{
  "schema_version": "1.0",
  "id": "vote-bgbl-1-2025-189-673146-0",
  "dataset": "live",
  "law_id": "bgbl-1-2025-189",
  "date": "2025-07-10",
  "motion": "Schlussabstimmung: Gesetz zur Umsetzung von Vorgaben der Richtlinie (EU) 2023/2413 für Zulassungsverfahren nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz und dem Wasserhaushaltsgesetz sowie für Planverfahren nach dem Baugesetzbuch und dem Raumordnungsgesetz, zur Änderung des Bundeswasserstraßengesetzes und zur Änderung des Windenergieflächenbedarfsgesetzes",
  "type": "group_record",
  "source": {
    "url": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1099360/21018.xml",
    "title": "Plenarprotokoll 21/18 (XML)",
    "publisher": "Deutscher Bundestag",
    "retrieved_at": "2026-10-06",
    "sha256": "644da08790e4fb9dacdf41a2d8e346058b93dd9f2ceb6d7c5ff295edc3fb6ed4",
    "license_note": "Amtlicher parlamentarischer Nachweis; Quelle und Kontext beibehalten."
  },
  "stage": "final_passage",
  "decision": "Annahme in Ausschussfassung",
  "scope": "whole_law",
  "compares_to_law": true,
  "groups": [
    {
      "group": "CDU/CSU",
      "party_id": "cdu-csu",
      "yes": null,
      "no": null,
      "abstain": null,
      "absent": null,
      "invalid": null,
      "position": "yes",
      "evidence_quote": "Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen."
    },
    {
      "group": "SPD",
      "party_id": "spd",
      "yes": null,
      "no": null,
      "abstain": null,
      "absent": null,
      "invalid": null,
      "position": "yes",
      "evidence_quote": "Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen."
    },
    {
      "group": "AfD",
      "party_id": "afd",
      "yes": null,
      "no": null,
      "abstain": null,
      "absent": null,
      "invalid": null,
      "position": "no",
      "evidence_quote": "Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen."
    },
    {
      "group": "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
      "party_id": "gruene",
      "yes": null,
      "no": null,
      "abstain": null,
      "absent": null,
      "invalid": null,
      "position": "no",
      "evidence_quote": "Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen."
    },
    {
      "group": "Die Linke",
      "party_id": "linke",
      "yes": null,
      "no": null,
      "abstain": null,
      "absent": null,
      "invalid": null,
      "position": "no",
      "evidence_quote": "Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen."
    }
  ],
  "members": [],
  "evidence": {
    "method": "bundestag-structured-v2",
    "procedure_id": "322790",
    "position_id": "673146",
    "decision_index": 0,
    "law_match": "official_reference",
    "procedure_source": {
      "url": "https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/322790",
      "title": "Gesetz zur Umsetzung von Vorgaben der Richtlinie (EU) 2023/2413 für Zulassungsverfahren nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz und dem Wasserhaushaltsgesetz sowie für Planverfahren nach dem Baugesetzbuch und dem Raumordnungsgesetz, zur Änderung des Bundeswasserstraßengesetzes und zur Änderung des Windenergieflächenbedarfsgesetzes",
      "publisher": "Deutscher Bundestag",
      "retrieved_at": "2026-10-06",
      "sha256": "6bb985c48a5bdf87c342efd14e4b580b9f113b5488eb1b2dea070d18f0ace67c",
      "license_note": "Amtlicher parlamentarischer Nachweis; Quelle und Kontext beibehalten."
    },
    "position_source": {
      "url": "https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgangsposition/673146",
      "title": "3. Beratung",
      "publisher": "Deutscher Bundestag",
      "retrieved_at": "2026-10-06",
      "sha256": "288ba407d0928de7ce5286fcd9dd005263d3e3f9b4fdb383ad58dc8d84707244",
      "license_note": "Amtlicher parlamentarischer Nachweis; Quelle und Kontext beibehalten."
    },
    "protocol_source": {
      "url": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1099360/21018.xml",
      "title": "Plenarprotokoll 21/18 (XML)",
      "publisher": "Deutscher Bundestag",
      "retrieved_at": "2026-10-06",
      "sha256": "644da08790e4fb9dacdf41a2d8e346058b93dd9f2ceb6d7c5ff295edc3fb6ed4",
      "license_note": "Amtlicher parlamentarischer Nachweis; Quelle und Kontext beibehalten."
    },
    "protocol_page": "1769C",
    "protocol_format": "xml",
    "protocol_fallback": null,
    "protocol_agenda": "Tagesordnungspunkt 7",
    "protocol_block": 15,
    "protocol_comment_spans": [
      [
        85,
        119
      ],
      [
        344,
        400
      ],
      [
        565,
        599
      ],
      [
        3369,
        3406
      ]
    ],
    "document_numbers": [
      "21/568",
      "21/797"
    ],
    "position_status": "groups_found",
    "text": "Gut. – Also, für mich war die Mehrheit klar erkennbar. Wir besprechen uns hier oben.\n(Zuruf von der AfD: Hammelsprung!)\nWir werden gerne die Gegenprobe machen. Hier zwischen uns besteht Uneinigkeit. Das kann ich ja direkt sagen.\nDeshalb noch einmal: Wer stimmt gegen diesen Gesetzentwurf? – Dann machen wir noch mal die Probe, wer dafürstimmt.\n(Zuruf von der CDU/CSU: Das ist eindeutig die Mehrheit!)\n– Also, für mich war das immer noch eindeutig die Mehrheit, aber da es hier zwischen uns immer noch Uneinigkeit darüber gibt, müssen wir einen Hammelsprung machen.\n(Beifall bei Abgeordneten der AfD)\nIch bitte die Abgeordneten, für den Hammelsprung den Saal zu verlassen. – Noch einmal ein kleiner Hinweis: Wir können nicht zählen, wenn nicht alle Kolleginnen und Kollegen draußen vor den Türen stehen. Deswegen: Bitte verlassen Sie den Saal.\nDa die Sitzung nicht offiziell unterbrochen ist, sondern wir im Abstimmungsprozess sind: Bitte keine Handys, bitte keine Telefonate im Plenum!\nEs befinden sich noch wenige Abgeordnete im Saal. Ich bitte auch Sie, den Saal zu verlassen. – Ich wiederhole: Ich bitte auch die restlichen Kolleginnen und Kollegen, den Saal zu verlassen. Die meisten haben es schon geschafft. Es sind nur noch einige, die den Weg nach draußen finden müssen. Um die Abstimmung zu starten, müssen alle anwesenden Mitglieder des Hauses den Saal verlassen und vor die Tür gehen.– So, es sind hier nun nur noch wenige Kolleginnen und Kollegen, die den Saal noch nicht verlassen haben. Ich bitte Sie, nach draußen zu gehen.\nWir kommen damit zur Abstimmung über den Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD auf Drucksache 21/568 in der Ausschussfassung durch Zählung der Stimmen. Ich bitte Sie jetzt wirklich alle, den Saal zu verlassen und die Türen zu schließen.\nDann frage ich, ob die Schriftführerinnen und Schriftführer an den Türen sind und ob wir starten können. – Das sieht gut aus. Die Abstimmung ist damit eröffnet.\nIch sehe: Es gibt technische Probleme beim Öffnen der Türen. Das werden wir auch noch geklärt bekommen.\nNoch mal der Hinweis: Die Sitzung ist nicht unterbrochen. Das heißt: Mit dem Handy zu telefonieren oder Videos oder Fotos zu machen, ist nicht gestattet im Plenum.\nIch bitte insbesondere die Abgeordneten, die an der Tür stehen, sich hinzusetzen, weil es für uns sonst schwer zu erkennen ist, wie viele Kolleginnen und Kollegen noch folgen und wo wir bei der Abstimmung stehen.\nNoch mal die Bitte an alle Kolleginnen und Kollegen, sich hinzusetzen, damit wir hier einen guten Überblick haben und sehen, wie weit wir in der Abstimmung sind.\nVon hier aus sieht es so aus, als wäre die Mehrheit des Hauses anwesend. Damit schließe ich die Abstimmung und bitte die Kolleginnen und Kollegen, sich hinzusetzen, weil wir nach Annahme des Gesetzentwurfs in der zweiten Beratung natürlich noch zur dritten Beratung und Schlussabstimmung kommen. Die Schriftführerinnen und Schriftführer bitte ich, auszuzählen.\nLiebe Kolleginnen und Kollegen, wir haben ein Ergebnis. Ich werde nun das Ergebnis der Abstimmung über den Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD in der Ausschussfassung, Drucksachen 21/568 und 21/797, mitteilen: Mitglieder dieses Hauses sind 630, abgegebene Stimmen 577. Mit Ja haben gestimmt 312, mit Nein haben gestimmt 265. Bei 0 Enthaltungen ist der Gesetzentwurf damit in zweiter Beratung angenommen.\n(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)\nWir kommen zur\ndritten Beratung\nund damit auch zur Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen.\nWir kommen jetzt noch zur Abstimmung über den Entschließungsantrag der Fraktion Die Linke auf Drucksache 21/806. Wer stimmt für diesen Entschließungsantrag? – Das ist die Fraktion Die Linke. Wer stimmt dagegen? – Das sind die Fraktionen von SPD, Bündnis 90/Die Grünen, CDU/CSU-Fraktion und AfD-Fraktion. Wer enthält sich? – Es gibt keine Enthaltungen, und damit ist der Entschließungsantrag abgelehnt.",
    "quote": "Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. – Wer stimmt dagegen? – Dann frage ich noch die Enthaltungen ab. – Dann ist der Gesetzentwurf bei Zustimmung der SPD-Fraktion und der CDU/CSU-Fraktion und bei Ablehnung der Fraktion Die Linke, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion der AfD angenommen.",
    "roll_call_id": null,
    "roll_call_source": null,
    "ballot_index_source": null,
    "ballot_number": null,
    "ballot_match": null,
    "cross_check": null
  },
  "note": "Nur ausdrücklich im amtlichen XML-Protokoll genannte Fraktionspositionen. Keine Einzelstimmen oder Stimmenzahlen; nicht genannte Gruppen bleiben unbekannt.",
  "review": {
    "status": "proposed",
    "reviewer": null,
    "reviewed_at": null,
    "note": ""
  },
  "import_sha256": "ca94ee56af306e334c38ef5eb0760c35f0252a0b7b56ac12e3ba81c3f6b962a4"
}