{
  "schema_version": "1.0",
  "id": "bgbl-1-2026-70",
  "dataset": "live",
  "title": "Erstes Gesetz zur Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes",
  "official_title": "Erstes Gesetz zur Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes",
  "published_at": "2026-03-18",
  "status": "promulgated",
  "kind": "law",
  "citation": "BGBl. 2026 I Nr. 70",
  "source": {
    "url": "https://www.recht.bund.de/eli/bund/bgbl-1/2026/70",
    "title": "Erstes Gesetz zur Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes",
    "publisher": "Bundesgesetzblatt / recht.bund.de",
    "retrieved_at": "2026-10-04",
    "sha256": "630bc88a7e46e58b357d2a60816e8184cbbe45108c2f506166b6509267843d99",
    "license_note": "Amtlicher Gesetzestext, § 5 Abs. 1 UrhG; Herkunft bitte beibehalten."
  },
  "pdf_url": "https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2026/70/regelungstext.pdf?__blob=publicationFile&v=1",
  "markdown_path": "live/laws/bgbl-1-2026-70.md",
  "text_status": "available",
  "passages": [
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-ccd1cdab08d1bf3c",
      "text": "# **Bundesgesetzblatt**",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 3,
        "line_end": 3,
        "quote": "# **Bundesgesetzblatt**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-07608b234e88fbf6",
      "text": "## **Teil I** **2026 Ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Nr. 70**",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 5,
        "line_end": 5,
        "quote": "## **Teil I** **2026 Ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Nr. 70**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-29773b9c2e8f7c6d",
      "text": "**Erstes Gesetz**\n**zur Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes**",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 7,
        "line_end": 8,
        "quote": "**Erstes Gesetz**\n**zur Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-7b71f0cdfa1aa05c",
      "text": "**Vom 13. März 2026**",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 11,
        "line_end": 11,
        "quote": "**Vom 13. März 2026**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-cfbcf7a06ab77b6d",
      "text": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 14,
        "line_end": 14,
        "quote": "Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-c101309a4f73fe65",
      "text": "**Artikel 1**",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 17,
        "line_end": 17,
        "quote": "**Artikel 1**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-ada87720491d6567",
      "text": "**Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes**",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 20,
        "line_end": 20,
        "quote": "**Änderung des Hohe-See-Einbringungsgesetzes**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-899fcb28f493fba9",
      "text": "Das Hohe-See-Einbringungsgesetz vom 25. August 1998 (BGBl. I S. 2455), das zuletzt durch Artikel 127 der\nVerordnung vom 19. Juni 2020 (BGBl. I S. 1328) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 23,
        "line_end": 24,
        "quote": "Das Hohe-See-Einbringungsgesetz vom 25. August 1998 (BGBl. I S. 2455), das zuletzt durch Artikel 127 der\nVerordnung vom 19. Juni 2020 (BGBl. I S. 1328) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-8e68e2c136f020de",
      "text": "1. In § 2 Absatz 1 Satz 2 wird nach der Angabe „Hohe See“ die Angabe „im Sinne des Satzes 1“ eingefügt und wird\ndie Angabe „umfaßt“ durch die Angabe „umfasst“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 27,
        "line_end": 28,
        "quote": "1. In § 2 Absatz 1 Satz 2 wird nach der Angabe „Hohe See“ die Angabe „im Sinne des Satzes 1“ eingefügt und wird\ndie Angabe „umfaßt“ durch die Angabe „umfasst“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-06613c4f7a0abb8d",
      "text": "2. § 3 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 31,
        "line_end": 31,
        "quote": "2. § 3 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-4233ae27a42c3371",
      "text": "a) Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 34,
        "line_end": 34,
        "quote": "a) Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-6335f0a816b662a6",
      "text": "aa) In Nummer 5 wird die Angabe „Geo-Engineerings.“ durch die Angabe „Geo-Engineerings,“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 37,
        "line_end": 37,
        "quote": "aa) In Nummer 5 wird die Angabe „Geo-Engineerings.“ durch die Angabe „Geo-Engineerings,“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-177d8980f1e15a6f",
      "text": "bb) Nach Nummer 5 wird die folgende Nummer 6 eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 40,
        "line_end": 40,
        "quote": "bb) Nach Nummer 5 wird die folgende Nummer 6 eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-2b26893b5b9a2803",
      "text": "„6. jede Zuführung von Stoffen in die Hohe See, die die natürliche Verteilung von Öl in der Wassersäule",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 43,
        "line_end": 43,
        "quote": "„6. jede Zuführung von Stoffen in die Hohe See, die die natürliche Verteilung von Öl in der Wassersäule"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-d43b7771e486af4c",
      "text": "erleichtern und somit zur Reduzierung schädlicher Umwelteinwirkungen durch Schiffsunfälle und\nandere Havarien beitragen.“",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 45,
        "line_end": 46,
        "quote": "erleichtern und somit zur Reduzierung schädlicher Umwelteinwirkungen durch Schiffsunfälle und\nandere Havarien beitragen.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-06cc7b6e53abd618",
      "text": "b) Absatz 5 Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 49,
        "line_end": 49,
        "quote": "b) Absatz 5 Satz 1 wird durch den folgenden Satz ersetzt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e4c75c3b61787680",
      "text": "„Marines Geo-Engineering im Sinne dieses Gesetzes ist das gezielte Eingreifen in die Meeresumwelt zur\nBeeinflussung natürlicher Prozesse, das nachteilige Auswirkungen auf die Umwelt oder auf die Gesundheit\nvon Menschen haben kann, insbesondere wenn diese Auswirkungen weitreichend, langanhaltend oder\nschwerwiegend sein können.“",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 52,
        "line_end": 55,
        "quote": "„Marines Geo-Engineering im Sinne dieses Gesetzes ist das gezielte Eingreifen in die Meeresumwelt zur\nBeeinflussung natürlicher Prozesse, das nachteilige Auswirkungen auf die Umwelt oder auf die Gesundheit\nvon Menschen haben kann, insbesondere wenn diese Auswirkungen weitreichend, langanhaltend oder\nschwerwiegend sein können.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-5a8d0998d7e50a2d",
      "text": "3. § 4 Satz 2 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 58,
        "line_end": 58,
        "quote": "3. § 4 Satz 2 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-f32bb26858b44e46",
      "text": "a) In Nummer 3 wird die Angabe „eingebracht werden.“ durch die Angabe „eingebracht werden,“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 61,
        "line_end": 61,
        "quote": "a) In Nummer 3 wird die Angabe „eingebracht werden.“ durch die Angabe „eingebracht werden,“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-cb651860a11fe882",
      "text": "b) Nach Nummer 3 wird die folgende Nummer 4 eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 64,
        "line_end": 64,
        "quote": "b) Nach Nummer 3 wird die folgende Nummer 4 eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e0f6b663edc7904c",
      "text": "„4. Kohlendioxidströme nach § 3 Nummer 8 des Kohlendioxid-Speicherung-und-Transport-Gesetzes vom",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 67,
        "line_end": 67,
        "quote": "„4. Kohlendioxidströme nach § 3 Nummer 8 des Kohlendioxid-Speicherung-und-Transport-Gesetzes vom"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-d006539ef0ed5bb8",
      "text": "17. August 2012 (BGBl. I S. 1726), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 25. November 2025\n(BGBl. 2025 I Nr. 282) geändert worden ist, in seiner jeweils geltenden Fassung, zur dauerhaften\nSpeicherung gemäß § 3 Nummer 1 des Kohlendioxid-Speicherung-und-Transport-Gesetzes.“",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 69,
        "line_end": 71,
        "quote": "17. August 2012 (BGBl. I S. 1726), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 25. November 2025\n(BGBl. 2025 I Nr. 282) geändert worden ist, in seiner jeweils geltenden Fassung, zur dauerhaften\nSpeicherung gemäß § 3 Nummer 1 des Kohlendioxid-Speicherung-und-Transport-Gesetzes.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-16073a348f2ef6b2",
      "text": "4. § 5 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 74,
        "line_end": 74,
        "quote": "4. § 5 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-b6e0b7aac86706ce",
      "text": "a) In Absatz 2 Satz 3 wird die Angabe „daß“ durch die Angabe „dass“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 77,
        "line_end": 77,
        "quote": "a) In Absatz 2 Satz 3 wird die Angabe „daß“ durch die Angabe „dass“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-4d3f419777822ab2",
      "text": "b) In Absatz 4 Satz 1 wird die Angabe „voraus“ durch die Angabe „Voraus“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 1,
        "line_start": 80,
        "line_end": 80,
        "quote": "b) In Absatz 4 Satz 1 wird die Angabe „voraus“ durch die Angabe „Voraus“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-c6b48820a315d279",
      "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 70, ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Seite 2 von 4",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 84,
        "line_end": 84,
        "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 70, ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Seite 2 von 4"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-ece88c20d278720a",
      "text": "c) Nach Absatz 4 wird der folgende Absatz 5 eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 87,
        "line_end": 87,
        "quote": "c) Nach Absatz 4 wird der folgende Absatz 5 eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-47b440d692e6a39c",
      "text": "„(5) Für das Einbringen von Kohlendioxidströmen nach § 4 Satz 2 Nummer 4 in den Meeresuntergrund\nunter deutscher Souveränität sowie in den Meeresuntergrund der deutschen ausschließlichen Wirtschafts­\nzone und des deutschen Festlandsockels finden die Zulassungsvorschriften des Kohlendioxid-Speicherungund-Transport-Gesetzes Anwendung; einer Erlaubnis nach diesem Gesetz bedarf es insoweit nicht.“",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 90,
        "line_end": 92,
        "quote": "„(5) Für das Einbringen von Kohlendioxidströmen nach § 4 Satz 2 Nummer 4 in den Meeresuntergrund\nunter deutscher Souveränität sowie in den Meeresuntergrund der deutschen ausschließlichen Wirtschafts­\nzone und des deutschen Festlandsockels finden die Zulassungsvorschriften des Kohlendioxid-Speicherungund-Transport-Gesetzes Anwendung; einer Erlaubnis nach diesem Gesetz bedarf es insoweit nicht.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-7ae2c545c67157eb",
      "text": "5. § 5a wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 95,
        "line_end": 95,
        "quote": "5. § 5a wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-b75f1c62ab966eb4",
      "text": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 98,
        "line_end": 98,
        "quote": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-554d700c8abd6d2d",
      "text": "aa) Satz 2 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 101,
        "line_end": 101,
        "quote": "aa) Satz 2 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-ca13e0d8843fb0a3",
      "text": "aaa) In Nummer 1 wird die Angabe „diese“ durch die Angabe „das Erreichen der Schutzziele dieser",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 104,
        "line_end": 104,
        "quote": "aaa) In Nummer 1 wird die Angabe „diese“ durch die Angabe „das Erreichen der Schutzziele dieser"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-587b48b2ff955d2e",
      "text": "Gebiete“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 106,
        "line_end": 106,
        "quote": "Gebiete“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-b23338c1fd532a3c",
      "text": "bbb) In Nummer 4 wird die Angabe „ist und“ durch die Angabe „ist,“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 109,
        "line_end": 109,
        "quote": "bbb) In Nummer 4 wird die Angabe „ist und“ durch die Angabe „ist,“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-16cf8b8a7dfe7f1c",
      "text": "ccc) In Nummer 5 wird die Angabe „werden.“ durch die Angabe „werden und“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 112,
        "line_end": 112,
        "quote": "ccc) In Nummer 5 wird die Angabe „werden.“ durch die Angabe „werden und“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-07ebcce64e294ec9",
      "text": "ddd) Nach Nummer 5 wird die folgende Nummer 6 eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 115,
        "line_end": 115,
        "quote": "ddd) Nach Nummer 5 wird die folgende Nummer 6 eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-d0bc3de230bf91aa",
      "text": "„6. die Auswirkungen des Vorhabens auf die Meeresumwelt, die Ökosysteme und die biologische",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 118,
        "line_end": 118,
        "quote": "„6. die Auswirkungen des Vorhabens auf die Meeresumwelt, die Ökosysteme und die biologische"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-7eca1e597f8e0182",
      "text": "Vielfalt untersucht und nachvollziehbar dokumentiert werden sowie dass die gewonnenen\nDaten dem Umweltbundesamt, dem Bundesamt für Naturschutz und dem Bundesamt für\nSeeschifffahrt und Hydrographie elektronisch übermittelt werden.“",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 120,
        "line_end": 122,
        "quote": "Vielfalt untersucht und nachvollziehbar dokumentiert werden sowie dass die gewonnenen\nDaten dem Umweltbundesamt, dem Bundesamt für Naturschutz und dem Bundesamt für\nSeeschifffahrt und Hydrographie elektronisch übermittelt werden.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-58804bc90cd3391d",
      "text": "bb) Nach Satz 2 werden die folgenden Sätze eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 125,
        "line_end": 125,
        "quote": "bb) Nach Satz 2 werden die folgenden Sätze eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-fec8f4e984d5e4d0",
      "text": "„Die Untersuchungs-, Dokumentations- und Berichtspflichten nach Satz 2 Nummer 6 sind nach Anhörung\ndes Vorhabenträgers und unter Berücksichtigung der im Vorhaben vorgesehenen Messparameter\nspätestens in der Erlaubnis festzulegen. Der Umfang der Pflichten nach Satz 2 Nummer 6 richtet sich\ndabei nach dem Stand der Technik und den potentiellen Auswirkungen der nach § 3 Absatz 1 Satz 1\nNummer 5 eingebrachten Stoffe oder Gegenstände.“",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 128,
        "line_end": 132,
        "quote": "„Die Untersuchungs-, Dokumentations- und Berichtspflichten nach Satz 2 Nummer 6 sind nach Anhörung\ndes Vorhabenträgers und unter Berücksichtigung der im Vorhaben vorgesehenen Messparameter\nspätestens in der Erlaubnis festzulegen. Der Umfang der Pflichten nach Satz 2 Nummer 6 richtet sich\ndabei nach dem Stand der Technik und den potentiellen Auswirkungen der nach § 3 Absatz 1 Satz 1\nNummer 5 eingebrachten Stoffe oder Gegenstände.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-cbfff98fe0d6332d",
      "text": "b) Nach Absatz 2 wird der folgende Absatz 3 eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 135,
        "line_end": 135,
        "quote": "b) Nach Absatz 2 wird der folgende Absatz 3 eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-fd87ece890223a70",
      "text": "„(3) Vorhaben im Rahmen des marinen Geo-Engineerings dürfen die sonstigen rechtmäßigen Nutzungen\ndes Meeres nach dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982\n(BGBl. 1994 II S. 1798, 1799) nicht unangemessen beeinträchtigen.“",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 138,
        "line_end": 140,
        "quote": "„(3) Vorhaben im Rahmen des marinen Geo-Engineerings dürfen die sonstigen rechtmäßigen Nutzungen\ndes Meeres nach dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982\n(BGBl. 1994 II S. 1798, 1799) nicht unangemessen beeinträchtigen.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-9d0534bf83ec867f",
      "text": "6. Nach § 6 wird der folgende § 6a eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 143,
        "line_end": 143,
        "quote": "6. Nach § 6 wird der folgende § 6a eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-955c44fe40fb6925",
      "text": "㤠6a",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 146,
        "line_end": 146,
        "quote": "㤠6a"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-c6e0e7a89015a1f8",
      "text": "Ausfuhrverbot, Ausnahmen",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 149,
        "line_end": 149,
        "quote": "Ausfuhrverbot, Ausnahmen"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-53aeefff5bcdc2ac",
      "text": "(1) Die Ausfuhr von Abfällen und sonstigen Stoffen und Gegenständen in andere Staaten zum Zweck eines\nEinbringens in die Hohe See oder einer Verbrennung auf Hoher See ist verboten.",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 152,
        "line_end": 153,
        "quote": "(1) Die Ausfuhr von Abfällen und sonstigen Stoffen und Gegenständen in andere Staaten zum Zweck eines\nEinbringens in die Hohe See oder einer Verbrennung auf Hoher See ist verboten."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-5d49501f2c9e489d",
      "text": "(2) Abweichend von Absatz 1 dürfen Kohlendioxidströme nach § 4 Satz 2 Nummer 4 in einen anderen Staat\nzum Zweck eines Einbringens in die Hohe See ausgeführt werden, wenn",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 156,
        "line_end": 157,
        "quote": "(2) Abweichend von Absatz 1 dürfen Kohlendioxidströme nach § 4 Satz 2 Nummer 4 in einen anderen Staat\nzum Zweck eines Einbringens in die Hohe See ausgeführt werden, wenn"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-3f89db3be6640438",
      "text": "1. zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Empfängerstaat eine Übereinkunft geschlossen oder\neine Abmachung getroffen wurde, die den Anforderungen der Entschließung LP.3(4) zur Änderung von\nArtikel 6 des Londoner Protokolls entspricht, die die Vertragsparteien des Protokolls vom 7. November\n1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von\nAbfällen und anderen Stoffen von 1972 am 30. Oktober 2009 angenommen haben, und",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 160,
        "line_end": 164,
        "quote": "1. zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Empfängerstaat eine Übereinkunft geschlossen oder\neine Abmachung getroffen wurde, die den Anforderungen der Entschließung LP.3(4) zur Änderung von\nArtikel 6 des Londoner Protokolls entspricht, die die Vertragsparteien des Protokolls vom 7. November\n1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von\nAbfällen und anderen Stoffen von 1972 am 30. Oktober 2009 angenommen haben, und"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-a4d1d8f6e68452d7",
      "text": "2. die Übereinkunft oder Abmachung nach Nummer 1 bei der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation\nnotifiziert wurde.",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 167,
        "line_end": 168,
        "quote": "2. die Übereinkunft oder Abmachung nach Nummer 1 bei der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation\nnotifiziert wurde."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-c17d79d3e45779b5",
      "text": "Für Ausfuhren in Mitgliedstaaten der Europäischen Union und Vertragsstaaten des Europäischen Wirtschafts­\nraums gelten vorrangig die Maßgaben des einschlägigen Unionsrechts sowie die zur Umsetzung dieses\nUnionsrechts erlassenen Regelungen.“",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 171,
        "line_end": 173,
        "quote": "Für Ausfuhren in Mitgliedstaaten der Europäischen Union und Vertragsstaaten des Europäischen Wirtschafts­\nraums gelten vorrangig die Maßgaben des einschlägigen Unionsrechts sowie die zur Umsetzung dieses\nUnionsrechts erlassenen Regelungen.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-11b2d25d43a38e49",
      "text": "7. § 7 wird durch den folgenden § 7 ersetzt:",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 176,
        "line_end": 176,
        "quote": "7. § 7 wird durch den folgenden § 7 ersetzt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-211d03b7b1248375",
      "text": "㤠7",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 179,
        "line_end": 179,
        "quote": "㤠7"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-a05c9ea3b77293c3",
      "text": "Notlage",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 182,
        "line_end": 182,
        "quote": "Notlage"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-fab97ccaed06d323",
      "text": "(1) § 4 Satz 1 gilt nicht, wenn Stoffe in die Hohe See eingebracht oder eingeleitet werden, um eine Gefahr für\ndas Leben oder die Gesundheit von Personen oder für die Sicherheit eines Schiffes, Luftfahrzeuges oder einer\nfesten oder schwimmenden Plattform oder Vorrichtung zur Erforschung und Ausbeutung des Festlandsockels\nabzuwenden. Der Führer des Schiffes oder des Luftfahrzeuges oder die für die Sicherheit der Anlage\nverantwortliche Person hat das Einbringen oder Einleiten unverzüglich unter Angabe der näheren Umstände\nund der Art und Menge der eingebrachten oder eingeleiteten Stoffe dem Bundesamt für Seeschifffahrt und\nHydrographie zu melden.",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 185,
        "line_end": 191,
        "quote": "(1) § 4 Satz 1 gilt nicht, wenn Stoffe in die Hohe See eingebracht oder eingeleitet werden, um eine Gefahr für\ndas Leben oder die Gesundheit von Personen oder für die Sicherheit eines Schiffes, Luftfahrzeuges oder einer\nfesten oder schwimmenden Plattform oder Vorrichtung zur Erforschung und Ausbeutung des Festlandsockels\nabzuwenden. Der Führer des Schiffes oder des Luftfahrzeuges oder die für die Sicherheit der Anlage\nverantwortliche Person hat das Einbringen oder Einleiten unverzüglich unter Angabe der näheren Umstände\nund der Art und Menge der eingebrachten oder eingeleiteten Stoffe dem Bundesamt für Seeschifffahrt und\nHydrographie zu melden."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-d7fcfee759ccbbf1",
      "text": "(2) § 4 Satz 1 gilt ferner nicht, wenn",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 194,
        "line_end": 194,
        "quote": "(2) § 4 Satz 1 gilt ferner nicht, wenn"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-47630065a4a8c763",
      "text": "1. Stoffe gemäß § 3 Absatz 1 Satz 1 Nummer 6 in die Hohe See eingebracht werden, um eine Gefahr für die\nMeeresumwelt abzuwenden,",
      "reference": {
        "page": 2,
        "line_start": 197,
        "line_end": 198,
        "quote": "1. Stoffe gemäß § 3 Absatz 1 Satz 1 Nummer 6 in die Hohe See eingebracht werden, um eine Gefahr für die\nMeeresumwelt abzuwenden,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-9438358b0f11994e",
      "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 70, ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Seite 3 von 4",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 202,
        "line_end": 202,
        "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 70, ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Seite 3 von 4"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-d92b0ae2a7c2d062",
      "text": "2. andere wirksame Methoden nicht eingesetzt werden können und",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 205,
        "line_end": 205,
        "quote": "2. andere wirksame Methoden nicht eingesetzt werden können und"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-576c519d7385ab44",
      "text": "3. die durch das Einbringen bewirkten positiven Folgen gegenüber den negativen Folgen für die Meeresumwelt\nüberwiegen.“",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 208,
        "line_end": 209,
        "quote": "3. die durch das Einbringen bewirkten positiven Folgen gegenüber den negativen Folgen für die Meeresumwelt\nüberwiegen.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-4439ed00c4386b42",
      "text": "8. § 8 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 212,
        "line_end": 212,
        "quote": "8. § 8 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-600e62181c201560",
      "text": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 215,
        "line_end": 215,
        "quote": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-1f93d4e7f196055b",
      "text": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit“ durch",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 218,
        "line_end": 218,
        "quote": "aa) In Satz 1 wird die Angabe „Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit“ durch"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-6938547d0748151b",
      "text": "die Angabe „Bundesministeriums für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 220,
        "line_end": 220,
        "quote": "die Angabe „Bundesministeriums für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-710c9c7a6b2015b0",
      "text": "bb) In Satz 2 wird die Angabe „Abs.“ durch die Angabe „Absatz“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 223,
        "line_end": 223,
        "quote": "bb) In Satz 2 wird die Angabe „Abs.“ durch die Angabe „Absatz“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-81dc2c119b6603d8",
      "text": "cc) In Satz 3 wird die Angabe „Seeschiffahrt“ durch die Angabe „Seeschifffahrt“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 226,
        "line_end": 226,
        "quote": "cc) In Satz 3 wird die Angabe „Seeschiffahrt“ durch die Angabe „Seeschifffahrt“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-7e8afb3b95775458",
      "text": "dd) In Satz 4 wird die Angabe „Abs.“ durch die Angabe „Absatz“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 229,
        "line_end": 229,
        "quote": "dd) In Satz 4 wird die Angabe „Abs.“ durch die Angabe „Absatz“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-cc0b9b113784d5b2",
      "text": "ee) In Satz 5 wird die Angabe „Seeschiffahrt“ durch die Angabe „Seeschifffahrt“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 232,
        "line_end": 232,
        "quote": "ee) In Satz 5 wird die Angabe „Seeschiffahrt“ durch die Angabe „Seeschifffahrt“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-a012cd1b1c492503",
      "text": "b) Nach Absatz 3 wird der folgende Absatz 4 eingefügt:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 235,
        "line_end": 235,
        "quote": "b) Nach Absatz 3 wird der folgende Absatz 4 eingefügt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e7c861a9d353e69f",
      "text": "„(4) Für das Einbringen von Stoffen gemäß § 7 Absatz 2 ist das Havariekommando nach § 1 der\nVereinbarung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Ländern der Freien Hansestadt Bremen,\nFreie und Hansestadt Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein über die\nErrichtung des Havariekommandos vom 19. Juni 2002 (Gesetz- und Verordnungsblatt für Schleswig-Holstein\n2003, S. 238) zuständig. Sofern keine Gefahr im Verzug vorliegt, trifft es Entscheidungen über ein Einbringen\nvon Stoffen nach § 7 Absatz 2 im Benehmen mit",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 238,
        "line_end": 243,
        "quote": "„(4) Für das Einbringen von Stoffen gemäß § 7 Absatz 2 ist das Havariekommando nach § 1 der\nVereinbarung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Ländern der Freien Hansestadt Bremen,\nFreie und Hansestadt Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein über die\nErrichtung des Havariekommandos vom 19. Juni 2002 (Gesetz- und Verordnungsblatt für Schleswig-Holstein\n2003, S. 238) zuständig. Sofern keine Gefahr im Verzug vorliegt, trifft es Entscheidungen über ein Einbringen\nvon Stoffen nach § 7 Absatz 2 im Benehmen mit"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-438aefac9dbbab53",
      "text": "1. dem Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie,",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 246,
        "line_end": 246,
        "quote": "1. dem Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-46b28b78eaf5e69a",
      "text": "2. dem Umweltbundesamt,",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 249,
        "line_end": 249,
        "quote": "2. dem Umweltbundesamt,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-09d90e322f59d133",
      "text": "3. dem Bundesamt für Naturschutz und",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 252,
        "line_end": 252,
        "quote": "3. dem Bundesamt für Naturschutz und"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e491a51f2d498cd4",
      "text": "4. den nach Landesrecht zuständigen Behörden.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 255,
        "line_end": 255,
        "quote": "4. den nach Landesrecht zuständigen Behörden."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-79c60a3428d20d9a",
      "text": "Sind unter der Voraussetzung des Satzes 2 Auswirkungen auf nach § 57 Absatz 2 des Bundesnaturschutz­\ngesetzes geschützte Meeresgebiete zu erwarten, ist das Einvernehmen des Bundesamtes für Naturschutz\nerforderlich.“",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 258,
        "line_end": 260,
        "quote": "Sind unter der Voraussetzung des Satzes 2 Auswirkungen auf nach § 57 Absatz 2 des Bundesnaturschutz­\ngesetzes geschützte Meeresgebiete zu erwarten, ist das Einvernehmen des Bundesamtes für Naturschutz\nerforderlich.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e0ca15462f98cc38",
      "text": "c) Die bisherigen Absätze 4 bis 6 werden zu den Absätzen 5 bis 7.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 263,
        "line_end": 263,
        "quote": "c) Die bisherigen Absätze 4 bis 6 werden zu den Absätzen 5 bis 7."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-ab32718e9c4981d2",
      "text": "9. § 10 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 266,
        "line_end": 266,
        "quote": "9. § 10 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-805725a7296bee6b",
      "text": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 269,
        "line_end": 269,
        "quote": "a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-fb18d5298fff95a1",
      "text": "aa) In Nummer 2 wird die Angabe „Satz 1“ gestrichen.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 272,
        "line_end": 272,
        "quote": "aa) In Nummer 2 wird die Angabe „Satz 1“ gestrichen."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-60ddfe4bf6bd3bf6",
      "text": "bb) Die Nummern 3 bis 5 werden durch die folgenden Nummern 3 bis 5 ersetzt:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 275,
        "line_end": 275,
        "quote": "bb) Die Nummern 3 bis 5 werden durch die folgenden Nummern 3 bis 5 ersetzt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-780856290e8f555e",
      "text": "„3. einer vollziehbaren Auflage nach § 5 Absatz 2 Satz 1 zuwiderhandelt,",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 278,
        "line_end": 278,
        "quote": "„3. einer vollziehbaren Auflage nach § 5 Absatz 2 Satz 1 zuwiderhandelt,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-0970edc36843bd26",
      "text": "4. entgegen § 6 Abfälle oder sonstige Stoffe verbrennt,",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 281,
        "line_end": 281,
        "quote": "4. entgegen § 6 Abfälle oder sonstige Stoffe verbrennt,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-527a6803211ea791",
      "text": "5. entgegen § 6a Absatz 1 Abfälle oder sonstige Stoffe oder Gegenstände ausführt oder“.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 284,
        "line_end": 284,
        "quote": "5. entgegen § 6a Absatz 1 Abfälle oder sonstige Stoffe oder Gegenstände ausführt oder“."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-84e319aaad6a74e8",
      "text": "cc) In Nummer 6 wird die Angabe „§ 7 Satz 2“ durch die Angabe „§ 7 Absatz 1 Satz 2“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 287,
        "line_end": 287,
        "quote": "cc) In Nummer 6 wird die Angabe „§ 7 Satz 2“ durch die Angabe „§ 7 Absatz 1 Satz 2“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-a8d3d221c6d2573d",
      "text": "b) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 290,
        "line_end": 290,
        "quote": "b) Absatz 3 wird durch den folgenden Absatz 3 ersetzt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-3af789db6ef22ecc",
      "text": "„(3) Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 Absatz 1 Nummer 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten\nist",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 293,
        "line_end": 294,
        "quote": "„(3) Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 Absatz 1 Nummer 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten\nist"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-bd191fe5f25352c6",
      "text": "1. in den Fällen des Absatzes 1 Nummer 2 und 3 das Umweltbundesamt beim Einbringen von Stoffen oder\nGegenständen nach § 4 Satz 2 Nummer 3,",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 297,
        "line_end": 298,
        "quote": "1. in den Fällen des Absatzes 1 Nummer 2 und 3 das Umweltbundesamt beim Einbringen von Stoffen oder\nGegenständen nach § 4 Satz 2 Nummer 3,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-1eb8a57a75488b38",
      "text": "2. in den übrigen Fällen des Absatzes 1 das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie.“",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 301,
        "line_end": 301,
        "quote": "2. in den übrigen Fällen des Absatzes 1 das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie.“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-1215a95cfb5dd824",
      "text": "10. In § 11 Satz 1 wird die Angabe „Strafprozeßordnung“ durch die Angabe „Strafprozessordnung“ ersetzt.",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 304,
        "line_end": 304,
        "quote": "10. In § 11 Satz 1 wird die Angabe „Strafprozeßordnung“ durch die Angabe „Strafprozessordnung“ ersetzt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e6a844e1c2389278",
      "text": "11. Die Anlage wird durch die folgende Anlage ersetzt:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 307,
        "line_end": 307,
        "quote": "11. Die Anlage wird durch die folgende Anlage ersetzt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-fe9fe977156cad37",
      "text": "„ **Anlage**\n(zu § 4 Satz 2 Nummer 3)",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 310,
        "line_end": 311,
        "quote": "„ **Anlage**\n(zu § 4 Satz 2 Nummer 3)"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-3745c2fbbbb426e8",
      "text": "**Maßnahmen des marinen Geo-Engineerings**",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 314,
        "line_end": 314,
        "quote": "**Maßnahmen des marinen Geo-Engineerings**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-50eb7d38f6e8b6ca",
      "text": "Maßnahmen des marinen Geo-Engineerings nach § 4 Satz 2 Nummer 3 sind die folgenden Tätigkeiten, wenn\nsie ausschließlich der wissenschaftlichen Forschung dienen:",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 317,
        "line_end": 318,
        "quote": "Maßnahmen des marinen Geo-Engineerings nach § 4 Satz 2 Nummer 3 sind die folgenden Tätigkeiten, wenn\nsie ausschließlich der wissenschaftlichen Forschung dienen:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-f36294f754f6ff15",
      "text": "1. Einbringung von Materialien zur Anregung der Primärproduktion im Meer, um die Aufnahmefähigkeit der\nBiomasse für Kohlendioxid aus der Atmosphäre zu erhöhen (Meeresdüngung);",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 321,
        "line_end": 322,
        "quote": "1. Einbringung von Materialien zur Anregung der Primärproduktion im Meer, um die Aufnahmefähigkeit der\nBiomasse für Kohlendioxid aus der Atmosphäre zu erhöhen (Meeresdüngung);"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-1a229f4e38008911",
      "text": "2. Einbringung von Materialien zur Erhöhung der Alkalinität des Meerwassers, um die Aufnahmefähigkeit des\nMeerwassers für Kohlendioxid aus der Atmosphäre zu erhöhen oder der Versauerung entgegenzuwirken\n(Ozean-Alkalinisierung);",
      "reference": {
        "page": 3,
        "line_start": 325,
        "line_end": 327,
        "quote": "2. Einbringung von Materialien zur Erhöhung der Alkalinität des Meerwassers, um die Aufnahmefähigkeit des\nMeerwassers für Kohlendioxid aus der Atmosphäre zu erhöhen oder der Versauerung entgegenzuwirken\n(Ozean-Alkalinisierung);"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-3f7dd42d93d63e51",
      "text": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 70, ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Seite 4 von 4",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 331,
        "line_end": 331,
        "quote": "Bundesgesetzblatt Jahrgang 2026 Teil I Nr. 70, ausgegeben zu Bonn am 18. März 2026 Seite 4 von 4"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-29e5a51ed4f1f92e",
      "text": "3. Versenkung oder Freisetzung von biologischem Material lebender oder toter Organismen auf den\nMeeresboden, um dem natürlichen Kohlenstoffkreislauf Kohlenstoff zu entziehen (Versenkung von\nBiomasse im Meer); dies umfasst nicht Tätigkeiten zur Wiederherstellung von Lebensräumen;",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 334,
        "line_end": 336,
        "quote": "3. Versenkung oder Freisetzung von biologischem Material lebender oder toter Organismen auf den\nMeeresboden, um dem natürlichen Kohlenstoffkreislauf Kohlenstoff zu entziehen (Versenkung von\nBiomasse im Meer); dies umfasst nicht Tätigkeiten zur Wiederherstellung von Lebensräumen;"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-78d8d31be159dd64",
      "text": "4. Verbringung von Kohlendioxid zur Mineralisierung im Basaltgestein der oberen Ozeankruste, um Kohlenstoff\nin diesen Gesteinsschichten einzulagern (Speicherung in ozeanischer Kruste); dies umfasst keine Speicher­\nvorhaben im Sinne von § 3 Nummer 3 des Kohlendioxid-Speicherung-und-Transport-Gesetzes (Forschungs­\nspeicher);",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 339,
        "line_end": 342,
        "quote": "4. Verbringung von Kohlendioxid zur Mineralisierung im Basaltgestein der oberen Ozeankruste, um Kohlenstoff\nin diesen Gesteinsschichten einzulagern (Speicherung in ozeanischer Kruste); dies umfasst keine Speicher­\nvorhaben im Sinne von § 3 Nummer 3 des Kohlendioxid-Speicherung-und-Transport-Gesetzes (Forschungs­\nspeicher);"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-3e23c82757daef05",
      "text": "5. Umverteilung von Meerwasser durch technisch unterstütze Maßnahmen, um die Aufnahme von Kohlendioxid\naus der Atmosphäre durch das Meerwasser oder die Meeresorganismen zu erhöhen (künstlicher Auftrieb).“",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 345,
        "line_end": 346,
        "quote": "5. Umverteilung von Meerwasser durch technisch unterstütze Maßnahmen, um die Aufnahme von Kohlendioxid\naus der Atmosphäre durch das Meerwasser oder die Meeresorganismen zu erhöhen (künstlicher Auftrieb).“"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-cabc2e9ef391b31a",
      "text": "**Artikel 2**",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 349,
        "line_end": 349,
        "quote": "**Artikel 2**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-2586ed1ede504f5a",
      "text": "**Inkrafttreten**",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 352,
        "line_end": 352,
        "quote": "**Inkrafttreten**"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-46513b4f4cb2c3aa",
      "text": "(1) Dieses Gesetz tritt an dem Tag in Kraft, an dem wenigstens eine der folgenden Entschließungen betreffend\ndas Protokoll vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch\ndas Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972 (BGBl. 1998 II S. 1345, 1346), das durch das Gesetz\nvom 4. Dezember 2018 (BGBl. 2018 II S. 691, 692) geändert worden ist, für die Bundesrepublik Deutschland in Kraft\ntritt:",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 355,
        "line_end": 359,
        "quote": "(1) Dieses Gesetz tritt an dem Tag in Kraft, an dem wenigstens eine der folgenden Entschließungen betreffend\ndas Protokoll vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch\ndas Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972 (BGBl. 1998 II S. 1345, 1346), das durch das Gesetz\nvom 4. Dezember 2018 (BGBl. 2018 II S. 691, 692) geändert worden ist, für die Bundesrepublik Deutschland in Kraft\ntritt:"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-24716a7b533e5ac9",
      "text": "1. die in der Vierten Sitzung der Vertragsparteien des Protokolls am 30. Oktober 2009 angenommene\nEntschließung LP.3(4) über die Änderung des Artikels 6 des Protokolls nach Artikel 21 Absatz 3 des Protokolls,",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 362,
        "line_end": 363,
        "quote": "1. die in der Vierten Sitzung der Vertragsparteien des Protokolls am 30. Oktober 2009 angenommene\nEntschließung LP.3(4) über die Änderung des Artikels 6 des Protokolls nach Artikel 21 Absatz 3 des Protokolls,"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-56f0ee026421ec28",
      "text": "2. die in der Vierzehnten Sitzung der Vertragsparteien des Protokolls am 11. Oktober 2019 angenommene\nEntschließung LP.5(14) über die vorläufige Anwendung der Änderung des Artikels 6 des Protokolls nach\nZiffer 2 der Entschließung.",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 366,
        "line_end": 368,
        "quote": "2. die in der Vierzehnten Sitzung der Vertragsparteien des Protokolls am 11. Oktober 2019 angenommene\nEntschließung LP.5(14) über die vorläufige Anwendung der Änderung des Artikels 6 des Protokolls nach\nZiffer 2 der Entschließung."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-077a4b1c156a1e95",
      "text": "(2) Das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit gibt den Tag des\nInkrafttretens dieses Gesetzes im Bundesgesetzblatt bekannt.",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 371,
        "line_end": 372,
        "quote": "(2) Das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit gibt den Tag des\nInkrafttretens dieses Gesetzes im Bundesgesetzblatt bekannt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-bc222a72222e9b24",
      "text": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 375,
        "line_end": 375,
        "quote": "Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-a6b3fd75f1493369",
      "text": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 378,
        "line_end": 378,
        "quote": "Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden."
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-9ff11fa7917b5cd1",
      "text": "Berlin, den 13. März 2026",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 381,
        "line_end": 381,
        "quote": "Berlin, den 13. März 2026"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-afc3f268ce3a5485",
      "text": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 384,
        "line_end": 384,
        "quote": "D e r B u n d e s p r ä s i d e n t"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-6a8f1860cea4f6dd",
      "text": "S t e i n m e i e r",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 387,
        "line_end": 387,
        "quote": "S t e i n m e i e r"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-021e3c69898aeb10",
      "text": "D e r B u n d e s k a n z l e r",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 390,
        "line_end": 390,
        "quote": "D e r B u n d e s k a n z l e r"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-c41c7ee9a81355d9",
      "text": "M e r z",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 393,
        "line_end": 393,
        "quote": "M e r z"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-5aa0194191832063",
      "text": "D e r B u n d e s m i n i s t e r\nf ü r U m w e l t, K l i m a s c h u t z,\nN a t u r s c h u t z u n d n u k l e a r e S i c h e r h e i t",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 396,
        "line_end": 398,
        "quote": "D e r B u n d e s m i n i s t e r\nf ü r U m w e l t, K l i m a s c h u t z,\nN a t u r s c h u t z u n d n u k l e a r e S i c h e r h e i t"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-e88e4f533f396628",
      "text": "C a r s t e n S c h n e i d e r",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 401,
        "line_end": 401,
        "quote": "C a r s t e n S c h n e i d e r"
      }
    },
    {
      "id": "bgbl-1-2026-70-p-8150860673c7aff0",
      "text": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz",
      "reference": {
        "page": 4,
        "line_start": 404,
        "line_end": 404,
        "quote": "Herausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz"
      }
    }
  ],
  "tags": [],
  "summary": "Verkündet im BGBl. 2026 I Nr. 70. Noch keine redaktionelle Zusammenfassung. Die Verkündung belegt weder ein einheitliches Inkrafttreten noch das Abstimmungsverhalten.",
  "matching": {
    "status": "no_supported_links",
    "retrieval_version": "all-party-sol-final-v2",
    "candidate_ids": [
      "afd-2025-ac-0279b7be6c194326",
      "afd-2025-ac-142d79111f3551ab",
      "afd-2025-ac-2645e284af74245a",
      "afd-2025-ac-2f31f275a64bb87b",
      "afd-2025-ac-3550b43ee7c2c2bd",
      "afd-2025-ac-5417f14bfba619fb",
      "afd-2025-ac-62ed79767a10b2d2",
      "afd-2025-ac-727ade7d6a9ae858",
      "afd-2025-ac-9fe9f0e84c42dcf0",
      "afd-2025-ac-b6e320ee53f699f0",
      "afd-2025-ac-bc5db7d0772caefa",
      "afd-2025-ac-c726cd97a2caf7e2",
      "afd-2025-ac-d71fe8429512e925",
      "afd-2025-ac-e71e7ae531c6cbdd",
      "cdu-csu-2025-ac-162d654a6674e631",
      "cdu-csu-2025-ac-2670f8b075dc65f4",
      "cdu-csu-2025-ac-3b3ceea79dcf23af",
      "cdu-csu-2025-ac-615175215dc93a6a",
      "cdu-csu-2025-ac-6eca5143504bad8e",
      "cdu-csu-2025-ac-89f9d60fdfa3a4f1",
      "cdu-csu-2025-ac-8e7c35f197059f4b",
      "cdu-csu-2025-ac-90897897f5fdb789",
      "cdu-csu-2025-ac-9865f28f7e14c69b",
      "cdu-csu-2025-ac-a250b76f641ca99a",
      "cdu-csu-2025-ac-c26b261ef4053ba9",
      "cdu-csu-2025-ac-eba8bc2c8ef15370",
      "cdu-csu-2025-ac-eed47b90b47f9028",
      "gruene-2025-ac-01b7501109f7ba5a",
      "gruene-2025-ac-2f91f06bf7db60fc",
      "gruene-2025-ac-43ce79e8976fdd38",
      "gruene-2025-ac-467e0dfb0ff009db",
      "gruene-2025-ac-4c3ca6f9ffc30022",
      "gruene-2025-ac-61b7563e6565d52c",
      "gruene-2025-ac-675882227b948ca9",
      "gruene-2025-ac-8128dcfbee370b42",
      "gruene-2025-ac-82f6339b23c58c6f",
      "gruene-2025-ac-96e012241374ecc1",
      "gruene-2025-ac-c381ee138630c89b",
      "gruene-2025-ac-ce7dbdc96b19f2ef",
      "gruene-2025-ac-d6f602d90579b256",
      "gruene-2025-ac-d70b094c6777e1ed",
      "gruene-2025-ac-ee6c721c4c8958df",
      "gruene-2025-ac-efda0f94f9264f0c",
      "gruene-2025-ac-fe0a195afb3f59ad",
      "linke-2025-ac-0a442db5b7751b84",
      "linke-2025-ac-18cdaa92c782542d",
      "linke-2025-ac-225d46f136ebfd98",
      "linke-2025-ac-2cfe2e90e59022a4",
      "linke-2025-ac-2d2ad7082c02e890",
      "linke-2025-ac-44145c3b404c519f",
      "linke-2025-ac-885ae8709fa0f9c2",
      "linke-2025-ac-92a316040b08506c",
      "linke-2025-ac-a9ca072610f51108",
      "linke-2025-ac-aa236c8dc8ff1e3a",
      "linke-2025-ac-d21d9383c71ffe5f",
      "linke-2025-ac-d5c0170af0550acc",
      "linke-2025-ac-de09fa359d584920",
      "linke-2025-ac-f7e67fd6b53eb625",
      "spd-2025-ac-01bc038c5dbc131f",
      "spd-2025-ac-257211065367d48e",
      "spd-2025-ac-3cff0c761f7e496e",
      "spd-2025-ac-4eabc2a9a0537a61",
      "spd-2025-ac-5c5386bbbc3e794f",
      "spd-2025-ac-73ce9b66b1697c10",
      "spd-2025-ac-77ef57ed407c9062",
      "spd-2025-ac-95d3188e9179bea1",
      "spd-2025-ac-9a4759ec3b0666a7",
      "spd-2025-ac-a3e9c4d7f5b9050d",
      "spd-2025-ac-af56335db35e5ac6",
      "spd-2025-ac-ba2a5ac6c14cd51e",
      "spd-2025-ac-cbfb7bce64a9c9f2",
      "ssw-2025-ac-169e5c0e8666dd18",
      "ssw-2025-ac-1820261636fbb1af",
      "ssw-2025-ac-2c8329457c39e743",
      "ssw-2025-ac-32c5d17cbfc4ba42",
      "ssw-2025-ac-44e99dcd50024064",
      "ssw-2025-ac-479323e0651e0065",
      "ssw-2025-ac-6131edd61e344217",
      "ssw-2025-ac-69714d8ee0817a6b",
      "ssw-2025-ac-80c7c920890f5d0a",
      "ssw-2025-ac-8feddbea1268f72b",
      "ssw-2025-ac-930381f7cf05fef7",
      "ssw-2025-ac-b57cd296ec46794f",
      "ssw-2025-ac-e60d69875cfdfad9",
      "ssw-2025-ac-ee967859c2cfe1cb"
    ],
    "eligible_count": 6470,
    "omitted_count": 6385,
    "criteria_sha256": "",
    "analysis_sha256": "",
    "note": "85/85 candidates processed. Final accepted links carry Sol provenance."
  },
  "review": {
    "status": "proposed",
    "reviewer": null,
    "reviewed_at": null,
    "note": ""
  }
}