummer 4, die Bundesflagge nicht oder nicht in der vorgeschriebenen\nWeise führt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-44ed96712a062df6", "text": "4. entgegen § 8 Absatz 3 die Bundesflagge nicht, nicht richtig, oder nicht rechtzeitig zeigt,", "reference": { "page": 6, "line_start": 577, "line_end": 577, "quote": "4. entgegen § 8 Absatz 3 die Bundesflagge nicht, nicht richtig, oder nicht rechtzeitig zeigt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-01dd8be4d09bcd9d", "text": "5. entgegen § 9 Absatz 1 Satz 1, auch in Verbindung mit Satz 2 oder 3, oder Absatz 2 nicht sicherstellt, dass ein\nSeeschiff einen dort genannten Namen in der dort genannten Weise führt,", "reference": { "page": 6, "line_start": 580, "line_end": 581, "quote": "5. entgegen § 9 Absatz 1 Satz 1, auch in Verbindung mit Satz 2 oder 3, oder Absatz 2 nicht sicherstellt, dass ein\nSeeschiff einen dort genannten Namen in der dort genannten Weise führt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c27b04401bac6d8f", "text": "6. entgegen § 9a Absatz 1 oder 2 nicht dafür sorgt, dass eine IMO-Schiffsidentifikationsnummer oder eine dort\ngenannte Markierung angebracht ist, oder", "reference": { "page": 6, "line_start": 584, "line_end": 585, "quote": "6. entgegen § 9a Absatz 1 oder 2 nicht dafür sorgt, dass eine IMO-Schiffsidentifikationsnummer oder eine dort\ngenannte Markierung angebracht ist, oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a01e53eb61dd93fd", "text": "7. entgegen § 13 Absatz 2 eine Stammdokumentation nicht, nicht richtig oder nicht vollständig mitführt.", "reference": { "page": 6, "line_start": 588, "line_end": 588, "quote": "7. entgegen § 13 Absatz 2 eine Stammdokumentation nicht, nicht richtig oder nicht vollständig mitführt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5930f5ee8c79c7b5", "text": "(3) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu fünftausend Euro geahndet werden.", "reference": { "page": 6, "line_start": 591, "line_end": 591, "quote": "(3) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu fünftausend Euro geahndet werden." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7db17608f5d935e2", "text": "(4) Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 Absatz 1 Nummer 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten ist\ndie Flaggenbehörde.“", "reference": { "page": 6, "line_start": 594, "line_end": 595, "quote": "(4) Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 Absatz 1 Nummer 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten ist\ndie Flaggenbehörde.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b5da245b3349958a", "text": "17. Der bisherige § 17 wird zu § 18 und die Angabe „§ 15 Abs. 2“ wird durch die Angabe „§ 16 Nummer 2“ ersetzt.", "reference": { "page": 6, "line_start": 598, "line_end": 598, "quote": "17. Der bisherige § 17 wird zu § 18 und die Angabe „§ 15 Abs. 2“ wird durch die Angabe „§ 16 Nummer 2“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8a4e5f701d34885b", "text": "18. Der bisherige § 18 wird zu § 19 und wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 6, "line_start": 601, "line_end": 601, "quote": "18. Der bisherige § 18 wird zu § 19 und wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c30487ac087e162b", "text": "a) Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 6, "line_start": 604, "line_end": 604, "quote": "a) Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8ec6dd71c0911fee", "text": "„Bei Verstößen gegen Strafvorschriften zur Verhütung von Meeresverschmutzungen durch Schiffe haben die\nStrafverfolgungsbehörde im Fall der Erhebung der öffentlichen Klage die Anklageschrift oder eine an deren\nStelle tretende Antragsschrift und die Strafvollstreckungsbehörde die das Verfahren abschließende\ngerichtliche Entscheidung mit Begründung an die Flaggenbehörde zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach\ndiesem Gesetz und nach dem Seeaufgabengesetz zu übermitteln.“", "reference": { "page": 6, "line_start": 607, "line_end": 611, "quote": "„Bei Verstößen gegen Strafvorschriften zur Verhütung von Meeresverschmutzungen durch Schiffe haben die\nStrafverfolgungsbehörde im Fall der Erhebung der öffentlichen Klage die Anklageschrift oder eine an deren\nStelle tretende Antragsschrift und die Strafvollstreckungsbehörde die das Verfahren abschließende\ngerichtliche Entscheidung mit Begründung an die Flaggenbehörde zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach\ndiesem Gesetz und nach dem Seeaufgabengesetz zu übermitteln.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-127bcd564db9f073", "text": "b) In Satz 2 wird die Angabe „dieses Bundesamt“ durch die Angabe „die Flaggenbehörde“ ersetzt.", "reference": { "page": 6, "line_start": 614, "line_end": 614, "quote": "b) In Satz 2 wird die Angabe „dieses Bundesamt“ durch die Angabe „die Flaggenbehörde“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-bc6478054a4b8f09", "text": "19. Der bisherige Vierte Abschnitt wird zum Fünften Abschnitt.", "reference": { "page": 6, "line_start": 617, "line_end": 617, "quote": "19. Der bisherige Vierte Abschnitt wird zum Fünften Abschnitt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-86f021a2df3ff5da", "text": "20. Der bisherige § 19 wird gestrichen.", "reference": { "page": 6, "line_start": 620, "line_end": 620, "quote": "20. Der bisherige § 19 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ef8b62f53743175c", "text": "21. § 21 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 6, "line_start": 623, "line_end": 623, "quote": "21. § 21 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-041067e507290583", "text": "a) Absatz 1 wird gestrichen.", "reference": { "page": 6, "line_start": 626, "line_end": 626, "quote": "a) Absatz 1 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-88b6d87441637109", "text": "b) Absatz 2 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 6, "line_start": 629, "line_end": 629, "quote": "b) Absatz 2 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3dd01e66ba7efe3c", "text": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „§ 3 Buchstabe c“ durch die Angabe „§ 3 Absatz 1 Nummer 3“ ersetzt.", "reference": { "page": 6, "line_start": 632, "line_end": 632, "quote": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „§ 3 Buchstabe c“ durch die Angabe „§ 3 Absatz 1 Nummer 3“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-62718e2e23cbabbc", "text": "bb) In Satz 2 wird die Angabe „und digitale Infrastruktur“ gestrichen.", "reference": { "page": 6, "line_start": 635, "line_end": 635, "quote": "bb) In Satz 2 wird die Angabe „und digitale Infrastruktur“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-90814c2099fe6f7b", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 7 von 18", "reference": { "page": 7, "line_start": 639, "line_end": 639, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 7 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-84293304ff1d71ad", "text": "c) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:", "reference": { "page": 7, "line_start": 642, "line_end": 642, "quote": "c) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-57a627172aaa039f", "text": "„(3) Auf Kauffahrteischiffen, für welche die Befugnis zum Führen der Bundesflagge nach § 11 verliehen ist,\nfinden die in Absatz 2 Satz 1 bezeichneten Vorschriften des öffentlichen Rechts des Bundes nur insoweit\nAnwendung, als sie betreffen:", "reference": { "page": 7, "line_start": 645, "line_end": 647, "quote": "„(3) Auf Kauffahrteischiffen, für welche die Befugnis zum Führen der Bundesflagge nach § 11 verliehen ist,\nfinden die in Absatz 2 Satz 1 bezeichneten Vorschriften des öffentlichen Rechts des Bundes nur insoweit\nAnwendung, als sie betreffen:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8a8fd086662490c4", "text": "1. die Rechtsverhältnisse der Schiffsbesatzung,", "reference": { "page": 7, "line_start": 650, "line_end": 650, "quote": "1. die Rechtsverhältnisse der Schiffsbesatzung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-bc97762b6d11f34e", "text": "2. die Besetzung des Schiffes mit Kapitän, Schiffsoffizieren und Mannschaften,", "reference": { "page": 7, "line_start": 653, "line_end": 653, "quote": "2. die Besetzung des Schiffes mit Kapitän, Schiffsoffizieren und Mannschaften," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f920d68a0bdc72cd", "text": "3. die Sicherung der Seefahrt, die Schiffssicherheit einschließlich der Seeunfalluntersuchung sowie die\nVerhütung von der Schifffahrt ausgehender Gefahren, soweit nicht das Recht des Heimatstaates\nstrengere Anforderungen enthält,", "reference": { "page": 7, "line_start": 656, "line_end": 658, "quote": "3. die Sicherung der Seefahrt, die Schiffssicherheit einschließlich der Seeunfalluntersuchung sowie die\nVerhütung von der Schifffahrt ausgehender Gefahren, soweit nicht das Recht des Heimatstaates\nstrengere Anforderungen enthält," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-64d125f51e7ad972", "text": "4. die Verpflichtung zur Mitnahme heimzuschaffender Seeleute,", "reference": { "page": 7, "line_start": 661, "line_end": 661, "quote": "4. die Verpflichtung zur Mitnahme heimzuschaffender Seeleute," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fcf8dd43a5ebf972", "text": "5. die Rechte und Verpflichtungen gegenüber den konsularischen Vertretungen der Bundesrepublik\nDeutschland im Ausland,", "reference": { "page": 7, "line_start": 664, "line_end": 665, "quote": "5. die Rechte und Verpflichtungen gegenüber den konsularischen Vertretungen der Bundesrepublik\nDeutschland im Ausland," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6a28ca555aa7dada", "text": "6. die Stellung des Kapitäns,", "reference": { "page": 7, "line_start": 668, "line_end": 668, "quote": "6. die Stellung des Kapitäns," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-56d50832aace3f3a", "text": "7. das Führen der Flagge,", "reference": { "page": 7, "line_start": 671, "line_end": 671, "quote": "7. das Führen der Flagge," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d871dee909f82b5a", "text": "8. bei Fischereifahrzeugen die Vorschriften im Zusammenhang mit der Fischereitätigkeit,", "reference": { "page": 7, "line_start": 674, "line_end": 674, "quote": "8. bei Fischereifahrzeugen die Vorschriften im Zusammenhang mit der Fischereitätigkeit," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d4d62255cb5dd7ab", "text": "9. die sich aus Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union oder aus\nVerpflichtungen aufgrund zwischenstaatlicher Vereinbarungen ergebenden Anforderungen.“", "reference": { "page": 7, "line_start": 677, "line_end": 678, "quote": "9. die sich aus Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union oder aus\nVerpflichtungen aufgrund zwischenstaatlicher Vereinbarungen ergebenden Anforderungen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fab21988afddd213", "text": "d) Absatz 4 Satz 3 wird gestrichen.", "reference": { "page": 7, "line_start": 681, "line_end": 681, "quote": "d) Absatz 4 Satz 3 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-486e605f377c9221", "text": "22. § 22 wird gestrichen.", "reference": { "page": 7, "line_start": 684, "line_end": 684, "quote": "22. § 22 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c964e8cb09596a04", "text": "23. In § 22b wird die Angabe „Außerhalb des Geltungsbereichs des Grundgesetzes“ durch die Angabe „Im Ausland“\nersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 687, "line_end": 688, "quote": "23. In § 22b wird die Angabe „Außerhalb des Geltungsbereichs des Grundgesetzes“ durch die Angabe „Im Ausland“\nersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-289694974cde5153", "text": "24. § 23 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 7, "line_start": 691, "line_end": 691, "quote": "24. § 23 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9368ce1dd72c3385", "text": "a) In der Angabe vor Nummer 1 wird die Angabe „auf Grund des § 22“ durch die Angabe „aufgrund des § 15“", "reference": { "page": 7, "line_start": 694, "line_end": 694, "quote": "a) In der Angabe vor Nummer 1 wird die Angabe „auf Grund des § 22“ durch die Angabe „aufgrund des § 15“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8d3eb02bdb2a2c83", "text": "ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 696, "line_end": 696, "quote": "ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0f0ed3174dd00476", "text": "b) In Nummer 1 wird die Angabe „die Staatsangehörigen eines Mitgliedstaates der Europäischen Gemeinschaft“", "reference": { "page": 7, "line_start": 699, "line_end": 699, "quote": "b) In Nummer 1 wird die Angabe „die Staatsangehörigen eines Mitgliedstaates der Europäischen Gemeinschaft“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d2e3ce2207d8bc5e", "text": "durch die Angabe „Unionsbürger“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 701, "line_end": 701, "quote": "durch die Angabe „Unionsbürger“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0f2aaac93158b94a", "text": "25. § 24 wird gestrichen.", "reference": { "page": 7, "line_start": 704, "line_end": 704, "quote": "25. § 24 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0cb16fb5a15124fa", "text": "**Artikel 2**", "reference": { "page": 7, "line_start": 707, "line_end": 707, "quote": "**Artikel 2**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a4d1250ebf17e3dd", "text": "**Änderung der**\n**Besonderen Gebührenverordnung Wasserstraßen und Schifffahrt**", "reference": { "page": 7, "line_start": 710, "line_end": 711, "quote": "**Änderung der**\n**Besonderen Gebührenverordnung Wasserstraßen und Schifffahrt**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-10595b96022b9641", "text": "Die Besondere Gebührenverordnung Wasserstraßen und Schifffahrt vom 28. Oktober 2021 (BGBl. I S. 4744), die\nzuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 18. Juni 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 181) geändert worden ist, wird wie folgt\ngeändert:", "reference": { "page": 7, "line_start": 714, "line_end": 716, "quote": "Die Besondere Gebührenverordnung Wasserstraßen und Schifffahrt vom 28. Oktober 2021 (BGBl. I S. 4744), die\nzuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 18. Juni 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 181) geändert worden ist, wird wie folgt\ngeändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2d92fc9210d9d6bf", "text": "1. In § 1 Nummer 51 wird die Angabe „(FlaggRG)“ durch die Angabe „(FlRG)“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 719, "line_end": 719, "quote": "1. In § 1 Nummer 51 wird die Angabe „(FlaggRG)“ durch die Angabe „(FlRG)“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2b636e70dd41afd6", "text": "2. Die Tabelle in Abschnitt 4 der Anlage wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 7, "line_start": 722, "line_end": 722, "quote": "2. Die Tabelle in Abschnitt 4 der Anlage wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-bf94b959e3409cc3", "text": "a) In Nummer 1 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 3 Buchstabe d FlaggRG“ durch die Angabe „§ 3 Absatz 1", "reference": { "page": 7, "line_start": 725, "line_end": 725, "quote": "a) In Nummer 1 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 3 Buchstabe d FlaggRG“ durch die Angabe „§ 3 Absatz 1" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cc7be03a94f219e7", "text": "Nummer 4 FlRG“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 727, "line_end": 727, "quote": "Nummer 4 FlRG“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-55d129ed783ac08f", "text": "b) In den Nummern 2 und 3 wird jeweils in der dritten Spalte die Angabe „FlaggRG“ durch die Angabe „FlRG“", "reference": { "page": 7, "line_start": 730, "line_end": 730, "quote": "b) In den Nummern 2 und 3 wird jeweils in der dritten Spalte die Angabe „FlaggRG“ durch die Angabe „FlRG“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5c1f5d6857c212f3", "text": "ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 732, "line_end": 732, "quote": "ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ec5c3fcb973d430b", "text": "c) In Nummer 4 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 2 Absatz 1 Nummer 3 FlaggRG“ durch die Angabe „§ 2", "reference": { "page": 7, "line_start": 735, "line_end": 735, "quote": "c) In Nummer 4 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 2 Absatz 1 Nummer 3 FlaggRG“ durch die Angabe „§ 2" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fba86cc1083af179", "text": "Absatz 4 FlRG“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 737, "line_end": 737, "quote": "Absatz 4 FlRG“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-61f173cc3ed35fda", "text": "d) In den Nummern 5 bis 9 wird jeweils in der dritten Spalte die Angabe „FlaggRG“ durch die Angabe „FlRG“", "reference": { "page": 7, "line_start": 740, "line_end": 740, "quote": "d) In den Nummern 5 bis 9 wird jeweils in der dritten Spalte die Angabe „FlaggRG“ durch die Angabe „FlRG“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-681adedf5af00f12", "text": "ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 742, "line_end": 742, "quote": "ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-560c70a9d8b2f9d9", "text": "e) In Nummer 10 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 12 FlaggRG, §§ 23, 27 FlRV“ durch die Angabe „§ 12", "reference": { "page": 7, "line_start": 745, "line_end": 745, "quote": "e) In Nummer 10 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 12 FlaggRG, §§ 23, 27 FlRV“ durch die Angabe „§ 12" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-52c108758b37aeac", "text": "Absatz 2 FlRG, § 23 FlRV“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 747, "line_end": 747, "quote": "Absatz 2 FlRG, § 23 FlRV“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1a8d5a3c82acb242", "text": "f) In Nummer 11 wird in der dritten Spalte die Angabe „FlaggRG“ durch die Angabe „FlRG“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 750, "line_end": 750, "quote": "f) In Nummer 11 wird in der dritten Spalte die Angabe „FlaggRG“ durch die Angabe „FlRG“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-25605c6a0a0575a9", "text": "g) In Nummer 139 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 13 Absatz 2 FlaggRG“ durch die Angabe „§ 13", "reference": { "page": 7, "line_start": 753, "line_end": 753, "quote": "g) In Nummer 139 wird in der dritten Spalte die Angabe „§ 13 Absatz 2 FlaggRG“ durch die Angabe „§ 13" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3b9b3d1142bbb7de", "text": "Absatz 1 FlRG, § 30a FlRV“ ersetzt.", "reference": { "page": 7, "line_start": 755, "line_end": 755, "quote": "Absatz 1 FlRG, § 30a FlRV“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fbe589838fa00491", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 8 von 18", "reference": { "page": 8, "line_start": 759, "line_end": 759, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 8 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-eaedf60404a411de", "text": "**Artikel 3**", "reference": { "page": 8, "line_start": 762, "line_end": 762, "quote": "**Artikel 3**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f3b978e068fa0e57", "text": "**Änderung der Schiffssicherheitsverordnung**", "reference": { "page": 8, "line_start": 765, "line_end": 765, "quote": "**Änderung der Schiffssicherheitsverordnung**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-587e2ee7e3efd722", "text": "Die Schiffssicherheitsverordnung vom 18. September 1998 (BGBl. I S. 3013, 3023), die zuletzt durch Artikel 6 der\nVerordnung vom 25. März 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 100) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 8, "line_start": 768, "line_end": 769, "quote": "Die Schiffssicherheitsverordnung vom 18. September 1998 (BGBl. I S. 3013, 3023), die zuletzt durch Artikel 6 der\nVerordnung vom 25. März 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 100) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-540e089f781c5f92", "text": "In Anlage 1a Teil 6 Kapitel 1 Regel 2.1 Nummer 5 Buchstabe b wird die Angabe „§ 3 Buchstabe c“ durch die Angabe\n„§ 3 Absatz 1 Nummer 3“ ersetzt.", "reference": { "page": 8, "line_start": 772, "line_end": 773, "quote": "In Anlage 1a Teil 6 Kapitel 1 Regel 2.1 Nummer 5 Buchstabe b wird die Angabe „§ 3 Buchstabe c“ durch die Angabe\n„§ 3 Absatz 1 Nummer 3“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6078f84fad2beb70", "text": "**Artikel 4**", "reference": { "page": 8, "line_start": 776, "line_end": 776, "quote": "**Artikel 4**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e4b05730d24b5cfa", "text": "**Änderung der Schiffsregisterordnung**", "reference": { "page": 8, "line_start": 779, "line_end": 779, "quote": "**Änderung der Schiffsregisterordnung**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b8014a7339ae2026", "text": "Die Schiffsregisterordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Mai 1994 (BGBl. I S. 1133), die zuletzt\ndurch Artikel 7 Absatz 4 des Gesetzes vom 31. Oktober 2022 (BGBl. I S. 1966) geändert worden ist, wird wie folgt\ngeändert:", "reference": { "page": 8, "line_start": 782, "line_end": 784, "quote": "Die Schiffsregisterordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Mai 1994 (BGBl. I S. 1133), die zuletzt\ndurch Artikel 7 Absatz 4 des Gesetzes vom 31. Oktober 2022 (BGBl. I S. 1966) geändert worden ist, wird wie folgt\ngeändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cca770571452b714", "text": "1. In § 4 Absatz 3 Satz 2 wird die Angabe „§ 2 Absatz 1 Nummer 1“ durch die Angabe „§ 2 Absatz 4“ ersetzt.", "reference": { "page": 8, "line_start": 787, "line_end": 787, "quote": "1. In § 4 Absatz 3 Satz 2 wird die Angabe „§ 2 Absatz 1 Nummer 1“ durch die Angabe „§ 2 Absatz 4“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a6602a60727c5a4c", "text": "2. § 8 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 8, "line_start": 790, "line_end": 790, "quote": "2. § 8 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4cb5c74b5d515aba", "text": "„(1) Das Schiffsregister ist öffentlich; die Einsicht in das Register ist jedem gestattet. Auf Verlangen ist eine\nAbschrift der Eintragung zu erteilen; die Abschrift ist auf Verlangen zu beglaubigen. Die Landesregierungen\nwerden ermächtigt, durch Rechtsverordnung die Einsichtnahme in das Schiffsregister zu Informationszwecken\ndurch einzelne Abrufe im Wege eines elektronischen Abrufverfahrens zuzulassen. Sie bestimmen in diesem\nFall das Informations- und Kommunikationssystem, über das die Daten aus dem Schiffsregister abrufbar sind,\nund sind für die Abwicklung des elektronischen Abrufverfahrens zuständig. Die Landesregierungen können die\nZuständigkeit durch Rechtsverordnung abweichend regeln. Sie können die Ermächtigungen nach den Sätzen 3\nund 5 durch Rechtsverordnung auf die Landesjustizverwaltungen übertragen. Die Länder können ein\nländerübergreifendes, zentrales elektronisches Informations- und Kommunikationssystem bestimmen. Sie\nkönnen auch eine Übertragung der Abwicklungsaufgaben auf die zuständige Stelle eines anderen Landes\nvereinbaren.“", "reference": { "page": 8, "line_start": 793, "line_end": 803, "quote": "„(1) Das Schiffsregister ist öffentlich; die Einsicht in das Register ist jedem gestattet. Auf Verlangen ist eine\nAbschrift der Eintragung zu erteilen; die Abschrift ist auf Verlangen zu beglaubigen. Die Landesregierungen\nwerden ermächtigt, durch Rechtsverordnung die Einsichtnahme in das Schiffsregister zu Informationszwecken\ndurch einzelne Abrufe im Wege eines elektronischen Abrufverfahrens zuzulassen. Sie bestimmen in diesem\nFall das Informations- und Kommunikationssystem, über das die Daten aus dem Schiffsregister abrufbar sind,\nund sind für die Abwicklung des elektronischen Abrufverfahrens zuständig. Die Landesregierungen können die\nZuständigkeit durch Rechtsverordnung abweichend regeln. Sie können die Ermächtigungen nach den Sätzen 3\nund 5 durch Rechtsverordnung auf die Landesjustizverwaltungen übertragen. Die Länder können ein\nländerübergreifendes, zentrales elektronisches Informations- und Kommunikationssystem bestimmen. Sie\nkönnen auch eine Übertragung der Abwicklungsaufgaben auf die zuständige Stelle eines anderen Landes\nvereinbaren.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1003ffff3345397b", "text": "3. In § 10 Absatz 1 Satz 3 wird die Angabe „und digitale Infrastruktur“ gestrichen.", "reference": { "page": 8, "line_start": 806, "line_end": 806, "quote": "3. In § 10 Absatz 1 Satz 3 wird die Angabe „und digitale Infrastruktur“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b6b33c03271c4cd4", "text": "4. § 13 Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:", "reference": { "page": 8, "line_start": 809, "line_end": 809, "quote": "4. § 13 Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-df4bffa7000c8707", "text": "„(2) Bei der Anmeldung eines Seeschiffes sind die das Recht zur Führung der Bundesflagge begründenden\nTatsachen nachzuweisen. Der Nachweis über die Benennung einer geeigneten beauftragten Person im Sinne\ndes § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes wird durch eine Bescheinigung des Bundesamtes für Seeschifffahrt\nund Hydrographie geführt.“", "reference": { "page": 8, "line_start": 812, "line_end": 815, "quote": "„(2) Bei der Anmeldung eines Seeschiffes sind die das Recht zur Führung der Bundesflagge begründenden\nTatsachen nachzuweisen. Der Nachweis über die Benennung einer geeigneten beauftragten Person im Sinne\ndes § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes wird durch eine Bescheinigung des Bundesamtes für Seeschifffahrt\nund Hydrographie geführt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f40054b5bb3a4520", "text": "5. § 57 Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:", "reference": { "page": 8, "line_start": 818, "line_end": 818, "quote": "5. § 57 Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1f88625e920a9d6a", "text": "„(2) Jede Eintragung in die erste und zweite Abteilung des Seeschiffsregisters und des Binnenschiffsregisters\nist dem Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie zur Erfüllung der Aufgaben nach dem Seeaufgaben­\ngesetz, dem Flaggenrechtsgesetz und dem Binnenschifffahrtsaufgabengesetz sowie der örtlich zuständigen\nArbeitsschutzbehörde zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach dem Seearbeitsgesetz bekanntzumachen. Auf\nVerlangen des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie sind diesem unverzüglich die entsprechenden\nAuszüge aus dem Schiffsregister zu übermitteln.“", "reference": { "page": 8, "line_start": 821, "line_end": 826, "quote": "„(2) Jede Eintragung in die erste und zweite Abteilung des Seeschiffsregisters und des Binnenschiffsregisters\nist dem Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie zur Erfüllung der Aufgaben nach dem Seeaufgaben­\ngesetz, dem Flaggenrechtsgesetz und dem Binnenschifffahrtsaufgabengesetz sowie der örtlich zuständigen\nArbeitsschutzbehörde zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach dem Seearbeitsgesetz bekanntzumachen. Auf\nVerlangen des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie sind diesem unverzüglich die entsprechenden\nAuszüge aus dem Schiffsregister zu übermitteln.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5b398a98d5cdc8b4", "text": "6. Nach § 60 Absatz 3 wird der folgende Absatz 4 eingefügt:", "reference": { "page": 8, "line_start": 829, "line_end": 829, "quote": "6. Nach § 60 Absatz 3 wird der folgende Absatz 4 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-644c7d512fe69b69", "text": "„(4) Dem Eigentümer eines Binnenschiffs ist auf Antrag ein beglaubigter Auszug aus dem Schiffsbrief zu\nerteilen, in den nur die in § 12 Absatz 1 Nummer 1 bis 5 bezeichneten Tatsachen und, soweit vorhanden, die\neinheitliche Schiffsnummer aufzunehmen sind.“", "reference": { "page": 8, "line_start": 832, "line_end": 834, "quote": "„(4) Dem Eigentümer eines Binnenschiffs ist auf Antrag ein beglaubigter Auszug aus dem Schiffsbrief zu\nerteilen, in den nur die in § 12 Absatz 1 Nummer 1 bis 5 bezeichneten Tatsachen und, soweit vorhanden, die\neinheitliche Schiffsnummer aufzunehmen sind.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7f43eaed5efd6722", "text": "7. § 93 wird durch den folgenden § 93 ersetzt:", "reference": { "page": 8, "line_start": 837, "line_end": 837, "quote": "7. § 93 wird durch den folgenden § 93 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8e9b0d8aea9a333c", "text": "„§ 93", "reference": { "page": 8, "line_start": 840, "line_end": 840, "quote": "„§ 93" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d8299637b9bfa3fd", "text": "Die Vorschriften des Siebenten Abschnitts der Grundbuchordnung gelten sinngemäß. § 133 der Grund­\nbuchordnung findet auf das elektronische Abrufverfahren keine Anwendung.“", "reference": { "page": 8, "line_start": 843, "line_end": 844, "quote": "Die Vorschriften des Siebenten Abschnitts der Grundbuchordnung gelten sinngemäß. § 133 der Grund­\nbuchordnung findet auf das elektronische Abrufverfahren keine Anwendung.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-df33d12866141191", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 9 von 18", "reference": { "page": 9, "line_start": 848, "line_end": 848, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 9 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3aeee3be2d192155", "text": "**Artikel 5**", "reference": { "page": 9, "line_start": 851, "line_end": 851, "quote": "**Artikel 5**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-095852ea07f60269", "text": "**Änderung der Verordnung zur Durchführung der Schiffsregisterordnung**", "reference": { "page": 9, "line_start": 854, "line_end": 854, "quote": "**Änderung der Verordnung zur Durchführung der Schiffsregisterordnung**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d4a3baf540f1151b", "text": "Die Verordnung zur Durchführung der Schiffsregisterordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom\n30. November 1994 (BGBl. I S. 3631; 1995 I S. 249), die zuletzt durch Artikel 43 des Gesetzes vom 10. August\n2021 (BGBl. I S. 3436) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 9, "line_start": 857, "line_end": 859, "quote": "Die Verordnung zur Durchführung der Schiffsregisterordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom\n30. November 1994 (BGBl. I S. 3631; 1995 I S. 249), die zuletzt durch Artikel 43 des Gesetzes vom 10. August\n2021 (BGBl. I S. 3436) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8b257b63e77f921d", "text": "1. § 16 Nummer 1 wird durch die folgende Nummer 1 ersetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 862, "line_end": 862, "quote": "1. § 16 Nummer 1 wird durch die folgende Nummer 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-37f33441019fa53c", "text": "„1. bei natürlichen Personen Vorname und Familienname, Geburtsdatum und, falls aus den Eintragungs­", "reference": { "page": 9, "line_start": 865, "line_end": 865, "quote": "„1. bei natürlichen Personen Vorname und Familienname, Geburtsdatum und, falls aus den Eintragungs­" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d74bde7213ce66fb", "text": "unterlagen ersichtlich, akademische Grade und frühere Familiennamen; ergibt sich das Geburtsdatum nicht\naus den Eintragungsunterlagen und ist es dem Registergericht nicht anderweitig bekannt, soll der Wohnort\ndes Berechtigten angegeben werden;“.", "reference": { "page": 9, "line_start": 867, "line_end": 869, "quote": "unterlagen ersichtlich, akademische Grade und frühere Familiennamen; ergibt sich das Geburtsdatum nicht\naus den Eintragungsunterlagen und ist es dem Registergericht nicht anderweitig bekannt, soll der Wohnort\ndes Berechtigten angegeben werden;“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c3161976ed2aaca9", "text": "2. § 45 wird durch den folgenden § 45 ersetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 872, "line_end": 872, "quote": "2. § 45 wird durch den folgenden § 45 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-464dc7cd503b988d", "text": "„§ 45", "reference": { "page": 9, "line_start": 875, "line_end": 875, "quote": "„§ 45" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9001aa2c948d9151", "text": "Für den beglaubigten Auszug aus dem Schiffsbrief ist das Muster maßgebend, das dieser Verordnung als\nAnlage 7 beigefügt ist. Im Übrigen gelten die §§ 42 und 43 entsprechend.“", "reference": { "page": 9, "line_start": 878, "line_end": 879, "quote": "Für den beglaubigten Auszug aus dem Schiffsbrief ist das Muster maßgebend, das dieser Verordnung als\nAnlage 7 beigefügt ist. Im Übrigen gelten die §§ 42 und 43 entsprechend.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5602620642d2cff5", "text": "3. § 67 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 882, "line_end": 882, "quote": "3. § 67 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1feec19ca3ff68a7", "text": "„(1) Die Einsicht erfolgt durch Wiedergabe des betreffenden Registerblatts auf einem Bildschirm. Der Einsicht\nnehmenden Person kann gestattet werden, das Registerblatt selbst auf dem Bildschirm aufzurufen, wenn\ntechnisch sichergestellt ist, dass der Umfang der nach § 8 der Schiffsregisterordnung oder den Vorschriften\ndieser Verordnung zulässigen Einsicht nicht überschritten wird und Veränderungen des Registerinhalts nicht\nvorgenommen werden können. Die Landesjustizverwaltungen können weitere Formen der Einsicht in das\nelektronische Registerblatt ermöglichen.“", "reference": { "page": 9, "line_start": 885, "line_end": 890, "quote": "„(1) Die Einsicht erfolgt durch Wiedergabe des betreffenden Registerblatts auf einem Bildschirm. Der Einsicht\nnehmenden Person kann gestattet werden, das Registerblatt selbst auf dem Bildschirm aufzurufen, wenn\ntechnisch sichergestellt ist, dass der Umfang der nach § 8 der Schiffsregisterordnung oder den Vorschriften\ndieser Verordnung zulässigen Einsicht nicht überschritten wird und Veränderungen des Registerinhalts nicht\nvorgenommen werden können. Die Landesjustizverwaltungen können weitere Formen der Einsicht in das\nelektronische Registerblatt ermöglichen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-66edb74394877f95", "text": "4. Die Überschrift des Achten Abschnitts Unterabschnitt 4 wird durch die folgende Überschrift ersetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 893, "line_end": 893, "quote": "4. Die Überschrift des Achten Abschnitts Unterabschnitt 4 wird durch die folgende Überschrift ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a666a95f2d7bc2bc", "text": "„Unterabschnitt 4", "reference": { "page": 9, "line_start": 896, "line_end": 896, "quote": "„Unterabschnitt 4" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e49c68fd3e787d7b", "text": "Elektronischer Abruf von Daten“.", "reference": { "page": 9, "line_start": 899, "line_end": 899, "quote": "Elektronischer Abruf von Daten“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9930d6e7fef000a5", "text": "5. Die §§ 68 und 69 werden durch die folgenden §§ 68 und 69 ersetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 902, "line_end": 902, "quote": "5. Die §§ 68 und 69 werden durch die folgenden §§ 68 und 69 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4ddcf4cd8949135d", "text": "„§ 68", "reference": { "page": 9, "line_start": 905, "line_end": 905, "quote": "„§ 68" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-456066f33e5a6a57", "text": "Der Abruf von Daten in einem elektronischen Abrufverfahren aufgrund einer Rechtsverordnung nach § 8\nAbsatz 1 Satz 3 der Schiffsregisterordnung berechtigt zur Einsichtnahme in das Register in dem dort\nbestimmten Umfang sowie zur Fertigung von Abdrucken des Registerblatts. Abdrucke stehen den Ausdrucken\nnicht gleich. Für den Abruf der der Einsicht unterliegenden Daten ist technisch sicherzustellen, dass ein Abruf\njeweils nur einzeln für jedes Registerblatt und dass keine gezielte Suche nach natürlichen Personen möglich ist.", "reference": { "page": 9, "line_start": 908, "line_end": 912, "quote": "Der Abruf von Daten in einem elektronischen Abrufverfahren aufgrund einer Rechtsverordnung nach § 8\nAbsatz 1 Satz 3 der Schiffsregisterordnung berechtigt zur Einsichtnahme in das Register in dem dort\nbestimmten Umfang sowie zur Fertigung von Abdrucken des Registerblatts. Abdrucke stehen den Ausdrucken\nnicht gleich. Für den Abruf der der Einsicht unterliegenden Daten ist technisch sicherzustellen, dass ein Abruf\njeweils nur einzeln für jedes Registerblatt und dass keine gezielte Suche nach natürlichen Personen möglich ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-246166e9b5f267f4", "text": "§ 69", "reference": { "page": 9, "line_start": 915, "line_end": 915, "quote": "§ 69" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-30c4ad2edea2468e", "text": "(1) Für die Sicherstellung der ordnungsgemäßen Datenverarbeitung und für die Erhebung der Kosten durch\ndie Justizverwaltung protokolliert das Registergericht alle Abrufe. Im Protokoll dürfen nur das Gericht, die\nNummer des abgerufenen Registerblatts, die abrufende Person oder Stelle, das Aktenzeichen oder eine\nsonstige Kennung des Abrufs, der Zeitpunkt des Abrufs sowie die für die Durchführung des Abrufs verwendeten\nDaten gespeichert werden.", "reference": { "page": 9, "line_start": 918, "line_end": 922, "quote": "(1) Für die Sicherstellung der ordnungsgemäßen Datenverarbeitung und für die Erhebung der Kosten durch\ndie Justizverwaltung protokolliert das Registergericht alle Abrufe. Im Protokoll dürfen nur das Gericht, die\nNummer des abgerufenen Registerblatts, die abrufende Person oder Stelle, das Aktenzeichen oder eine\nsonstige Kennung des Abrufs, der Zeitpunkt des Abrufs sowie die für die Durchführung des Abrufs verwendeten\nDaten gespeichert werden." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-31641956c74f32ab", "text": "(2) Die protokollierten Daten dürfen nur für die Zwecke nach Absatz 1 Satz 1 sowie für Zwecke der\nDatenschutzkontrolle verarbeitet werden. Sie sind in geeigneter Weise vor Missbrauch zu schützen.", "reference": { "page": 9, "line_start": 925, "line_end": 926, "quote": "(2) Die protokollierten Daten dürfen nur für die Zwecke nach Absatz 1 Satz 1 sowie für Zwecke der\nDatenschutzkontrolle verarbeitet werden. Sie sind in geeigneter Weise vor Missbrauch zu schützen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-02c623f2eea76006", "text": "(3) Die nach Absatz 1 gefertigten Protokolle werden vier Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die\nZahlung der Kosten erfolgt ist, vernichtet. Im Fall der Einlegung eines Rechtsbehelfs mit dem Ziel der\nRückerstattung verlängert sich die Aufbewahrungsfrist jeweils um den Zeitraum von der Einlegung bis zur\nrechtskräftigen Entscheidung über den Rechtsbehelf.“", "reference": { "page": 9, "line_start": 929, "line_end": 932, "quote": "(3) Die nach Absatz 1 gefertigten Protokolle werden vier Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die\nZahlung der Kosten erfolgt ist, vernichtet. Im Fall der Einlegung eines Rechtsbehelfs mit dem Ziel der\nRückerstattung verlängert sich die Aufbewahrungsfrist jeweils um den Zeitraum von der Einlegung bis zur\nrechtskräftigen Entscheidung über den Rechtsbehelf.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-60396c3dd073ad25", "text": "6. § 70 wird gestrichen.", "reference": { "page": 9, "line_start": 935, "line_end": 935, "quote": "6. § 70 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-73c9339b66f4765a", "text": "7. § 81 wird durch den folgenden § 81 ersetzt:", "reference": { "page": 9, "line_start": 938, "line_end": 938, "quote": "7. § 81 wird durch den folgenden § 81 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1fe48cb73fddc8ce", "text": "„§ 81", "reference": { "page": 9, "line_start": 941, "line_end": 941, "quote": "„§ 81" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f4897e3cf16fbfe0", "text": "§ 16 Nummer 1 in der seit dem 1. Juli 2026 geltenden Fassung ist auch auf Eintragungen anzuwenden, die vor\ndiesem Zeitpunkt beantragt, aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht vorgenommen worden sind.“", "reference": { "page": 9, "line_start": 944, "line_end": 945, "quote": "§ 16 Nummer 1 in der seit dem 1. Juli 2026 geltenden Fassung ist auch auf Eintragungen anzuwenden, die vor\ndiesem Zeitpunkt beantragt, aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht vorgenommen worden sind.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fdb5fa15a5d08a20", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 10 von 18", "reference": { "page": 10, "line_start": 949, "line_end": 949, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 10 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-70e45409a3c1a4a2", "text": "8. Nach Anlage 6a wird die folgende Anlage 7 eingefügt:", "reference": { "page": 10, "line_start": 952, "line_end": 952, "quote": "8. Nach Anlage 6a wird die folgende Anlage 7 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9151420675582558", "text": "„ **Anlage 7**", "reference": { "page": 10, "line_start": 955, "line_end": 955, "quote": "„ **Anlage 7**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e83f6669e4d980c4", "text": "(zu § 45)", "reference": { "page": 10, "line_start": 957, "line_end": 957, "quote": "(zu § 45)" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-aee8ed0f5b7c6281", "text": "Bundesrepublik Deutschland", "reference": { "page": 10, "line_start": 960, "line_end": 960, "quote": "Bundesrepublik Deutschland" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7a0854cc492711a5", "text": "Amtlich beglaubigter Auszug aus dem Schiffsbrief", "reference": { "page": 10, "line_start": 963, "line_end": 963, "quote": "Amtlich beglaubigter Auszug aus dem Schiffsbrief" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-49e5fb54ca219908", "text": "In dem vom unterzeichneten Gericht kraft gesetzlicher Anordnung geführten Schiffsregister ist das Schiff:", "reference": { "page": 10, "line_start": 966, "line_end": 966, "quote": "In dem vom unterzeichneten Gericht kraft gesetzlicher Anordnung geführten Schiffsregister ist das Schiff:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-46b312fb1a12e28e", "text": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 969, "line_end": 969, "quote": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-95c7209d943031ba", "text": "auf Grund glaubhafter Nachweisungen unter Nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 972, "line_end": 972, "quote": "auf Grund glaubhafter Nachweisungen unter Nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d6140107216f43ed", "text": "eingetragen wie folgt:", "reference": { "page": 10, "line_start": 975, "line_end": 975, "quote": "eingetragen wie folgt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b32824ad0030ef3a", "text": "1. Name, Nummer oder sonstige Merkzeichen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 978, "line_end": 978, "quote": "1. Name, Nummer oder sonstige Merkzeichen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3a1dffd052c45ebe", "text": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 981, "line_end": 981, "quote": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6cfcb2369e27505f", "text": "2. Einheitliche europäische Schiffsnummern (ENI): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 984, "line_end": 984, "quote": "2. Einheitliche europäische Schiffsnummern (ENI): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b15daf2341ca0ded", "text": "(soweit vorhanden)", "reference": { "page": 10, "line_start": 987, "line_end": 987, "quote": "(soweit vorhanden)" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e9b9d63978802b72", "text": "3. Gattung, Hauptbaustoff: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 990, "line_end": 990, "quote": "3. Gattung, Hauptbaustoff: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0d18aa0d1dc2131f", "text": "4. Jahr des Stapellaufs, Bauort, Schiffswerft: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 993, "line_end": 993, "quote": "4. Jahr des Stapellaufs, Bauort, Schiffswerft: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0626d686d6867eed", "text": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 996, "line_end": 996, "quote": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5ed1dc71e1e5f1b8", "text": "5. Heimatort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 999, "line_end": 999, "quote": "5. Heimatort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-405ab5e274203c0e", "text": "6. Tragfähigkeit, Wasserverdrängung, Maschinenleistung:", "reference": { "page": 10, "line_start": 1002, "line_end": 1002, "quote": "6. Tragfähigkeit, Wasserverdrängung, Maschinenleistung:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2d28c2e10cfa6d52", "text": "a) Tragfähigkeit in t/Wasserverdrängung in m [3] : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 1005, "line_end": 1005, "quote": "a) Tragfähigkeit in t/Wasserverdrängung in m [3] : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-daf0178d8743d2e9", "text": "b) Maschinenleistung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 1008, "line_end": 1008, "quote": "b) Maschinenleistung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c0e2e0dc108f912c", "text": "c) Eichschein oder eine andere geeignete Urkunde: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 1011, "line_end": 1011, "quote": "c) Eichschein oder eine andere geeignete Urkunde: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e4087308d5dec014", "text": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .", "reference": { "page": 10, "line_start": 1014, "line_end": 1014, "quote": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-00f4ae491a4c94d5", "text": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\n(Ort) (Datum)", "reference": { "page": 10, "line_start": 1017, "line_end": 1018, "quote": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\n(Ort) (Datum)" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2bb75edb42edea8a", "text": "(Siegel) Amtsgericht“.", "reference": { "page": 10, "line_start": 1021, "line_end": 1021, "quote": "(Siegel) Amtsgericht“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1f8639c84da156d7", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 11 von 18", "reference": { "page": 11, "line_start": 1025, "line_end": 1025, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 11 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fe6ac09bdeedce59", "text": "**Artikel 6**", "reference": { "page": 11, "line_start": 1028, "line_end": 1028, "quote": "**Artikel 6**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7708ee3a0ea6f936", "text": "**Änderung des Justizverwaltungskostengesetzes**", "reference": { "page": 11, "line_start": 1031, "line_end": 1031, "quote": "**Änderung des Justizverwaltungskostengesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4c1ae478ea41b7eb", "text": "Das Justizverwaltungskostengesetz vom 23. Juli 2013 (BGBl. I S. 2586, 2655), das zuletzt durch Artikel 9 des\nGesetzes vom 7. April 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 109) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1034, "line_end": 1035, "quote": "Das Justizverwaltungskostengesetz vom 23. Juli 2013 (BGBl. I S. 2586, 2655), das zuletzt durch Artikel 9 des\nGesetzes vom 7. April 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 109) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-db3da40e2f13ef81", "text": "Die Anlage (Kostenverzeichnis) wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1038, "line_end": 1038, "quote": "Die Anlage (Kostenverzeichnis) wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5246da073b7a4fc5", "text": "1. In der Gliederung wird in der Angabe zu Teil 1 Hauptabschnitt 1 Abschnitt 5 die Angabe „automatisierten“\ngestrichen.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1041, "line_end": 1042, "quote": "1. In der Gliederung wird in der Angabe zu Teil 1 Hauptabschnitt 1 Abschnitt 5 die Angabe „automatisierten“\ngestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d5a2de1e59955d90", "text": "2. In der Überschrift des Teils 1 Hauptabschnitt 1 Abschnitt 5 wird die Angabe „automatisierten“ gestrichen.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1045, "line_end": 1045, "quote": "2. In der Überschrift des Teils 1 Hauptabschnitt 1 Abschnitt 5 wird die Angabe „automatisierten“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-250b1008910a0b0d", "text": "3. In Nummer 1150 wird im Gebührentatbestand die Angabe „,auch i. V. m. § 69 Abs. 1 Satz 2 SchRegDV,“\ngestrichen.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1048, "line_end": 1049, "quote": "3. In Nummer 1150 wird im Gebührentatbestand die Angabe „,auch i. V. m. § 69 Abs. 1 Satz 2 SchRegDV,“\ngestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6302fbbe815a46c4", "text": "**Artikel 7**", "reference": { "page": 11, "line_start": 1052, "line_end": 1052, "quote": "**Artikel 7**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-308ce07e21b5c302", "text": "**Änderung der Flaggenrechtsverordnung**", "reference": { "page": 11, "line_start": 1055, "line_end": 1055, "quote": "**Änderung der Flaggenrechtsverordnung**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-54d124658d72270c", "text": "Die Flaggenrechtsverordnung vom 4. Juli 1990 (BGBl. I S. 1389), die zuletzt durch Artikel 178 des Gesetzes vom\n29. März 2017 (BGBl. I S. 626) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1058, "line_end": 1059, "quote": "Die Flaggenrechtsverordnung vom 4. Juli 1990 (BGBl. I S. 1389), die zuletzt durch Artikel 178 des Gesetzes vom\n29. März 2017 (BGBl. I S. 626) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-374c1e22bb0d5571", "text": "1. Die Überschrift des Zweiten Abschnitts Unterabschnitt 1 wird durch die folgende Überschrift ersetzt:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1062, "line_end": 1062, "quote": "1. Die Überschrift des Zweiten Abschnitts Unterabschnitt 1 wird durch die folgende Überschrift ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a73d6d71c63eb3c6", "text": "„1.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1065, "line_end": 1065, "quote": "„1." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-98f3859d45919109", "text": "Allgemeine Antragsvoraussetzungen“.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1068, "line_end": 1068, "quote": "Allgemeine Antragsvoraussetzungen“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b9a886db158bae21", "text": "2. § 2 wird durch den folgenden § 2 ersetzt:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1071, "line_end": 1071, "quote": "2. § 2 wird durch den folgenden § 2 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7fd26241591b7019", "text": "„§ 2", "reference": { "page": 11, "line_start": 1074, "line_end": 1074, "quote": "„§ 2" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5838ea28aa212dcc", "text": "(1) Für die Erteilung eines Flaggenscheins, Flaggenzertifikates oder einer Flaggenbescheinigung im Sinne\ndes § 3 des Flaggenrechtsgesetzes ist ein Antrag bei der Flaggenbehörde zu stellen. Im Antrag sind folgende\nDaten anzugeben:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1077, "line_end": 1079, "quote": "(1) Für die Erteilung eines Flaggenscheins, Flaggenzertifikates oder einer Flaggenbescheinigung im Sinne\ndes § 3 des Flaggenrechtsgesetzes ist ein Antrag bei der Flaggenbehörde zu stellen. Im Antrag sind folgende\nDaten anzugeben:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f1e63128509f3c24", "text": "1. der Name des Schiffes,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1082, "line_end": 1082, "quote": "1. der Name des Schiffes," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b17893b4cb1bba09", "text": "2. die IMO-Schiffsidentifikationsnummer, soweit vorhanden,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1085, "line_end": 1085, "quote": "2. die IMO-Schiffsidentifikationsnummer, soweit vorhanden," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e80d5b720dfccb8d", "text": "3. der Fahrzeugtyp oder die Gattung und der Hauptbaustoff des Schiffes,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1088, "line_end": 1088, "quote": "3. der Fahrzeugtyp oder die Gattung und der Hauptbaustoff des Schiffes," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-313d550867b4f381", "text": "4. der Bauort sowie das Datum des Stapellaufs oder der Kiellegung oder das Baujahr,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1091, "line_end": 1091, "quote": "4. der Bauort sowie das Datum des Stapellaufs oder der Kiellegung oder das Baujahr," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4f6073906934b8d8", "text": "5. der Hafen im Sinne von § 9 Absatz 1 Satz 2 bis 4 oder Absatz 2 des Flaggenrechtsgesetzes,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1094, "line_end": 1094, "quote": "5. der Hafen im Sinne von § 9 Absatz 1 Satz 2 bis 4 oder Absatz 2 des Flaggenrechtsgesetzes," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b46c0847b58d2eb9", "text": "6. der Name, die Staatsangehörigkeit und der Wohnsitz oder Sitz des Antragstellers; bei Personengesell­\nschaften die Gesellschafter und bei juristischen Personen die Geschäftsführer oder Vorstandsmitglieder,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1097, "line_end": 1098, "quote": "6. der Name, die Staatsangehörigkeit und der Wohnsitz oder Sitz des Antragstellers; bei Personengesell­\nschaften die Gesellschafter und bei juristischen Personen die Geschäftsführer oder Vorstandsmitglieder," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-aab761e22732f9e1", "text": "7. der Name jeder beauftragten Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes, sofern eine solche zu\nbenennen ist.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1101, "line_end": 1102, "quote": "7. der Name jeder beauftragten Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes, sofern eine solche zu\nbenennen ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b0788b6425b8f200", "text": "(2) Die in Absatz 1 bezeichneten Angaben sind durch die Vorlage geeigneter Nachweise glaubhaft zu\nmachen.“", "reference": { "page": 11, "line_start": 1105, "line_end": 1106, "quote": "(2) Die in Absatz 1 bezeichneten Angaben sind durch die Vorlage geeigneter Nachweise glaubhaft zu\nmachen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d04b045a4e6f0cc0", "text": "3. Die §§ 3 bis 5 werden gestrichen.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1109, "line_end": 1109, "quote": "3. Die §§ 3 bis 5 werden gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-20509034171bcc9c", "text": "4. In der Überschrift des Unterabschnitts 1a wird die Angabe „§ 2 Abs. 1“ durch die Angabe „§ 2 Absatz 4“ ersetzt.", "reference": { "page": 11, "line_start": 1112, "line_end": 1112, "quote": "4. In der Überschrift des Unterabschnitts 1a wird die Angabe „§ 2 Abs. 1“ durch die Angabe „§ 2 Absatz 4“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e684705f88da79c6", "text": "5. § 5a wird durch den folgenden § 5a ersetzt:", "reference": { "page": 11, "line_start": 1115, "line_end": 1115, "quote": "5. § 5a wird durch den folgenden § 5a ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a0505482a07e0153", "text": "„§ 5a", "reference": { "page": 11, "line_start": 1118, "line_end": 1118, "quote": "„§ 5a" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e46b48eb64d7200c", "text": "Ist vom Eigentümer eines Seeschiffes eine Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes zu\nbenennen, so hat er gegenüber der Flaggenbehörde", "reference": { "page": 11, "line_start": 1121, "line_end": 1122, "quote": "Ist vom Eigentümer eines Seeschiffes eine Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes zu\nbenennen, so hat er gegenüber der Flaggenbehörde" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-dc728d1ca8bbeb0d", "text": "1. eine schriftliche Erklärung der beauftragten Person vorzulegen, in der sich diese verpflichtet, die in § 2\nAbsatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes genannten Aufgaben in vollem Umfang wahrzunehmen,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1125, "line_end": 1126, "quote": "1. eine schriftliche Erklärung der beauftragten Person vorzulegen, in der sich diese verpflichtet, die in § 2\nAbsatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes genannten Aufgaben in vollem Umfang wahrzunehmen," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e99ae4f3cea218fd", "text": "2. eine aktuelle Meldebescheinigung der beauftragten Person, bei einer Gesellschaft einen Handelsregister­\nauszug vorzulegen,", "reference": { "page": 11, "line_start": 1129, "line_end": 1130, "quote": "2. eine aktuelle Meldebescheinigung der beauftragten Person, bei einer Gesellschaft einen Handelsregister­\nauszug vorzulegen," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7d367dc74dfe194e", "text": "3. die Angaben nach § 2 Absatz 1 und die Ergebnisse der amtlichen Vermessung glaubhaft zu machen und", "reference": { "page": 11, "line_start": 1133, "line_end": 1133, "quote": "3. die Angaben nach § 2 Absatz 1 und die Ergebnisse der amtlichen Vermessung glaubhaft zu machen und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b6d638fd0834be78", "text": "4. soweit vorhanden, das Unterscheidungssignal mitzuteilen.“", "reference": { "page": 11, "line_start": 1136, "line_end": 1136, "quote": "4. soweit vorhanden, das Unterscheidungssignal mitzuteilen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d0c526adbf427b96", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 12 von 18", "reference": { "page": 12, "line_start": 1140, "line_end": 1140, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 12 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a0560e8e813c631b", "text": "6. § 5b wird durch den folgenden § 5b ersetzt:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1143, "line_end": 1143, "quote": "6. § 5b wird durch den folgenden § 5b ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8fdaeb43a3eae17f", "text": "„§ 5b", "reference": { "page": 12, "line_start": 1146, "line_end": 1146, "quote": "„§ 5b" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e6c2409fabafc0b6", "text": "(1) Sind die Nachweise des § 5a geführt, so bescheinigt die Flaggenbehörde, dass der Eigentümer eine\nbeauftragte Person benannt hat, die die Voraussetzungen des § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes\nerfüllt. In der Bescheinigung sind der Name und Wohnsitz des Eigentümers und der nach § 5a Nummer 1\nbeauftragten Person zu verzeichnen.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1149, "line_end": 1152, "quote": "(1) Sind die Nachweise des § 5a geführt, so bescheinigt die Flaggenbehörde, dass der Eigentümer eine\nbeauftragte Person benannt hat, die die Voraussetzungen des § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes\nerfüllt. In der Bescheinigung sind der Name und Wohnsitz des Eigentümers und der nach § 5a Nummer 1\nbeauftragten Person zu verzeichnen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2ee6ec6598aa8e39", "text": "(2) Die Flaggenbehörde hat der Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation\neine digitale Kopie der nach Absatz 1 erteilten Bescheinigung zu übersenden.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1155, "line_end": 1156, "quote": "(2) Die Flaggenbehörde hat der Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation\neine digitale Kopie der nach Absatz 1 erteilten Bescheinigung zu übersenden." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-170083882e85ea45", "text": "(3) Entfällt eine der dem Nachweis zu Grunde liegenden Tatsachen und sorgt der Eigentümer nicht innerhalb\neiner von der Flaggenbehörde gesetzten Frist für Abhilfe, so widerruft die Flaggenbehörde die nach Absatz 1\nerteilte Bescheinigung. Das Recht zum Führen der Bundesflagge erlischt in diesem Fall. Die Flaggenbehörde\nteilt den erfolgten Widerruf unverzüglich dem für die Führung des Schiffsregisters zuständigen Gericht sowie der\nBerufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation mit.“", "reference": { "page": 12, "line_start": 1159, "line_end": 1163, "quote": "(3) Entfällt eine der dem Nachweis zu Grunde liegenden Tatsachen und sorgt der Eigentümer nicht innerhalb\neiner von der Flaggenbehörde gesetzten Frist für Abhilfe, so widerruft die Flaggenbehörde die nach Absatz 1\nerteilte Bescheinigung. Das Recht zum Führen der Bundesflagge erlischt in diesem Fall. Die Flaggenbehörde\nteilt den erfolgten Widerruf unverzüglich dem für die Führung des Schiffsregisters zuständigen Gericht sowie der\nBerufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation mit.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-37caa885a752f5c5", "text": "7. § 5c wird durch den folgenden § 5c ersetzt:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1166, "line_end": 1166, "quote": "7. § 5c wird durch den folgenden § 5c ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5eef32b2bcba6187", "text": "„§ 5c", "reference": { "page": 12, "line_start": 1169, "line_end": 1169, "quote": "„§ 5c" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6cb6569c16dfa291", "text": "Die Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation ist im Rahmen ihrer\nBefugnisse nach der Schiffssicherheitsverordnung berechtigt, bei Fehlen oder Wegfall der in § 2 Absatz 4 des\nFlaggenrechtsgesetzes genannten Voraussetzungen die Weiterfahrt des Seeschiffes im deutschen Hoheits­\ngebiet zu verbieten oder nur unter Bedingungen oder Auflagen zuzulassen, die sicherstellen, dass die\nHoheitsgewalt und Kontrolle des Flaggenstaates über das Schiff wirksam ausgeübt werden können.“", "reference": { "page": 12, "line_start": 1172, "line_end": 1176, "quote": "Die Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation ist im Rahmen ihrer\nBefugnisse nach der Schiffssicherheitsverordnung berechtigt, bei Fehlen oder Wegfall der in § 2 Absatz 4 des\nFlaggenrechtsgesetzes genannten Voraussetzungen die Weiterfahrt des Seeschiffes im deutschen Hoheits­\ngebiet zu verbieten oder nur unter Bedingungen oder Auflagen zuzulassen, die sicherstellen, dass die\nHoheitsgewalt und Kontrolle des Flaggenstaates über das Schiff wirksam ausgeübt werden können.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ea172a650e1387b9", "text": "8. § 6 wird durch den folgenden § 6 ersetzt:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1179, "line_end": 1179, "quote": "8. § 6 wird durch den folgenden § 6 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3ad27c7baa1a3a25", "text": "„§ 6", "reference": { "page": 12, "line_start": 1182, "line_end": 1182, "quote": "„§ 6" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0d50427c4871ba2b", "text": "Für die Zuteilung der Unterscheidungssignale der Schiffe ist in den Fällen der §§ 10 und 11 des Flaggen­\nrechtsgesetzes die Flaggenbehörde zuständig.“", "reference": { "page": 12, "line_start": 1185, "line_end": 1186, "quote": "Für die Zuteilung der Unterscheidungssignale der Schiffe ist in den Fällen der §§ 10 und 11 des Flaggen­\nrechtsgesetzes die Flaggenbehörde zuständig.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-69d6a571a26472a0", "text": "9. § 7 Absatz 1 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1189, "line_end": 1189, "quote": "9. § 7 Absatz 1 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-890ad46693552123", "text": "a) In Nummer 2 wird die Angabe „§ 11 Abs. 1 Satz 1“ durch die Angabe „§ 11 Absatz 1“ ersetzt.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1192, "line_end": 1192, "quote": "a) In Nummer 2 wird die Angabe „§ 11 Abs. 1 Satz 1“ durch die Angabe „§ 11 Absatz 1“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-38a4fe1d367b846b", "text": "b) In Nummer 3 wird die Angabe „§ 11 Abs. 1 Satz 2“ durch die Angabe „§ 11 Absatz 2“ ersetzt.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1195, "line_end": 1195, "quote": "b) In Nummer 3 wird die Angabe „§ 11 Abs. 1 Satz 2“ durch die Angabe „§ 11 Absatz 2“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-447fb3e629b24347", "text": "10. § 8 wird durch den folgenden § 8 ersetzt:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1198, "line_end": 1198, "quote": "10. § 8 wird durch den folgenden § 8 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7855aaa1a507e182", "text": "„§ 8", "reference": { "page": 12, "line_start": 1201, "line_end": 1201, "quote": "„§ 8" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-acd8bef5cc3346e1", "text": "(1) In dem Antrag sind neben den in § 2 Absatz 1 genannten Daten die Ergebnisse der amtlichen\nVermessung anzugeben sowie", "reference": { "page": 12, "line_start": 1204, "line_end": 1205, "quote": "(1) In dem Antrag sind neben den in § 2 Absatz 1 genannten Daten die Ergebnisse der amtlichen\nVermessung anzugeben sowie" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-34e78b4fe4e6f0e8", "text": "1. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 1", "reference": { "page": 12, "line_start": 1208, "line_end": 1208, "quote": "1. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 1" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3e17e29877bd5e08", "text": "a) die Baunummer des Schiffes und", "reference": { "page": 12, "line_start": 1211, "line_end": 1211, "quote": "a) die Baunummer des Schiffes und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-11874dd204da5a85", "text": "b) bei einer Überführungsfahrt der Hafen, in den das Schiff überführt werden soll;", "reference": { "page": 12, "line_start": 1214, "line_end": 1214, "quote": "b) bei einer Überführungsfahrt der Hafen, in den das Schiff überführt werden soll;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-538d2297552e82e7", "text": "2. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 2 das Schiffsregister, in dem das Schiff eingetragen ist oder zuletzt\neingetragen war, und die bisherige Nationalflagge des Schiffes;", "reference": { "page": 12, "line_start": 1217, "line_end": 1218, "quote": "2. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 2 das Schiffsregister, in dem das Schiff eingetragen ist oder zuletzt\neingetragen war, und die bisherige Nationalflagge des Schiffes;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-dbffeafa8c973ee9", "text": "3. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 3 neben den in Nummer 2 genannten Angaben", "reference": { "page": 12, "line_start": 1221, "line_end": 1221, "quote": "3. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 3 neben den in Nummer 2 genannten Angaben" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e4c9f3c64518da42", "text": "a) der Name und der Wohnsitz oder Sitz des Eigentümers,", "reference": { "page": 12, "line_start": 1224, "line_end": 1224, "quote": "a) der Name und der Wohnsitz oder Sitz des Eigentümers," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0f5ea8c0c52a3069", "text": "b) die das Nutzungsrecht des Ausrüsters begründenden Tatsachen und die Dauer dieses Rechts und", "reference": { "page": 12, "line_start": 1227, "line_end": 1227, "quote": "b) die das Nutzungsrecht des Ausrüsters begründenden Tatsachen und die Dauer dieses Rechts und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-da9702c6a27f2cc6", "text": "c) die Tatsachen, aus denen sich ergibt, dass der Ausrüster zu dem Personenkreis des § 1 oder des § 2", "reference": { "page": 12, "line_start": 1230, "line_end": 1230, "quote": "c) die Tatsachen, aus denen sich ergibt, dass der Ausrüster zu dem Personenkreis des § 1 oder des § 2" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e1bb164845fb5bf9", "text": "Absatz 1 des Flaggenrechtsgesetzes gehört.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1232, "line_end": 1232, "quote": "Absatz 1 des Flaggenrechtsgesetzes gehört." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-981156a43392684e", "text": "(2) Die in Absatz 1 bezeichneten Angaben sind durch die Vorlage geeigneter Nachweise glaubhaft zu\nmachen. Ferner sind vorzulegen:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1235, "line_end": 1236, "quote": "(2) Die in Absatz 1 bezeichneten Angaben sind durch die Vorlage geeigneter Nachweise glaubhaft zu\nmachen. Ferner sind vorzulegen:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ff11dc446773a96a", "text": "1. ein Nachweis über das Ergebnis der amtlichen Vermessung,", "reference": { "page": 12, "line_start": 1239, "line_end": 1239, "quote": "1. ein Nachweis über das Ergebnis der amtlichen Vermessung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-92e215d9d7f2127c", "text": "2. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 2 die amtliche Bestätigung der zuständigen ausländischen Behörde\noder eines Konsulates des in Betracht kommenden ausländischen Staates, dass dessen Recht dem Führen\nder Bundesflagge nicht entgegensteht, und", "reference": { "page": 12, "line_start": 1242, "line_end": 1244, "quote": "2. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 2 die amtliche Bestätigung der zuständigen ausländischen Behörde\noder eines Konsulates des in Betracht kommenden ausländischen Staates, dass dessen Recht dem Führen\nder Bundesflagge nicht entgegensteht, und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f6f2e1289627aee5", "text": "3. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 3 die Erklärung des Eigentümers, dass er dem Flaggenwechsel für\ndie Dauer des Nutzungsrechts des Ausrüsters zustimmt.“", "reference": { "page": 12, "line_start": 1247, "line_end": 1248, "quote": "3. in den Fällen des § 7 Absatz 1 Nummer 3 die Erklärung des Eigentümers, dass er dem Flaggenwechsel für\ndie Dauer des Nutzungsrechts des Ausrüsters zustimmt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6b03ea9b0c04043d", "text": "11. § 9 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 12, "line_start": 1251, "line_end": 1251, "quote": "11. § 9 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e009c2d228523bf9", "text": "a) In Satz 1 Nummer 1 wird die Angabe „einschließlich der erforderlichen vorausgehenden Fahrten“ durch die", "reference": { "page": 12, "line_start": 1254, "line_end": 1254, "quote": "a) In Satz 1 Nummer 1 wird die Angabe „einschließlich der erforderlichen vorausgehenden Fahrten“ durch die" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-53fad7dbdf47c1ff", "text": "Angabe „oder die erforderlichen Werftprobefahrten“ ersetzt.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1256, "line_end": 1256, "quote": "Angabe „oder die erforderlichen Werftprobefahrten“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4cd87ab5a0345548", "text": "b) Satz 2 wird gestrichen.", "reference": { "page": 12, "line_start": 1259, "line_end": 1259, "quote": "b) Satz 2 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-da7900af7cb0a00b", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 13 von 18", "reference": { "page": 13, "line_start": 1263, "line_end": 1263, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 13 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-225eaf4371298e89", "text": "12. Die §§ 10 und 11 werden durch die folgenden §§ 10 und 11 ersetzt:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1266, "line_end": 1266, "quote": "12. Die §§ 10 und 11 werden durch die folgenden §§ 10 und 11 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c4cd0a06d846ab90", "text": "„§ 10", "reference": { "page": 13, "line_start": 1269, "line_end": 1269, "quote": "„§ 10" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-95082bce511671e4", "text": "Die Flaggenbehörde hat der Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation\neine Abschrift des Flaggenscheins zu übersenden und sie im Fall einer Änderung oder Ungültigkeit des\nFlaggenscheins zu informieren.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1272, "line_end": 1274, "quote": "Die Flaggenbehörde hat der Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation\neine Abschrift des Flaggenscheins zu übersenden und sie im Fall einer Änderung oder Ungültigkeit des\nFlaggenscheins zu informieren." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-bbec0bde8dad0e39", "text": "§ 11", "reference": { "page": 13, "line_start": 1277, "line_end": 1277, "quote": "§ 11" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b5781fa213e90884", "text": "Der Antragsteller hat der Flaggenbehörde unverzüglich alle Veränderungen der in § 8 bezeichneten Angaben\nanzuzeigen.“", "reference": { "page": 13, "line_start": 1280, "line_end": 1281, "quote": "Der Antragsteller hat der Flaggenbehörde unverzüglich alle Veränderungen der in § 8 bezeichneten Angaben\nanzuzeigen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b4a018f3fcb12ac7", "text": "13. § 12 wird gestrichen.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1284, "line_end": 1284, "quote": "13. § 12 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-22ce1874c188161b", "text": "14. § 14 wird gestrichen.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1287, "line_end": 1287, "quote": "14. § 14 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-82a9030b85d6942c", "text": "15. § 15 wird durch den folgenden § 15 ersetzt:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1290, "line_end": 1290, "quote": "15. § 15 wird durch den folgenden § 15 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-81ffd6cdc0af3491", "text": "„§ 15", "reference": { "page": 13, "line_start": 1293, "line_end": 1293, "quote": "„§ 15" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6a895ed1d1abb529", "text": "Für Fahrzeuge, die nach ihrer Bauart nicht zur Seefahrt im Sinne des § 1 des Flaggenrechtsgesetzes\nbestimmt sind, kann ein Flaggenzertifikat nicht erteilt werden.“", "reference": { "page": 13, "line_start": 1296, "line_end": 1297, "quote": "Für Fahrzeuge, die nach ihrer Bauart nicht zur Seefahrt im Sinne des § 1 des Flaggenrechtsgesetzes\nbestimmt sind, kann ein Flaggenzertifikat nicht erteilt werden.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7e4ff5e1d823fa4c", "text": "16. § 16 wird wie folgt geändert.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1300, "line_end": 1300, "quote": "16. § 16 wird wie folgt geändert." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-26b598f85617327f", "text": "a) Absatz 2 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1303, "line_end": 1303, "quote": "a) Absatz 2 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d8b7c83ed44c64c3", "text": "aa) In der Angabe vor Nummer 1 wird die Angabe „In dem Antrag sind die in § 3 Abs. 1 Nr. 1, 3 bis 5, 7 bis 9", "reference": { "page": 13, "line_start": 1306, "line_end": 1306, "quote": "aa) In der Angabe vor Nummer 1 wird die Angabe „In dem Antrag sind die in § 3 Abs. 1 Nr. 1, 3 bis 5, 7 bis 9" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a25c6873af92d88c", "text": "genannten Daten sowie folgende Identitätsmerkmale des Schiffes anzugeben:“ durch die Angabe „In\ndem Antrag sind neben den in § 2 genannten Daten folgende Identitätsmerkmale des Schiffes\nanzugeben:“ ersetzt.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1308, "line_end": 1310, "quote": "genannten Daten sowie folgende Identitätsmerkmale des Schiffes anzugeben:“ durch die Angabe „In\ndem Antrag sind neben den in § 2 genannten Daten folgende Identitätsmerkmale des Schiffes\nanzugeben:“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fe334d4aeffc16ed", "text": "bb) In Nummer 4 wird die Angabe „Merkmale.“ durch die Angabe „Merkmale,“ ersetzt.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1313, "line_end": 1313, "quote": "bb) In Nummer 4 wird die Angabe „Merkmale.“ durch die Angabe „Merkmale,“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c06a325ec17d43aa", "text": "cc) Nach Nummer 4 werden die folgenden Nummern 5 und 6 eingefügt:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1316, "line_end": 1316, "quote": "cc) Nach Nummer 4 werden die folgenden Nummern 5 und 6 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7c123d6a8fa1838c", "text": "„5. die den Erwerb des Eigentums begründenden Tatsachen und", "reference": { "page": 13, "line_start": 1319, "line_end": 1319, "quote": "„5. die den Erwerb des Eigentums begründenden Tatsachen und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-50ada48e0a417ab8", "text": "6. die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat.“", "reference": { "page": 13, "line_start": 1322, "line_end": 1322, "quote": "6. die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ca34500c5431bc78", "text": "b) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1325, "line_end": 1325, "quote": "b) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-37f30043b70bad62", "text": "„(3) Die in Absatz 2 genannten Angaben sind durch die Vorlage geeigneter Nachweise glaubhaft zu\nmachen. Jede Veränderung der im Antrag gemachten Angaben ist vom Eigentümer unverzüglich der\nFlaggenbehörde anzuzeigen.“", "reference": { "page": 13, "line_start": 1328, "line_end": 1330, "quote": "„(3) Die in Absatz 2 genannten Angaben sind durch die Vorlage geeigneter Nachweise glaubhaft zu\nmachen. Jede Veränderung der im Antrag gemachten Angaben ist vom Eigentümer unverzüglich der\nFlaggenbehörde anzuzeigen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6532430457be60b2", "text": "17. Die §§ 17 und 18 werden durch die folgenden §§ 17 und 18 ersetzt:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1333, "line_end": 1333, "quote": "17. Die §§ 17 und 18 werden durch die folgenden §§ 17 und 18 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5cd60d223823d303", "text": "„§ 17", "reference": { "page": 13, "line_start": 1336, "line_end": 1336, "quote": "„§ 17" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-81e15a8f0daed119", "text": "Ist eine beauftragte Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes zu benennen, so ist bei der\nAusstellung eines Flaggenzertifikats eine gesonderte Bescheinigung nach § 5b Absatz 1 nicht erforderlich.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1339, "line_end": 1340, "quote": "Ist eine beauftragte Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes zu benennen, so ist bei der\nAusstellung eines Flaggenzertifikats eine gesonderte Bescheinigung nach § 5b Absatz 1 nicht erforderlich." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-08f73c07b07fc7cd", "text": "§ 18", "reference": { "page": 13, "line_start": 1343, "line_end": 1343, "quote": "§ 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b436c17c6d10ce71", "text": "Flaggenzertifikate sind spätestens nach Ablauf von zehn Jahren seit ihrer Ausstellung ungültig.“", "reference": { "page": 13, "line_start": 1346, "line_end": 1346, "quote": "Flaggenzertifikate sind spätestens nach Ablauf von zehn Jahren seit ihrer Ausstellung ungültig.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6b64ec64ce6b946b", "text": "18. In der Überschrift des Dritten Abschnitts wird die Angabe „Genehmigung der Führung einer anderen\nNationalflagge“ durch die Angabe „Ausflaggungsgenehmigung“ ersetzt.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1349, "line_end": 1350, "quote": "18. In der Überschrift des Dritten Abschnitts wird die Angabe „Genehmigung der Führung einer anderen\nNationalflagge“ durch die Angabe „Ausflaggungsgenehmigung“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f2c48b018707ba33", "text": "19. § 19 wird durch den folgenden § 19 ersetzt:", "reference": { "page": 13, "line_start": 1353, "line_end": 1353, "quote": "19. § 19 wird durch den folgenden § 19 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f65d72f64974a30f", "text": "„§ 19", "reference": { "page": 13, "line_start": 1356, "line_end": 1356, "quote": "„§ 19" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-977130e111277932", "text": "(1) Die Ausflaggungsgenehmigung darf nur erteilt werden, wenn der Ausflaggungsstaat von der Flaggen­\nbehörde mit Zustimmung des Bundesministeriums für Verkehr nach Absatz 2 als Ausflaggungsstaat anerkannt\nworden ist und er das Führen seiner Nationalflagge nach Absatz 3 gestattet hat.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1359, "line_end": 1361, "quote": "(1) Die Ausflaggungsgenehmigung darf nur erteilt werden, wenn der Ausflaggungsstaat von der Flaggen­\nbehörde mit Zustimmung des Bundesministeriums für Verkehr nach Absatz 2 als Ausflaggungsstaat anerkannt\nworden ist und er das Führen seiner Nationalflagge nach Absatz 3 gestattet hat." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e02f36652102f227", "text": "(2) Eine Anerkennung als Ausflaggungsstaat kann erfolgen, wenn das Auswärtige Amt die außenpolitische\nUnbedenklichkeit bestätigt hat und der Ausflaggungsstaat", "reference": { "page": 13, "line_start": 1364, "line_end": 1365, "quote": "(2) Eine Anerkennung als Ausflaggungsstaat kann erfolgen, wenn das Auswärtige Amt die außenpolitische\nUnbedenklichkeit bestätigt hat und der Ausflaggungsstaat" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-58fac5fb66a72292", "text": "1. Vertragspartei der in der Anlage genannten internationalen Übereinkommen ist,", "reference": { "page": 13, "line_start": 1368, "line_end": 1368, "quote": "1. Vertragspartei der in der Anlage genannten internationalen Übereinkommen ist," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-954bd434f4223085", "text": "2. Mitglied in der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (International Maritime Organization – IMO) ist\nund", "reference": { "page": 13, "line_start": 1371, "line_end": 1372, "quote": "2. Mitglied in der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (International Maritime Organization – IMO) ist\nund" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c3c037322311cd88", "text": "3. dem Seeschiff entweder aufgrund seines nationalen Rechts oder aufgrund einer Verpflichtungserklärung\ngegenüber der Flaggenbehörde unverzüglich die Befugnis zum Führen seiner Nationalflagge entzieht,\nsobald die Ausflaggungsgenehmigung nicht mehr wirksam ist.", "reference": { "page": 13, "line_start": 1375, "line_end": 1377, "quote": "3. dem Seeschiff entweder aufgrund seines nationalen Rechts oder aufgrund einer Verpflichtungserklärung\ngegenüber der Flaggenbehörde unverzüglich die Befugnis zum Führen seiner Nationalflagge entzieht,\nsobald die Ausflaggungsgenehmigung nicht mehr wirksam ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ae607677340d1490", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 14 von 18", "reference": { "page": 14, "line_start": 1381, "line_end": 1381, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 14 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-60230bffb94d2b3e", "text": "(3) Der künftige Flaggenstaat hat der Flaggenbehörde zu bestätigen, dass", "reference": { "page": 14, "line_start": 1384, "line_end": 1384, "quote": "(3) Der künftige Flaggenstaat hat der Flaggenbehörde zu bestätigen, dass" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-14b76336d6bb429d", "text": "1. er dem Führen seiner Nationalflagge durch das jeweilige Schiff für die Dauer der Ausflaggungsgenehmigung\nzustimmt,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1387, "line_end": 1388, "quote": "1. er dem Führen seiner Nationalflagge durch das jeweilige Schiff für die Dauer der Ausflaggungsgenehmigung\nzustimmt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9f64d4714da40d69", "text": "2. er dem Schiff unverzüglich die Befugnis zum Führen seiner Nationalflagge entzieht, sobald die\nAusflaggungsgenehmigung nicht mehr wirksam ist und", "reference": { "page": 14, "line_start": 1391, "line_end": 1392, "quote": "2. er dem Schiff unverzüglich die Befugnis zum Führen seiner Nationalflagge entzieht, sobald die\nAusflaggungsgenehmigung nicht mehr wirksam ist und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9997aeea654af364", "text": "3. das Schiff einschließlich der Hypotheken im deutschen Schiffsregister eingetragen bleiben kann.“", "reference": { "page": 14, "line_start": 1395, "line_end": 1395, "quote": "3. das Schiff einschließlich der Hypotheken im deutschen Schiffsregister eingetragen bleiben kann.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c65b66811f3cc52d", "text": "20. § 20 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1398, "line_end": 1398, "quote": "20. § 20 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d9e87da9ddab02c7", "text": "a) Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1401, "line_end": 1401, "quote": "a) Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-af58d73b9fc1f1cf", "text": "„(1) Der Antrag muss folgende Angaben enthalten:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1404, "line_end": 1404, "quote": "„(1) Der Antrag muss folgende Angaben enthalten:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1fe64b1257f57999", "text": "1. den Namen des Schiffes,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1407, "line_end": 1407, "quote": "1. den Namen des Schiffes," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c7370dc0f40b070f", "text": "2. soweit erteilt, die Schiffsidentifikationsnummer (IMO-Nummer),", "reference": { "page": 14, "line_start": 1410, "line_end": 1410, "quote": "2. soweit erteilt, die Schiffsidentifikationsnummer (IMO-Nummer)," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f99f3953e4a65761", "text": "3. den Fahrzeugtyp oder die Gattung und den Hauptbaustoff,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1413, "line_end": 1413, "quote": "3. den Fahrzeugtyp oder die Gattung und den Hauptbaustoff," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4b25504654229850", "text": "4. den Bauort sowie das Datum des Stapellaufs oder der Kiellegung oder das Baujahr,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1416, "line_end": 1416, "quote": "4. den Bauort sowie das Datum des Stapellaufs oder der Kiellegung oder das Baujahr," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fa07bcea630c4b05", "text": "5. den Hafen im Sinne des § 9 des Flaggenrechtsgesetzes,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1419, "line_end": 1419, "quote": "5. den Hafen im Sinne des § 9 des Flaggenrechtsgesetzes," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9a2049de9380a905", "text": "6. den Namen, die Staatsangehörigkeit und den Wohnsitz oder Sitz des Antragstellers; bei Personengesell­\nschaften die Gesellschafter und bei juristischen Personen die Geschäftsführer oder Vorstandsmitglieder,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1422, "line_end": 1423, "quote": "6. den Namen, die Staatsangehörigkeit und den Wohnsitz oder Sitz des Antragstellers; bei Personengesell­\nschaften die Gesellschafter und bei juristischen Personen die Geschäftsführer oder Vorstandsmitglieder," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-11d069e550f23529", "text": "7. den Namen jeder beauftragten Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes, sofern eine solche\nzu benennen ist,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1426, "line_end": 1427, "quote": "7. den Namen jeder beauftragten Person nach § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes, sofern eine solche\nzu benennen ist," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-fbb4dc44a59eb7da", "text": "8. das von einem Registergericht zugeteilte Unterscheidungssignal,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1430, "line_end": 1430, "quote": "8. das von einem Registergericht zugeteilte Unterscheidungssignal," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-358c05df7948bc39", "text": "9. die Ergebnisse der amtlichen Vermessung,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1433, "line_end": 1433, "quote": "9. die Ergebnisse der amtlichen Vermessung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-67fe7174c076f58a", "text": "10. die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat, und", "reference": { "page": 14, "line_start": 1436, "line_end": 1436, "quote": "10. die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat, und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b6f9694b1fae9410", "text": "11. das Schiffsregister, in dem das Schiff eingetragen ist oder zuletzt eingetragen war; im zweiten Falle auch\nden Zeitpunkt der Löschung.“", "reference": { "page": 14, "line_start": 1439, "line_end": 1440, "quote": "11. das Schiffsregister, in dem das Schiff eingetragen ist oder zuletzt eingetragen war; im zweiten Falle auch\nden Zeitpunkt der Löschung.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8878db9755a9da98", "text": "b) In Absatz 2 Nummer 1 Buchstabe a wird die Angabe „Telekommunikationsverbindungen“ durch die Angabe", "reference": { "page": 14, "line_start": 1443, "line_end": 1443, "quote": "b) In Absatz 2 Nummer 1 Buchstabe a wird die Angabe „Telekommunikationsverbindungen“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c1bb4e9a39552ea9", "text": "„Kontaktdaten“ ersetzt.", "reference": { "page": 14, "line_start": 1445, "line_end": 1445, "quote": "„Kontaktdaten“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-497ba591c4396ece", "text": "c) Absatz 3 Nummer 5 wird durch die folgende Nummer 5 ersetzt:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1448, "line_end": 1448, "quote": "c) Absatz 3 Nummer 5 wird durch die folgende Nummer 5 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-829a76856944ee51", "text": "„5. zu Absatz 2 Nummer 5 eine Bescheinigung des künftigen Flaggenstaates nach § 19 Absatz 3;“.", "reference": { "page": 14, "line_start": 1451, "line_end": 1451, "quote": "„5. zu Absatz 2 Nummer 5 eine Bescheinigung des künftigen Flaggenstaates nach § 19 Absatz 3;“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0837b99ec71e81f9", "text": "d) Absatz 3a wird durch den folgenden Absatz 3a ersetzt:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1454, "line_end": 1454, "quote": "d) Absatz 3a wird durch den folgenden Absatz 3a ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-702e7404f30ce161", "text": "„(3a) Die Staatsangehörigkeit des Eigentümers und des Antragstellers sowie die sonstigen Angaben nach\nAbsatz 2 Nummer 1 Buchstabe a sind glaubhaft zu machen. Der Antragsteller hat die nach Absatz 3\nvorzulegenden Unterlagen bis zum Ablauf der Genehmigung im Original aufzubewahren und auf Verlangen\nder Flaggenbehörde erneut vorzulegen.“", "reference": { "page": 14, "line_start": 1457, "line_end": 1460, "quote": "„(3a) Die Staatsangehörigkeit des Eigentümers und des Antragstellers sowie die sonstigen Angaben nach\nAbsatz 2 Nummer 1 Buchstabe a sind glaubhaft zu machen. Der Antragsteller hat die nach Absatz 3\nvorzulegenden Unterlagen bis zum Ablauf der Genehmigung im Original aufzubewahren und auf Verlangen\nder Flaggenbehörde erneut vorzulegen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1721af14a91f651a", "text": "e) In Absatz 4 wird die Angabe „Satz 1 und 2“ gestrichen.", "reference": { "page": 14, "line_start": 1463, "line_end": 1463, "quote": "e) In Absatz 4 wird die Angabe „Satz 1 und 2“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4b09e6bcd42bda8a", "text": "f) Nach Absatz 4 wird der folgende Absatz 5 eingefügt:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1466, "line_end": 1466, "quote": "f) Nach Absatz 4 wird der folgende Absatz 5 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a0697f6f595f2b33", "text": "„(5) Der Antrag soll frühzeitig, möglichst fünf Werktage vor der geplanten Ausflaggung, gestellt werden.“", "reference": { "page": 14, "line_start": 1469, "line_end": 1469, "quote": "„(5) Der Antrag soll frühzeitig, möglichst fünf Werktage vor der geplanten Ausflaggung, gestellt werden.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-11419967b554e536", "text": "21. § 20a Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1472, "line_end": 1472, "quote": "21. § 20a Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2529def883fd21ce", "text": "„(2) Die Angaben sind durch Vorlage von Ablichtungen geeigneter Unterlagen, insbesondere der\nentsprechenden Besatzungslisten, Ausbildungsverträge, Heuerverträge und Dienstbescheinigungen, nach­\nzuweisen.“", "reference": { "page": 14, "line_start": 1475, "line_end": 1477, "quote": "„(2) Die Angaben sind durch Vorlage von Ablichtungen geeigneter Unterlagen, insbesondere der\nentsprechenden Besatzungslisten, Ausbildungsverträge, Heuerverträge und Dienstbescheinigungen, nach­\nzuweisen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-492532dcc9015ae4", "text": "22. § 21 wird durch den folgenden § 21 ersetzt:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1480, "line_end": 1480, "quote": "22. § 21 wird durch den folgenden § 21 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-13e563c82240a7d2", "text": "„§ 21", "reference": { "page": 14, "line_start": 1483, "line_end": 1483, "quote": "„§ 21" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cbe62edfe5689217", "text": "In das Flaggenregister nach § 12 Absatz 1 des Flaggenrechtsgesetzes werden neben einer fortlaufenden\nNummer und dem Datum der Eintragung folgende Daten aufgenommen:", "reference": { "page": 14, "line_start": 1486, "line_end": 1487, "quote": "In das Flaggenregister nach § 12 Absatz 1 des Flaggenrechtsgesetzes werden neben einer fortlaufenden\nNummer und dem Datum der Eintragung folgende Daten aufgenommen:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ee5deb3f4c1f874f", "text": "1. die Art des Ausweises, das Datum seiner Erteilung und im Fall der Befristung die Gültigkeitsdauer;", "reference": { "page": 14, "line_start": 1490, "line_end": 1490, "quote": "1. die Art des Ausweises, das Datum seiner Erteilung und im Fall der Befristung die Gültigkeitsdauer;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6735bbda842d9f8b", "text": "2. bei Schiffen, die in einem deutschen Schiffsregister eingetragen sind,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1493, "line_end": 1493, "quote": "2. bei Schiffen, die in einem deutschen Schiffsregister eingetragen sind," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8001305a5c621e0b", "text": "a) der aus den Abteilungen I und II des Schiffsregisters ersichtliche Inhalt,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1496, "line_end": 1496, "quote": "a) der aus den Abteilungen I und II des Schiffsregisters ersichtliche Inhalt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b88b3239a9f34092", "text": "b) die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1499, "line_end": 1499, "quote": "b) die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-af3a0845b4011f79", "text": "c) das Schiffsregister, in dem das Schiff zuletzt eingetragen war, und der Zeitpunkt der Löschung und", "reference": { "page": 14, "line_start": 1502, "line_end": 1502, "quote": "c) das Schiffsregister, in dem das Schiff zuletzt eingetragen war, und der Zeitpunkt der Löschung und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-db173924b26e9dd6", "text": "d) die in der Bescheinigung nach § 5b Absatz 1 genannte beauftragte Person nach § 2 Absatz 4 des", "reference": { "page": 14, "line_start": 1505, "line_end": 1505, "quote": "d) die in der Bescheinigung nach § 5b Absatz 1 genannte beauftragte Person nach § 2 Absatz 4 des" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3fe2a4260757dc26", "text": "Flaggenrechtsgesetzes, sofern eine solche zu benennen ist;", "reference": { "page": 14, "line_start": 1507, "line_end": 1507, "quote": "Flaggenrechtsgesetzes, sofern eine solche zu benennen ist;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8c225b022db09669", "text": "3. bei Schiffen, für die ein Flaggenzertifikat erteilt worden ist,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1510, "line_end": 1510, "quote": "3. bei Schiffen, für die ein Flaggenzertifikat erteilt worden ist," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6a4851430276eb46", "text": "a) der Schiffsname,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1513, "line_end": 1513, "quote": "a) der Schiffsname," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4186c40d2f131673", "text": "b) der Fahrzeugtyp und der Hauptbaustoff,", "reference": { "page": 14, "line_start": 1516, "line_end": 1516, "quote": "b) der Fahrzeugtyp und der Hauptbaustoff," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f610794048d7232b", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 15 von 18", "reference": { "page": 15, "line_start": 1520, "line_end": 1520, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 15 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-51424a6c1e02cd96", "text": "c) der Bauort und das Baujahr,", "reference": { "page": 15, "line_start": 1523, "line_end": 1523, "quote": "c) der Bauort und das Baujahr," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4d6fd990e33ee148", "text": "d) der Hafen im Sinne des § 9 des Flaggenrechtsgesetzes,", "reference": { "page": 15, "line_start": 1526, "line_end": 1526, "quote": "d) der Hafen im Sinne des § 9 des Flaggenrechtsgesetzes," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a684d1cb16b96ec1", "text": "e) der Name des Eigentümers,", "reference": { "page": 15, "line_start": 1529, "line_end": 1529, "quote": "e) der Name des Eigentümers," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-66e43760bda6a9f3", "text": "f) die Rumpflänge des Schiffes und", "reference": { "page": 15, "line_start": 1532, "line_end": 1532, "quote": "f) die Rumpflänge des Schiffes und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ce4d53818d78be04", "text": "g) die Nummer des Flaggenzertifikats;", "reference": { "page": 15, "line_start": 1535, "line_end": 1535, "quote": "g) die Nummer des Flaggenzertifikats;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-069baa5b4a2b9c58", "text": "4. bei Schiffen, für die eine Flaggenbescheinigung ausgestellt worden ist, die in § 2 Absatz 1 bezeichneten\nDaten sowie", "reference": { "page": 15, "line_start": 1538, "line_end": 1539, "quote": "4. bei Schiffen, für die eine Flaggenbescheinigung ausgestellt worden ist, die in § 2 Absatz 1 bezeichneten\nDaten sowie" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e7430704b5cd4cc8", "text": "a) der Name des Eigentümers,", "reference": { "page": 15, "line_start": 1542, "line_end": 1542, "quote": "a) der Name des Eigentümers," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3d17cf5dd756fdd0", "text": "b) das Unterscheidungssignal,", "reference": { "page": 15, "line_start": 1545, "line_end": 1545, "quote": "b) das Unterscheidungssignal," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-20cac2e7e09ea017", "text": "c) die Ergebnisse der amtlichen Vermessung,", "reference": { "page": 15, "line_start": 1548, "line_end": 1548, "quote": "c) die Ergebnisse der amtlichen Vermessung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-81b6411bf27d5b5c", "text": "d) die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat, und", "reference": { "page": 15, "line_start": 1551, "line_end": 1551, "quote": "d) die Nationalflagge, die das Schiff zuletzt geführt hat, und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a3c6d3c8adb1ffab", "text": "e) das Schiffsregister, in dem das Schiff eingetragen ist oder zuletzt eingetragen war;", "reference": { "page": 15, "line_start": 1554, "line_end": 1554, "quote": "e) das Schiffsregister, in dem das Schiff eingetragen ist oder zuletzt eingetragen war;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-88eb4b9011434989", "text": "5. in den Fällen der §§ 10 und 11 des Flaggenrechtsgesetzes zusätzlich zu den in Nummer 4 bezeichneten\nDaten der Inhalt der verliehenen Berechtigung;", "reference": { "page": 15, "line_start": 1557, "line_end": 1558, "quote": "5. in den Fällen der §§ 10 und 11 des Flaggenrechtsgesetzes zusätzlich zu den in Nummer 4 bezeichneten\nDaten der Inhalt der verliehenen Berechtigung;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-abbd18dd6f23509d", "text": "6. in den Fällen des § 7 des Flaggenrechtsgesetzes der Ausrüster, der neue Flaggenstaat und der Zeitraum,\nwährend dessen das Recht zum Führen der Bundesflagge nicht ausgeübt werden darf;", "reference": { "page": 15, "line_start": 1561, "line_end": 1562, "quote": "6. in den Fällen des § 7 des Flaggenrechtsgesetzes der Ausrüster, der neue Flaggenstaat und der Zeitraum,\nwährend dessen das Recht zum Führen der Bundesflagge nicht ausgeübt werden darf;" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-83dac52dc3d6caa7", "text": "7. alle Veränderungen der in den Nummern 1 bis 6 bezeichneten Daten.“", "reference": { "page": 15, "line_start": 1565, "line_end": 1565, "quote": "7. alle Veränderungen der in den Nummern 1 bis 6 bezeichneten Daten.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9ca70e4c780bc94e", "text": "23. § 22 wird gestrichen.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1568, "line_end": 1568, "quote": "23. § 22 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a22fe961e0fef10a", "text": "24. In § 23 Satz 1 wird nach der Angabe „§ 12“ die Angabe „Absatz 2“ eingefügt.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1571, "line_end": 1571, "quote": "24. In § 23 Satz 1 wird nach der Angabe „§ 12“ die Angabe „Absatz 2“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-386db9dc624e13ed", "text": "25. § 24 wird durch den folgenden § 24 ersetzt:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1574, "line_end": 1574, "quote": "25. § 24 wird durch den folgenden § 24 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ca30d556ebb9516f", "text": "„§ 24", "reference": { "page": 15, "line_start": 1577, "line_end": 1577, "quote": "„§ 24" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-03aa6c5d46834d6d", "text": "(1) Mit dem Antrag auf Eintragung in das Internationale Seeschifffahrtsregister hat der Eigentümer die\nTatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich ein Betrieb des Schiffes im internationalen Verkehr ergibt.\nEin Schiff wird im internationalen Verkehr im Sinne des § 12 Absatz 2 des Flaggenrechtsgesetzes betrieben,\nwenn es überwiegend zu Folgendem eingesetzt wird:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1580, "line_end": 1583, "quote": "(1) Mit dem Antrag auf Eintragung in das Internationale Seeschifffahrtsregister hat der Eigentümer die\nTatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich ein Betrieb des Schiffes im internationalen Verkehr ergibt.\nEin Schiff wird im internationalen Verkehr im Sinne des § 12 Absatz 2 des Flaggenrechtsgesetzes betrieben,\nwenn es überwiegend zu Folgendem eingesetzt wird:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a3dc3e4e4c8e6b96", "text": "1. zur Beförderung von Personen oder Gütern im Verkehr mit oder zwischen ausländischen Häfen, innerhalb\neines ausländischen Hafens oder zwischen einem ausländischen Hafen und der Hohen See oder", "reference": { "page": 15, "line_start": 1586, "line_end": 1587, "quote": "1. zur Beförderung von Personen oder Gütern im Verkehr mit oder zwischen ausländischen Häfen, innerhalb\neines ausländischen Hafens oder zwischen einem ausländischen Hafen und der Hohen See oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-82c64ee01f0d897e", "text": "2. außerhalb der deutschen Hoheitsgewässer zum Schleppen, Bergen, Kabel- oder Rohrlegen, Nassbaggern,\nzum Aufsuchen von Bodenschätzen, zum Errichten von Bauwerken auf See oder zur Versorgung von\nWindenergieanlagen auf See.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1590, "line_end": 1592, "quote": "2. außerhalb der deutschen Hoheitsgewässer zum Schleppen, Bergen, Kabel- oder Rohrlegen, Nassbaggern,\nzum Aufsuchen von Bodenschätzen, zum Errichten von Bauwerken auf See oder zur Versorgung von\nWindenergieanlagen auf See." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cb5fbd93f247f14a", "text": "(2) Der Antragsteller hat alle Veränderungen der für die Eintragung erheblichen Tatsachen unverzüglich\ngegenüber der Flaggenbehörde anzuzeigen.“", "reference": { "page": 15, "line_start": 1595, "line_end": 1596, "quote": "(2) Der Antragsteller hat alle Veränderungen der für die Eintragung erheblichen Tatsachen unverzüglich\ngegenüber der Flaggenbehörde anzuzeigen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-534f40f294822146", "text": "26. § 25 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1599, "line_end": 1599, "quote": "26. § 25 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-483a31f2408fd33d", "text": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „(1)“ gestrichen.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1602, "line_end": 1602, "quote": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „(1)“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-f7da52566cdacfb6", "text": "b) Absatz 2 wird gestrichen.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1605, "line_end": 1605, "quote": "b) Absatz 2 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2620a4d72b03c814", "text": "27. § 27 wird gestrichen.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1608, "line_end": 1608, "quote": "27. § 27 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-af780c0c470f8cd6", "text": "28. § 28 Absatz 1 Satz 2 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1611, "line_end": 1611, "quote": "28. § 28 Absatz 1 Satz 2 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cc63dfae711ceca5", "text": "„Die Flaggenbehörde hat die Anträge in elektronischer Form auf der Internetseite deutsche-flagge.de zur\nVerfügung zu stellen.“", "reference": { "page": 15, "line_start": 1614, "line_end": 1615, "quote": "„Die Flaggenbehörde hat die Anträge in elektronischer Form auf der Internetseite deutsche-flagge.de zur\nVerfügung zu stellen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3df487027355c04e", "text": "29. § 29 wird durch den folgenden § 29 ersetzt:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1618, "line_end": 1618, "quote": "29. § 29 wird durch den folgenden § 29 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-33e2c6e029dba45e", "text": "„§ 29", "reference": { "page": 15, "line_start": 1621, "line_end": 1621, "quote": "„§ 29" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0fefa9baa854041a", "text": "Das Bundesministerium für Verkehr gibt die Muster der amtlichen Ausweise über die Berechtigung zum\nFühren der Bundesflagge und die Muster der Formblätter zur lückenlosen Stammdatendokumentation im\nSinne des § 13 des Flaggenrechtsgesetzes im Verkehrsblatt bekannt.“", "reference": { "page": 15, "line_start": 1624, "line_end": 1626, "quote": "Das Bundesministerium für Verkehr gibt die Muster der amtlichen Ausweise über die Berechtigung zum\nFühren der Bundesflagge und die Muster der Formblätter zur lückenlosen Stammdatendokumentation im\nSinne des § 13 des Flaggenrechtsgesetzes im Verkehrsblatt bekannt.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6fefbd2beb508952", "text": "30. § 30 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1629, "line_end": 1629, "quote": "30. § 30 Absatz 1 wird durch den folgenden Absatz 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-27aa13b9190f3335", "text": "„(1) Die Anzeige des Schiffsnamens und dessen Änderung ist an die Flaggenbehörde zu richten.“", "reference": { "page": 15, "line_start": 1632, "line_end": 1632, "quote": "„(1) Die Anzeige des Schiffsnamens und dessen Änderung ist an die Flaggenbehörde zu richten.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-83f2810e0f8a55b8", "text": "31. § 30a wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1635, "line_end": 1635, "quote": "31. § 30a wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-321c74326ff1d87e", "text": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 15, "line_start": 1638, "line_end": 1638, "quote": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3a53ca2077cc8635", "text": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „Bescheinigung über die lückenlose“ durch die Angabe „Ausstellung der", "reference": { "page": 15, "line_start": 1641, "line_end": 1641, "quote": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „Bescheinigung über die lückenlose“ durch die Angabe „Ausstellung der" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d5869e24413b72ae", "text": "lückenlosen“ ersetzt und wird die Angabe „Abs. 2 Satz 1“ gestrichen.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1643, "line_end": 1643, "quote": "lückenlosen“ ersetzt und wird die Angabe „Abs. 2 Satz 1“ gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e5573144ec83213c", "text": "bb) Satz 3 wird gestrichen.", "reference": { "page": 15, "line_start": 1646, "line_end": 1646, "quote": "bb) Satz 3 wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d8a6502c7e5fbd2a", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 16 von 18", "reference": { "page": 16, "line_start": 1650, "line_end": 1650, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 16 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-629bb1a75a0e8c53", "text": "b) Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1653, "line_end": 1653, "quote": "b) Absatz 2 wird durch den folgenden Absatz 2 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-641fe491b4870280", "text": "„(2) Die Flaggenbehörde hat die lückenlose Stammdatendokumentation in deutscher und englischer\nSprache abzufassen.“", "reference": { "page": 16, "line_start": 1656, "line_end": 1657, "quote": "„(2) Die Flaggenbehörde hat die lückenlose Stammdatendokumentation in deutscher und englischer\nSprache abzufassen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5ac414fce386ae68", "text": "c) Absatz 4 Satz 2 wird durch den folgenden Satz ersetzt:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1660, "line_end": 1660, "quote": "c) Absatz 4 Satz 2 wird durch den folgenden Satz ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e6335eb72945604f", "text": "„Der Schiffsführer ist verpflichtet, die Richtigkeit und Vollständigkeit der aktualisierten Stammdaten­\ndokumentation zu überprüfen.“", "reference": { "page": 16, "line_start": 1663, "line_end": 1664, "quote": "„Der Schiffsführer ist verpflichtet, die Richtigkeit und Vollständigkeit der aktualisierten Stammdaten­\ndokumentation zu überprüfen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e553739d4238fb28", "text": "32. § 31 Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1667, "line_end": 1667, "quote": "32. § 31 Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d1b9c9e1e71ab0c6", "text": "„(3) Absatz 2 gilt nicht für das Schiffszertifikat.“", "reference": { "page": 16, "line_start": 1670, "line_end": 1670, "quote": "„(3) Absatz 2 gilt nicht für das Schiffszertifikat.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cbdd6cef5b9a5b56", "text": "33. Die Anlage wird durch die folgende Anlage ersetzt:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1673, "line_end": 1673, "quote": "33. Die Anlage wird durch die folgende Anlage ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d29e5e424593b4a8", "text": "„ **Anlage**\n(zu § 19)", "reference": { "page": 16, "line_start": 1676, "line_end": 1677, "quote": "„ **Anlage**\n(zu § 19)" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9fd929a38a4bae19", "text": "**Internationale Übereinkommen**", "reference": { "page": 16, "line_start": 1680, "line_end": 1680, "quote": "**Internationale Übereinkommen**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e02662dd4e2885d3", "text": "1. Internationales Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) mit\nAnlage und Anhang sowie Protokolle von 1978 und 1988 zu diesem Übereinkommen (BGBl. 1979 II\nS. 141, 1980 II S. 525, 1983 II S. 784, 1994 II S. 2458 sowie Anlageband zum BGBl. II Nr. 44 vom\n27. September 1994 S. 43);", "reference": { "page": 16, "line_start": 1683, "line_end": 1686, "quote": "1. Internationales Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) mit\nAnlage und Anhang sowie Protokolle von 1978 und 1988 zu diesem Übereinkommen (BGBl. 1979 II\nS. 141, 1980 II S. 525, 1983 II S. 784, 1994 II S. 2458 sowie Anlageband zum BGBl. II Nr. 44 vom\n27. September 1994 S. 43);" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-31ca0544df89187b", "text": "2. Internationales Übereinkommen von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe\n(MARPOL) sowie Protokoll von 1978 und Protokoll von 1997 zu diesem Übereinkommen mit den\nAnlagen I, II, III, IV, V und VI (BGBl. 1982 II S. 2);", "reference": { "page": 16, "line_start": 1689, "line_end": 1691, "quote": "2. Internationales Übereinkommen von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe\n(MARPOL) sowie Protokoll von 1978 und Protokoll von 1997 zu diesem Übereinkommen mit den\nAnlagen I, II, III, IV, V und VI (BGBl. 1982 II S. 2);" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cde269a58cfcc4d9", "text": "3. Internationales Freibord-Übereinkommen von 1966 mit Anlage und Protokoll von 1988 (BGBl. 1969 II S. 249,\n1977 II S. 164, 1994 II S. 2457 sowie Anlageband zum BGBl. II Nr. 44 vom 27. September 1994 S. 2);", "reference": { "page": 16, "line_start": 1694, "line_end": 1695, "quote": "3. Internationales Freibord-Übereinkommen von 1966 mit Anlage und Protokoll von 1988 (BGBl. 1969 II S. 249,\n1977 II S. 164, 1994 II S. 2457 sowie Anlageband zum BGBl. II Nr. 44 vom 27. September 1994 S. 2);" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-190438235ef73c88", "text": "4. Internationales Übereinkommen von 1978 über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von\nBefähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten (STCW-Übereinkommen) (BGBl. 1982 II\nS. 297).“", "reference": { "page": 16, "line_start": 1698, "line_end": 1700, "quote": "4. Internationales Übereinkommen von 1978 über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von\nBefähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten (STCW-Übereinkommen) (BGBl. 1982 II\nS. 297).“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b5c650fedeb8de96", "text": "**Artikel 8**", "reference": { "page": 16, "line_start": 1703, "line_end": 1703, "quote": "**Artikel 8**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-88176c19d27012ee", "text": "**Änderung des Seefischereigesetzes**", "reference": { "page": 16, "line_start": 1706, "line_end": 1706, "quote": "**Änderung des Seefischereigesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-61151993f69aba87", "text": "Das Seefischereigesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. Juli 1998 (BGBl. I S. 1791), das zuletzt\ndurch Artikel 2 Absatz 31 des Gesetzes vom 20. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2752) geändert worden ist, wird wie\nfolgt geändert:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1709, "line_end": 1711, "quote": "Das Seefischereigesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. Juli 1998 (BGBl. I S. 1791), das zuletzt\ndurch Artikel 2 Absatz 31 des Gesetzes vom 20. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2752) geändert worden ist, wird wie\nfolgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b5b883bfada2b051", "text": "1. § 2 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1714, "line_end": 1714, "quote": "1. § 2 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-813afebf0cc0e313", "text": "a) In Absatz 4 Satz 1 und Absatz 5 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe", "reference": { "page": 16, "line_start": 1717, "line_end": 1717, "quote": "a) In Absatz 4 Satz 1 und Absatz 5 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-eaa1821c7f474320", "text": "„Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1719, "line_end": 1719, "quote": "„Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-32b7ec73f05fd599", "text": "b) Absatz 7 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1722, "line_end": 1722, "quote": "b) Absatz 7 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5da50e1de5910957", "text": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe „Landwirtschaft, Ernährung", "reference": { "page": 16, "line_start": 1725, "line_end": 1725, "quote": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe „Landwirtschaft, Ernährung" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e025f41b1d375c58", "text": "und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1727, "line_end": 1727, "quote": "und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e7e2e9f33a8f11fc", "text": "bb) In Satz 2 wird die Angabe „des Innern, für Bau und Heimat“ durch die Angabe „des Innern“ ersetzt.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1730, "line_end": 1730, "quote": "bb) In Satz 2 wird die Angabe „des Innern, für Bau und Heimat“ durch die Angabe „des Innern“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5a6ac6effa6c92b9", "text": "cc) In Satz 4 wird die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe „Landwirtschaft, Ernährung", "reference": { "page": 16, "line_start": 1733, "line_end": 1733, "quote": "cc) In Satz 4 wird die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe „Landwirtschaft, Ernährung" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0a8e8cb345d3ed14", "text": "und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1735, "line_end": 1735, "quote": "und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ed81c790dc7556e3", "text": "2. Nach § 2 wird der folgende § 2a eingefügt:", "reference": { "page": 16, "line_start": 1738, "line_end": 1738, "quote": "2. Nach § 2 wird der folgende § 2a eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-affeee7fe2a62610", "text": "„§ 2a", "reference": { "page": 16, "line_start": 1741, "line_end": 1741, "quote": "„§ 2a" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5496fdcebacf103c", "text": "Fanglizenzen; Verordnungsermächtigung", "reference": { "page": 16, "line_start": 1744, "line_end": 1744, "quote": "Fanglizenzen; Verordnungsermächtigung" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-45f1dcc0896a2972", "text": "(1) Einer Person ohne Wohnsitz oder Sitz im Inland wird eine Fanglizenz nur erteilt, wenn sie der\nBundesanstalt eine Person nach Absatz 3 (beauftragte Person) benennt.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1747, "line_end": 1748, "quote": "(1) Einer Person ohne Wohnsitz oder Sitz im Inland wird eine Fanglizenz nur erteilt, wenn sie der\nBundesanstalt eine Person nach Absatz 3 (beauftragte Person) benennt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b16e8f574a83756e", "text": "(2) Dem Fanglizenzinhaber ist die gewerbliche Nutzung lebender aquatischer Ressourcen mit einem\nFischereifahrzeug untersagt, wenn", "reference": { "page": 16, "line_start": 1751, "line_end": 1752, "quote": "(2) Dem Fanglizenzinhaber ist die gewerbliche Nutzung lebender aquatischer Ressourcen mit einem\nFischereifahrzeug untersagt, wenn" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-09535b9218850dad", "text": "1. er über keinen Wohnsitz oder Sitz im Inland verfügt und", "reference": { "page": 16, "line_start": 1755, "line_end": 1755, "quote": "1. er über keinen Wohnsitz oder Sitz im Inland verfügt und" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ced3b0bdfcc11e6a", "text": "2. für ihn keine beauftragte Person benannt ist.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1758, "line_end": 1758, "quote": "2. für ihn keine beauftragte Person benannt ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d4d59207573f4a01", "text": "Im Falle des Satzes 1 kann die Bundesanstalt eine Fanglizenz aufheben; die §§ 48 und 49 des Verwaltungs­\nverfahrensgesetzes bleiben unberührt. Der Fanglizenzinhaber hat der Bundesanstalt den Eintritt eines\nUmstandes nach Satz 1 Nummer 1 oder 2 unverzüglich anzuzeigen.", "reference": { "page": 16, "line_start": 1761, "line_end": 1763, "quote": "Im Falle des Satzes 1 kann die Bundesanstalt eine Fanglizenz aufheben; die §§ 48 und 49 des Verwaltungs­\nverfahrensgesetzes bleiben unberührt. Der Fanglizenzinhaber hat der Bundesanstalt den Eintritt eines\nUmstandes nach Satz 1 Nummer 1 oder 2 unverzüglich anzuzeigen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1908d7c24a1db1be", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 17 von 18", "reference": { "page": 17, "line_start": 1767, "line_end": 1767, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 17 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-473934c310dcd3da", "text": "(3) Eine beauftragte Person ist eine Person mit Sitz oder Wohnsitz im Inland, die bevollmächtigt ist, den\nFanglizenzinhaber in allen den Fischereibetrieb betreffenden Angelegenheiten zu vertreten. Die beauftragte\nPerson ist Zustellungsadressatin für alle verwaltungsrechtlichen Angelegenheiten; sie ist verpflichtet,\nMaßnahmen der zuständigen Fischereibehörde und der sonstigen zuständigen Stellen der Fischereiverwaltung\nunverzüglich dem Fanglizenzinhaber mitzuteilen. Die beauftragte Person kann auch die beauftragte Person im\nSinne von § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes sein.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1770, "line_end": 1775, "quote": "(3) Eine beauftragte Person ist eine Person mit Sitz oder Wohnsitz im Inland, die bevollmächtigt ist, den\nFanglizenzinhaber in allen den Fischereibetrieb betreffenden Angelegenheiten zu vertreten. Die beauftragte\nPerson ist Zustellungsadressatin für alle verwaltungsrechtlichen Angelegenheiten; sie ist verpflichtet,\nMaßnahmen der zuständigen Fischereibehörde und der sonstigen zuständigen Stellen der Fischereiverwaltung\nunverzüglich dem Fanglizenzinhaber mitzuteilen. Die beauftragte Person kann auch die beauftragte Person im\nSinne von § 2 Absatz 4 des Flaggenrechtsgesetzes sein." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-157fcdc3d02a2d59", "text": "(4) Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat wird ermächtigt, durch Rechts­\nverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates zur Durchführung des Absatzes 1 in Verbindung mit Absatz 3\nden Nachweis der Verantwortlichkeit der beauftragten Person und die hierfür erforderlichen Anzeigepflichten zu\nregeln sowie die sich bei Wegfall dieses Nachweises ergebenden Folgen für die Fanglizenz zu bestimmen.“", "reference": { "page": 17, "line_start": 1778, "line_end": 1781, "quote": "(4) Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat wird ermächtigt, durch Rechts­\nverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates zur Durchführung des Absatzes 1 in Verbindung mit Absatz 3\nden Nachweis der Verantwortlichkeit der beauftragten Person und die hierfür erforderlichen Anzeigepflichten zu\nregeln sowie die sich bei Wegfall dieses Nachweises ergebenden Folgen für die Fanglizenz zu bestimmen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7b7fe14d01df63e5", "text": "3. § 3 Absatz 1 Satz 5 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 17, "line_start": 1784, "line_end": 1784, "quote": "3. § 3 Absatz 1 Satz 5 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-dbb2064d9287785f", "text": "a) In der Angabe vor Nummer 1 wird die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe", "reference": { "page": 17, "line_start": 1787, "line_end": 1787, "quote": "a) In der Angabe vor Nummer 1 wird die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-1feba60c6242ecd5", "text": "„Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1789, "line_end": 1789, "quote": "„Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a66e7d35838c82bf", "text": "b) Nummer 1 wird durch die folgende Nummer 1 ersetzt:", "reference": { "page": 17, "line_start": 1792, "line_end": 1792, "quote": "b) Nummer 1 wird durch die folgende Nummer 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-46d583fd4d791ac3", "text": "„1. für das die Befugnis zum Führen der Bundesflagge gemäß § 11 Absatz 1 oder Absatz 2 des", "reference": { "page": 17, "line_start": 1795, "line_end": 1795, "quote": "„1. für das die Befugnis zum Führen der Bundesflagge gemäß § 11 Absatz 1 oder Absatz 2 des" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-720648d9aefb8fe3", "text": "Flaggenrechtsgesetzes verliehen wurde,“.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1797, "line_end": 1797, "quote": "Flaggenrechtsgesetzes verliehen wurde,“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4e8c9faf1793f639", "text": "4. In § 9a Absatz 1 Satz 1 wird nach der Angabe „Bundesministerium“ die Angabe „für Landwirtschaft, Ernährung\nund Heimat“ eingefügt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1800, "line_end": 1801, "quote": "4. In § 9a Absatz 1 Satz 1 wird nach der Angabe „Bundesministerium“ die Angabe „für Landwirtschaft, Ernährung\nund Heimat“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4991d0066ad96450", "text": "5. § 14 Absatz 3 Nummer 12 und 13 wird durch die folgenden Nummern 12 bis 14 ersetzt:", "reference": { "page": 17, "line_start": 1804, "line_end": 1804, "quote": "5. § 14 Absatz 3 Nummer 12 und 13 wird durch die folgenden Nummern 12 bis 14 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-44b14ff64b6edda8", "text": "„12. rechtskräftige oder bestandskräftige Entscheidungen einer Behörde über das Ruhen, die Entziehung oder", "reference": { "page": 17, "line_start": 1807, "line_end": 1807, "quote": "„12. rechtskräftige oder bestandskräftige Entscheidungen einer Behörde über das Ruhen, die Entziehung oder" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0ffd234a2389997e", "text": "die Wiedererteilung eines Befähigungszeugnisses für den nautischen Schiffsdienst auf Fischereifahrzeugen\noder eines Anerkennungsvermerks nach den seeschifffahrtsrechtlichen Vorschriften über den Erwerb der\nBefähigungszeugnisse für nautische Schiffsoffiziere, Nebenbestimmungen, Datum der Rechtskraft oder\nBestandskraft der Entscheidung,", "reference": { "page": 17, "line_start": 1809, "line_end": 1812, "quote": "die Wiedererteilung eines Befähigungszeugnisses für den nautischen Schiffsdienst auf Fischereifahrzeugen\noder eines Anerkennungsvermerks nach den seeschifffahrtsrechtlichen Vorschriften über den Erwerb der\nBefähigungszeugnisse für nautische Schiffsoffiziere, Nebenbestimmungen, Datum der Rechtskraft oder\nBestandskraft der Entscheidung," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-0d7ac00e57de80f7", "text": "13. die nationale Referenz-Inspektionsberichtsnummer und das dazugehörige Aktenzeichen der jeweils\nzuständigen Behörde sowie", "reference": { "page": 17, "line_start": 1815, "line_end": 1816, "quote": "13. die nationale Referenz-Inspektionsberichtsnummer und das dazugehörige Aktenzeichen der jeweils\nzuständigen Behörde sowie" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-e7882f5562b6b98b", "text": "14. die Angabe, dass ein Verstoß als schwer einzustufen ist, soweit dies nicht bereits aus den Angaben nach\nNummer 9 hervorgeht.“", "reference": { "page": 17, "line_start": 1819, "line_end": 1820, "quote": "14. die Angabe, dass ein Verstoß als schwer einzustufen ist, soweit dies nicht bereits aus den Angaben nach\nNummer 9 hervorgeht.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7043dccd133eaffd", "text": "6. In § 15 Absatz 1 in der Angabe vor Nummer 1, Absatz 2 Satz 1, Absatz 3 in der Angabe vor Nummer 1, Absatz 4\nSatz 1 und Absatz 5 Satz 1 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe\n„Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1823, "line_end": 1825, "quote": "6. In § 15 Absatz 1 in der Angabe vor Nummer 1, Absatz 2 Satz 1, Absatz 3 in der Angabe vor Nummer 1, Absatz 4\nSatz 1 und Absatz 5 Satz 1 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe\n„Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-99d922777bb42a51", "text": "7. § 18 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 17, "line_start": 1828, "line_end": 1828, "quote": "7. § 18 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-41aec2a15f5e14a6", "text": "a) Absatz 2 Nummer 1 wird durch die folgenden Nummern 1 bis 1b ersetzt:", "reference": { "page": 17, "line_start": 1831, "line_end": 1831, "quote": "a) Absatz 2 Nummer 1 wird durch die folgenden Nummern 1 bis 1b ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2a69afb1b62bcd69", "text": "„1. entgegen § 2a Absatz 2 Satz 1 eine aquatische Ressource nutzt,", "reference": { "page": 17, "line_start": 1834, "line_end": 1834, "quote": "„1. entgegen § 2a Absatz 2 Satz 1 eine aquatische Ressource nutzt," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a814452708552e23", "text": "1a. entgegen § 2a Absatz 2 Satz 3 eine Anzeige nicht, nicht richtig, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig\nerstattet,", "reference": { "page": 17, "line_start": 1837, "line_end": 1838, "quote": "1a. entgegen § 2a Absatz 2 Satz 3 eine Anzeige nicht, nicht richtig, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig\nerstattet," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-369b293972747d0d", "text": "1b. ohne Erlaubnis nach § 3 Absatz 1 Satz 1 die Seefischerei ausübt,“.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1841, "line_end": 1841, "quote": "1b. ohne Erlaubnis nach § 3 Absatz 1 Satz 1 die Seefischerei ausübt,“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-5ea9458f554f55c9", "text": "b) In Absatz 4 wird die Angabe „Nummer 1 bis 3“ durch die Angabe „Nummer 1, 1b bis 3“ ersetzt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1844, "line_end": 1844, "quote": "b) In Absatz 4 wird die Angabe „Nummer 1 bis 3“ durch die Angabe „Nummer 1, 1b bis 3“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-8652f88131127a28", "text": "c) In Absatz 5 wird die Angabe „Nummer 1 bis 5“ durch die Angabe „Nummer 1, 1b bis 5“ ersetzt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1847, "line_end": 1847, "quote": "c) In Absatz 5 wird die Angabe „Nummer 1 bis 5“ durch die Angabe „Nummer 1, 1b bis 5“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-c5db406838a89bc8", "text": "d) In Absatz 6 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe „Landwirtschaft,", "reference": { "page": 17, "line_start": 1850, "line_end": 1850, "quote": "d) In Absatz 6 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“ durch die Angabe „Landwirtschaft," } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-54a345ea87586bb2", "text": "Ernährung und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1852, "line_end": 1852, "quote": "Ernährung und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-a9493f826081a03a", "text": "8. In § 20 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2 Satz 1 und § 21 Satz 1 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“\ndurch die Angabe „Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1855, "line_end": 1856, "quote": "8. In § 20 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2 Satz 1 und § 21 Satz 1 wird jeweils die Angabe „Ernährung und Landwirtschaft“\ndurch die Angabe „Landwirtschaft, Ernährung und Heimat“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-6025d07d824c428f", "text": "9. § 22a wird gestrichen.", "reference": { "page": 17, "line_start": 1859, "line_end": 1859, "quote": "9. § 22a wird gestrichen." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-2d0441f4042097f4", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 18 von 18", "reference": { "page": 18, "line_start": 1863, "line_end": 1863, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 184, ausgegeben zu Bonn am 24. Juni 2026 Seite 18 von 18" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-cb9714bd48a3cc1b", "text": "**Artikel 9**", "reference": { "page": 18, "line_start": 1866, "line_end": 1866, "quote": "**Artikel 9**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-78cbbecd2a6c6740", "text": "**Inkrafttreten**", "reference": { "page": 18, "line_start": 1869, "line_end": 1869, "quote": "**Inkrafttreten**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-26d2f8d65ac86f81", "text": "Dieses Gesetz tritt am 1. Juli 2026 in Kraft.", "reference": { "page": 18, "line_start": 1872, "line_end": 1872, "quote": "Dieses Gesetz tritt am 1. Juli 2026 in Kraft." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9d43d77a8a924484", "text": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.", "reference": { "page": 18, "line_start": 1875, "line_end": 1875, "quote": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-02e8ab2ce9478e9d", "text": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.", "reference": { "page": 18, "line_start": 1878, "line_end": 1878, "quote": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden." } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-243689cd9bdec68d", "text": "Berlin, den 18. Juni 2026", "reference": { "page": 18, "line_start": 1881, "line_end": 1881, "quote": "Berlin, den 18. Juni 2026" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-4e6275ee5f0ed067", "text": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t", "reference": { "page": 18, "line_start": 1884, "line_end": 1884, "quote": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-9eb6812caef094e4", "text": "S t e i n m e i e r", "reference": { "page": 18, "line_start": 1887, "line_end": 1887, "quote": "S t e i n m e i e r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-61384fc0392aa18b", "text": "D e r B u n d e s k a n z l e r", "reference": { "page": 18, "line_start": 1890, "line_end": 1890, "quote": "D e r B u n d e s k a n z l e r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-7df3384e3a592d0c", "text": "M e r z", "reference": { "page": 18, "line_start": 1893, "line_end": 1893, "quote": "M e r z" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ab78bf90cf30e531", "text": "D e r B u n d e s m i n i s t e r f ü r Ve r k e h r", "reference": { "page": 18, "line_start": 1896, "line_end": 1896, "quote": "D e r B u n d e s m i n i s t e r f ü r Ve r k e h r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-67d61df0936ee21f", "text": "P a t r i c k S c h n i e d e r", "reference": { "page": 18, "line_start": 1899, "line_end": 1899, "quote": "P a t r i c k S c h n i e d e r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-3c75257056265f21", "text": "D i e B u n d e s m i n i s t e r i n\nd e r J u s t i z u n d f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z", "reference": { "page": 18, "line_start": 1902, "line_end": 1903, "quote": "D i e B u n d e s m i n i s t e r i n\nd e r J u s t i z u n d f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-d70686d27e8ee970", "text": "S t e f a n i e H u b i g", "reference": { "page": 18, "line_start": 1906, "line_end": 1906, "quote": "S t e f a n i e H u b i g" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-ae1f5150ff7de168", "text": "D e r B u n d e s m i n i s t e r\nf ü r L a n d w i r t s c h a f t, E r n ä h r u n g u n d H e i m a t", "reference": { "page": 18, "line_start": 1909, "line_end": 1910, "quote": "D e r B u n d e s m i n i s t e r\nf ü r L a n d w i r t s c h a f t, E r n ä h r u n g u n d H e i m a t" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-b891aad13c763200", "text": "A . R a i n e r", "reference": { "page": 18, "line_start": 1913, "line_end": 1913, "quote": "A . R a i n e r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-184-p-199f3e87059dc633", "text": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz", "reference": { "page": 18, "line_start": 1916, "line_end": 1916, "quote": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz" } } ], "tags": [], "summary": "Verkündet im BGBl. 2026 I Nr. 184. Noch keine redaktionelle Zusammenfassung. Die Verkündung belegt weder ein einheitliches Inkrafttreten noch das Abstimmungsverhalten.", "matching": { "status": "proposed", "retrieval_version": "all-party-sol-final-v2", "candidate_ids": [ "afd-2025-ac-0279b7be6c194326", "afd-2025-ac-033f965cbbd058a3", "afd-2025-ac-2f31f275a64bb87b", "afd-2025-ac-305ab126a08b3e38", "afd-2025-ac-3ecb4e06969a95a8", "afd-2025-ac-64d0aa6a1cf38121", "afd-2025-ac-6523689dd5aab6d6", "afd-2025-ac-6c7c7181c07ebaac", "afd-2025-ac-712fd68e8dd35647", "afd-2025-ac-727ade7d6a9ae858", "afd-2025-ac-755932e3054f13dd", "afd-2025-ac-76a67931051eed82", "afd-2025-ac-79bd405c9b225ee8", "afd-2025-ac-9e3b40fe8d18f9d6", "afd-2025-ac-9fe9f0e84c42dcf0", "afd-2025-ac-a608e99f4053fe5e", "afd-2025-ac-bcd807232c364182", "afd-2025-ac-bed0bd0fe174e0a5", "afd-2025-ac-c3e7024a97dcaaa2", "afd-2025-ac-da047321e330d6f0", "afd-2025-ac-e28ee195fc806f5b", "cdu-csu-2025-ac-16889e23b2bd4cfc", "cdu-csu-2025-ac-1c8c98920f3ef86b", "cdu-csu-2025-ac-1f729b49824e0f8e", "cdu-csu-2025-ac-29b8e2f735b1f4d1", "cdu-csu-2025-ac-2ee5a7dee053f50a", "cdu-csu-2025-ac-34c50978997a0b3e", "cdu-csu-2025-ac-42112eebb11a2d44", "cdu-csu-2025-ac-42a05b361cfdd55d", "cdu-csu-2025-ac-47465855fd9e0a9f", "cdu-csu-2025-ac-49cb3c364c0da7cf", "cdu-csu-2025-ac-55dbd8c875f3a245", "cdu-csu-2025-ac-6eca5143504bad8e", "cdu-csu-2025-ac-8e7c35f197059f4b", "cdu-csu-2025-ac-8f20ad374abe2f64", "cdu-csu-2025-ac-9295d790149e109a", "cdu-csu-2025-ac-9865f28f7e14c69b", "cdu-csu-2025-ac-9fa672d90772c946", "cdu-csu-2025-ac-a83073345f0a0c2e", "cdu-csu-2025-ac-db0d4126451871d3", "cdu-csu-2025-ac-fea8b875f294a705", "gruene-2025-ac-18410875c83cec8d", "gruene-2025-ac-24aa0b010c4d2f2d", "gruene-2025-ac-2a0500869c27f6d9", "gruene-2025-ac-2f91f06bf7db60fc", "gruene-2025-ac-31ead463c4f0d4ec", "gruene-2025-ac-397237ba58d7491a", "gruene-2025-ac-67ec31a6933ca8ae", "gruene-2025-ac-774142f5335ed77f", "gruene-2025-ac-7fbfeebfb2b3f6eb", "gruene-2025-ac-82f6339b23c58c6f", "gruene-2025-ac-8586367c7f81f048", "gruene-2025-ac-891bf9c2bc47de19", "gruene-2025-ac-93402056c678deab", "gruene-2025-ac-96e012241374ecc1", "gruene-2025-ac-a4822add0d0a6963", "gruene-2025-ac-a7755a498f746eaa", "gruene-2025-ac-ac5d00df3c267524", "gruene-2025-ac-b812ff30aca0ec89", "gruene-2025-ac-c0d6064daf9667b8", "gruene-2025-ac-c381ee138630c89b", "gruene-2025-ac-d7ee4e48576c5e9d", "gruene-2025-ac-d7f697e787f85aba", "gruene-2025-ac-da71209d8b0a0e57", "gruene-2025-ac-dedb4ae9c2db0d2b", "gruene-2025-ac-ea02c3e070a8c0dd", "gruene-2025-ac-efda0f94f9264f0c", "gruene-2025-ac-f44b6fd10f894095", "linke-2025-ac-07c4e05631aed4fb", "linke-2025-ac-0f7c96bb556addeb", "linke-2025-ac-87370506fddc256d", "linke-2025-ac-885ae8709fa0f9c2", "linke-2025-ac-92a316040b08506c", "linke-2025-ac-97a77ae466b8d6fb", "linke-2025-ac-9d62789a1416e753", "linke-2025-ac-afbfa7f5b4f1a2cb", "linke-2025-ac-afcc9eef0ca588cf", "linke-2025-ac-cb6c5e23174e648b", "linke-2025-ac-cded55b56b648088", "linke-2025-ac-dd5806faaeccc758", "linke-2025-ac-de09fa359d584920", "linke-2025-ac-e2985753c5e1f6f4", "linke-2025-ac-e7df035b83cf93c3", "linke-2025-ac-ecf5f7e75e1b281a", "linke-2025-ac-f2ea370314a14835", "linke-2025-ac-f7e67fd6b53eb625", "spd-2025-ac-025194af967aeca7", "spd-2025-ac-07f8e6809ae6ce30", "spd-2025-ac-1ff78bab3f439ed9", "spd-2025-ac-4eabc2a9a0537a61", "spd-2025-ac-5c5386bbbc3e794f", "spd-2025-ac-7622c8b9b7ac3098", "spd-2025-ac-95d3188e9179bea1", "spd-2025-ac-96ff14438dc30e67", "spd-2025-ac-9d33dc5b3fcc4fa4", "spd-2025-ac-9d3c897e38842ae0", "spd-2025-ac-aa8860cfdaa9ef81", "spd-2025-ac-aafb0797c80bd107", "spd-2025-ac-b8e8d5e7e9fd46b6", "spd-2025-ac-c016673669030481", "spd-2025-ac-c31fdf1b18330699", "spd-2025-ac-d2e1fc81879488aa", "spd-2025-ac-dfbfb26ed84c7200", "spd-2025-ac-ec998bf9323d219a", "spd-2025-ac-f6a98f03441c1607", "ssw-2025-ac-169e5c0e8666dd18", "ssw-2025-ac-18e6c59978d853a3", "ssw-2025-ac-32c5d17cbfc4ba42", "ssw-2025-ac-353e7de3be138486", "ssw-2025-ac-43f10fddc6f5bc3c", "ssw-2025-ac-44e99dcd50024064", "ssw-2025-ac-4602137315fadb99", "ssw-2025-ac-479323e0651e0065", "ssw-2025-ac-6131edd61e344217", "ssw-2025-ac-69739d0c7470cddc", "ssw-2025-ac-703873682ba080d7", "ssw-2025-ac-80c7c920890f5d0a", "ssw-2025-ac-860df1cbb894e5ed", "ssw-2025-ac-8feddbea1268f72b", "ssw-2025-ac-9e917e7e0d14ce96", "ssw-2025-ac-b57cd296ec46794f", "ssw-2025-ac-b7b7b0ba0bbf0d9d", "ssw-2025-ac-c750630d296eac91", "ssw-2025-ac-cb281c552c4eac51", "ssw-2025-ac-d342e634235eabb7", "ssw-2025-ac-d8547ae35cbfb2c1", "ssw-2025-ac-edc6634fc5ab754f", "ssw-2025-ac-fde6fe7fac025fdb" ], "eligible_count": 6470, "omitted_count": 6342, "criteria_sha256": "", "analysis_sha256": "", "note": "128/128 candidates processed. Final accepted links carry Sol provenance." }, "review": { "status": "proposed", "reviewer": null, "reviewed_at": null, "note": "" } }