{ "schema_version": "1.0", "id": "bgbl-1-2026-69", "dataset": "live", "title": "Erstes Gesetz zur Änderung des Eurojust-Gesetzes", "official_title": "Erstes Gesetz zur Änderung des Eurojust-Gesetzes", "published_at": "2026-03-16", "status": "promulgated", "kind": "law", "citation": "BGBl. 2026 I Nr. 69", "source": { "url": "https://www.recht.bund.de/eli/bund/bgbl-1/2026/69", "title": "Erstes Gesetz zur Änderung des Eurojust-Gesetzes", "publisher": "Bundesgesetzblatt / recht.bund.de", "retrieved_at": "2026-10-04", "sha256": "a1a5ce7e1ec754f153237f9c1add0fdf603f58d3502c84d8e2dc85e266ecc437", "license_note": "Amtlicher Gesetzestext, § 5 Abs. 1 UrhG; Herkunft bitte beibehalten." }, "pdf_url": "https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2026/69/regelungstext.pdf?__blob=publicationFile&v=1", "markdown_path": "live/laws/bgbl-1-2026-69.md", "text_status": "available", "passages": [ { "id": "bgbl-1-2026-69-p-ccd1cdab08d1bf3c", "text": "# **Bundesgesetzblatt**", "reference": { "page": 1, "line_start": 3, "line_end": 3, "quote": "# **Bundesgesetzblatt**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-1ac4950353ab63ab", "text": "## **Teil I** **2026 Ausgegeben zu Bonn am 16. März 2026 Nr. 69**", "reference": { "page": 1, "line_start": 5, "line_end": 5, "quote": "## **Teil I** **2026 Ausgegeben zu Bonn am 16. März 2026 Nr. 69**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-2c456520a3d9d983", "text": "**Erstes Gesetz**\n**zur Änderung des Eurojust-Gesetzes**", "reference": { "page": 1, "line_start": 7, "line_end": 8, "quote": "**Erstes Gesetz**\n**zur Änderung des Eurojust-Gesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-fa5d24feb1376de8", "text": "**Vom 11. März 2026**", "reference": { "page": 1, "line_start": 10, "line_end": 10, "quote": "**Vom 11. März 2026**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-cfbcf7a06ab77b6d", "text": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:", "reference": { "page": 1, "line_start": 13, "line_end": 13, "quote": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-c101309a4f73fe65", "text": "**Artikel 1**", "reference": { "page": 1, "line_start": 16, "line_end": 16, "quote": "**Artikel 1**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-f02f9bc30e1f67bb", "text": "**Änderung des Eurojust-Gesetzes**", "reference": { "page": 1, "line_start": 19, "line_end": 19, "quote": "**Änderung des Eurojust-Gesetzes**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-ca5a3f4bc780fb83", "text": "Das Eurojust-Gesetz vom 9. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2010) wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 22, "line_end": 22, "quote": "Das Eurojust-Gesetz vom 9. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2010) wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-c4b9e539600cb2da", "text": "1. § 1 wird durch den folgenden § 1 ersetzt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 25, "line_end": 25, "quote": "1. § 1 wird durch den folgenden § 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-8a4bd70492eaa66d", "text": "„§ 1", "reference": { "page": 1, "line_start": 28, "line_end": 28, "quote": "„§ 1" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-293972ee856f9de6", "text": "Anwendungsbereich", "reference": { "page": 1, "line_start": 31, "line_end": 31, "quote": "Anwendungsbereich" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-ba65b7db0a34765a", "text": "Dieses Gesetz regelt die Durchführung der Verordnung (EU) 2018/1727 (Eurojust-Verordnung) in der Fassung\nvom 4. Oktober 2023.“", "reference": { "page": 1, "line_start": 34, "line_end": 35, "quote": "Dieses Gesetz regelt die Durchführung der Verordnung (EU) 2018/1727 (Eurojust-Verordnung) in der Fassung\nvom 4. Oktober 2023.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-e915b069542cd974", "text": "2. In § 2 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2 und 4, § 3 Absatz 1 und 5 Satz 1, § 4 Satz 1 und § 5 Absatz 1 in der Angabe vor\nNummer 1 und in den Nummern 1 bis 4 wird jeweils nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der\nFassung vom 4. Oktober 2023“ eingefügt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 38, "line_end": 40, "quote": "2. In § 2 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2 und 4, § 3 Absatz 1 und 5 Satz 1, § 4 Satz 1 und § 5 Absatz 1 in der Angabe vor\nNummer 1 und in den Nummern 1 bis 4 wird jeweils nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der\nFassung vom 4. Oktober 2023“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-5bee7b8c72f8fa00", "text": "3. § 6 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 43, "line_end": 43, "quote": "3. § 6 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-a53d9b715492db2a", "text": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 1, "line_start": 46, "line_end": 46, "quote": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-dcaccb9df9b74d3c", "text": "aa) Nummer 1 wird durch die folgende Nummer 1 ersetzt:", "reference": { "page": 1, "line_start": 49, "line_end": 49, "quote": "aa) Nummer 1 wird durch die folgende Nummer 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-7b9d282b720f0cae", "text": "„1. Anlaufstellen für Eurojust gemäß Artikel 20 Absatz 1 und 2a der Eurojust-Verordnung in der Fassung", "reference": { "page": 1, "line_start": 52, "line_end": 52, "quote": "„1. Anlaufstellen für Eurojust gemäß Artikel 20 Absatz 1 und 2a der Eurojust-Verordnung in der Fassung" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-60555b92cceb15b6", "text": "vom 4. Oktober 2023 (Eurojust-Anlaufstellen) sowie“.", "reference": { "page": 1, "line_start": 54, "line_end": 54, "quote": "vom 4. Oktober 2023 (Eurojust-Anlaufstellen) sowie“." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-259b13d98ecb7cdb", "text": "bb) In Nummer 2 wird nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der Fassung vom 4. Oktober", "reference": { "page": 1, "line_start": 57, "line_end": 57, "quote": "bb) In Nummer 2 wird nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der Fassung vom 4. Oktober" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-33466c61cecc463a", "text": "2023“ eingefügt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 59, "line_end": 59, "quote": "2023“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-cb48ed962ace9d71", "text": "b) In Absatz 3 Satz 2 wird nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der Fassung vom 4. Oktober", "reference": { "page": 1, "line_start": 62, "line_end": 62, "quote": "b) In Absatz 3 Satz 2 wird nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der Fassung vom 4. Oktober" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-bb900c8ba46b4f50", "text": "2023“ eingefügt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 64, "line_end": 64, "quote": "2023“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-7b7235e576ad8153", "text": "4. In § 7 in der Angabe vor Nummer 1 und Nummer 1 wird jeweils nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die\nAngabe „in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ eingefügt.", "reference": { "page": 1, "line_start": 67, "line_end": 68, "quote": "4. In § 7 in der Angabe vor Nummer 1 und Nummer 1 wird jeweils nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die\nAngabe „in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-b660a29e9cd88243", "text": "- Dieses Gesetz dient der Durchführung der Verordnung (EU) 2018/1727 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. November 2018\nbetreffend die Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (Eurojust) und zur Ersetzung und Aufhebung des\nBeschlusses 2002/187/JI des Rates (ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 138; L 215 vom 19.8.2019, S. 3), die zuletzt durch die Verordnung (EU)\n2023/2131 vom 4. Oktober 2023 (ABl. L, 2023/2131, 11.10.2023) geändert worden ist.", "reference": { "page": 1, "line_start": 71, "line_end": 74, "quote": "- Dieses Gesetz dient der Durchführung der Verordnung (EU) 2018/1727 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. November 2018\nbetreffend die Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (Eurojust) und zur Ersetzung und Aufhebung des\nBeschlusses 2002/187/JI des Rates (ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 138; L 215 vom 19.8.2019, S. 3), die zuletzt durch die Verordnung (EU)\n2023/2131 vom 4. Oktober 2023 (ABl. L, 2023/2131, 11.10.2023) geändert worden ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-08b10fd023b4aa7e", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 69, ausgegeben zu Bonn am 16. März 2026 Seite 2 von 3", "reference": { "page": 2, "line_start": 78, "line_end": 78, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 69, ausgegeben zu Bonn am 16. März 2026 Seite 2 von 3" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-025367cddd8faefd", "text": "5. § 8 wird durch den folgenden § 8 ersetzt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 81, "line_end": 81, "quote": "5. § 8 wird durch den folgenden § 8 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-f8dcee45a7c71b0d", "text": "„§ 8", "reference": { "page": 2, "line_start": 84, "line_end": 84, "quote": "„§ 8" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-ebb57b608eae1588", "text": "Verwaltung des Fallbearbeitungssystems von Eurojust durch das nationale Mitglied", "reference": { "page": 2, "line_start": 87, "line_end": 87, "quote": "Verwaltung des Fallbearbeitungssystems von Eurojust durch das nationale Mitglied" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-90aac225846159e1", "text": "(1) Das nationale Mitglied verarbeitet personenbezogene Daten gemäß Artikel 23 Absatz 7 der EurojustVerordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023, soweit dies zur Aufgabenerfüllung von Eurojust oder für\nZwecke der Strafrechtspflege erforderlich ist. Für den Umfang der zu verarbeitenden Daten gilt § 484 Absatz 1\nNummer 1 bis 5 der Strafprozessordnung entsprechend.", "reference": { "page": 2, "line_start": 90, "line_end": 92, "quote": "(1) Das nationale Mitglied verarbeitet personenbezogene Daten gemäß Artikel 23 Absatz 7 der EurojustVerordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023, soweit dies zur Aufgabenerfüllung von Eurojust oder für\nZwecke der Strafrechtspflege erforderlich ist. Für den Umfang der zu verarbeitenden Daten gilt § 484 Absatz 1\nNummer 1 bis 5 der Strafprozessordnung entsprechend." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-80537db9e82dec58", "text": "(2) Das nationale Mitglied gestattet Personen nach Artikel 24 Absatz 2 der Eurojust-Verordnung in der\nFassung vom 4. Oktober 2023 Zugriff auf die von ihm selbst im Fallbearbeitungssystem angelegten Daten,\nsoweit dies zur Aufgabenerfüllung von Eurojust oder für Zwecke der Strafrechtspflege erforderlich ist.", "reference": { "page": 2, "line_start": 95, "line_end": 97, "quote": "(2) Das nationale Mitglied gestattet Personen nach Artikel 24 Absatz 2 der Eurojust-Verordnung in der\nFassung vom 4. Oktober 2023 Zugriff auf die von ihm selbst im Fallbearbeitungssystem angelegten Daten,\nsoweit dies zur Aufgabenerfüllung von Eurojust oder für Zwecke der Strafrechtspflege erforderlich ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-a040c6d8e3e6a96d", "text": "(3) Das nationale Mitglied gewährt Eurojust-Anlaufstellen nach Artikel 20 Absatz 3 Buchstabe a, b und c der\nEurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023, die im Anwendungsbereich dieses Gesetzes oder in\nanderen Mitgliedstaaten an das Fallbearbeitungssystem angebunden sind, nach Artikel 25 Absatz 1 Buchstabe a\nder Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 Zugriff auf Daten, die es in dem Fallbearbeitungs­\nsystem speichert, soweit dies für Zwecke der Strafrechtspflege erforderlich ist. Für Daten, die von einem\nnationalen Mitglied eines anderen Mitgliedstaates angelegt wurden, prüft das nationale Mitglied zusätzlich zum\nKriterium der Erforderlichkeit, ob die Voraussetzungen des Artikels 25 Absatz 1 Buchstabe b der EurojustVerordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 erfüllt sind.", "reference": { "page": 2, "line_start": 100, "line_end": 106, "quote": "(3) Das nationale Mitglied gewährt Eurojust-Anlaufstellen nach Artikel 20 Absatz 3 Buchstabe a, b und c der\nEurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023, die im Anwendungsbereich dieses Gesetzes oder in\nanderen Mitgliedstaaten an das Fallbearbeitungssystem angebunden sind, nach Artikel 25 Absatz 1 Buchstabe a\nder Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 Zugriff auf Daten, die es in dem Fallbearbeitungs­\nsystem speichert, soweit dies für Zwecke der Strafrechtspflege erforderlich ist. Für Daten, die von einem\nnationalen Mitglied eines anderen Mitgliedstaates angelegt wurden, prüft das nationale Mitglied zusätzlich zum\nKriterium der Erforderlichkeit, ob die Voraussetzungen des Artikels 25 Absatz 1 Buchstabe b der EurojustVerordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 erfüllt sind." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-689e1867ce65b024", "text": "(4) Das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz entscheidet nach Konsultation mit dem\ndeutschen nationalen Mitglied darüber, welche in Artikel 20 Absatz 3 Buchstabe a, b und c der EurojustVerordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 genannten Eurojust-Anlaufstellen befugt sind, die\nBundesrepublik Deutschland betreffende Daten in das Fallbearbeitungssystem nach Maßgabe von Artikel 25\nAbsatz 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 einzugeben. Die Befugnis zur Eingabe\nkann erteilt werden, soweit dies für die Zwecke der Strafrechtspflege erforderlich und für die Effizienz der\nArbeitsabläufe förderlich ist.", "reference": { "page": 2, "line_start": 109, "line_end": 114, "quote": "(4) Das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz entscheidet nach Konsultation mit dem\ndeutschen nationalen Mitglied darüber, welche in Artikel 20 Absatz 3 Buchstabe a, b und c der EurojustVerordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 genannten Eurojust-Anlaufstellen befugt sind, die\nBundesrepublik Deutschland betreffende Daten in das Fallbearbeitungssystem nach Maßgabe von Artikel 25\nAbsatz 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023 einzugeben. Die Befugnis zur Eingabe\nkann erteilt werden, soweit dies für die Zwecke der Strafrechtspflege erforderlich und für die Effizienz der\nArbeitsabläufe förderlich ist." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-73215dd2942d6960", "text": "(5) Das nationale Mitglied trifft Entscheidungen nach den Absätzen 1, 2 und 3 Satz 1 im Einvernehmen mit\nderjenigen zuständigen deutschen Stelle, von der die Daten oder Informationen stammen.“", "reference": { "page": 2, "line_start": 117, "line_end": 118, "quote": "(5) Das nationale Mitglied trifft Entscheidungen nach den Absätzen 1, 2 und 3 Satz 1 im Einvernehmen mit\nderjenigen zuständigen deutschen Stelle, von der die Daten oder Informationen stammen.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-741a49006bf8332a", "text": "6. In § 9 Absatz 1, § 10 Absatz 1 in der Angabe vor Nummer 1 und Absatz 2 sowie § 11 Nummer 1 und 2 wird\njeweils nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ eingefügt.", "reference": { "page": 2, "line_start": 121, "line_end": 122, "quote": "6. In § 9 Absatz 1, § 10 Absatz 1 in der Angabe vor Nummer 1 und Absatz 2 sowie § 11 Nummer 1 und 2 wird\njeweils nach der Angabe „Eurojust-Verordnung“ die Angabe „in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ eingefügt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-79577a94d17a19da", "text": "**Artikel 2**", "reference": { "page": 2, "line_start": 125, "line_end": 125, "quote": "**Artikel 2**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-fd25e1a7980fb68f", "text": "**Änderung der Eurojust-Anlaufstellen-Verordnung**", "reference": { "page": 2, "line_start": 128, "line_end": 128, "quote": "**Änderung der Eurojust-Anlaufstellen-Verordnung**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-913e84d8d6a1b37c", "text": "Die Eurojust-Anlaufstellen-Verordnung vom 17. Dezember 2004 (BGBl. I S. 3520), die zuletzt durch Artikel 3\nAbsatz 2 des Gesetzes vom 9. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2010) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 2, "line_start": 131, "line_end": 132, "quote": "Die Eurojust-Anlaufstellen-Verordnung vom 17. Dezember 2004 (BGBl. I S. 3520), die zuletzt durch Artikel 3\nAbsatz 2 des Gesetzes vom 9. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2010) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-a8ac7a6e193c0197", "text": "1. § 1 wird durch den folgenden § 1 ersetzt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 135, "line_end": 135, "quote": "1. § 1 wird durch den folgenden § 1 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-b9dd684597b02028", "text": "„§ 1", "reference": { "page": 2, "line_start": 138, "line_end": 138, "quote": "„§ 1" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-d88eb8c4c6823193", "text": "Nationale Anlaufstelle für Terrorismusfragen", "reference": { "page": 2, "line_start": 141, "line_end": 141, "quote": "Nationale Anlaufstelle für Terrorismusfragen" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-55b2e3f57536582e", "text": "Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ist nationale Eurojust-Anlaufstelle für Terrorismusfragen\nnach Artikel 20 Absatz 2a und 3 Buchstabe c der Verordnung (EU) 2018/1727 (Eurojust-Verordnung) in der\nFassung vom 4. Oktober 2023 (nationale Anlaufstelle).“", "reference": { "page": 2, "line_start": 144, "line_end": 146, "quote": "Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ist nationale Eurojust-Anlaufstelle für Terrorismusfragen\nnach Artikel 20 Absatz 2a und 3 Buchstabe c der Verordnung (EU) 2018/1727 (Eurojust-Verordnung) in der\nFassung vom 4. Oktober 2023 (nationale Anlaufstelle).“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-a06adadd29bba318", "text": "2. In § 2 Absatz 1 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 2 Abs. 3 und 5 des Beschlusses 2005/671/JI“ durch die Angabe\n„Artikel 21a Absatz 1 und 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ ersetzt.", "reference": { "page": 2, "line_start": 149, "line_end": 150, "quote": "2. In § 2 Absatz 1 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 2 Abs. 3 und 5 des Beschlusses 2005/671/JI“ durch die Angabe\n„Artikel 21a Absatz 1 und 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-0bdb9091db829fc8", "text": "3. § 3 wird wie folgt geändert:", "reference": { "page": 2, "line_start": 153, "line_end": 153, "quote": "3. § 3 wird wie folgt geändert:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-0a29bb94999b9e67", "text": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „Artikel 2 Abs. 3 und 5 des Beschlusses 2005/671/JI“ durch die Angabe", "reference": { "page": 2, "line_start": 156, "line_end": 156, "quote": "a) In Absatz 1 wird die Angabe „Artikel 2 Abs. 3 und 5 des Beschlusses 2005/671/JI“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-eab1818b61d3f969", "text": "„Artikel 21a Absatz 1 und 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ ersetzt.", "reference": { "page": 2, "line_start": 158, "line_end": 158, "quote": "„Artikel 21a Absatz 1 und 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-2e5c3aef90707007", "text": "b) In Absatz 2 wird die Angabe „Artikels 2 Abs. 3 und 5 des Beschlusses 2005/671/JI“ durch die Angabe", "reference": { "page": 2, "line_start": 161, "line_end": 161, "quote": "b) In Absatz 2 wird die Angabe „Artikels 2 Abs. 3 und 5 des Beschlusses 2005/671/JI“ durch die Angabe" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-91815eead3e34c27", "text": "„Artikels 21a Absatz 1 und 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ ersetzt.", "reference": { "page": 2, "line_start": 163, "line_end": 163, "quote": "„Artikels 21a Absatz 1 und 4 der Eurojust-Verordnung in der Fassung vom 4. Oktober 2023“ ersetzt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-80700110107710c1", "text": "4. § 4 Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 166, "line_end": 166, "quote": "4. § 4 Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-60c9992c3699a606", "text": "„(3) Die Übermittlung von Informationen an Eurojust erfolgt nach Artikel 21a der Eurojust-Verordnung in der\nFassung vom 4. Oktober 2023.“", "reference": { "page": 2, "line_start": 169, "line_end": 170, "quote": "„(3) Die Übermittlung von Informationen an Eurojust erfolgt nach Artikel 21a der Eurojust-Verordnung in der\nFassung vom 4. Oktober 2023.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-23d5916a40585aa9", "text": "5. Nach § 5 Absatz 2 wird der folgende Absatz 3 eingefügt:", "reference": { "page": 2, "line_start": 173, "line_end": 173, "quote": "5. Nach § 5 Absatz 2 wird der folgende Absatz 3 eingefügt:" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-f454c1eaf8721af6", "text": "„(3) Die nach § 3 Absatz 1 übermittelnde Stelle informiert den Generalbundesanwalt, wenn die nach § 3\nAbsatz 1 übermittelten Informationen nach Abschluss des Verfahrens von Eurojust zu löschen sind. Der\nGeneralbundesanwalt unterrichtet Eurojust unverzüglich, wenn die nach § 4 übermittelten Informationen zu\nlöschen sind. Für Entscheidungen nach den Sätzen 1 und 2 gilt § 489 der Strafprozessordnung entsprechend.“", "reference": { "page": 2, "line_start": 176, "line_end": 179, "quote": "„(3) Die nach § 3 Absatz 1 übermittelnde Stelle informiert den Generalbundesanwalt, wenn die nach § 3\nAbsatz 1 übermittelten Informationen nach Abschluss des Verfahrens von Eurojust zu löschen sind. Der\nGeneralbundesanwalt unterrichtet Eurojust unverzüglich, wenn die nach § 4 übermittelten Informationen zu\nlöschen sind. Für Entscheidungen nach den Sätzen 1 und 2 gilt § 489 der Strafprozessordnung entsprechend.“" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-828c9accbbaf76f9", "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 69, ausgegeben zu Bonn am 16. März 2026 Seite 3 von 3", "reference": { "page": 3, "line_start": 183, "line_end": 183, "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 69, ausgegeben zu Bonn am 16. März 2026 Seite 3 von 3" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-b1c63bf2d97c1a87", "text": "**Artikel 3**", "reference": { "page": 3, "line_start": 186, "line_end": 186, "quote": "**Artikel 3**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-3543dc0aa9b08dd3", "text": "**Inkrafttreten**", "reference": { "page": 3, "line_start": 189, "line_end": 189, "quote": "**Inkrafttreten**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-b2c96f828014fdb6", "text": "Dieses Gesetz tritt am 1. April 2026 in Kraft.", "reference": { "page": 3, "line_start": 192, "line_end": 192, "quote": "Dieses Gesetz tritt am 1. April 2026 in Kraft." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-81a2092530e7d61d", "text": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.", "reference": { "page": 3, "line_start": 195, "line_end": 195, "quote": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-895a16eb248ee7df", "text": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.", "reference": { "page": 3, "line_start": 198, "line_end": 198, "quote": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden." } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-8bee95ec4d10d75a", "text": "Berlin, den 11. März 2026", "reference": { "page": 3, "line_start": 201, "line_end": 201, "quote": "Berlin, den 11. März 2026" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-4db7689d0a744173", "text": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t", "reference": { "page": 3, "line_start": 204, "line_end": 204, "quote": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-4c54f44087b313c4", "text": "S t e i n m e i e r", "reference": { "page": 3, "line_start": 207, "line_end": 207, "quote": "S t e i n m e i e r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-f40144b95ba2598b", "text": "D e r B u n d e s k a n z l e r", "reference": { "page": 3, "line_start": 210, "line_end": 210, "quote": "D e r B u n d e s k a n z l e r" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-e803abee412c9c91", "text": "M e r z", "reference": { "page": 3, "line_start": 213, "line_end": 213, "quote": "M e r z" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-b935809325517ab5", "text": "D i e B u n d e s m i n i s t e r i n\nd e r J u s t i z u n d f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z", "reference": { "page": 3, "line_start": 216, "line_end": 217, "quote": "D i e B u n d e s m i n i s t e r i n\nd e r J u s t i z u n d f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-b37d9bd3a3eca15a", "text": "S t e f a n i e H u b i g", "reference": { "page": 3, "line_start": 220, "line_end": 220, "quote": "S t e f a n i e H u b i g" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-fc0dd1960307a5d5", "text": "**EU-Rechtsakte:**", "reference": { "page": 3, "line_start": 223, "line_end": 223, "quote": "**EU-Rechtsakte:**" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-575bb2c7cedd4ea3", "text": "Verordnung (EU) 2018/1727 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. November 2018 betreffend die\nAgentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (Eurojust) und zur Ersetzung und\nAufhebung des Beschlusses 2002/187/JI des Rates (ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 138; L 215 vom 19.8.2019,\nS. 3), die zuletzt durch die Verordnung (EU) 2023/2131 vom 4. Oktober 2023 (ABl. L, 2023/2131, 11.10.2023)\ngeändert worden ist", "reference": { "page": 3, "line_start": 226, "line_end": 230, "quote": "Verordnung (EU) 2018/1727 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. November 2018 betreffend die\nAgentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (Eurojust) und zur Ersetzung und\nAufhebung des Beschlusses 2002/187/JI des Rates (ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 138; L 215 vom 19.8.2019,\nS. 3), die zuletzt durch die Verordnung (EU) 2023/2131 vom 4. Oktober 2023 (ABl. L, 2023/2131, 11.10.2023)\ngeändert worden ist" } }, { "id": "bgbl-1-2026-69-p-32e307ce928aea8c", "text": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz", "reference": { "page": 3, "line_start": 233, "line_end": 233, "quote": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz" } } ], "tags": [], "summary": "Verkündet im BGBl. 2026 I Nr. 69. Noch keine redaktionelle Zusammenfassung. Die Verkündung belegt weder ein einheitliches Inkrafttreten noch das Abstimmungsverhalten.", "matching": { "status": "proposed", "retrieval_version": "all-party-sol-final-v2", "candidate_ids": [ "afd-2025-ac-21dafe800345fdff", "afd-2025-ac-2f31f275a64bb87b", "afd-2025-ac-3766ec82f04aefd7", "afd-2025-ac-4447b9fdc189bee9", "afd-2025-ac-53100126e62e7ec1", "afd-2025-ac-5b826e6a3c46fe3e", "afd-2025-ac-7065ceb798d896a6", "afd-2025-ac-9bfa08676a910982", "afd-2025-ac-9fe9f0e84c42dcf0", "afd-2025-ac-a78b041a7d4e48df", "afd-2025-ac-bae7e231ad8376d5", "afd-2025-ac-bc5db7d0772caefa", "cdu-csu-2025-ac-04af751d9a6c5e80", "cdu-csu-2025-ac-12555c30f50c0832", "cdu-csu-2025-ac-16889e23b2bd4cfc", "cdu-csu-2025-ac-1b21764ddc14139f", "cdu-csu-2025-ac-6e95d7ffb21a3aa1", "cdu-csu-2025-ac-6eca5143504bad8e", "cdu-csu-2025-ac-6f9a1595c55e4e88", "cdu-csu-2025-ac-a0141e5c73963732", "cdu-csu-2025-ac-a41df20adf9f161b", "cdu-csu-2025-ac-a83073345f0a0c2e", "cdu-csu-2025-ac-af11b66db0e1b755", "cdu-csu-2025-ac-db0d4126451871d3", "cdu-csu-2025-ac-eba8bc2c8ef15370", "gruene-2025-ac-0a9124d551c60630", "gruene-2025-ac-0cbba64a7dbaf620", "gruene-2025-ac-561a572d21ee5e6d", "gruene-2025-ac-6216db059e3acba5", "gruene-2025-ac-8f2f09fea6754e42", "gruene-2025-ac-96e012241374ecc1", "gruene-2025-ac-a4822add0d0a6963", "gruene-2025-ac-af73393f3157855d", "gruene-2025-ac-c8c872206e9239c1", "gruene-2025-ac-d4ce1bd5a77f039f", "gruene-2025-ac-efda0f94f9264f0c", "gruene-2025-ac-f1453238e8e8b424", "linke-2025-ac-077a825d988dc2e0", "linke-2025-ac-0da78bc5dfb5d694", "linke-2025-ac-2d2ad7082c02e890", "linke-2025-ac-2e20231300ae0856", "linke-2025-ac-49b70d838812c69e", "linke-2025-ac-5c1ce3ff9270b86d", "linke-2025-ac-855c2e6f244f0778", "linke-2025-ac-a6f56a3cf15e9dc9", "linke-2025-ac-b046811b6dcd783e", "linke-2025-ac-bd7b2cb3ebbc95b9", "linke-2025-ac-e9a9ef6b249e65c0", "linke-2025-ac-fcd4d095ca15f160", "spd-2025-ac-4eabc2a9a0537a61", "spd-2025-ac-58ea683bc8e758c8", "spd-2025-ac-61377efe42c735ea", "spd-2025-ac-651a07da68937a12", "spd-2025-ac-6d1aa31dbf33c57f", "spd-2025-ac-73ce9b66b1697c10", "spd-2025-ac-95d3188e9179bea1", "spd-2025-ac-9ce366d5602634d7", "spd-2025-ac-b2a157060443f437", "spd-2025-ac-b8bd09851c863db1", "spd-2025-ac-cf136cd05cc9ce44", "spd-2025-ac-cf8ab43adc37c158", "ssw-2025-ac-15c98fa54f1ee2f0", "ssw-2025-ac-169e5c0e8666dd18", "ssw-2025-ac-1c5511fd783f66e2", "ssw-2025-ac-26470a22bc29709a", "ssw-2025-ac-2fc7922462e1171e", "ssw-2025-ac-3c2a4bedc8cea0cd", "ssw-2025-ac-44e99dcd50024064", "ssw-2025-ac-4602137315fadb99", "ssw-2025-ac-5b39dc5014cc43f9", "ssw-2025-ac-6434207d08b5b778", "ssw-2025-ac-653c8cf88e54be99", "ssw-2025-ac-8feddbea1268f72b" ], "eligible_count": 6470, "omitted_count": 6397, "criteria_sha256": "", "analysis_sha256": "", "note": "73/73 candidates processed. Final accepted links carry Sol provenance." }, "review": { "status": "proposed", "reviewer": null, "reviewed_at": null, "note": "" } }