Wertschöpfungsketten stärken

Die Vertragsparteien vereinbaren, die gemeinsame Handels- und Investitionsförderung fortzuführen, um Wertschöpfungsketten zwischen Deutschland und dem Vereinigten Königreich auszubauen. Das unterstützt das Kriterium im bilateralen Bereich; der Vertrag tritt erst mit dem Austausch der Ratifikationsurkunden in Kraft.

(2) Die Vertragsparteien erkennen die Bedeutung starker Geschäftsbeziehungen und direkter Kontakte zwischen den Menschen, auch bei vielen kleinen und mittleren Unternehmen, als Grundlage ihrer wirtschaftlichen Beziehungen an und vereinbaren, die gemeinsame Arbeit im Bereich der Handels- und Investitionsförderung fortzuführen und so die Wertschöpfungsketten zwischen ihren Ländern weiter auszubauen.

Das Abkommen richtet die Zusammenarbeit im Energie- und Rohstoffsektor auch auf die Stärkung verwandter Wertschöpfungsketten aus. Die Unterstützung ist auf diese Sektoren begrenzt.

Das Ziel dieses Kapitels besteht darin, den Dialog und die Zusammenarbeit im Energie- und Rohstoffsektor zum beiderseitigen Nutzen der Vertragsparteien zu fördern, Nachhaltigkeit und Fairness im Handel und bei Investitionen voranzubringen, sodass in diesen Sektoren gleiche Rahmenbedingungen gewährleistet sind, sowie die Wettbewerbsfähigkeit verwandter Wertschöpfungsketten im Einklang mit diesem Abkommen zu stärken.

Das Abkommen sieht die Unterstützung öffentlicher und privater Initiativen zur lokalen Verarbeitung zentralafrikanischer Holz- und Forsterzeugnisse vor. Dies stärkt einen sektoralen Teil der Wertschöpfungsketten.

b) Unterstützung öffentlicher und privater Initiativen mit Erwerbszweck, die auf die lokale Verarbeitung von Holz und

Das Abkommen errichtet eine Agrarpartnerschaft, die den Austausch über regionale Wertschöpfungsketten erleichtern soll. Dies unterstützt das Kriterium im Agrarbereich teilweise, schreibt aber keine unmittelbare Stärkung der Wertschöpfungsketten vor.

(3) Zwischen der EU und den SADC-WPA-Staaten wird eine Agrarpartnerschaft errichtet, um den Meinungsaustausch zwischen den Vertragsparteien über die Landwirtschaft, insbesondere über Ernährungssicherung, Entwicklung, regionale Wertschöpfungsketten und Integration, zu erleichtern. Die von der Agrarpartnerschaft abzudeckenden Bereiche und die Regeln für ihr Funktionieren werden von den Vertragsparteien einvernehmlich in dem Ausschuss nach Artikel 103 festgelegt.